FLEXIGUARD SISTEMA DE CABLE SENSOR PARA VALLAS
Contents
1. oooococccccococononcncnconononononancncononononancnconns 11 9 Mantenimiento ooooocccccnonononononononononono nono nono nono nono nono nn nr nnnnnnnnnnnrnnnrnnnnnnnnnns 11 10 Comprobaci n del Analizador cccoooccccccoccnnoconcnncconcnncnonnnns 12 1 Descripci n del Sistema El sistema se basa en el cable sensor Flexiguard el cual puede ser fijado a una valla Las caracter sticas del cable le permiten detectar vibraciones en cualquier punto de su longitud El cable tiene la misma sensibilidad en toda su extensi n En el caso de que un intruso intente penetrar las vibraciones causadas por dicha intrusi n son detectadas por el cable sensor y pasadas al analizador El analizador convierte dichas vibraciones en se ales de alarma y audio que son enviadas a la unidad de control La longitud m xima de cada zona es de 300 m por analizador La unidad de control una vez recibida la se al del analizador activa una alarma visible y audible El operador es capaz de diferenciar la naturaleza de la alarma en funci n de las vibraciones recibidas Una interferencia con el cable sensor puede asimismo provocar una alarma El analizador de exteriores Flexiguard tiene un Control Autom tico Ambiental AEC capaz de diferenciar entre vibraciones causadas por las condiciones clim ticas y un intruso Esto reduce de forma importante las alarmas causadas por viento y lluvia Los analizadores disponen de funcione2. 7 OO ata de Ex RRA v 0 A 52 5 5 e r 5 e Te XXK e Q LR A nv a O Q e ee SSL MATA CABLE NO SENSOR FS540 DODODOOO 2 Condici n de la valla Para que el sistema funcione correctamente la valla debe estar en buenas condiciones para no tener fuentes no deseadas de vibraci n Deben retirarse los matojos y ramas de rbol a menos de 1 m de ambos lados de la valla ya que pueden provocar vibraciones en la valla en condiciones de viento Las Fuentes m s comunes de vibraciones inesperadas son O A a Maleza Postes de valla sueltos Alambre de espino colgado contra la valla Hilos tensores sueltos en vallas de malla P rdida de tejido de valla Tornillos de montaje sueltos en vallas electrosoldadas o verjas Puertas repiqueteantes Tornillos de puerta sueltos y candados Ramas de rbol Si alguna de las anteriores fuentes de vibraci n o alguna otra est n presentes deben ser solventadas antes de que la instalaci n comience 3 Montaje de los Analizadores El analizador de se al puede fijarse en un poste de valla utilizando el kit de montaje FS 205 o bien en alguna posici n fuera de ella El equipo dispone de orificios pretaladrados para montar el analizador Cuando dos zonas se encuentran es recomendable montar dos analizadores juntos para que cada zona sea cableada en direcciones opuestas Esto permite que un cable de control con
3. Advanced Perimeter 4 b 1 Systems FLEXIGUARD SISTEMA DE CABLE SENSOR PARA VALLAS Verjas Mallas Electrosoldadas Analizador FS300 FS310 Manual de Instalaci n y Mantenimiento Enero 2005 Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 y Contenido 1 Descripci n del Sistema ooccccccccccnccconnncconncnnononononononnnnnononnnnonennnss 2 2 Condici n de la valla ooooococooccconccconccconcnccncnnonnononconcnnoncnconins 3 3 Montaje de los Analizadores oocccoccccocccccccccccnococnononncnnononnnnonnnnnos 3 4 Instalaci n de Cable SenSor oocoococonccccncoconconcnconcnconcncononnonnnnonanncnnonnnconns 4 4 1 Valla de malla o electrosoldada o ooocoococococccoconononcnininconono 4 A2 Ea 4 4 3 Bloque Final de Cable SensSor cooocccccocccccccccococononocononacoconanonos 5 4 4 Uniendo Cable Sensor ocoococococcncncononcnconononcononnncononnncononcncononanconinincnn 5 5 Cableado de Puertas Usando los Kits FS 460 FS 461 6 5 1 Puertas de Malla euros aaeeeaeala 6 52 CA 8 5 3 Conmutador de Desconexi n de Puerta oococooccococcnccnconcnnnnoo 9 6 Conexi n de los AnalizZadoresS o ooooccoccccococcoconcnconcnconinconcnncnnonininnzs 10 7 Puesta en Marcha del Analizador oooooococoocococncoconononcninincncnconons 10 8 Pruebas Finales del Sistema
4. RR EE E O M a EA AAA f ee d US a A ey AAA a E AN A AAA AA AAA AAA E a a A A ERA A AAA AA A A AAA A A AAA NN a a MAREA ERRATA y A A A A A AEREA AA A A e A E A A A AAA EEEE Pi OOO A AAA Ea A AAA A A A EEN E a a a E a E A AA AAA AAA RRA A AAA A A A A A A A A A AAA e e e e e e e e e e A A A A AA AA AAA A A EE o 44 4 EA 4 2 Verjas El cable se fija al ngulo met lico superior de la valla utilizando el kit FS 407 como se muestra en la figura inferior El FS 407 se coloca en el ngulo met lico de forma que el cable sensor quede en contacto directo con la valla Se mantiene en su lugar con las bridas FS 406 Las bridas deben colocarse detr s de los postes de forma que no sean visibles desde el exterior de la valla Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 4 Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 BRIDAS FS406 T ESPACIO DE 0 5 M 4 3 Bloque Final de Cable Sensor El extremo final del cable sensor debe conectarse a la Caja con resistencia final de l nea FS 410 El valor de la resistencia final de l nea es de 1 M Ohm RESISTOR 1 M OHMI MARRON VERDE NEGRO La pantalla del cable sensor debe ser conectada al terminal donde se conecta la pantalla interna de la caja Este terminal tiene dos cables negros conectados a l La caja de resistencia final de l nea puede ser fijada a la valla usando la brida suministrada 4 4 Uniendo Cab
5. 310 4 D d CABLEADO DE CAJA DE EMPALMES DE PUERTA EN 5 2 Puertas de verja Las puertas de verja se conectan como se muestra en la figura inferior La caja de empalmes FS 420 y el cable no sensor FS 430 son tambi n necesarios y s lo tenemos una tirada de cable sensor en la puerta Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 8 dl Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 Caja de empalmes FS420 Cable FS430 gt A E O Patua sanar A pinl A pinin krini Piris saj Es Esos dl EEE A A A A A A A A A A A Lar Lier A A Er Dh A A A EA AA E A PC A E A E r RA A A SAO ant an at AS aN at pn at oun O an epn AS an un at un an A ASA AU AS A A ES AAA A A AE AS E Pr E F a f ai f a d 2 f Pri AAA AAA AA AAA AAA AA AAA AA A ARA A Cable no conductor FS540 5 3 Conmutador de Desconexi n de Puerta Los conmutadores de desconexi n de puerta se utilizan para permitir el acceso en una puerta mientras el resto de la valla est armada Esto se hace desconectando la alarma en la zona en que se halla la puerta El conmutador se monta en el poste de valla m s cercano a la puerta Es necesario un cable de 3 conductores entre el conmutador y el analizador Conexi n del conmutador de desconexi n de puerta ANALIZADOR A LA UNIDAD DE CONTROL Conmutador Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 9 ds Manual de I
6. AAA EEEE PA ooo ee oo ooo eee Ae e A e o e K m m e e a a a A A OA E e a w e a a a a a a aE oa a a a a a aY aa a a po eiii PORRA A A AAA PA RR OSA A PORRA mes E OOOO Y NN dh E Ka Pes Ptos LI 252 A SS A A A AA A OA DO A A A AAA A e e EA EOD S OOOO MAA a 000 E Ao ERA A A ne EEES TE E ATA S E EEEE EA EAN AA TETEE A A AT EERE M a E E A A AE A A CEOE e eo e EEEN PSI ARS w a pF h p e e ir K e AA e a a 5 de n e S an E Xx o 0 AAA eee de gt Md CABLE NO SENSOR FS540 7 a s Ee E a w as ne e te OOO A A K ds eS 5 pa AAA VA PUERTA DESLIZANTE USANDO EL KIT FS463 7 OOO CER E AO o De r RRA E ESTRADA 0 AM 8 a a A E A E E O O O A a ara aa a a AS HA a po AA INR ennan enneren eena e a rr Or eO OO RSS EFEPISERAEERA FEF a a a a gt P gina 7 CABLE NO SENSOR FS540 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento Enero 2005 ds Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS
7. arma brille durante aproximadamente 2 segundos Esto indica que la alarma ha sido activada 7 6 Escale la valla y compruebe que la alarma se active Incremente el Contador de Impulsos a 4 Escale la valla y compruebe que la alarma se activa Contin e incrementando el Contador de Impulsos hasta que la alarma no se active una vez conseguido reduzca el Contador de Impulsos hasta que la alarma vuelva a activarse Ese punto ser el valor correcto de funcionamiento para Contador de Impulsos 7 7 El led A E C se utiliza para controlar el funcionamiento del Control Autom tico Ambiental A E C Agite la valla pero no lo haga tan fuerte como para que el led Impulso parpadee El led A E C debe iluminarse y apagarse tras la finalizaci n del agitamiento de la valla Si el led A E C no se ilumina la sensibilidad debe estar fijada muy baja 8 Pruebas Finales del Sistema Cada zona debe ser comprobada para asegurar que las se ales de audio y de alarma se reciben correctamente en la central de alarma Compruebe que la zona que est siendo comprobada est seleccionada Fije esa zona en el selector y ajuste el control de volumen de forma que el ruido ambiente pueda escucharse Escuche la salida de audio mientras alguien intenta escalar la valla La alarma debe activarse y debe ser posible escuchar a la persona que est escalando Si no se recibe alarma o se al de audio compruebe el funcionamiento del analizador y el cableado Estas pruebas d
8. cia entre ambos conductores la resistencia deber a ser de 1 M Ohm 100K Ohm Este es el valor de la resistencia final de l nea Si est fuera de este margen compruebe la conexi n de terminaci n y tambi n cualquier empalme en el cable Si el led A E C est encendido permanentemente desconecte el cable sensor y mida la resistencia entre la pantalla del cable sensor y cualquier superficie met lica de la valla Deber a medirse circuito abierto Si hay cualquier lectura de resistencia compruebe el cable sensor para asegurar que no haya sido da ado durante la instalaci n 7 3 Para una valla de malla o electrosoldadas el microinterruptor S4 debe estar apagado Para una verja S4 debe estar encendido 7 4 Mientras se est golpeando la valla incremente la sensibilidad hasta que el led Impulso parpadee cada vez que la valla sea golpeada Si el led Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 10 ds Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 Impulso no parpadea utilice S2 y S3 para incrementar la ganancia como se muestra en la figura de la ltima p gina Baje de nuevo la sensibilidad a 0 y lentamente incremente la sensibilidad mientras se est golpeando la valla hasta que el led Impulso parpadee 75 Con el Contador de Impulsos colocado en la posici n 3 golpee suavemente el cable sensor 3 veces durante la ventana temporal definida por el led Ventana de Tiempo y compruebe que el led Al
9. eben repetirse para cada zona Tras dichas pruebas el sistema estar preparado para ser utilizado 9 Mantenimiento El personal de seguridad debe realizar pruebas de sensibilidad en cada zona una vez a la semana Dichas pruebas pueden realizarse con alguien intentando escalar la valla comprobando que la alarma correcta se active en la central de alarmas Cada tres meses la valla debe ser inspeccionada visualmente para asegurar que la estructura de la valla sigue siendo segura Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 11 ds Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 4 gt D A Deben comprobarse tambi n las bridas y reemplazar cualquier brida da ada o rota 10 Comprobaci n del Analizador Compruebe que la tensi n entre O y est entre 15 y 21 Vcc La unidad no funcionar correctamente si la tensi n cae por debajo de 15 Vcc Compruebe que los leds Cable O C y S C est n apagados Si alguno de ellos est iluminado compruebe si la resistencia en el cable es de 1M Ohm Para comprobar el correcto funcionamiento de los leds Cable O C y S C cortocircuite el cable sensor Los leds Cable S C y Alarma se iluminar n indicando que el cable ha sido cortocircuitado y la alarma se activar Si desconectamos el cable sensor del conector los leds Cable O C y Alarma se encender n y se apagar n de nuevo cuando el cable sea reconectado Para comprobar la salida de alarma desconecte los cab
10. le Sensor Es posible unir cable sensor mediante la Caja para Empalmes FS 420 Unir las pantallas de ambos cables y conectarlas al terminal conectado a la pantalla interna de la caja de empalmes Este terminal tiene dos cables negros conectados a l Unir los conductores centrales de ambos cables y conectarlos al Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 5 ds Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 4 D A otro terminal La caja de empalmes puede ser fijada a la valla utilizando la brida suministrada 5 Cableado de Puertas Usando los Kits FS 460 FS 461 5 1 Puertas de malla Los kits para puertas se utilizan para unir el cable sensor a puertas como se indica en los gr ficos siguientes La longitud del cable sensor en la puerta debe ser ajustada para tener la misma sensibilidad que en el resto de la valla PUERTA SIMPLE USANDO EL KIT F5460 A E A e eS a E a Ll E do i E E A Aa A Ae a a E araara A A A erer i T Kai A A eee E api tl aa M Se O r EEEE mi n a STETETSS E HE EA A e 4 E A ey ES e M Pa M ai Ial EA e A a OOPS OSO DOOAS HPE 1 Pt CABLE NO SENSOR P5540 Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 6 Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 PUERTA DOBLE USANDO EL KIT FS461 e eee ee
11. les conectados a los terminales de alarma A y A y compruebe la resistencia entre ambos terminales La lectura debe ser 0 Ohm Cortocircuite el cable sensor de forma que el led Cable S C est iluminado La resistencia deber a ser ahora mayor de 10M Ohm La resistencia deber a volver a 0 Ohm al retirar el cortocircuito La salida de audio del analizador puede ser comprobada retirando el cable del terminal de Sonido y conectando un auricular o tel fono entre los terminales S y O La se al de audio puede ser escuchada cuando alguien escale la valla El nivel de se al de audio debe ser aproximadamente de 1Vpp Si cualquiera de estas pruebas no funciona reemplace el analizador Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 12 4 Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 Y FA Contador de Impulsos D 3 654 N Yentana de tiempo H 1 siorma O Yentana de Tiempo O Cable O C Cable s c Impulso 0 pudo gt CE n ON Doo0o00000 888X T er Aa A iR an TAMPEA ALAAN SOUND SEMSOR 5C Pantalla C Conductor ooo00000000 ogg ers IT TIA Als Sec 1234 con remar Sarn Souro ienesa 523 Ganancia 54 Tipo de valla Malla Off Electrosold ff Yerja On Uoo Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 13
12. nstalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 oy 6 Conexi n de los Analizadores Un cable de control multipar debe ser instalado en el per metro y conectado a cada analizador o par de analizadores utilizando una caja de empalme FS 450 Cada analizador necesita 5 cables de cada caja de empalmes Los cables deben estar conectados tal y como se muestra en el diagrama de la ltima p gina Deben hacerse las conexiones correspondientes en la central de alarmas Retire la cubierta del cable sensor unos 30 mm Mida la resistencia del cable entre los dos conductores Esta resistencia deber a ser de 1 M Ohm que es el valor de la resistencia final de l nea Mida tambi n la resistencia entre la pantalla del cable sensor y cualquier superficie met lica de la valla Deber a medirse circuito abierto Una vez se han realizado con xito estas comprobaciones conectar el Cable Sensor al conector 7 Puesta en Marcha del Analizador 7 1 Inicialmente todos los controles y microinterruptores deben estar como sigue Contador de Impulsos 3 Ventana de Tiempo 2 Segundos Sensibilidad S1 S2 S3 Off S4 Malla Electrosoldadas Off Verja On 7 2 Conecte la alimentaci n a la central de alarmas y compruebe que la tensi n entre los terminales 0 y se encuentra entre 15 y 21 Vcc Todos los indicadores deber n estar apagados Si los leds de Cable O C o S C est n iluminados hay un problema con el cable sensor Desconecte el cable sensor y mida la resisten
13. s integradas de prueba que permiten al instalador poner en marcha el sistema y encontrar posibles problemas sin necesidad de equipo especializado en realizaci n de pruebas Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 2 ds Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 Montaje T pico EMPALME FINAL DE L NEA FS420 FS410 A LRD RRA AAA AAA AAA AAA 22 ANALIZADOR FS300 LAZO PUERTAS DOBLE HOJA FS461 BOSS RR RSS III a OS A ERRE A ERRE LA RR GN ORO RO II NA OR RI II O II DA aana OOOO NO Tr 5 e A TRF S 2 e e AAAA AAA AA SAO IO A IRA RARA AA IO SAS QS SERIES PELE ORAR ERIN A RRA A KOSS OO aaa ye J E KA 5 S LS gt de 05 A e Do v a ye O gt 4 9 9 9 8 rI MN e r OOOO de gt O tb DA nv ga 2 Q 50 5 z e e te ls nata OK AA A 7 e E e 5 A CX Ki AS 25 e Q sw S fo e OX TV at gan gt pee A de E 2 A 2 pw EN NZ 2s 5 525 A F JPA me ana F ta MODO ee da bd A 5 A se y O OES OIS j SEES A ORAR meros A O IS ete Pote PR S CABLE DE CABLE SENSOR FS210 CONTROL A Ne 2 5 2 A 2 e 2 ig e pS XX x O 2 e ne A S A A O A A ka A e SS A A A e O ES SED ar
14. trole dos analizadores reduciendo el n mero de Enero 2005 Sistemas de Valla Gu a de Instalaci n y Mantenimiento P gina 3 de Manual de Instalaci n y Mantenimiento FS300 FS310 4 D d empalmes Tambi n hace m s simple el mantenimiento de los analizadores ya que ambos pueden ser revisados en una misma posici n 4 Instalaci n de Cable Sensor 4 1 Valla de malla o electrosoldada Fijar el cable sensor en el centro de la valla con bridas cada 100 mm El cable debe ser fijado a la valla a un m nimo de 50 mm de distancia de cualquier cable tensor de la valla Las bridas no deben apretarse demasiado para no deformar el cable sensor Es recomendable incrementar la sensibilidad de detecci n en los postes de tensi n de la valla y en esquinas tal como se muestra en la figura inferior a A A A A A A AA A A A A A AAA A A A A AAA A A A A A A A A e A A A A A A A A A A A A A A a A A A AA A A A A A AAA DA A A A A a A A A A A AA a A A A A AAA Pa A A A A A A a AEREA AREA A A A A A A A e e AA A A A A A A A A A A A a a A A A A A A A A A A A A A A AA A A A A A WERE ERE ARRE a A A Mirar A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AA A A A A A A A A a a A A A A RR A A A A A A A E A AA a 5 A a a A A A a E E A A A A A M A A A A A A A A A A a A A A A AAA A e a AAA AAA AS A A A A A A A A A A A A A A a a 28 A a a a i a a e A IIS CATS AA wa waa AE ATT TT Tan n a Ca A A A ATA TT d TTE A A IEA AAA AAA E
Download Pdf Manuals
Related Search