Manual de Instalación Videoportero IP v1.22
Contents
1. nn ANEXO DI MESI ONES DEL MODULO IP 201 8 62 AL 1014550 nbp soozweo o Y 1 48 anyag ZE SZW Uad 02 9 H Wad 2E 04 43014 8152 Al F 8 Ln O 3h TELEN ar dr a 529 ANEXO III POSICI N DE LOS CROI NTERRUPTORES 51 P 3 Bh q _ PA A Placa de Calle Posici n DIP Anal gica FERMAX Anal gica TEGUI y otros Digital FERMAX ADS VDS2. aaa AAA 3 2 DESCRIPCI N 00 0 44 3 3 UBICACI N DEL M DULO 4 4 CONEXI N A VIDEOPORTEROS 5 4 1 CONEXIONES DE AUDIO Y 6 4 2 CONEXI N DE V DEO coccion 7 4 3 CONEXI N DE 7 5 CONEXI N VIDEOPORTEROS DIGITALES FERMAX 05 8 5 1 CONEXIONES DE CONTROL Y 9 5 2 CONEXI N DE V DEO 9 5 3 CONEXI N DE 10 6 ESQUEMAS DE CONEXI N 11 POP PU 11 6 2 A TRAV S DE 12 6 3 MULTIPLES EDOMO EN UNA VIVIENDA 13 6 4 VARIOS EDOMO EN UN EDIFICIO CON LA MISMA PLACA DE CALLE 14 7 SOPORTE T CNICO ccccccccnncnncnonononnnnnnnnnnn no nro 15 1 INTRODUCCI N El presente manual tiene por objeto describir detalladamente el conexionado del m dulo de videoportero IP de Edomo El m dulo videoportero IP permite la integraci n en Edom
3. 34 986 856 611 Skype indomotika Messenger infoOindomotika com Web www indomotika com ANEXO ACET 701 ACET 901 ACET AMPER AMPER AMPLIVOX ARFE ATEA ATEA 702 ATEA 8400 AUTA TF89 AUTA TF92 12 AUTA TF97C AUTELCO AXIL AXIL BELL System telephone BITRON AN0002 AK6028 C7 BITRON 2 6010 CENTRAMATIC CITESA CITIFONIX CITOVOX COMELIT OKAY COMELIT VOX2000 COSESA AMPER MICRO COSESA AMPER TFNO ELBEX ELVOX 902 100 ELVOX 801 822 870 ELVOX ELVOX ERICSSON ERICSSON TWINTONE ENTRY PHONE 8802 FARFISA 724 820 924 FARFISA 820 914 924 9 FECLO FERMAX CITY UNIVERSAL 4 G NDOLA 4 20440 21100 4 12 2 4 GAME GIRO GOLMAR T 1000 GOLMAR 0 GOLMAR 100 GOLMAR T 600 SB dh lt x A lt mM mM O O oN e MN 2300 0 m 1 0 Za N 0 gt EEE A 9 o na ON HO O N HRSTE N a TAANOA o gt gt gt gt 8 AAA DN N 3 1 7 1 M 3 1 1 1 7 7 7 B 1
4. B T 1 1 2 5 8 9 3 3 3 4 7 2 2 B B GOLMAR 800 870 GOLMAR T 810 GOLMAR T 2800 M 500 T 2900 GTN GUARDAL 524C GUARDAL 924 HIRSCHMANN INTALTEL LT TERRANEO 603N LT TERRANEO PH610 LT TERRANEO PH630 MICROVOX MIGLIAVACCA NAGUI LASSER AMPLIVOX ORTIGOSA OSTELVI PAGANI COMPACT 71 PHONE PORMAT PUYOLA Alt 50 Ohmios RIPOLLES RITTO ELEGANT 40518 RUMBO SAFNAT SAFNAT SELTI SL 524 SIEDLE HT 611 01 SIEMENS SINGLE TECNIPHONE TECNIPHONE TEGUI GL TEGUI HORIZON N THN TEGUI HORIZON E THE TEGUI 5 2000 200 TEGUI 5 7 ELECTR T 71E 1E TEGUI S 7 ZUMB T 71Z TEGUI 5 7 UNIVERSAL T 71U 1E TELEVES TESLA DDZ 85 TESLA DDZ 93 TRANSIFON TUNE TYE URMET 730 930 1030 Y 1130 URMET 1131 CA VEMEL VIDEX VIDEX 4 YUS PHONE NOE O lt FF FF lt lt I go O N lt Da 3 RA HEEE E f COMPATI BI LI DAD ENTRE PORTEROS ELECTR NICOS MARCA MODELO 6 4 gt gt 207 RIE AAN II A Indom tika se hace responsable de la informaci n suministrada de los da os que pudieran ocasionarse en la conexi n DN ma a Y 40020 0000000NNa Y HNO BP IN PKU Og MN C 4 on 4 o
5. de Calle Switch 100 Mbps eS M dulo O YUU E Edomo Planta Baja Edomo 2 Planta Edomo 1 Planta 6 4 Varios en Edificio con la misma placa de calle En este ejemplo un edificio de 12 viviendas dispone de un Edomo por cada vivienda Un cableado estructurado sencillo del Edificio permite que todos los Edomos est n conectados a la misma red que el M dulo a trav s de un switch funcionando cada Edomo de forma independiente En este caso es rese able el hecho de que nicamente se precisa M dulo P para todo el edificio Placa de Calle A Switch 100 Mbps Portal con 12 viviendas M dulo IP C mara IP Portal C mara Garaje 1 a o Vivienda 12 A a otras viviendas Edomos 7 SOPORTE T CNICO Nuestro Soporte T cnico est a su disposici n para ayudarle a resolver cualquier incidencia relacionada con el uso de los productos Edomo Puede utilizar cualquiera de los siguientes medios para disponer de ayuda t cnica relacionada con su producto Por tel fono En el n mero 986 84 52 58 de 9 00 a 14 30 y de 16 30 a 19 00 Por email Enviando un mensaje a infoO indomotika com Por web Visitando http www edomo es Oficina Central Calle Luis Seoane 2 Bajo 36003 Pontevedra 2 34 986 845 258
6. el interior del m dulo IP podr encontrar alojados dos componentes conversor multiportero CM y servidor de video SV Ambos elementos se entregan precableados siendo nicamente necesario conectar las se ales de la placa de calle y la conexi n de red con Edomo 3 UBICACI N DEL M DULO La ubicaci n adecuada del m dulo viene determinada por el espacio disponible y la comodidad o cercan a del cableado necesario El m dulo se presenta en una caja de cuyas dimensiones 254 180 x 62 5 pueden verse detalladas en el Anexo II El cableado que debe llegar hasta la ubicaci n del m dulo es el siguiente e Alimentaci n de 220VAC e Cableado de datos de la vivienda si no existe cable de datos directo hasta Edomo e Se ales de audio datos y v deo procedentes de la red de distribuci n de videoportero en el caso de viviendas unifamiliares procedentes directamente de la placa de calle 4 CONEXI N VIDEOPORTEROS ANAL GI COS Para la conexi n del m dulo a videoporteros anal gicos es necesario disponer de la se al de v deo compuesto las se ales de audio en los dos sentidos de la comunicaci n y las se ales de control apertura de puerta y se al de llamada El m dulo puede convivir con otros terminales de usuario ya existentes en la vivienda monitores de videoportero o telefonillos en este caso se conectar como un monitor o telefonillo m s en paralelo con es
7. ctando las dos bornas marcadas como 24V sin distinci n de polaridad La alimentaci n del servidor de v deo SV se realizar a trav s de los terminales marcados como 12V y GND respetando la polaridad 6 ESQUEMAS DE CONEXI N 6 1 Dependiendo del tama o y tipo de instalaci n que se pretenda encontrar distintos esquemas de conexi n A continuaci n se muestran los ejemplos m s habituales No dude en consultarnos si tiene alg n proyecto o configuraci n especial Directa En el caso de que la vivienda no disponga de cableado interior de datos Edomo podr conectarse directamente al m dulo mediante un cable de datos cruzado de tipo UTP con categor a CATS CATSe Placa de Calle 6 2 A trav s de un switch Si existen otros dispositivos conectados a la red en vivienda o instalaci n mediante un switch Edomo puede conectarse directamente a una de las bocas del switch y el m dulo de IP a otra Placa de Calle Switch 100 Mbps E UUUU E M dulo IP C mara Edomo Ordenador 6 3 Multiples Edomo en una vivienda En este caso una misma vivienda t picamente unifamiliar dispone de varios Edomo por ejemplo uno por planta que deben funcionar en paralelo Para ello debe crear una red de datos mediante un switch a la que conectar todos los Edomos y el M dulo IP Placa
8. nvivir con otros terminales de usuario ya existentes en la vivienda monitores de videoportero o telefonillos en este caso se conectar como un monitor o telefonillo m s en paralelo con estos En el caso de que solo exista un Edomo en la instalaci n como terminal de usuario la conexi n se realizar directamente con la placa de calle 12 M dulo 5 1 Conexiones control y audio Las se ales de control y audio L se conectar n directamente la bornera del conversor multiportero CM Para realizar dicha conexi n debe atender al significado de cada una de las bornas de conexi n En este caso el microinterruptor n mero 4 debe estar posici n ON y el resto en posici n OFF V ase Anexo III 5 2 Conexi n de v deo La se al de v deo procedente de la placa de calle se conectar mediante un conector BNC no suministrado al servidor de v deo SV en su entrada V deo 5485 422 232 Audia Owi Audio r Video Tenga en cuenta que la se al de v deo debe ser compuesta CVBS con 1 0Vpp de amplitud e impedancia 75 Q 5 3 Conexi n de alimentaci n La alimentaci n del m dulo se realizar preferiblemente mediante la fuente de alimentaci n de 12VDC 1 5A suministrada con el propio Kit Los dos elementos del m dulo deben ser alimentados para el correcto funcionamiento La alimentaci n del CM se realiza cone
9. o de las funcionalidades t picas de un videoportero haciendo posible la recepci n de la se al de llamada la visualizaci n de la imagen de la placa de calle la comunicaci n full d plex de audio y la activaci n del abrepuertas La comunicaci n entre el Edomo y el hardware de videoporter a suministrado con el m dulo de videoportero IP requiere nicamente de una conexi n convencional de datos mediante cable UTP FTP Este m dulo es compatible con sistemas de portero y videoportero anal gico de gran variedad de fabricantes v ase tabla de compatibilidades en el Anexo que utilicen el sistema 4 N convencional tales como FERMAX TEGUI Golmar Alcad Siedle etc Tambi n puede emplearse con placas de calle que utilicen el sistema digital ADS VDS de FERMAX 2 DESCRIPCI N FUNCIONAL El esquema funcional de conexi n de la soluci n es el siguiente Alimentaci n 220 VAC Se ales Videoportero Datos 52 1222 22 Placa de Calle M dulo Edomo La placa de calle que puede ser anal gica o digital VDS ADS de FERMAX se conecta al hardware suministrado con el m dulo y este su vez con el Edomo La conexi n se entre la placa de calle y el m dulo se realiza en funci n del tipo de placa elegida apartados 4 y 5 La conexi n entre el m dulo y el Edomo requiere un cableado de est ndar de red y puede ejecutarse de distintas formas apartado 6 En
10. osici n OFF V ase Anexo III El cableado se realizar utilizando cable de 5 hilos con una secci n m nima de 0 5 mm por hilo Conexi n de v deo La se al de v deo procedente de la placa de calle se conectar mediante un conector BNC no suministrado al servidor de v deo SV en su entrada Video In 5485 422 232 dio Cal Audio In Video Out ET 5 7 Tenga en cuenta que la se al de v deo debe ser compuesta CVBS con 1 0Vpp de amplitud Para su cableado se emplear preferiblemente cable coaxial RG 59 con una impedancia de 75 Q Conexi n de alimentaci n La alimentaci n del m dulo se realizar preferiblemente mediante la fuente de alimentaci n de 12VDC 1 5A suministrada con el propio Kit Los dos elementos del m dulo deben ser alimentados para el correcto funcionamiento La alimentaci n del CM se realiza conectando las dos bornas marcadas como 24V sin distinci n de polaridad La alimentaci n del servidor de v deo SV se realizar a trav s de los terminales marcados como 12V y GND respetando la polaridad e Dozz A A TX A A AR Pr k 4 a 5 CONEXI N A VI DEOPORTEROS DI GI TALES FERMAX ADS VDS Para la conexi n del m dulo a videoporteros digitales ADS VDS de es necesario disponer de la se al de video compuesto y las se ales L y El m dulo puede co
11. tos En el caso de que solo exista un Edomo en la instalaci n como terminal de usuario la conexi n se realizar directamente con el amplificador del portero grupo f nico o placa de calle 12 VDC ae 0 2 Abrepuertas Audio a Placa E Masa com n o H M dulo D Audio a Edomo 1 B 4 1 Conexiones audio y control Las se ales de audio y control citadas anteriormente se conectar n directamente a la bornera del conversor multiportero CM Para realizar dicha conexi n debe atender al significado de cada una de las bornas de conexi n 6 se a au cale Edomo En caso de utilizar una placa de calle FERMAX Anal gica la denominaci n numeraci n de las bornas del m dulo coincide con las de En caso de utilizar una placa de calle la correspondencia entre denominaciones es la siguiente Placa de o Se al de abrepuertas Se al de Audio Edomo 4 Calle Os Se al de Audio Calle gt Edomo 4 3 Si utiliza cualquier otra placa de calle anal gica encontrar el Anexo una tabla de compatibilidad En el caso de videoporteros anal gicos FERMAX todos los microinterruptores de la placa CM deben estar en posici n OFF V ase Anexo III En el caso de videoporteros de la marca TEGUI el microinterruptor n mero 1 debe estar en la posici n ON y el resto en p
Download Pdf Manuals
Related Search