Módulos analógicos de encastrar y de carril DIN
Contents
1. Absorci n de 24 V DC Corriente en salida de 10 V Longitud cables salida Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad relativa en funcionamiento 93 U R no condensaci n Humedad relativa de almacenamiento 85 U R no condensaci n Entradas anal gicas 3 Peso LSO 10 Dimensiones m dulos DIN 35x90x60 mm 2 Protecci n inversi n de polaridad si Protecci n salida 10 V DC Resistencia interna de 330 ohm Fusible protecci n bus ESPECIFICACIONES PROYECTO 50 mA autoreanudaci n PROGRAMACI N Antes de conectar el m dulo al bus verificar que no haya dispositivos con la misma direcci n Para m s detalles de la programaci n consultar el programa M TODO 1 mediante interfaz bus DRUSB Conectar el PC al bus mediante interfaz serial DRUSB y alimentar el m dulo con el relativo alimentador Verificar en el programa heiBus que la programaci n Programaci n heiBus v a Touch Screen en Preferencias est deshabilitado M TODO 2 mediante touch screen Conectar el PC al touch screen como se indica en el esquema y alimentar el m dulo y el touch screen con el relativo alimentador Verificar en el programa heiBus que la programaci n Programaci n heiBus v a Touch Screen en Preferencias est habilitado anman lt M TODO 1 gt 1 No conectado o GND 123 4 3 24VDC 4 heiBus Hja Alimenta2. conectar un potenci metro lineal opcional de 47 KQ en la entrada anal gica para efectuar la regulaci n local de la temperatura Z Volver a ubicar el tap n en la caja de bornes y efectuar las conexiones al he Bus 1 p W A Alimentaci n Absorci n de 24 V DC Longitud cables entrada Temperatura medible Precisi n de medida de temperatura Temperatura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad relativa en funcionamiento 93 U R no condensaci n 85 U R no condensaci n Entradas anal gicas 1 0 10 V DC Peso 50 9 41x30x9 mm Protecci n inversi n de polaridad si Protecci n salida 10 V DC Fusible protecci n bus Humedad relativa de almacenamiento Dimensiones Resistencia interna de 330 ohm 50 mA autoreanudaci n Espa ol Pag 2 C digo manual 119RV58 v ase 2 1 10 2012 001DA3U10V M DULO 3 SALIDAS ANAL GICAS 0 10 V DC Cuenta con 3 salidas 0 10 Vdc para controlar dimmer de l mparas incandescentes balasto para l mparas fluorescentes y reguladores electr nicos con se al de entrada 0 10V Es particularmente indicado para el control de las l mparas RGB Led amarillo de se alizaci n comunicaci n m dulo Led azul de se alizaci n comunicaci n en el bus Alimentaci n PO Uscite Analogiche 0 10Vdc 1mA Outil OUt OUG ISA Mi p ip 1 2 3 Entradas 0 10 V DC
3. CO Sensor con salida 0 10 V DC CAJA DE BORNES Aerea CAJA DE BORNES Aerea SONDA DE TEMPERATURA Y REGULADOR LOCAL opcional CONEXI N TRIMMER A ENTRADA 0 10V Sonda Regulador de Temperatura Local C NOTA la salida 10 V DC est protegida 2 CADE o sZ i ov CE por una resistencia de 330 ohm T EN das A ESIH amp MF kca jji PE S gt II b GND GND CO gt 24V de 10VDC 24vb0c CO heiBus heiBus s s s Entrada Potenci metro de 47 ohm 22 CAJA DE BORNES Aerea 28 GND 3 S amp El regulador local debe ser de tipo lineal y no logarfitmico CONEXI N DIMMER PROBLEMA AN LISIS SOLUCI N El borne de bus est conectado a GND Verificar las conexiones al bus de todos los bornes Un m dulo en el bus no est alimentado desconectado el borne Fusible Da 241 o y O UJ E 0 Led azul encendido fijo Tengo comunicaciones en el bus m dulos con led azul que se encienden pero el led azul est siempre apagado El m dulo no est alimentado o no est conectado con el resto del bus Verificar las conexiones al bus de todos los bornes El m dulo no responde a la pregunta Tengo comunicaciones en el bus m dulos con led azul que se encienden y Cable Bus 009DC3X10NG4 Uscite Analogiche 0 10Vdc 1mA Outi Out2 Out Separar el m dulo del restante bus alimentarlo y efectuar una b squeda Dimmer el led azul parpadea como de direcci n completa Podr an os exist
4. M dulos anal gicos de encastrar y de carril DIN CAME Domoticline CAME C II ID BUS INPUT Y sis e CE o rD ADE M dulo sonda de temperatura 5 40 C ODVE M dulo 2 entradas anal gicas 0 10 Vdc oda 05 1084 M dulo 3 salidas anal gicas 0 10 Vdc MANUAL DE INSTALACI N Espa ol C digo manual 119RV58 v ase 3 0 12 2012 O CAME cancelli automatici s p a Los datos y las informaciones contenidas en este manual pueden ser modificados en cualquier momento sin obligaci n de preaviso por parte de la firma Came Cancelli Automatici S p a GENERALIDADES Los m dulos se utilizan generalmente como sonda de temperatura integrados en el bus para ambientes residenciales y terciario entradas anal gicas 0 10 de para el enlace a la instalaci n dom tica de sensores gen ricos salidas anal gicas 0 10 Vdc para el mando de m dulos DIMMER l mparas RGB con entradas 0 10 TABLA DE PROGRAMACI N M DULO FUNCI N DESCRIPCI N ENTRADAS FUNCI N T DESCRIPCI N SALIDAS z S OR z A Ll BES LEYENDA S MBOLOS PROGRAMACI N ID Direcci n m dulo todos los m dulos se suministran con una direcci n ya programada e indicada en la etiqueta ID si no est indicado la direcci n de f brica es 1 Es necesario modificar este n mero de manera que se mantenga libre la direcci n en la planta para la instalaci n de otros m dulo
5. al gico del cual se desea reproducir el valor Entrada Programar el n mero de entrada desde 1 a 2 de un m dulo anal gico del cual se desea reproducir el valor Umbral de ON La programaci n puede ser usada s lo en la funci n dimmer y se refiere a la tensi n m nima del estado de ON Duraci n Esta programaci n es utilizada s lo en la funci n dimmer El tiempo en que la salida pase del Umbral de ON V al valor m ximo 10V la luminosidad var a en forma lineal Estado ON El estado On de una salida dimmer cuando su valor es distinto de 0 Para pasar al estado ON u OFF es suficiente presionar un pulsador digital Per variar la luminosidad es suficiente mantener presionado el pulsador para invertir la variaci n soltar volver a pulsar y mantener apretado hasta el valor requerido 001DA2110V M DULO 2 ENTRADAS ANAL GICAS 0 10 V DC Cuenta con 2 entradas anal gicas 0 10 Vdc para la medici n de se ales anal gicas provenientes de sensores con salida anal gica 0 10V para la medici n de la humedad de la luminosidad del nivel etc Sus reducidas dimensiones permiten su alojamiento en cajas de registro y a empotrar 503 CE BUS U E 24Vdc 10OVdc LLINPUT GND_ R2 INPUT GND DE Led azul de lt se alizaci n S Led amarillo comunicaci n en el de se alizaci n bus GND comunicaci n m dulo Alimentaci n Absorci n de 24 V DC Longitud cables entrada Temperat
6. car el n mero serial del m dulo a mandar en el campo N mero la s salidas s en el campo N Salidas s y el tipo de mando a enviar en el campo Valor e M dulo Anal gico si se debe controlar la salida de un MA especificar el n mero serial del m dulo a mandar en el campo N mero la salida en el campo N Salidas s y el valor con el que se debe programar la salida en el campo Valor e Zona si se desea controlar una Zona especificar el n mero de zona a controlar en el campo N mero y el tipo de mando a enviar en el campo Valor sigue LEYENDA S MBOLOS PROGRAMACI N NOTA Se recuerda que la programaci n de los umbrales en subida y bajada permite la gesti n de hist resis de valores y requiere la programaci n de todos los antedichos par metros tanto para los umbrales en subida como para aquellos en bajada SALIDAS Descripci n Descripci n libre para la Salida ej Luz Sal n Regulable Mando Electrov lvula regulable etc Funci n funci n asociada a la Salida e NU No Usado la salida no es utilizada e SS S Misma el valor de la Salida es programado por la relativa entrada ej Salida 2 programada por el valor de Entrada 2 e NS N mero Serial el valor de esta salida es programado por una entrada anal gica de otro m dulo e DIMMER Dimmer esta funci n permite a una o m s entradas digitales controlar el valor de la Salida N mero Serial Programar el n mero serial desde 1 a 254 de un m dulo an
7. dor 2 DOODO M dulo de programaci n o NL pcoxk 4V V 001DPS 1A024V RUT IOMOWAC 11A OUTPUT 2de 15A lt M TODO 2 gt EJEMPLO DE PROYECTO DE PROGRAMACI N A continuaci n se ilustra un ejemplo de proyecto que utiliza los m dulos anal gicos Sensor Temperatura Pulsador Luz regulable Sensor E Temperatura con Regulador Local Espa ol Pag 3 C digo manual 119RV58 v ase 2 1 10 2012 Sensor Luminosidad Touch Screen Luz Regulable MATERIAL PRESUPUESTADO e 1 touch screen para gesti n de la termoregulacion e iluminaci n e 1 alimentador 0O1DPS1A024V e 1 modulo 001DD414UT e 1 m dulo sonda temperatura 0O1DASTO25 FUNCI N E TIPO DESCRIPCI N ENTRADAS nlelg 2 a a E a EE Sensor de temperatura Regulador local de temperatura DESCRIPCI N SALIDAS 1 Ue reguene MS MUA CONEXI N SONDA DE TEMPERATURA CONEXI N SENSOR LUMINOSIDAD Sonda de Temperatura CE a al CE 24Vdc S BUS pavac oo1DAsTo25 o Bus INPUT BUS INPUT allalla z fl EEE 83 O Elme e HT 2 w TI Cable Bus 009DC3X10NG4 ano Ca 24100 CO e heiBus
8. el valor maximo de la escala Tipo Umbral permite seleccionar el tipo de umbral que interesa en subida o en bajada para visualizar el estado actual o modificar los par metros Valores de los umbrales permite programar el valor de los umbrales Tipo Umbral seleccionado NOTA el valor del umbral debe ser proporcional al ndice de umbral o Sea que el umbral 2 no puede tener un valor inferior al del umbral 1 y superior al del umbral 3 Esto implica una modalidad de trabajo espec fica 1 si se ha programado un n mero de umbrales superiores a 1 es necesario programar los valores de los umbrales a partir de aquel umbral con ndice superior 2 en cambio si se comienza con 1 solo umbral es posible regular el valor inmediatamente y por lo tanto incrementar el n mero de umbrales m s adelante y proseguir con el umbral sucesivo El valor de los umbrales adicionales despu s de la programaci n de un valor de umbral es igual al valor m ximo del umbral previamente programado Programaci n de los valores de umbral comenzar siempre desde el umbral con ndice superior y proseguir con los umbrales que cuentan con ndice poco a poco inferior Destino permite especificar aquello que debe controlar el m dulo cuando se verifica el superamiento del umbral en subida para los umbrales en subida y en bajada para los umbrales en bajada Los valores permitidos para el destino son e M dulo Digital si se debe controlar la salida de un MD especifi
9. ir m dulos con doble direcci n Controlar las conexiones de la El led amarillo y azul NO entrada respetando la polaridad o macarena oia La alli podr a no haber sido funciona pero la entrada PIDO amaca pe solicitando la Verificar la programaci n y volver a DESPERFECTOS Y ANOMAL AS entrada no programar la entrada correctamente sucede nada ATENCION a ae ee to Verificar la programaci n y volver a Respetar las polaridades de las conexiones a lana da programar la entrada correctamente Para la conexi n bus se aconseja la utilizaci n del cable 0O9DC3X10NG4 GR4 tipo FROR 300 500V secci n 3x1mma Si la salida es DIMMER mantener La longitud del cable de las entradas y de las salidas no debe superar la indicada apretado el pulsador que controla la en las caracter sticas t cnicas Para limitar el efecto de las perturbaciones en los salida hasta que esta retorne alta cables de entrada y salida se aconseja no superar los 5 m de longitud la a mos o r ee la sales funciona pero la es enviado al bus pero la se NU la salida no varia ni siquiera salida no var a salida no var a con test m dulos Verificar la programaci n de quien controla la salida Verificar conexi n salida Espa ol Pag 4 C digo manual 119RV58 v ase 2 1 10 2012
10. ramiento del step programado Los valores admitidos oscilan entre O a 255 step que para una entrada 0 10V corresponde a 39mV por step ej programando el step en 20 la entrada enviar un mensaje cada vez que superen los 780mV 20x39mV es decir a 780mMV 1560mV 2340mV etc Val inicial La programaci n valor inicial es utilizada con la funci n AA Cuando el m dulo es alimentado considera como valor inicial como primer valor de comparaci n con la primer lectura anal gica efectuada Conversi n de escala Permite programar autom ticamente los campos Min mV y Max mV en base a la escala elegida La escala personalizada permite seleccionar Min mV y Max mV como se desee Min mV Es el valor de tensi n expresado en mV que corresponde a 0 bit M x mV Es el valor de tensi n expresado en mV que corresponde a 255 bit Gesti n de los umbrales de Entradas anal gicas con funci n AA para una entrada anal gica programada con funci n AA es posible gestionar los umbrales de activaci n desactivaci n seleccionando el pulsador Umbrales Tipo Gesti n permite especificar la escala de valores en base al tipo de dimensi n para gestionar N Umbrales n mero umbrales permite especificar el n mero de umbrales en subida y en bajada que la entrada debe gestionar de 1 a 8 Escala valores permite redefinir la barra de abajo para la selecci n de los valores del umbral seleccionando la unidad de medida el valor m nimo y
11. s Utilizar el programa heiBus para la programaci n del m dulo En una instalaci n no pueden existir m dulos con la misma direcci n ENTRADAS Descripci n Descripci n libre para la Entrada ej Sonda de temperatura en la cocina Verificaci n de corriente general etc Funci n funci n asociada a la Entrada e SI S lo Interrogaci n La Entrada puede ser gestionada s lo desde un PC o PL para distintas funcionalidades por ejemplo visualizaci n de la temperatura en un software SCADA NOTA en esta modalidad de funcionamiento la Entrada no env a nunca ning n tipo de mensaje por lo tanto esta funci n puede ser usada tambi n para deshabilitar la entrada e ISA Env o Estado Autom tico env a el valor identificado en la Entrada del BUS despu s de un Tiempo en segundos y o por el superamiento del Step programado e AA Activaciones Autom ticas permite especificar hasta 8 umbrales con eventual hist resis para el control activaci n desactivaci n de otros m dulos zonas o controles remotos despu s de un Tiempo de estabilizaci n programable desde O a 255s Tiempo La programaci n del tiempo puede ser utilizada con la funci n ISA para el env o del valor en autom tico o con la funci n AA como tiempo de estabilizaci n del umbral Los valores oscilan entre O y 255s con resoluci n de 1s Step Esta programaci n puede ser utilizada s lo con la funci n ISA para enviar el valor de la entrada con el supe
12. ura de funcionamiento Temperatura de almacenamiento Humedad relativa en funcionamiento 93 U R no condensaci n Humedad relativa de almacenamiento 85 U R no condensaci n Entradas anal gicas 2 Peso 30g 41x30x9 mm Protecci n inversi n de polaridad si Protecci n salida 10 V DC Fusible protecci n bus Dimensiones Resistencia interna de 330 ohm 50 mA autoreanudaci n 001DAST025 M DULO SONDA DE TEMPERATURA T i ed a e PRECISI N 0 5 C se alizaci n Se sensor de temperatura comunicaci n en el bus con precisi n 0 5 C se conecta directamente al bus dom tico aa yoc EB a heiBus y se utiliza para medir heiBus 22 i la temperatura ambiente Sus dimensiones reducidas permiten la introducci n en las cajas de bornes e e U gt a e N 4 Z s de cualquier tipo de serie civil Est ENTRADA ADIusT predispuesto para la conexi n de un trimmer opcional para la regulaci n local de la temperatura Led amarillo de se alizaci n comunicaci n m dulo INSTALACI N 1 Ubicar el adhesivo plantilla sobre el tap n ciego en la toma y perforar con una punta de 7 5 Introducir el conector de la sonda de temperatura en el orificio y aplicar los dos aisladores suministrados en primer lugar el m s grueso bi adhesivo y despu s el m s fino Conectarlo al m dulo anal gico DASTO25 y eventualmente
Download Pdf Manuals
Related Search