Home
Manual - Optimus
Contents
1. 50 estaciones GF 1MD 25 estaciones GF 1MD es decir a trav s de 6 unidades GF 4Z o cableado de monitor a monitor L nea de enlace de v deo 6 V deo desde GF VBC e Terminales de apertura de puerta EL EL nominal menor de 4 A resistencia de carga 24 V CA CC para con tacto seco de cierre para apertura de puerta L nea de enlace de audio e M x estaciones entrada por l nea de enlace e Bot n de llamada Cualquier n mero Audio desde punto de distribuci n 3 estaciones de entrada m x Audio 100 botones de llamada es decir 25 unidades GF SW Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha determinado que cumple los l mites establecidos para ser clasificado como dispositivo digital de la Clase B de acuerdo con la Secci n 15 del Reglamento FCC Dichos l mites se han establecido para proporcionar una protecci n razonable frente a las interferencias per judiciales causadas por la instalaci n de la unidad en un domicilio privado Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no es instalado y utilizado de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales en las radiocomunicaciones Sin embargo no se garantiza que estas interferencias no ocurran en una determinada instalaci n Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepci n de radio o televisi n esto se puede comprobar apagando y encendiendo el equipo se recomi
2. ci n de entrada 1 i Apertura el ctrica de puerta A1A2 R1 R2 _ a punto de distribuci n i a GF VBC IN NP NP lt span annann nannan nann nmmn Mm j a estaci n Instale una fuente de alimentaci n de entrada complementaria cuando se instale n 2y5 una 22 GF 1 MD en cada aparta mento E a s PS E Atep Unidad de control y fuente a PIDE de alimentaci n GEN Fuente de alimentaci n LARRA _ PS 2410LD EEN AN AATA AZIA NAZAS Far A nea A m i A INF IN2 INS IN4 INS GF VBC OUTI OUT m ours outs om BARIT f m 1 um E mt T aa m 01 Ref R1 Punto de distribuci n a punto de distribuci n y a GF DNA GF 4Z GF 1MD ha pica a GF1MD IN GF 4Z IN T NP NP ip Cableado a trav s de GF 4Z i PS _AA gt gt mee Cableado de monitor a monitor NP No polarizado Estaci n de apartamento Cableado por la unidad de uni n de bus Cableado de monara Monitor de 4 v as GF 4Z 3 i E Terminado 415 LA NA N En la GF 1MD m s alejada o pph ERE ajuste Conm1 a la posici n PRE CERRI REER A para terminar Se sumi ES A Ea Inistra en la posici n B E MA PRAT sw1 GF 4Z LINEIN OUT 1 L HO OT PERE PERE NE o prer Ajuste Comn1 a FFA F la posici n B ex 7 6 cepto en la ltima E GF 4Z Se suministra i AS a
3. e Burlete para refuerzo GF 2F PANEL Audio Desplazamiento digital de Me nombres GF 2P panel de 2 boto nes de llamada E Panel ciego Panel de di recciones Nota GF 4P El m dulo de audio GF DA panel de 4 boto nes de llamada IA A M dulo de des GF AD M dulo de conmutaci n de plazamiento di M dulo de te M dulo de audio llamada gital de nombres clado digital M dulo de direcciones e Conector e Tarjeta de directorio placa y papel Conector e Conector e Tarjeta de directorio placa y papel e Conector e MANUAL DE FUNCIONAMIENTO e Conector y MOE A O E a j o A IM GF 3B Ll GF 2B Mara GF HB Caja de 3 m dulos Caja de 2 m dulos Cubierta im Caja de montaje e Tubo de uni n x 2 18 Tubo de uni n x 2 permeable superficial oculto e Plantilla de montaje e Plantilla de montaje as aa e Disponibles para paneles de 2 y 3 m dulos EG 5 RTI 0 EP P11 Paneles de 1 2 y 3 filas No desechar No desechar GF C cable de conexi n de 80 cm 3 1 8 WaT M nd 2 N pi PS 2410LC MAW B W DIN11 opcional Unidad de control de bus 120V CA Rel para luz Carril de montaje para de 2 cables PS 2410LD de entrada GF BC VBC y 4Z e MANUAL DE INSTALACI N 220 240V CA opcional e Destornillador especial Fuente de alimentaci n BOT N DE TIMBRE opcional GF 1D no disponible A Estaci n de apartamento en Aiphone e Paquete de tornillos e
4. 11 5 8 25mm 25mm 15 1 44mm Ancho IR Monte la caja a una profundidad inferior a 15 mm 1 2 DIMENSIONES DE LA CAJA e Cajas de m dulos montadas 1 fila 2 filas 3 filas 4 filas 5 filas 6 filas 7 filas 8 filas 9 filas An mm An pulg Para que el resultado sea ptimo la s caja s posterior es deben montarse totalmente en horizontal MONTAJE DE LA ESTACI N DE ENTRADA Interconexi n de los m dulos con conectores de inserci n 1 Retire la tapa de terminales Ejemplos 1 Cuando se utiliza el m dulo de c mara OF VA 2 Cuando se utilizan m dulos GF NS 10K Cuando se utiliza el m dulo de direcciones GF AD 3 Cuando se utiliza GF C Antes de nada pase un cable de conexi n de 80 cm 3 1 8 de longitud GF C por los tubos de uni n O GF VA GF DA A GF AD GF NS GF 10K po 4 Pase el cable de conexi n por el tubo de uni n preabierto y con ctelo a CN1 del m dulo de conmuta ci n de llamadas de la siguiente fila a Pase siempre los cables por debajo de la tapa de pl stico para drenaje MONTAJE e GF BC GF VBC GF BC GF VBC asi Tornillo x2 ENCENDIDO ON 7 H J Interruptor de APAGADO OFF yu alimentaci n GR Ladi e GF 1D a aii LED verde encendido GF BC GF VBC Carril de montaje para GF BC GF VBC y GF 4Z Interruptor de 1 3 W DIN11 disponible en alimentaci n C MO REINIC
5. GF 1MD en la posici n A GF 4Z Apartamento E a EE EE En E L CE E E E E E E E E CEA LINE OUT OUT 3 OUT 4 GF 4Z OUT 1 LINE IN OUT 2 AAA AAA AAA AAA AAA AAA AA LS AAA AAA AAA AAA AAA AAA LALALA AAA EET EEEE ETE EEES EEETEEE Retire el cable BLANCO a SALIDA GF BC GF VBC SALIDA 3 3 Opci n GF VBC distribuci n 1 Entrada autom tica Llamada de doctor t n de llamada AAA A AAA AAA TETTEN r pon Ti wi F Paa E s T y r BEL E eN F phair P a i A EPER ri La A i e H FF Mi f tifia 4 gt F pis Ta pa LAT he f AA e F NP add desactivaci n del tono de llamada se apaga B1B2 R1R2 T a SALIDA 1 entrada con el bot n LUZ GF 4Z Apertura autom tica de la puerta al pulsar el bo Para configurar la entrada autom tica retire el ca ble BLANCO Para activar la funci n de entrada autom tica pulse el bot n LUZ y observe que el LED de desactivaci n del tono de llamada parpa dea Vuelva a pulsar LUZ para aceptar El LED de Nota Si la estaci n est configurada en entrada autom tica no se puede controlar la luz de 2 Cuando se vaya a controlar alg n dispositivo op cional de usuario con el bot n SERVICIO es nece i sario instalar el bloque de terminales y el conmuta i dor dentro de cada GF 1MD P ngase en contacto con su distribuidor local de Aiphone para una ma yor informaci n LINE
6. IN Entrada de l nea IN Entrada SW Conm LINE OUT Salida de l nea OUT Salida CONFIGURACI N DEL SISTEMA Paso 1 Pulse el conmutador PROGRAM del m dulo de audio GF DA A Encienda el interruptor de alimentaci n de GF BC Cuando los paneles fron tales ya est n montados E bralos desatornillando el E Abra la tapa de goma Luego pulse el conmutador PROGRAM moment neamente Destor z ES nillador Use cualquier varilla fina como un destornillador fino OPCI N AJUSTE del bot n LUZ no disponible para GF NS e 2 LED en uso Mientras el LED en uso parpa Interruptor de alimentaci n 7 l dea intervalo de 15 s pulse un Disyuntor LED en uso bot n de llamada asignado Empieza a Encendido parpadear permanente li en unos Ni Y 0 15s Bb f Desatornillar E ye TS i El resto de estaciones de Destornillador especial entrada no puede iniciar z A f QUO Pitido Se configura el bot n LUZ Enciende la luz de entrada controla do porel rel MAW B 2 En la estaci n de entrada n 1 del apartamento descuelgue el auricular Se establece al instante el canal de comunicaci n con la estaci n de entrada Si oye un pitido nico sig nifica que la estaci n se ha configurado correctamente Cuelgue el auricular En m dulo de desplazamiento de nombres 101 AIPHONE Paso Estac
7. MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Armadura frontal de 2 m dulos e Soporte de montaje e Paquete de tornillos e Burlete para refuerzo Componentes de v deo M dulo de c mara e Conector Unidad de uni n de bus de 4 v as a H apartamento 34 Paquete de tornillos e MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MONTAJE DE LA ESTACI N DE ENTRADA Ejemplos de combinaci n de los paneles Armadura frontal M dulos en y paneles o de uni n gt E i Abrir agujeros A A No tape los agujeros de drenaje oe de agua con cierres herm ticos i calafateados Destornillador especial suministrado con W GF BC Le Monte la estructura frontal al soporte apretando 5 un tornillo de la base y Acople los m dulos al soporte de montaje hasta o r un clic qp o o i Sl i Monte los paneles de los m dulos de audio y de conmutaci n de llamada en la estructura frontal desde atr s A Opciones TT TT i e Con cubierta impermeable Hi Y rr rr rr rr rr rd corr rr rr rr rr puna El 1 Montaje de las cajas Se recomienda montar el m dulo de c mara a la altura de los ojos de un adulto medio Deje un espacio de 2 mm 3 32 o m s a cada lado de la caja en la pared EJEMPLOS e Cajas de 2 m dulos x2 1 3 4 Monte la caja a una profundidad inferior a 15 mm 1 2 e Cajas de 3 m dulos x3 Tubo de uni n cada 2 po 2753mm e
8. de montaje Para desmontar Deslice y tire del bloque de terminales Quite la funda de los cables y ponga con cuidado todos los hilos en la ranura de lo contrario puede da arlos al estran MONTAJE Y CABLEADO Sistema de comunicaci n de audio AJUSTE en GF DN A La interconexi n entre los m dulos de la estaci n de entrada se muestra en la p gina 4 y se omite de los diagramas de cableado de la p gina 6 9 Conmutadores de ajuste del n de entrada Para configurar las estaciones de entrada 1 5 ajuste los conmutadores DIP del m dulo de audio GF DNA de la siguiente manera Todas las estaciones de entrada funcionar n incorrectamente si se colocan de otra forma Estaci n de entrada Sogo pog o Temporizador de apertura de puerta Mn Ad Punto pean Rango 0 5 duraci n 0 5 s Girar total y contrariamente a agujas 2 X moment neo reloj MY duraci n 0 5 a 20 s Girar sentido agujas del reloj para una 0 5 mayor duraci n 20 duraci n 20 s Girar hasta el punto medio M Activaci n moment nea Girar a cualquier punto entre 20 y M Se suministra en la posici n Moment nea Activado mientras est pulsado el bot n de apertura de puerta Estaci n de entrada 1 Estaci n de entrada 2 M dulo de audio GF DA A M dulo de audio GF DA A Ponga un conductor en los terminales autoblocantes P ara liberar un con ductor p
9. GF BC E MANUALE TH 06020 Li Al PHONE DESPLAZAMIENTO DIGITAL DE NOMBRES Y V DEO 4 HILOS COMUNES SISTEMA DE INTERCOMUNICACI N ENTRE APARTAMENTOS SISTEMA GF MANUAL DE INSTALACI N S E8 PS 2410LC PS 2410LD D000 z ES ES 2000 PRECAUCIONES AN ADVE RTENCIA Un descuido puede provocar la muerte o lesiones f sicas graves 1 Estos dispositivos son el ctricos La instalaci n debe ser realizada por personal cualificado SN 2 No modifique ni altere el producto 3 No conecte ninguna fuente de alimentaci n distinta de la especificada en los terminales ni instale dos fuentes de alimentaci n en paralelo a la entrada individual Si lo hace puede originar un incendio o da ar la unidad 4 El equipo no debe exponerse al agua ni otros l quidos 5 Aseg rese de que los cables est n conectados correctamente antes de enchufar la fuente de alimentaci n a una D toma el ctrica 6 Evite la humedad y el polvo en la salida de CA AN AVISO Un descuido puede provocar da os personales o materiales 1 No presione manualmente el bot n de llamada de GF 1D o GF 1MD Si se llama el tono de llamada sonar tan SN alto cerca de sus o dos que podr a causarle una lesi n auditiva 2 No instale ni haga ninguna operaci n sobre los cables mientras la fuente de alimentaci n est enchufada ya que O podr a causarse una descarga el ctrica o da arse la unidad 3 Instale el intercomunicador en la pared en un lugar a
10. IAR DISYUNTOR Interruptor de alimentaci n F Carril de montaje Cuando el sistema no funcione correctamente verifique el cableado Compruebe el fusible de la fuente de alimentaci n Apague el interruptor de alimentaci n de GF BC y GF VBC y enci ndalo despu s de 4 segundos Esto reiniciar todo el sistema Se recomienda instalar la estaci n a una altura de 150 cm 5 del suelo Bot n de servicio Auricular Bot n de apertura de puerta Tornillo Auricular ff f 1 3 Agujero de 4 entrada de cables E WO NA A AR 3 8 1 Afloje un tornillo de la carcasa frontal Levante la carcasa frontal y extr igala del chasis Monte el chasis en la caja Ha Conecte los cables de entrada en el bloque de terminales O PN D Vuelva a montar la carcasa frontal en el chasis y apriete el tornillo Notas 1 Abra un agujero para pasar el cable superficial 2 El bloque de terminales y el conmutador para el bot n SERVICIO son opcionales 3 Para evitar la estrangulaci n de los cables man t ngalos alejados de la secci n del tablero modular A i a AA Caja simple 27 Soporte de montaje o ST Tornillo ISS O eii NY gularlos Bot n de servicio Bot n de luz Bot n de apertura de puerta Instale el soporte de montaje en una caja simple 2 Conecte los cables y vuelva a montar el bloque de terminales Instale GF 1MD en el soporte
11. Peso aprox GF BC a punto de distribuci n 5m 16 GF 1MD 210 x 215 x 69 1 200 g 8 1 4 x 8 1 2 x 2 3 4 2 65 Ibs Punto de distribuci n a estaci n de entrada 300 m 980 GF 1D 200 x 89 x 63 3709 7 7 8 x 3 1 2 x 2 1 2 0 82 Ibs Punto de distribuci n a GF 1D m s lejana 300 m 980 GF BC 108 5 x 122 5 x 61 450 g 4 1 4 x4 13 16 x2 3 8 1 lb GF VBC a GF 1MD 1 m s lejana por l nea resid 100m 150m 330 500 GF VBC 108 5 x 122 5 x 61 260g 4 1 4 x 4 13 16 x 2 3 8 0 57 Ibs GF VBC a GF 1MD 2 m s lejana por l nea resid 50m 100m 150m 165 3301 330 GF 4Z 108 5 x 122 5 x 61 190 g 4 1 4 x 4 1 3 1 6 x 2 3 8 0 42 lbs GF VBC a estaci n de entrada GF VA V deo 50m 100m 165 330 Estaci n de entrada GF BC VBC a cada fuente de alimentaci n 5m 5m 16 16 Panelde 2 m dulos 225 x 270 x 16 8 7 8 x 10 5 8 x 9 16 GF NS a fuente de alimentaci n 300 m 300 m 9801 9801 2flas caja hueco de 44 MAW B a estaci n de entrada 300 m 980 Panel de 3 m dulos 320 x 135 x 16 12 1 8 x 7 5 8 x 9 16 e Distancia de cableado total R1 R2 2 5 km 11 5 millas aia alae hueca ug MA e Capacidad e Estaci n total 250 estaciones residenciales e Estaci n de monitor total 150 estaciones GF 1MD e Estaci n de entrada 5 audio o v deo e Por apartamento 2 estaciones GF 1MD y o GF 1 D e M x estaciones por l nea de enlace
12. ar los nombres de infor maci n de residencia Nom bres y n de habitaci n por adelantado 1 Antes de programar conecte En un apartamento de 2 estaciones e El borrado de un bot n de llamada cancela la programaci n de ambas estaciones est n o no configuradas correctamente Reprograme individualmente ambas estaciones s10 AJUSTE Ajuste del ngulo de la c mara Visualizaci n desde la po Cambio del ngulo de la rea de visi n de la imagen sici n inicial de la c mara c mara GF VA Centro de la c mara GF VA 113cm Abra la tapa de goma 3 8 2 Cambie el ngulo de la c mara i con la palanca No olvide volver a colocar la tapa Cuando se ajusta Cuando se ajusta a la izquierda a la derecha Rellene el directorio o direcci n en la placa transparente con un rotulador indeleble etc y acople la placa al m dulo Pantalla Placa o papel d M dulo de conmu Presionando en cualquiera de taci n de llamada zamiento digital de los lados retire la placa o papel nombres Presionando en cualquiera de los lados de directorio retire la placa o papel de direcciones M dulo de direcciones Antes de montar el panel despegue el film Ajuste mediante la plantilla de montaje Tras cablear y configurar instale el soporte de montaje de m du Cuando se montan varias filas de paneles acople las plantillas los en la caja Por lti
13. enda al usuario que trate de corregir la interferencia siguiendo uno o varios de estos pro cedimientos e Cambiar la orientaci n o la ubicaci n de la antena receptora e Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto de aqu l al que est conec tado el receptor de radio o TV e Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor e Consulte con el distribuidor o con un t cnico en radio o televisi n 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 o GARANTIA O Aiphone garantiza que sus productos se encuentran libres de defectos asociados con el material o con su fabricaci n siempre que se les d un empleo y O servicio normales por un periodo de un a o despu s de la entrega al usuario final y los reparar o sustituir sin coste alguno si se produjera alg n 0 malfuncionamiento y si mediante examen se descubriera un defecto y se constatara que el producto se encuentra en garant a Aiphone se reserva para s el 0 derecho de tomar la decisi n final en el caso de que existiera un defecto en los materiales y o en la fabricaci n y de decidir si el producto se encuentra o 0 no en el periodo de garant a O Esta garant a no se aplicar a aquellos productos de Aiphone que hayan sido utilizados de manera inadecuada negligentemente que hayan sufrido alg n 0 tipo de accidente o que durante su empleo se hayan transgredido las instrucciones proporcionadas y no se extender a aquellas unidades que hayan s
14. i n de entrada PITIDO Bot n de llamada 1 El apartamento 1 est conectado Estaci n de apartamen to n2 1 Tome el nombre asig nado que se muestra y pulse el bot n Destornillador Pulse un primer bot n de llamada Presionar Para una segunda estaci n si est instalada descuelgue el segundo auricular y pulse el mismo bot n de llamada 1 Suena dos veces el pitido Segunda estaci n de Estaci n de entrada apartamento n 1 DOBLE PITIDO Bot n de llamada 1 El apartamento 1 2 est conectado Destornillador Pulse un primer bot n de llamada Vaya a cada uno de los apartamentos y programe cada estaci n de auricular de la misma forma que en el Paso 2 Paso 3 Paso 4 Cuando haya terminado vuelva a pulsar el conmutador PROGRAM del m dulo de audio GF DA A para finalizar la programaci n No olvide volver a colocar la tapa de goma Para corregir un ajuste err neo Estaci n de apartamento Descuelgue el auricular F Estaci n de entrada Mantenga pulsado un bot n de llamada para bo Instrucciones rrar el error hasta que se escuche un tono conti nuo De forma consecutiva opere de igual modo el m dulo de c mara si se in el siguiente bot n de llamada si sigue el Paso 2 cluye con los dem s m dulos reconfigure la s estaci n es de apartamento que 2 Cuando se incluye el m dulo se hayan borrado de desplazamiento de nom bres digital aseg rese de pro gram
15. i un auricular permanece descolgado el tono de llamada seguir sonando en dos estaciones Cuelgue moment neamente el auricular y reanude la comunicaci n e Mientras se est llamando a una estaci n de apartamento desde una estaci n de entrada no se oir una llamada desde el bot n de timbre e Limpie el equipo GF con un pa o suave humedecido con detergente neutro dom stico No utilice nunca pa os ni limpia dores abrasivos e No pulverice agua a alta presi n en la estaci n de entrada ESPECIFICACIONES e Fuente de alimentaci n e Consumo de corriente e Tono de llamada e Ruta de conversaci n e Comunicaci n e Cableado e Tipo de cable e Distancia de cableado 24 V CC cada GF BC GF VBC y GF NS alimentados por una fuente de alimentaci n PS 2410LC o PS 2410LD GF BC 0 9 A GF VBC 1 1 A GF NS 0 07 A Dos tipos de tonos de llamada uno desde la estaci n de entrada y otro desde el bot n de timbre distinguibles Monocanal no abierta Simult nea a trav s de auricular sin llamada o comunicaci n entre las estaciones de apartamento 2 cables de 2 hilos comunes Cable de 2 conductores de cobre macizo y sin trenzar aislamiento de polietileno 0 65 mm de di metro 1 0 mm de di metro 22AWG 18AWG e Dimensiones y peso Di metro de los hilos 0 65mm 10 8 mm 1 0 mm 22AWG 20AWG 18AWG Modelos Al xAn X Prof mm Peso aprox Al xAn X Prof mm
16. ido O reparadas o modificadas fuera de f brica O Esta garant a no cubre las bater as o los da os provocados en el producto por las mismas O Esta garant a cubre nicamente las reparaciones realizadas en taller y cualquier reparaci n deber efectuarse en la tienda o en el lugar indicado por escrito O por Aiphone O Aiphone no se hace cargo de ning n coste relacionado con las llamadas realizadas al servicio t cnico 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 AIPHONE CORPORATION BELLEVUE WA EE UU AIPHONE EUROPE N V ANTWERP B LGICA Le i Tranquilidad de esp ritu http www aiphone com Impreso en Tailandia C p pa GF I M E 12
17. mo acople el panel estructura frontal al so de montaje y apriete los tornillos en los soportes porte Plantilla de montaje a Ye montaje A le a a Le Ea gt A e l Agujeros de tor L aii ZESA du ACOPLAR nillo ajustables LA IRE I APRETAR m R Plantilla de J montaje oee Plantilla de montaje Suministrada con la caja incorporada GF 2B GF 3B sie PRECAUCIONES T CNICAS Temperatura Ubicaci n de montaje Cubierta impermeable opcional Configuraci n tras la sustituci n Operaciones Limpieza Estaci n de entrada GF 10 C 60 C 14 F 140 F GF BC 0 C 40 32 104F GF 1D 0 C 40 32F 104P No instale la estaci n de entrada en lugares donde la persona que llama se vea expuesta a una retroiluminaci n intensa fondo brillante o donde la luz solar directa o una iluminaci n intensa incidan directamente sobre la lente de la c mara La estaci n de entrada es resistente al agua pero para un mejor funcionamiento se debe proteger de las condiciones me teorol gicas directas Instale una cubierta impermeable OF H para protegerla de las precipitaciones directas Si se sustituye una estaci n de apartamento teniendo todo el cableado conectado apague el interruptor de alimentaci n y vuelva a encenderlo en OF BC Luego reprograme s lo esta estaci n de apartamento e Al finalizar la comunicaci n cuelgue el auricular en la base S
18. propiado donde no pueda sufrir ning n golpe SN 4 No instale la unidad en ninguna de las ubicaciones que se indican a continuaci n ya que podr a provocar un mal funcionamiento del sistema Zonas con altas o extremadamente bajas temperaturas bajo la luz solar directa cerca de equipos que hagan variar la temperatura delante de una unidad de aire acondiciona do dentro de una zona refrigerada etc Lugares sometidos a mucha humedad a Lugares sometidos a condiciones ambientales como aceite polvo productos qu micos sal etc Lugares sometidos a vibraciones o impactos constantes PRECAUCIONES GENERALES 1 El equipo excepto la estaci n de entrada est dise ado para su uso exclusivo en interiores No lo instale en el exterior 2 El sistema no funcionar durante los fallos de alimentaci n el ctrica 3 Enlas zonas pr ximas a antenas de radiodifusi n el sistema de intercomunicaci n puede verse afectado por interferencias de radiofrecuencia 4 Mantenga todo el cableado a una distancia m nima de 30 cm del cable de CA de 100 240 V iluminaci n fluorescente o conmutadores de ajuste de intensidad Si no fuese posible cruce el cable de CA en un ngulo de 90 NN Prohibiciones generales 3 ao on la unidad entre en Y Prohibiciones de desmontaje de la unidad 5 COMPONENTES DEL SISTEMA Estaci n de entrada ARMADURA FRONTAL GF 3F Armadura frontal de 3 m dulos e Soporte de montaje e Paquete de tornillos
19. puente JP1 Pulse el bot n LUZ y f jese que LED de desactivaci n del tono de llamada parpadea Vuelva a pulsar el bo t n LUZ para aceptar El LED de desactivaci n del tono de llamada se apaga Nota Si la estaci n est configurada en entrada autom tica no se puede con trolar la luz de entrada con el bot n LUZ 2 Conecte el bot n de timbre s lo a una de las dos estaciones de apartamen to para evitar un funcionamiento incorrecto Proporciona un contacto seco de cierre para llamada de timbre mientras se man tiene pulsado el bot n de timbre 3 Cuando se vaya a controlar alg n dispositivo opcional de usuario con el bot n SERVICIO es necesario instalar el bloque de terminales y el conmu tador dentro de cada GF 1D P ngase en contacto con su distribuidor local de Aiphone para una mayor informaci n PS 2410LD YA No conecte ninguna fuente de alimen taci n distinta de la especificada en los f terminales ni instale dos fuentes de alimentaci n en paralelo a la entra da individual Si lo hace puede originar un incendio o da ar la unidad NP a a GF DA A Azul no se utiliza Control de luz CE E E E A Naranja Naranja CA Use luz y temporizador disponibles localmente Sistema de comunicaci n de audio v deo Estaci n de entrada n 1 AJUSTE OF Pe O La W en RaR e a E e E PB a rel MAW B Luz de la esta A1 A2
20. ulse el bot n DESBLOQUEO y tire de l AAAA DESBLOQUEO RIR J SA aiL D O noso MAW B de la es taci n de entrada 1 Apertura el ctrica de puerta 24 VCAJCC yi menos de 4A noso MAW B de la es taci n de entrada 2 Apertura el ctrica de puerta i 24 V CA CC mm a rel de control lumi 2 P 7 a rel de control lumi 7 P 7 menos de 4A CA 1 PT resistencia de carga CA PT resistencia de carga de b _ NP NP _ M dulo GF NS M dulo GF NS Y a EE Et ER A a fuente de gt a fuente de alimentaci n alimentaci n s s s s sn se o ss o coso coc soso css so cs o no soc o ns o oc coc coc soc o e co con o _ GC cos on sosss PT Transformador de CA NP No polarizado Vista interior del chasis i GF BC _ NP OPCI N Controlar la luz de entrada Para controlar la luz de la entrada use el rel MAW B de Aiphone que proporciona un con tacto seco de cierre Luz Ee l a Punto de distribuci n Estaci n de apartamento RIRN R2 GF BC Y R2 Apartamento 2 Y ES Apartamento 3 A AAA AAA AAA AAA ALADO Ls gt gt 1 Entrada autom tica Llamada de doctor La cerradura de la puerta se abre JPI autom ticamente al pulsar el bot n E de llamada Call de la estaci n En la estaci n del apartamento retire el
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Monte Carlo Fan Company 5LOR52BSD User's Manual DOSSIER DE CANDIDATURE Mode d`emploi 5 - Guidepoint Systems GPS Evaluation Kit EVA1035-H 光伝送装置 INFONET1600シリーズ 仕様および取扱説明書 Intova Sport HD Edge Manual Curtis SDVD6670 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file