Catálogo Colección 2014
Contents
1. Colecci n 2014 M s ahorro M s control M s ecol gico Las estufas de pellets Haverland son ideales como sustituto a otro tipo de estufas no s lo porque permiten un importante ahorro energ tico frente al gas leo el propano el butano o la electricidad sino porque adem s utilizan un combustible granulado a base de madera que es totalmente ecol gico los pellets HAVERLAND Estufas de Pellets EPE 01A 11KW JH M XIMA POTENCIA Caracter sticas principales e Rendimiento nominal 98 e Rendimiento a potencia baja 85 e Potencia KW 11 e Potencia a bajo consumo KW 5 Capacidad Kg 20 Kg Consumo de pellets maximo h 2 2 Kg h Consumo de pellets reducido h 0 6 Kg h Diametro de chimenea 80 mm e Superficie calefacci n maxima m 135 m e Peso 105 Kg e Consumo el ctrico 75 180 W h Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm EPE 01A 11000 230 V 515 X 965 X 445 Rai GARANT A 6 HAVERLAND Estufas de Pellets EPE 02A SKW E M XIMA VERSATILIDAD Caracter sticas principales e Rendimiento nominal 98 e Rendimiento a potencia baja 85 e Potencia KW 8 e Potencia a bajo consumo KW 3 5 Capacidad Kg 15 Kg e Consumo de pellets maximo h 2 2 Kg h e Consumo de pellets reducido h 0 6 Kg h e Di metro de chimenea 80 mm e Superficie calefacci n m xima m 115 m e Peso 107 Kg e Consumo el ctrico2. HAVERLAND Confia en el calor del lider Colecci n Seguimos siendo la referencia desde hace m s de 40 a os En Haverland llevamos a tu lado m s de 40 anos para ofrecerte soluciones eficaces y adaptadas a tus necesidades de calefacci n Una filosofia que nos hace seguir innovando con nuevos productos cada a o y que nos ha convertido en todo un referente en m s de 30 pa ses de los 5 continentes HAVERLAND Colecci n 2014 Eliges innovaci n Ser l deres en I D i nos permite contar con una importante ventaja tecnol gica con respecto a otras marcas de la competencia Eliges ahorro La eficiencia de nuestros productos se traduce en un mayor ahorro para el cliente y un mayor respeto para el medio ambiente Eliges calidad Los elevados est ndares de calidad que utilizamos con sus correspondientes certificados ofrecen siempre soluciones fiables a corto y largo plazo Eliges bienestar Disfrutar de una temperatura homog nea en toda la casa es posible gracias a nuestro sistema de calefacci n que permite elegir la temperatura que necesitas en cada habitaci n de la casa seg n el momento del d a proporcionando una sensaci n de pleno confort Eliges sostenibilidad La temperatura de la calefacci n condiciona el consumo de energ a Por cada grado que disminuimos la temperatura reducimos tambi n el consumo de energ a en un 7 aproximadamente El control total de la temperatura que ofrece nuestro
3. Ena E Ban E E is ER i E Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Color XTAL 4N 400 230 480x840x145 Negro XTAL 4B 400 230 480x840x145 Aguamarina XTAL 6N 600 230 580x1090x145 Negro XTAL 6B 600 230 580x1090x145 Aguamarina Colecci n 2014 23 24 Controla la temperatura con total seguridad HAVERLAND HAVERLAND Colecci n 2014 Termostato Mod TE 700 Toalleros TE Caracter sticas principales Todos los modelos son de f cil montaje y no necesitan obras Incluyen plantilla de fijaci n a la pared y kit de accesorios e Protecci n contra proyecciones de agua IP44 y Clase Il e 2 anos de garantia Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm barras TE 425 E 425 230 500x800x110 17 TE 700 E 700 230 500x1200x110 25 Con termostato electr nico Modelo Watios Voltios Medidas mm N Parras TE 700 700 230 500x1200x110 25 Con termostato mural electr nico digital por infrarrojos 29 Racionalizador Optimiza el consumo el ctrico de potencia GP6 CPL De 2 El racionalizador HAVERLAND controla que la energ a el ctrica consumida de la vivienda nunca supere la potencia contratada evitando que salte el limitador Funcionamiento Cuando se conectan los electrodom sticos el racionalizador desconectar los emisores t rmicos que no sean de primera necesidad en cascada o cascado ciclico seg n
4. de seguridad e Longitud del cable de alimentaci n 1 7 m aprox con salida por el lado inferior derecho e Incluye soportes de pared reducen la posibilidad de manchas plantilla de fijaci n y kit de accesorios Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Elementos RC8TTINERZIA 1000 230 765x580x100 8 RC 10 TT INERZIA 1500 230 924x580x100 10 RC 12 TT INERZIA 1800 230 1083x580x100 12 Crono termostato digital programable PID con posibilidad de visualizar el consumo mensual en el display GARANT A GARANT A 10 Estanqueidad 2 1 Componentes Emisores RCTT FLUIDO DE ALTA INERCIA T RMICA EMISORES IDEALES PARA CUALQUIER NECESIDAD Caracter sticas principales e Dise o innovador de elementos de aluminio curvos de inyecci n Elemento calefactor fluido t rmico calefactor de alta inercia t rmica Cronotermostato digital con una precisi n de 0 2 C Funci n exclusiva indicador de consumo el ctrico e Funci n manual o autom tica 7 pre programas de f brica pensados para cada estancia de su vivienda e Programaci n configurable por el usuario Programaci n semanal distinguiendo dias laborables de fin de semana 3 posibilidades de funcionamiento confort econom a y antihielo e Temperatura de ambiente en pantalla e Bloqueo del teclado e Teclado de f cil acceso e Reserva horaria 24h e Limitador t rmico de seguridad e Longitud del cable de alimentaci n 1 7 m aprox con salida
5. la prioridad que se indique y sin alterar el confort del hogar MN HAVERLAND 26 HAVERLAND Diagrama el ctrico de conexi n o E O 230V 50 Hz Racionalizador Calentador Medida del consumo el ctrico Contacto Horas valle Wh Contactor Fl R F Contador tradicional Colecci n 2014 Caracteristicas principales e Sin obras Alimentaci n 230V 50Hz e Sin necesidad de filtro en cabecera de red Racionalizador monof sico o trif sico este ltimo no suministrado Racionalizador hasta 8 v as modo aut nomo El pack b sico incluye Caja compacta modular 3 receptores y T I transformador de intensidad Si fueran necesarias m s de 3 unidades stas se pueden adquirir de forma individual Consulte con su distribuidor Beneficio econ mico del racionalizador Los racionalizadores suelen colocarse en circuitos cuyo uso no se considera prioritario como pueden ser los de calefacci n el ctrica ya que la propia inercia t rmica de la vivienda permite que aunque se interrumpa durante un periodo de tiempo la calefacci n no se pierda nada de confort El racionalizador GP6 CPL controla la potencia por corrientes portadoras desconectando los emisores que sean necesarios para que no salte el limitador de potencia evitando asi el aumento de contrataci n de potencia con su correspondiente ahorro en su factura el ctrica Consulte m
6. por el lado inferior derecho Incluye soportes de pared reducen la posibilidad de manchas plantilla de fijaci n y kit de accesorios Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Elementos RC ATT 500 230 447x580x100 4 RC 6TT 750 230 606x580x100 6 RC 8TT 1000 230 765x580x100 8 RC 10TT 1250 230 924x580x100 10 RC 12TT 1500 230 1083x580x100 12 HAVERLAND Emisores RCE FLUIDO DE ALTA INERCIA EMISORES IDEALES PARA CUALQUIER NECESIDAD Caracter sticas principales Dise o innovador de elementos de aluminio rectos de inyecci n Elemento calefactor fluido t rmico calefactor de alta inercia t rmica Cronotermostato digital con una precisi n de 0 2 C e Funci n exclusiva indicador de consumo el ctrico e Funci n manual o autom tica 7 pre programas de f brica pensados para cada estancia de su vivienda e Programaci n configurable por el usuario Programaci n semanal distinguiendo d as laborables de fin de semana e 3 posibilidades de funcionamiento confort econom a y antihielo e Temperatura de ambiente en pantalla e Bloqueo del teclado e Teclado de f cil acceso e Reserva horaria 24h e Limitador t rmico de seguridad e Longitud del cable de alimentaci n 1 7 m aprox con salida por el lado inferior derecho e Incluye soportes de pared reducen la posibilidad de manchas Crono termostato digital programable plantilla de fijaci n y kit de accesorios PID con posibilidad de v
7. s detalles en infoChaverland com 27 28 Disfruta del confort al aire libre en cualquier poca del a o HAVERLAND HAVERLAND Modelo PH 21 Colecci n 2014 a O Modelo PH 30 l all i a rf i Rel Ll cs parta e da H ese F 7 am H as ae caracteristicas principales Atractivo dise o de infrarrojo para exteriores ideal para uso en terrazas al aire libre o jardines Fabricado en aluminio ndice de Protecci n IP44 contra proyecciones de agua y resistente a cualquier inclemencia del tiempo e Dispone de potentes dispositivos de seguridad que desconectan el Patio Heater autom ticamente en caso de que se produzca cualquier inclinaci n e Incluye clavija de conexi n y manguera de 5 metros aprox Funciona a 220 240 V Incluye toma de tierra Montaje sencillo e F cil de transportar gracias a su compacto embalaje gu E ao E Caracteristicas tecnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Nibarras PH21 900 1200 2100 230 2100x 600 2 PH30 1200 1800 3000 230 2130x 760 2 El modelo PH21 no incluye bandeja es opcional o Zz a l as gt a a HAVERLAND 30 Colecci n 2014 Acumuladores Caracter sticas principales F cil y r pido montaje por electricistas profesionales e Dise o extraplano que combina con todo tipo de decoraci n e Controles de carga y descarga ergon micos Aislamiento frontal Microtherm G Aislami
8. s este control permite contribuir directamente a reducir el impacto medioambiental a HAVERLAND 20 La temperatura de confort en invierno La temperatura a la que programamos la calefacci n condiciona el consumo de energ a Por cada grado que aumentamos la temperatura se incrementa el consumo de energ a aproximadamente en un 7 Aunque la sensaci n de confort sea subjetiva se puede asegurar que una temperatura de entre 19 C y 21 C es suficiente para la mayor a de personas Adem s por la noche y en periodos de ausencia basta tener una temperatura de 15 C a 17 C para sentirnos confortables Optimice el uso y consumo de sus emisores t rmicos con estos sencillos consejos e Disminuya la temperatura programada 1 C y reduzca un 7 su consumo e Opte por una temperatura confort de entre 19 y 21 C e Utilice la funci n indicaci n de consumo e Programe sus aparatos y ahorre hasta un 30 en su factura e Compruebe el correcto aislamiento de su vivienda verificando puertas y ventanas e Dimensione correctamente su calefacci n en funci n de sus necesidades y ahorre energ a Cons ltenos e Ventile correctamente su vivienda 9 minutos es suficiente Colecci n 2014 21 Toalleros jide ostor Sila o de cristal La nueva gama de Radiadores Secatoallas XTALBagno de HAVERLAND ha sido disenada con un novedoso sistema de paneles de cristal con cuerpo radiante de alto rendimiento Su elegante dise
9. sistema de calefacci n permite reducir los grados a los realmente necesarios entre 19 y 21 para evitar un consumo excesivo de energ a Eliges atenci n personal En nuestro call center resolvemos todas tus dudas y te proporcionamos el mejor asesoramiento Ponte en contacto con nosotros de lunes a viernes en el 91 324 40 60 de 9 a 20 h y te ayudamos a e Elegir el modelo que necesitas e Asistencia t cnica e Conocer mejor la tecnologia de nuestros equipos e Dimensionar correctamente tu calefacci n e Ahorrar energ a mes a mes www haverland com infofdhaverland com ndice P g gt Estufas de Pellets EPE OTA EPE 02A Ventajas Buen funcionamiento Control Emisores t rmicos Modelos RC Wave Modelos RCTT INERZIA Modelos RCTT Modelos RCE Modelos ECO SENSOR Modelos RCA Modelo RC12B Modelos LODEL 50 20 Control de consumo alte aro consumo elecirico 5g 22 Toalleros de cristal XTALBagno Modelos XTAL 6 Modelos XTAL 4 50 24 Toalleros TE Modelos TE E Modelo TE 30 26 Racionalizador de potencia Caracteristicas Onca Modelo GP6 CPE 5g 28 Calefacci n para exteriores Modelo PH21 Modelo PH30 50 30 Acumuladores Modelos AE 30 32 Termofluidos Modelos NYEC 30 34 Placas Modelos HK 30 36 Convector Modelo Turbo BT 23 T 50 38 Calcula tus necesidades Parametros de calculo 50 40 Haverland online 50 42 Certificados de calidad HAVERLAND
10. 0 MY Zona E 5 C 255 240 215 190 Tablas confeccionadas para facilitar el c lculo r pido de necesidades calor ficas para viviendas con una altura libre pavimento techo de 2 5 metros Colecci n 2014 Haverland Mant ngase conectado a Haverland online gt lodo lo que necesita saber sobre Haverland nuestros productos y servicios descargas de cat logos etc lo encontrar en nuestra pagina web www haverland com 40 HAVERLAND a trav s de nuestra p gina web y redes sociales ina pEr RC PPT CA p EA a arca arg red de GRANA CETL y Fa e a ia o A Pl alo E e es Lo Pl ai de Pe A id Le ile Caren E Pr eon bbe Pa ele ET DA Pe cri We AA AAA Pee Dor APA Lap y Ah PA dea Sn Marte Ds Wade Bra 2300 Lap e N TOA Ho dida por or rra el LOTTO EL Eae TERRA directo Madrid rs car er a e recci n que IT E a A S CELO xa Enero soro a padaria Ra A ae E UCA infofdhaverland com Colecci n 2014 gt Adem s podr mantenerse informado sobre la actualidad Haverland a traves de nuestros canales de Facebook Iwitter Vimeo y nuestro blog El Bit cora de Haverland 41 Certificados Calidad avalada nacionale internacionalmente Certificado del Sistema de Gesti n de la Calidad de E ra me A voo a4 E am THE INTERNATIONAL L CERTIFICATION NETWORK ais CERTIFICATE co _ MARSAN INDUSTRIAL S A ER 0300 2006 ne dam TE VADO A 1308 el LA DA ALMA Asc asc Espa ola de Normalcacds y Cerep
11. 47 180 W h AAA Caracteristicas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm EPE 02A 8000 230 V 620 X 970 X 340 A GARANT A Colecci n 2014 7 Conozca las ventajas de las estufas de pellets Est pensando en adquirir una estufa de pellets Las estufas de pellets Haverland son la mejor alternativa con bajo impacto medioambiental para calentar su hogar con un ahorro palpable en sus facturas gt Nuestras estufas de aire de convecci n forzada son silenciosas Disponen de unos ventiladores que empujan el calor hacia el exterior difundiendo el aire caliente muy r pidamente llegando a distribuirse a largas distancias gt Nuestras estufas son muy f ciles e intuitivas de usar gt Disponen de un encendido y apagado autom tico gt Todo el manejo se realiza desde su panel de control y desde su mando a distancia incluido gt Gracias a la capacidad de sus dep sitos garantizan una buena autonom a sin necesidad de cargar el dep sito con frecuencia gt Las operaciones de limpieza y mantenimiento son f ciles Tanto el brasero como el caj n de cenizas se extraen de forma sencilla gt La entrada de aire se calibra desde f brica de manera precisa para que la llama de pellets sea m s natural y agradable Nuestros braseros son largos y estrechos esto garantiza que los pellets se distribuyen de manera m s uniforme en lugar de concentrarse en un nico punto HAVERLAND Un funcionamie
12. ad A OS Componentes Colecci n 2014 17 GARANT A Estanqueidad 2 1 A OS GARANT A Componentes Emisores RC12B FLUIDO DE ALTA INERCIA T RMICA EMISORES IDEALES PARA GRANDES VENTANALES Caracter sticas principales Dise o innovador de elementos de aluminio rectos de inyecci n Elemento calefactor fluido t rmico calefactor de alta inercia t rmica Cronotermostato digital LCD con una precisi n de 0 2 C Todos los datos en su pantalla azul LCD e Funci n manual o autom tica e Programaci n configurable por el usuario e Programaci n diaria hora a hora 4 posibilidades de funcionamiento confort economia antihielo y autom tico e Temperatura seleccionada en pantalla e Bloqueo del teclado e Posibilidad de control Fil Pilote e Teclado de f cil acceso Reserva horaria Oh e Limitador t rmico de seguridad e Longitud del cable de alimentaci n 1 2 m aprox con salida por el lado inferior derecho e Incluye soportes de pared reducen la posibilidad de manchas plantilla de fijaci n y kit de accesorios Clase Il ndice de protecci n de agua IP24 Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Elementos RC12B 1200 230 1025x380x85 12 HAVERLAND Emisores LODEL UNA FORMA R PIDA DE CALENTAR M S ULTRAFINO M S LIGERO M S R PIDEZ EMISORES MUY R PIDOS E IDEALES PARA USO ESPOR DICO Caracter sticas principales e Cuerpo de alumin
13. el manual de instalaci n de su estufa de pellets e Se desaconseja vivamente realizar instalaciones improvisadas puesto que ponen en juego cuestiones de seguridad importantes Mantenimiento El mantenimiento ordinario consiste en limpiar los restos de ceniza del brasero limpiar el vidrio por fuera y por dentro y limpiar el caj n de las cenizas Esto es importante para evitar incrustaciones que puedan obstruir los agujeros por los que pasa el aire Nota Recuerde que las operaciones de limpieza deben realizarse estrictamente con la estufa apagada fria y con la alimentacion el ctrica desconectada NOVEDAD OLV DESE DE PROGRAMAR SU EMISOR SE PROGRAMA POR SI SOLO iControl FUNCIONAMIENTO COMPLETAMENTE AUTONOMO La programaci n de los termostatos electr nicos es complicada e irritante y un termostato no programado puede hacerle aumentar su factura el ctrica en m s de un 30 HAVERLAND ofrece un termostato electr nico inteligente con la ltima tecnolog a en control de la calefacci n pensando en el 90 de nosotros que rara vez o nunca programa sus termostatos En lugar de tener que programar el NUEVO TERMOSTATO INTELIGENTE se programa de forma autom tica observando su estilo de vida Durante su primera semana el termostato Inteligente Control aprende sus horarios en la estancia que est instalado program ndose autom ticamente Despu s de dicha semana y con las temperaturas de con
14. ento trasero reforzado Microtherm G fibra ecol gica Control automatizado de la trampilla durante la descarga e Refractarios de Fez Os Fes Os Termostato de seguridad de rearme manual Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Acumulaci n AE 12 1200 230 463x715x160 8256 9600 AE 16 1600 230 577x715x160 11008 12800 AE 20 2000 230 691x715x160 13760 16000 AE 24 2400 230 805x715x160 16512 19200 AE 28 2800 230 919x715x160 19264 22400 Hasta fin de existencias Especificar en el pedido resistencias de 8h o de 14h 3 Termofluidos HAVERLAND 32 HAVERLAND Colecci n 2014 Termofluidos Caracter sticas principales e 3 potencias Termostato ajustable e Limitador de seguridad e Funci n anti hielo Piloto luminoso Recogecables e Ruedas incluidas e Asa de transporte Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios NYEC 7 600 900 1500 230 NYEC 9 800 1200 2000 230 NYEC 11 1000 1300 2300 230 Medidas mm 365x280x640 445x280x640 525x280x640 NOVEDAD Elementos 7 9 11 30 34 HAVERLAND HAVERLAND Colecci n 2014 Placas Caracter sticas principales 2 potencias excepto modelo HK 3 Termostato ajustable e Elemento resistivo de circuito impreso de alta calidad Piloto luminoso Limitador t rmico de seguridad e Kit de montaje en pared incluido e Asa de transporte Funcionamiento silencioso Juego de rueda
15. eso e Reserva horaria 24h e Limitador t rmico de seguridad e Longitud del cable de alimentaci n 1 7 m aprox con salida por el lado inferior derecho e Incluye soportes de pared reducen la posibilidad de manchas plantilla de fijaci n y kit de accesorios Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Elementos RC 4 ECO 500 230 435x580x94 4 RC 6 ECO 750 230 593x580x94 6 RC 8 ECO 1000 230 751x580x94 8 RC 10 ECO 1250 230 909x580x94 10 RC 12 ECO 1500 230 1067x580x94 12 HAVERLAND Emisores RCA FLUIDO DE ALTA INERCIA T RMICA EMISORES IDEALES PARA CUALQUIER NECESIDAD SIN PROGRAMACI N Caracter sticas principales e Dise o innovador de elementos de aluminio rectos de inyecci n Elemento calefactor fluido t rmico calefactor de alta inercia t rmica e Cronotermostato con una precisi n de 0 2 C e Piloto luminoso e Teclado de f cil acceso Ideales para uso con centralitas exteriores y controles GSM e Limitador t rmico de seguridad e Longitud del cable de alimentaci n 1 7 m aprox con salida por el lado inferior derecho e Incluye soportes de pared reducen la posibilidad de manchas plantilla de fijaci n y kit de accesorios Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Elementos RC4A 500 230 435x580x94 4 RC 6A 750 230 593x580x94 6 RC8A 1000 230 751x580x94 8 10 GARANT A GARANT A RC 10A 1250 230 909x580x94 10 TE L RC 12A 1500 230 1067x580x94 12 Estanqueid
16. fort y econom a que usted elija su termostato quedar programado y ajustado a su estilo de vida Caracter sticas principales Auto programacion que se ajusta a su ritmo de vida e Detector de presencia Teclado t ctil e Opcionalmente puede incorporar m dulo de comunicaci n con Smartphone HAVERLAND Emisores t rmicos Colecci n 2014 M s seguridad M s ahorro M s confort HAVERLAND Emisores RCWave TECNOLOG A DE INERCIA A FUNDICI N DE ALUMINIO EMISORES MUY R PIDOS E IDEALES PARA USO ESPOR DICO Caracter sticas principales Dise o innovador de elementos curvos de alta inercia a fundici n de aluminio e Elemento calefactor resistencias de alta calidad equilibradas para una distribuci n homog nea de calor e Cronotermostato digital con una precisi n de 0 2 C e Pantalla azul LCD con todos los datos del programa e Funci n manual o autom tica e Programaci n configurable por el usuario e Programaci n diaria hora a hora e 4 posibilidades de funcionamiento confort econom a antihielo y autom tico MANDO A DISTANCIA Temperatura seleccionada en pantalla OPCIONAL Bloqueo del teclado NM e Teclado de f cil acceso e Reserva horaria 4h e o T pre serie 5 programas usuario Limitador t rmico de Saunier e Programaci n diaria por tramos de 30 e Longitud del cable de alimentaci n 1 7 m aprox con salida por el minutos lado inferior derecho Pula con de temperatura ambien
17. io recto extrusionado e Elemento calefactor resistencia de aluminio de alta calidad e Cronotermostato digital e Pantalla azul LCD con todos los datos del programa e Funci n manual o autom tica e Programaci n configurable por el usuario e Programaci n diaria hora a hora 4 posibilidades de funcionamiento confort econom a antihielo y autom tico e Temperatura ambiente aprox en pantalla e Bloqueo del teclado e Interruptor ON OFF Teclado de f cil acceso e Reserva horaria O h Limitador t rmico de seguridad e Longitud del cable de alimentaci n 1 4 m aprox con salida por el lado inferior derecho e Incluye soportes de pared y kit de accesorios e Soportes de suelo y mando a distancia ambos incluidos Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Elementos LODEL 4 600 230 V 410X580X55 4 2 1 GARANTIA LODEL 6 900 230 V 550X580X55 6 a ratas LODEL 8 1200 230 V 690X580X55 8 ANOS P LODEL 10 1500 230 V 830X580X55 10 Colecci n 2014 19 C O nt FO d e Haverland es la nica marca que te permite conocer y controlar lo que consumes cada C 0 n S u m O dia gracias a los exclusivos indicadores instalados en nuestros modelos de emisor t rmico ae Con esta nueva funci n se podra decidir donde ahorrar energia para evitar gastos innecesarios y hacer un seguimiento del consumo que permita comprobar si ste se reduce o crece inesperadamente HAVERLAN p Adem
18. isualizar el consumo mensual en el display o P Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Elementos RC4E 500 230 435x580x94 4 GARANTIA 2 1 GARANTIA RC6E 750 230 593x580x94 6 Estanqueidad PR Componentes RC8E 1000 230 751x580x94 8 RC10E 1250 230 909x580x94 10 RC12E 1500 230 1067x580x94 12 Colecci n 2014 15 GARANT A Estanqueidad 2 1 A OS GARANT A Componentes Emisores ECO SENSOR FLUIDO DE ALTA INERCIA T RMICA EMISORES IDEALES PARA CUALQUIER NECESIDAD CON EL M XIMO CONTROL Caracter sticas principales e Dise o innovador de elementos de aluminio rectos de inyecci n Elemento calefactor fluido t rmico calefactor de alta inercia t rmica e Cronotermostato digital LCD con una precisi n de 0 2 C Todos los datos de funcionamiento en su pantalla azul LCD e Sensor de presencia Funci n de ahorro de energ a e Funci n de ventanas abiertas Si el emisor detecta que la temperatura de la habitaci n desciende m s de 4 C en media hora ste se desconecta autom ticamente e Funci n manual o autom tica e Funci n Vacaciones o largos periodos de ausencia 9 pre programas de f brica pensados para cada estancia de su vivienda e 4 programas configurables por el usuario e Programaci n diaria hora a hora 3 posibilidades de funcionamiento confort econom a y antihielo Temperatura de ambiente en pantalla e Bloqueo del teclado Teclado de f cil acc
19. no ha sido estudiado junto con la tecnologia mas novedosa para ofrecer un producto de altas prestaciones con una emision de calor natural alta seguridad y respeto al medioambiente HAVERLAND po HAVERLANDS EEEH m seusssssuscssesssscees EEE L BER BAE Ll o wee Gama Cristal X g CONTROLA LA TEMPERATURA CON ELEGANCIA Y SEGURIDAD Caracter sticas principales e Radiador Seca Toallas de cristal con cuerpo radiante e Dise o ultrafino Acabado curvo sin aristas vivas e Sin marco e Incluye 2 colgadores situados a diferentes niveles para facilitar la colocaci n de las toallas e Facil instalaci n mural y en posici n vertical Incluye plantilla de fijaci n y kit de accesorios Manguera de 80 cm aprox e Disponibles en cristal negro o aguamarina e Nueva tecnolog a antivaho Incluye Crono Termostato Mural XTALBagno Funciones e Termostato digital electr nico de gran precisi n e Funcionamiento por radiofrecuencia RF e Display LCD retroiluminado Bee zs mz e Modos confort econom a y auto HAHH EREEREER E HH 9 programas predeterminados de f brica reece rer reer re ere er ere EET 4 programas configurables por el usuario e Funci n Vacaciones programable hasta 44 dias e Posibilidad de programaci n forzada hasta un m ximo de 44 dias Funciona con pilas e Posibilidad de fijaci n mural o sobremesa E CO EE ptt a a LI numa iin PIT z im E E COn um F E aa
20. nto adecuado Qu potencia debe tener su estufa de pellets Para ello tenga en cuenta la superficie total a calentar y el nivel de aislamiento de la casa gt Pellets Instalaci n El rendimiento de una estufa y el nivel de emisiones dependen en gran medida de la calidad de los pellets utilizados No hay que subestimar la importancia de la elecci n del tipo de pellets Un pellets de buena calidad supone un mejor rendimiento de nuestras estufas y por lo tanto menores consumos lo que es importante para su bolsillo e El pellet de buena calidad se quema mejor produce pocas cenizas y ensucia menos tanto el brasero como el vidrio y garantiza un mantenimiento m s f cil y r pido e Es importante notar que el pellets que se compra debe estar en perfectas condiciones debe haber poco aserrin dentro de la bolsa y los peque os cilindros no deben estar hinchados ni ser irregulares esto indica impregnaci n de humedad e Si se utiliza pellets de buena calidad y certificados nuestras estufas requerir n poca atenci n y garantizar n un funcionamiento perfecto durante muchos a os Colecci n 2014 e Debe saber que es imprescindible tener un conducto de humos que llegue hasta el techo e Desaconsejamos descargar los humos directamente en la pared sin conducto de humos hasta el techo puesto que se compromete el funcionamiento correcto de la estufa Rogamos sigan al pie de la letra
21. rands certifica que la paren Ml beds Ernane cinta paras hamar len atar porcina ar fare For bocata npo e de un tener de gerin de la calidad conforme com La Morera NEEM 50 9001 3008 has implemented and m rdsr pira la device pare e ed de eg Quality Management System wich tulle the requirements of the isloweng standard ys ma DOGS a ms GO ISO 9001 2008 Hanged oi MIL Mod a 3013 2094 07 Wakdity dia 2015 00 44 Registration Number ES 0300 2006 1 a a dE ee A linka renier Dinar Gesell de AE DE Kia Pose a de Diaa k hiia Madrid pe a AL Se A Crta rr AA ira i MEL er APOE Pete OLE Digas AEN des mal ria a Derbi EG EL edad CIE beh CA Chea CA Cia DOS uu DC E A rar PEAT Iras PIHE Pira AE aai A Wie DCE Pira r T I a Fe dl AA za Pr per ee Rape A NA Eta de rs a de cle pe A ic Ar pr E NU PAR Y CL MORE CHI skewed Cuando OAS ladies Dnot ADD A a fem ce o eri ete 42 HAVERLAND El presente cat logo ha sido integramente impreso en papel ecol gico para preservar las leyes de la naturaleza y contribuir as al cuidado del medioambiente w En este sentido todos los productos de Marsan Industrial S A han sido fabricados E para que el consumo energ tico se reduzca y asi conseguir un doble objetivo tener PEFC rye g PEFC 14 38 00090 menos consumo energ tico y asi lograr una mejora en la calidad del medioambiente Certificado PEFC Este producto procede de bosques gestionados de forma so
22. s opcionales Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Kcal h nte ses om HK 1 650 1000 230 660x445x70 860 370 HK 2 1000 1500 230 895x445x70 1290 602 HK 3 1800 230 895x445x70 1548 602 o 36 i II E r j E T i s i a HAVERLAND HAVERLAND Colecci n 2014 Convector Caracter sticas principales e 3 potencias e Termostato regulable Pilotos luminosos e Resistencia de hilo de alta calidad Limitador de seguridad e Convecci n forzada e Asa de transporte e Funcionamiento silencioso e Patas incluidas no ruedas Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Kcal h BT 23T 750 1250 2000 230 1720 No se puede fijar en pared Medidas mm 660x490x95 3 Calcula tus necesidades 9 Sta Cruz de Tenerife Las Palmas Q G G C a HAVERLAND SB HAVERLAND Potencia a instalar en w m de superficie til Calcula la potencia que realmente necesitas Emisores T rmicos Acumuladores de calor Vivienda no aislada Vivienda aislada Vivienda no aislada Vivienda aislada Zonas Norte Sur Norte Sur Zonas Norte Sur Norte Sur MY Zona A 3 C 90 85 80 70 MY Zona A 3 C 200 180 140 125 MY Zona B 1 C J5 90 85 75 MY Zona B 1 C 220 105 160 140 MY Zona C 1 C 100 J5 90 80 MY Zona C 1 C 230 220 180 55 MY Zona D 3 C 105 100 95 85 MY Zona D 3 C 240 230 205 180 MY Zona E 5 C 110 105 100 9
23. stenible y fuentes controladas www pefc es HAVERLAND Confia en el calor del lider Marsan Industrial S A Avda San Martin de Valdeiglesias Km 2 2 28925 Alcorcon Madrid Espana Tel 34 91 6427020 Fax 34 91 6191950 www haverland com infofdhaverland com Coordenadas GPS Latitud 40 21 25 99 N Longitud 3 50 43 79 W
24. te Incluye soportes de pared reducen la posibilidad de manchas plantilla de fijaci n y kit de accesorios ARAN T A e Soportes de suelo y mando a distancia ambos opcionales Veg CARANTIA a ANOS a ll Caracter sticas t cnicas Modelo Watios Voltios Medidas mm Elementos RC3W 450 230 430x525x75 3 RC5W 800 230 638x525x75 5 RC7W 1100 230 846x525x75 7 RCIW 1400 230 1054x525x75 9 RC11W 1700 230 1262 525x75 11 Soportes suelo opcional 12 HAVERLAND ALTA INERZIA ALTA RAPIDEZ TERMICA CALENTAMIENTO ALTO AHORRO ALTA EFICIENCIA ENERGETICO TERMICA NT A 2 1 GARA A OS Componentes Colecci n 2014 Emisores RCTT INERZIA BLOQUES CER MICOS CON ALTA INERCIA T RMICA EMISORES IDEALES PARA USO PROLONGADO Caracter sticas principales Dise o innovador de elementos de aluminio curvos de inyecci n e Elemento calefactor bloque cer mico con alta inercia t rmica dise ado para obtener una distribuci n homog nea de calor e Cronotermostato digital con una precisi n de 0 2 C e Funci n manual o autom tica 7 pre programas de f brica pensados para cada estancia de su vivienda e Programaci n configurable por el usuario e Programaci n semanal distinguiendo dias laborables de fin de semana e 3 posibilidades de funcionamiento confort econom a y antihielo e Temperatura de ambiente en pantalla e Bloqueo del teclado Teclado de f cil acceso e Reserva horaria 24h Limitador t rmico
Download Pdf Manuals
Related Search