Home

Módulos 16 ED 24/48 Vdc Opto PO1000/PO1003

image

Contents

1. 1 fo ojo ofof sempreceo lof f Deshabiita autoteste en los puntos de entrada Habita auto teste en ios puntos de entraia EE of f f f Deshabiita diagn stico fuente externa punto entrada 17 La f Habita diagn stico fuente externa punto entrada 17 ATENCI N El diagn stico de la fuente de alimentaci n externa demanda una conexi n al punto de entrada 17 En este caso el terminal 17 es conectado directamente al terminal de alimentaci n 37 Auto teste Es realizado por medio de una activaci n peri dica a cada 6 segundos de todos los puntos del m dulo por un per odo de 4 milisegundos Durante este tiempo el m dulo informa al usuario los ltimos estados en las entradas Durante este corto espacio de tiempo todos los LEDs de entrada estar n activos Altus Sistemas de Inform tica S A Z M dulos 16 ED 24 48 Vdc Opto C d Doc CS109300 Diagn stico Bytes de Diagn stico PO1000 PO1003 Revisi n B Los m dulos PO1000 y PO1003 poseen un byte para diagnosticar el funcionamiento del m dulo lO Generales del m dulo El diagn stico del m dulo PO1000 y PO1003 cuando montado en un bus local est n disponibles a la UCP de acuerdo con las tablas a continuaci n En el caso del m dulo hacer parte de una Remota PROFIBUS las informaciones de diagn sticos est n disponibles en la UCP que comporta la interfaz maestra de la red PROFIBUS En caso de fallas
2. 000 PO1000 PO1003 Revisi n B Fusible Rearmado Dispositivo interno accionado t rmicamente Despu s del t rmino de una situaci n de sobrecarga o corto circuito en la alimentaci n de sensores retorna autom ticamente la alimentaci n de los sensores Auto Teste en los Puntos de Entrada El auto teste de todos los puntos de entrada es opcional y habilitado por medio de parametrizaci n Caso sea habilitado a cada 6 segundos todas las entradas son activas durante 4 milisegundos para teste Durante este tiempo el m dulo informa al usuario los ltimos estados en las entradas Durante este corto espacio de tiempo todos los LEDs de entrada estar n activos Altus Sistemas de Inform tica S A 2 M dulos 16 ED 24 48 Vdc Opto PO1000 PO1003 C d Doc CS109300 Revisi n B Interrupciones de alimentaci n Interrupciones en la alimentaci n de duraci n m xima de 10 ms cuando el m dulo est operando en tensi n nominal de 24 Vdc o superior pueden ser soportadas Interrupciones m s largas o cuando operando en tensiones m s bajas de la nominal pueden hacer con que el m dulo sea reinicializado PO1003 Tipo de m dulo 16 Entradas digitales aisladas tipo sink Tensi n de entrada 48 Vdc 34 a 60 Vdc ripple incluido 34 a60 Vdc para estado 1 Oa 10 Vdc para estado O O Configuraci n de la base Un terminal para alimentaci n un terminal para com n y otro para retorno Tiempo de commutaci n 2 ms t pi
3. M dulos 16 ED 24 48 Vdc Opto PO1000 P01003 C d Doc CS109300 Revisi n B Descripci n del Producto Los m dulos PO1000 y PO1003 integrantes de la Serie Ponto poseen 16 puntos de entrada digital para voltajes de 24 Vdc y 48 Vdc respectivamente Los m dulos son de l gica positiva tipo sink y se destinan al uso con sensores de 2 hilos llaves o 3 hilos sensores con alimentaci n Estos m dulos son utilizados en aplicaciones de control o supervisi n de m quinas y procesos La foto muestra el producto sobre una base para E S digitales con terminales tipo resorte PO6000 Tiene como principales caracter sticas e Alta densidad de puntos con alimentaci n y retorno para cada punto de entrada e Cambio a caliente sin interferir en la conexi n de cables del m dulo e Cables de campo conectados a base permitiendo la conexi n directa de todos los se ales de campo sin uso de terminales adicionales e Diagn stico local y remoto con indicaci n de falta de comunicaci n con la UCP falla de fuente externa e Auto teste en los puntos de entrada e Protecci n de sensores por medio de fusible rearmado interno e Enderezamiento autom tico e Verificaci n autom tica del tipo del m dulo por la cabeza del bus e Se alizaci n del punto por LED frontal e Un punto que tiene la capacidad de interrumpir la UCP para solicitud inmediato Datos para Compra tems Integrantes El embalaje del producto contiene los sig
4. Para m s detalles t cnicos configuraci n instalaci n y programaci n de productos de la Serie Ponto los siguientes documentos deben ser consultados Mu209012 Manual de Configuraci n Remota PROFIBUS Mmu209503 Manual de Utiizaci n Cabeza PROFIBUS PO5063 __ Adicionalmente los manuales de utilizaci n de las cabezas de campo y UCPs deben ser consultados Altus Sistemas de Inform tica S A 9
5. co Indicaci n de estado Un LED por punto de entrada Indicaci n de diagn stico Un LED multifuncional con indicaci n de m dulo OK m dulo no configurado fuente externa ausente fusible abierto y fallas en los puntos de entrada Par metros configurables Diagn stico de tensi n DC ausente y habilitaci n del auto teste en los puntos de entrada Protecciones Un fusible interno rearmado de 300 mA para protecci n de todos los puntos sensor Un fusible externo para protecci n de alimentaci n de cada punto cuando utilizada la base PO6100 Protecci n para polaridad invertida en la fuente de alimentaci n Tensi n alimentaci n externa 38 a 60 Vdc ripple incluido para alimentaci n de los puntos Positivo en el terminal A y negativo en el terminal B Aislamiento Entradas para tierra 1500 Vac por 1 minuto 250 Vac continuo Entradas para l gica 1500 Vac por 1 minuto 250 Vac continuo Entre entradas Sin aislamiento Potencia disipada 1 9 W con todos los puntos prendidos nominal 2 8 W con todos los puntos prendidos m xima 0 6 W con puntos apagados Temperatura m xima de 60 C operaci n 100 x52 x 84 mm Normas atendidas IEC 61131 2 2003 cap tulos 8 y 11 CE directivas de Compatibilidad Electromagn tica EMC y Dispositivos de Baja Tensi n Low Voltage Directive LVD CE ver Caracter sticas Generales de la Serie CT109000 Base compatible PO6000 Notas Altus Sistemas d
6. e Inform tica S A 3 M dulos 16 ED 24 48 Vdc Opto PO1000 PO1003 C d Doc CS109300 Revisi n B Fusible Rearmado Dispositivo interno accionado t rmicamente Despu s del t rmino de una situaci n de sobrecarga o corto circuito en la alimentaci n de sensores retorna autom ticamente la alimentaci n de los sensores Auto Teste en los Puntos de Entrada El auto teste de todos los puntos de entrada es opcional y habilitado por medio de parametrizaci n Caso sea habilitado a cada 6 segundos todas las entradas son activas durante 4 milisegundos para teste Durante este tiempo el m dulo informa al usuario los ltimos estados en las entradas Durante este corto espacio de tiempo todos los LEDs de entrada estar n activos Interrupciones de alimentaci n Interrupciones en la alimentaci n de duraci n m xima de 10 ms cuando el m dulo est Operando en tensi n nominal de 24 Vdc o superior pueden ser soportadas Interrupciones m s largas o cuando operando en tensiones m s bajas de la nominal pueden hacer con que el m dulo sea reinicializado Altus Sistemas de Inform tica S A 4 M dulos 16 ED 24 48 Vdc Opto C d Doc CS109300 Instalaci n ATENCI N PO1000 PO1003 Revisi n B Dispositivo sensible a electricidad est tica ESD Siempre toque un objeto met lico puesto a tierra antes de mover con el equipo Instalaci n El ctrica El diagrama muestra la conexi n para sensores de 2 y 3 hilos con el m d
7. les de puntos est n sujetos a este tipo de fen meno debe ser utilizada protecci n contra surtos de tensi n Montaje Mec nica El montaje mec nico de este m dulo es descrito en el Manual de Utilizaci n de la Serie Ponto No existe ninguna particularidad a respecto de su instalaci n mec nica El c digo que debe ser ajustado en la base es 00 0 en la llave A y O en la llave B para el PO1000 y 03 0 en la llave A y 3 en la llave B para el PO1003 Altus Sistemas de Inform tica S A 6 M dulos 16 ED 24 48 Vdc Opto PO1000 PO1003 C d Doc CS109300 Revisi n B Parametrizaci n Los m dulos PO1000 y PO1003 tienen su parametrizaci n definida por software por medio de la UCP o cabeza de red La parametrizaci n es hecha por el software MaterTool ProPonto en el caso de las UCPs Altus o por el maestro del bus de campo Para mayores detalles ver el Manual de Utilizaci n de la Serie Ponto Manual de Utilizaci n MasterTool ProPonto y Manuales de las Interfaces y Cabezas de red de campo La parametrizaci n es hecha por medio de interfaz amigable como referencia son listados a continuaci n los c digos binarios Bytes de Par metros Los m dulos PO1000 y PO1003 tienen parametrizaci n definida en un byte Los bits de parametrizaci n del byte son descritos a continuaci n Byte Par metros oo Generales del m dulo Byte 0 Generales del M dulo Descripci n N mero de bytes de par metros siempre 1 0
8. o por los sensores est dentro de las especificaciones del m dulo La fuente debe suministrar una tensi n continua y de preferencia regulada 3 El punto com n de la fuente de alimentaci n para los componentes de de campo OV puede ser conectado en el tierra del tablero Esta conexi n no es obligatoria pero recomendada para minimizar ruido el ctrico en el sistema de automatizaci n 4 El punto de entrada 17 es utilizado conectado directamente en la alimentaci n cuando se desea diagnosticar la ausencia o falla de la fuente de alimentaci n 2 Adem s de esta conexi n f sica se debe configurar de acuerdo con el tem espec fico 5 Eventualmente los terminales y pueden ser utilizados para alimentaci n de otros m dulos en el bus Para los m dulos PO1000 y PO1003 esta conexi n no es obligatoria pues el m dulo no utiliza esta fuente de alimentaci n 6 El punto com n de la fuente de alimentaci n para alimentaci n de los m dulos OV puede ser conectado en el tierra del tablero Esta conexi n no es obligatoria pero recomendada para minimizar ruido el ctrico en el sistema de automatizaci n 7 El pr ximo m dulo deber ser alimentado por medio de los puntos y de la base El n mero m ximo de bases que pueden estar de esta forma son 10 Ning n otro dispositivo debe ser conectado a estos terminales 8 Si exista la necesidad de protecci n individual de cada entrada utilizar fusibles r pidos con valo
9. onmutaci n 2 ms t pico Indicaci n de estado Un LED por punto de entrada Indicaci n de diagn stico Un LED multifuncional con indicaci n de m dulo OK m dulo no configurado fuente externa ausente fusible abierto y fallas en los puntos de entrada Par metros configurables Diagn stico de tensi n DC ausente y habilitaci n del auto teste en los puntos de entrada Protecciones Un fusible interno rearmado de 300 mA para protecci n de todos los puntos sensor Un fusible externo para protecci n de alimentaci n de cada punto cuando utilizada la base PO6100 Protecci n para polaridad invertida en la fuente de alimentaci n Tensi n alimentaci n externa 19 a 30 Vdc ripple incluido para alimentaci n de los puntos Positivo en el terminal A y negativo en el terminal B Aislamiento Entradas para tierra 1500 Vac por 1 minuto 250 Vac continuo Entradas para l gica 1500 Vac por 1 minuto 250 Vac continuo Entre entradas Sin aislamiento Potencia disipada 1 3 W con todos los puntos prendidos nominal 1 7 W con todos los puntos prendidos m xima 0 6 W con puntos apagados Temperatura m xima de 60 C operaci n 100 x52 x 84 mm Normas atendidas IEC 61131 2 2003 cap tulos 8 y 11 CE directivas de Compatibilidad Electromagn tica EMC y Dispositivos de Baja Tensi n Low Voltage Directive LVD CE ver Caracter sticas Generales de la Serie CT 109000 Base compatible PO6
10. r m ximo de 250 mA de acuerdo con las especificaciones del proyecto el ctrico 9 Sensores con 3 hilos utilizan los terminales 40 a 57 como 0 cero V La alimentaci n del sensor es protegida si es usada una base con fusibles El diagrama el ctrico muestra un m dulo PO1000 instalado sobre una base PO6100 El circuito interno de la base es presentado para tornar clara la distribuci n de se ales La instalaci n el ctrica es hecha alimentando la base con la fuente de 24 Vdc de campo en las extremidades de la base en los terminales marcados A y B El circuito de la base distribuye los se ales de alimentaci n para los sensores de campo ATENCI N Cada m dulo de la Serie Ponto puede exigir una conexi n particular de los terminales A y B En este caso el terminal B es conectado a O Vdc y el terminal A es conectado al 24Vdc de la misma fuente La identificaci n de los terminales posee relaci n directa con la identificaci n de los puntos y LEDS del m dulo de acuerdo con tabla a continuaci n m dulo 0 Vac Terminal 24 ou 48 Vdc ATENCI N Descargas atmosf ricas rayos pueden ocasionar da os al m dulo mismo con sus protecciones Caso la alimentaci n del m dulo sea proveniente de fuente ubicada fuera del tablero el ctrico donde est ubicado el m dulo con posibilidad de estar sujeta a descargas de ese tipo debe ser colocada protecci n adecuada en la entrada de la alimentaci n del tablero Caso los cab
11. son enviados los respectivos c digos de mensaje en forma Byte 0 Generales del M dulo C digo Mensaje Descripci n 3 2 1 0 PROFIBUS 0 0 0 0 Siempre ceros Puntos de entrada OK 01 Falla de hardware en alg n de los puntos de entrada Tensi n DC externa presente decimal 716 4 0 0 LED de Diagn stico Tensi n DC externa ausente El LED de diagn stico de este m dulo indica las siguientes situaciones LED DG Significado Prendido Funcionamientomomal __________ Parpadea 1X Parpadea 3X M dulo no encontrado por Tipo de m dulo errado para posici n la cabeza o falla l gica del M dulo no declarado m dulo 5 p M dulo danificado Tensi n DC externa Alimentaci n externa del m dulo est abajo del ausente l mite Fusible abierto Parpadea 4X Falla en alg n punto de Uno o m s puntos de entrada danificados entrada Altus Sistemas de Inform tica S A M dulos 16 ED 24 48 Vdc Opto PO1000 PO1003 C d Doc CS109300 Revisi n B Dimensiones F sicas Dimensiones en mm Las dimensiones para dimensionar el tablero el ctrico deben llevar en cuenta la base del m dulo El Manual de Instalaci n de la Serie Ponto debe ser consultado para dimensionar el tablero 99 5 Mantenimiento El procedimiento para cambio a caliente del m dulo es descrito en el Manual de Utilizaci n de la Serie Ponto Manuales
12. uientes tems e M dulo PO1000 o PO1003 e Gu a de instalaci n C digo del Producto El siguiente c digo deber ser utilizado para compra del producto PO1000 M dulo 16 ED 24 Vdc Opto PO1003 M dulo 16 ED 48 Vdc Opto Productos Relacionados Los siguientes productos deben ser adquiridos en forma separada cuando necesario PO8522 Soporte para riel TS35 PO8523 Llave para Terminal tipo Resorte PO8520 16 Fusibles de 3 A 250 Vac reposici n PO8510 son hojas de tama o A4 necesarias para el usuario que desea imprimir identificaci n del punto tag en la etiqueta del m dulo utilizando Software MasterTool ProPonto MT6000 PO8523 es una herramienta para conexi n de cables en las bases tipo resorte PO6000 y PO6001 PO6100 es una base con fusible para proteger alimentaci n del sensor de campo En la utilizaci n de sensores pasivos tipo contacto seco microllaves no es necesaria la utilizaci n de esta base pues el m dulo posee fusibles rearmados interno contra corto circuitos Altus Sistemas de Inform tica S A 1 M dulos 16 ED 24 48 Vdc Opto C d Doc CS109300 Caracter sticas Notas PO1000 Tipo de m dulo 16 Entradas digitales aisladas tipo sink Tensi n de entrada 24 Vdc 15 a 30 Vdc ripple incluido 15 a 30 Vdc para estado 1 0a5 Vdc para estado 0 Fittraje ems Configuraci n de la base Un terminal para alimentaci n un terminal para com n y otro para retorno Tiempo de c
13. ulo PO1000 instalado en una base PO6100 Para el m dulo PO1003 es utilizado el mismo esquema de ligaciones con una fuente de alimentaci n de 48 Vdc LA Altus Sistemas de Inform tica S A To other modules 2 Wire Sensors Module PO1000 To other modules IN TN FUS03 oo o no a3 MOB a ana 3 FUS04 EREEREER vue 44 Disa sa FUSO5 a Aki 45 TON FUS06 EERTE e 46 Diet dk FUSO7 AA ve 47 MOV e eas AS B50 Eise ese FUS11 boo Pip o a51 EPA FUS12 a TE m52 Mills 153 m3 FUS14 a eu a54 mi4 FUS15 a Ne 155 Bi5 2 FUS16 A ae E56 B6 lt FUS17 e PD o e da EL ld 3 Z a Q o Q Q m 03 04 05 06 07 uo eos 0 dO VVVVVVVVVVVVvvvy 01092700 A To next module M dulos 16 ED 24 48 Vdc Opto PO1000 PO1003 C d Doc CS109300 Revisi n B Notas do diagrama 1 Sensores con 2 hilos se conectan a los terminales identificados de 00 a 17 a los numerados de 20 a 37 respectivamente En este caso no es necesaria la utilizaci n de bases con fusibles PO6100 pues el m dulo posee fusible interno rearmado para al protecci n 2 Fuente de alimentaci n para los sensores de campo La fuente debe ser conectada en los puntos A 24 48 Vdc y B 0 V de cada base de acuerdo con el diagrama La fuente debe garantizar que el se al suministrad

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

User Manual For CMS (WEB version)    Descargar Manual - Siisa  Perimeter Patrol High Level Interface Programmers Guide    取扱説明書 - Ergohuman(エルゴヒューマン)  Samsung SM-T810 Lietotāja rokasgrāmata(Lollipop)  rescue 1 - บริษัท แอส วัน เอเซีย (ประเทศไทย) จำกัด  Télécharger - Selectronic  

Copyright © All rights reserved.
DMCA: DMCA_mwitty#outlook.com.