Home
        Guía de inicio rápido - ATV21
         Contents
1. EQUIPO    Los par  metros nominales del motor uL u  uL  FH IS yEF417    Durante el autoajuste  el motor funciona a corriente nominal  deben configurarse correctamente antes de iniciar el autoajuste     Si uno o m  s de estos par  metros se modifican despu  s de que se haya    No manipule el motor durante el autoajuste  realizado el autoajuste  F 40 O volver   a O y deber   repetirse el  proceso   Sinoserespetan estas instrucciones  se producir  n lesiones graves o  incluso la muerte  Si no se respetan estas instrucciones  se producir  n lesiones graves o  incluso la muerte                          Ajuste de los par  metros b  sicos       Descripci  n Ajuste de f  brica Ajuste de cliente  AU I Adaptaci  n de rampa autom  tica    O Deshabilit  1  I Habilitado   ACE y dEL  e Solo ACC       Tiempo de aceleraci  n 1           REL Determina la pendiente de la rampa de aceleraci  n  s   aval  a    lt  15KW  10s  AUF JEC Tiempo deceleraci  n 1   gt 18KW 30s    Determina la pendiente de la rampa de deceleraci  n  s      LL Velocidad m  nima   0 0  Frecuencia m  nima ordenar al variador  Hz   S    Velocidad m  xima      i Frecuencia m  xima ordenar al variador  Hz   aR    Configuraci  n de la sobrecarga de intensidad nominal del motor      Men   r  pido                                  ERP Intensidad nominal indicada en la placa de caracter  sticas del motor      ibid  F    Nivel de frecuencia de conmutaci  n    kHz   Par  metros F300 El aumento de la frecuencia de conmutaci  n puede r
2. Gu  a de inicio r  pido   ATV21 DION    PELIGRO DE DESCARGA EL  CTRICA  EXPLOSI  N O ARCO EL  CTRICO      Lea detenidamente esta gu  a de instalaci  n r  pida antes de realizar ning  n procedimiento con este variador     El usuario es responsable del cumplimiento de todos los requisitos de los c  digos el  ctricos internacionales y nacionales relacionados con  la correcta conexi  n a masa de todo el equipo     Muchas piezas de este variador  incluidas las placas de circuito impreso  funcionan a la tensi  n de red  NO TOCAR  Utilice s  lo herramientas  con aislante el  ctrico     NO TOQUE componentes no apantallados ni las conexiones de tornillos en regleta cuando haya tensi  n     NO cortocircuite entre los bornes PA   y PC   o entre los condensadores del bus de CC     Antes de realizar el mantenimiento del variador     Desconecte toda la alimentaci  n el  ctrica  incluida la alimentaci  n del control externo que pueda estar presente     Coloque una etiqueta de  NO CONECTAR  en todos los seccionadores     Bloquee todos los seccionadores en la posici  n abierta     ESPERE 15 MINUTOS para que los condensadores del bus de CC se descarguen     Mida la tensi  n del bus de CC entre los bornes PA   y PC   para asegurarse de que la tensi  n sea inferior a 42 Vdc     Silos condensadores del bus de CC no se descargan completamente  p  ngase en contacto con su representante local de Schneider  Electric  No repare ni haga funcionar el variador     Instale y cierre todas las cubiertas ant
3. a referencia del modelo de variador  _                                                           y el n  mero deserie _______________ n          Comprobaci  n de la compatibilidad IAUN AAA  de la tensi  n de red       Verifique que la tensi  n de red sea compatible con el rango de alimentaci  n del variador   Tensi  n dered_______voltios   Rango de tensiones del variador _______ voltios   Rango del variador  ATV21 0000 M3X   200     240 V trif  sico   AATV21 0000 N40   380     480 V trif  sico                 Instalaci  n del variador verticalmente    Para una temperatura del aire circundante de hasta 40   C  104   F      ATV21H ATV21W                    a   gt 50 mm  2 in    b   gt 100 mm  4 in    c   gt  10 mm  0 4 in      Para otras condiciones t  rmicas  consulte el manual de instalaci  n en www schneider electric com        www schneider electric com 1 4 ES E   ectr i C       Conexi  n del variador     Conexi  n del variador   Alimentaci  n Elecci  n del tipo de Control    Conecte el variador a la masa                                                                                                                        Compruebe el calibre del disyuntor o del fusible   Configuraci  n Remoto  S    AI    Compruebe que la tensi  n del motor es compatible con la tensi  n del variador   Control por referencia externa  0 6 Nam  Tensi  n del motor  ______ voltios  y 3 5 3b     Conecte el variador al motor    Cableado de la referencia de velocidad     Conecte el variador a la al
4. educir el ruido audible del Bale  ampliados motor  Consulte las curvas de disminuci  n en el Manual de instalaci  n        O Ajuste de los par  metros de control     Configuraci  n Remoto  82   Configuraci  n Local     Par  metros de configuraci  n  El control utiliza 2 hilos                                     Menu Code setting  AUF Enod D 2      ici  control de marcha paro en modo    entradas l  gicas de terminal  Men   r  pido remoto  de control   F FAT Ae de marcha hacia  E funci  n de entrada l  gica F  Par  metros   z   delante   ampliados E FRE E j   funci  n de entrada l  gica R   orden de marcha atr  s   El control utiliza 3 hilos  Menu Code setting  AUF   nod 0      adi  control de marcha paro en modo    Entr  es logiques du bornier  p remoto  de com    BIS 2     funci  n de entrada l  gica F   arranque hacia delante   os TE 49  decia  funci  n de entrada l  gica R   entrada de parada   ampliados  F113 3 E    funci  n de entrada l  gica RES   arranque hacia atr  s                       Arranque del motor    www schneider electric com 3 4 S1A73482   10 2010    Structura de men  s    Modo  de marcha    RUN  La    Modo bi  de programaci  n                                           po a Submen    PRG e AUF  ENT A  AE Submen      MODE             Men   r  pido  Encendido bel Submen   p  e Gr f   A  del Par  metros del usuario MODE     Adaptaci  n de rampa  variador OJ 10 77  autom  tica  apee  Paame m  Par  metros ampliados e ACE   Tiempo de aceleraci  n 1  4  O orto   5
5. es de aplicar alimentaci  n o de arrancar y parar el variador   Si no se respetan estas instrucciones  se producir  n lesiones graves o incluso la muerte              S  lo personal cualificado deber   llevar a cabo la instalaci  n  manejo  reparaci  n y mantenimiento de los equipos el  ctricos  Schneider Electric  no asume las responsabilidades que pudieran surgir como consecuencia de la utilizaci  n de este producto     La siguiente informaci  n est   dise  ada para utilizar un   nico variador conectado a un solo motor con una longitud de cable de motor inferior  a50 metros  164 ft     En cualquier otro caso  consulte la gu  a de instalaci  n y programaci  n del ATV21 en www schneider electric com    Compruebe los cables antes de conectar el variador con un motor  longitud  alimentaci  n  apantallado o no apantallado   La longitud del cable del  motor es de   lt 50 metros  164 ft      OQ Comprobaci  n de la entrega del variador    e Retire el ATV21 del embalaje y compruebe que no presenta da  os        ADVERTENCIA          EQUIPO DA  ADO    No maneje ni instale ning  n variador o accesorio del variador que parezca estar da  ado   Si no se respetan estas instrucciones pueden producirse graves lesiones  da  os materiales o incluso la muerte                            Aseg  rese de que la referencia del variador impresa en la etiqueta coincide con la del albar  n de env  o  g A   dd q ATV21HU15N4  correspondiente a la orden de pedido   l p 1 5KW   2HP   380   480V    Escriba l
6. imentaci  n de red  PP  Alimentaci  n interna Pava  para entrada anal  gica PP VA co l  l VIA  Entrada l  gica A G 2E    I E o anal  gica  P24  Alimentaci  n interna 22310 kQ  a para entrada l  gica  200   Cableado del control   ATV210 0 e eM3X F  _ i r 17 o El control utiliza 2 hilos     ri e  zoo F r  ais F  Marcha hacia  3   380   400 V delante  ATV210000N4    R  Marcha hacia  I   T T atr  s  ss Lt P24  Alimentaci  n  zo E interna  h l   gt   CA     El control utiliza 3 hilos   1 3    41 Nam  11 5     363 Ib in F  Marcha hacia EA y Hacer   E delante 0 0 0 a  R  Parada I F R RES P24    EZ AT e IN AI d  RES  Marcha hacia ji Y  atr  s E  EJ E   P24  Alimentaci  n  interna   gt   o  Configuraci  n Local  Hacer  Nota  Para las referencias ATV21H075060  ATV21HU15000  ATV21HU220e88  para  Control por referencia interna   0 0 0  62    connectar la potencia  abrir la puerta  desconnectar la tarjeta de communicacion   connectar R L1  S L2 T L3 y volver a connectar la tarjeta de communicacion        z9 f4  Loc    O Alimentaci  n del variador      Comprobar que las entradas logicas utilizadas no estan activadas   ver F  R  RES  P24  circuito abierto         Alimente el variador  Ru    ode      En cada puesta bajo tension  el variador indica HE L L O  y el modo RUN  02   EF    O Ajuste de los par  metros del motor      Consulte la placa de caracter  sticas del motor para ajustar los par  metros siguientes       Descripci  n Ajuste de f  brica Ajuste de  cliente  PE Modo de control del 
7. motor  O V Hz constante    Par variable j    E V Hz constante con boost de par autom  tico  J Control vectorial sin sensor       AUF 4 Ahorro de energ  a  Men  r  pido Frecuencia nominal del motor    ul La frecuencia nominal del motor indicada en la placa de caracter  sticas del 50 0  motor  Hz         Tensi  n nominal del motor   z r  Seg  n el calibre    ulu La tensi  n nominal del motor indicada en la placa de caracter  sticas del del variador  motor  V     Intensidad del motor a plena carga nominal     FHS La intensidad del motor a plena carga nominal en amperios indicada en la placa  de caracter  sticas del motor  A         Seg  n el calibre  del variador          de E Velocidad nominal del motor   P r  Par  metros F417      n E Seg  n el calibre  ampliados La velocidad nominal del motor indicada en la placa de caracter  sticas del del variador  motor  rpm    L  mite de intensidad del motor    FELDI 110                Limitar la intensidad durante el accionamiento o el frenado                  www schneider electric com 2 4 S1A73482   10 2010    O Ajuste de los par  metros del motor  continuaci  n                 C  digo Descripci  n Ajuste de f  brica Ajuste de  cliente  F    Ajuste el par  metro F Y O O Autoajuste  a C El variador indica  Par  mat iadaa F400 RE n l el mensaje desaparece despues de algunos segundos  O  id Autoajuste para u L u  uL  F4 15 yFY4 17   A A PELIGRO 44 ADVERTENCIA  PELIGRO DE DESCARGA EL  CTRICA O ARCO EL  CTRICO FUNCIONAMIENTO INADECUADO DEL 
8. r 1 Velocidad preseleccionada 7   1 3 Da      dEL Tiempo deceleraci  n 1  O Y O e    A e  epn  Caracter  sticas de Y  z sobrecarga del motor ee   Velocidad m  nima  ii orto  E Configuraci  n de la sobrecarga MODE Y  T de intensidad nominal del motor e UL Velocidad m  xima     Y       A O  eub Boost de tensi  n del motor Y Configuraci  n de la  T etHr sobrecarga de intensidad       M       4    nominal del motor  e PE Modo de control del motor Y  I   EN Escala de salidas anal  gicas  Quito O tO  eulu Tensi  n nominal del motor M  7   q re  Modo de control del motor     Y O     A O  Ss L Frecuencia nominal del motor y   i  I ate euL Frecuencia nominal del motor  O Y 0     A e  o LL Velocidad m  nima T A    eulu Tensi  n nominal del motor  O  tO  M    K     UL Velocidad m  xima  4  mom   OTO a  Direcci  n de giro        F 7 hacia delante  a   e  FH Frecuencia m  xima   Fr  r   hacia atr  s  4  0110       Tiempo deceleraci  n 1  e JEC p MODE  4  Oi tO  to ACC Tiempo de aceleraci  n 1  O  tO  lire Orden de direcci  n de rotaci  n  del motor en modo local  O  tO  Y  k       YP Restablecimiento de par  metros  4  0110  4   e  Fn Escala de salidas anal  gicas  O  tO  SE Selecci  n de funci  n  de salida anal  gica  O  10  Fuente de referencia de velocidad  k   9FNDA a  primaria en modo remoto  O  tO  PEF Control de marcha paro  en modo remoto  4  O tO  o AUY Macroprogramaci  n  4  0110  t     AU  Adaptaci  n de rampa autom  tica  O  tO  AUN Submen    Par  metros hist  ricos    Consul
9. te el manual del programaci  n para una descripci  n completa del men       www schneider electric com    4 4           tO     lt     Tiempo de marcha  del variador    Sip  E  ES     Q          Alarma de servicio    E      del variador  Oi 10  a   Fallo pasado              Estado normal    g   3   nm     DQ    4  Oy  Ea Contador de  e comunicaci  n  Oy  1500  Velocidad del motor        4  Y    Intensidad nominal  de salida del variador    O    a    Consumo de potencia  de salida acumulada          a    Consumo de potencia  de entrada acumulada    g     m  un    O    E    Referencia de  70   gt  velocidad calculada  4  E Por PID    Realimentaci  n PID  z          a  nm  en    Or  Oj    Versi  n de memoria    E  m  a    Or    Versi  n de CPU 2    Or    Versi  n de CPU 1    Or    Imagen de salida  de rel  s    O    a    Imagen de  entradas l  gicas    y        Frecuencia de  b 0 O      funcionamiento  4 O del motor    D    Or    Y  H TS    ItO    Potencia de salida    Or    Potencia de entrada    Or  de       m  a     p    3  Factor de carga  del variador    O    1    3981    Intensidad de par    Or            Par del motor    f              Tensi  n del motor    g  v  a  Qe   ES    O  30    Tensi  n de red    g  W               O        gb di Intensidad del motor    4  110  o Referencia  e e  Hz de velocidad    A          O    y    S1A73482   10 2010    
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
Bush Hog 90 Saw User Manual  LG RC897T DVD VCR  FAQs  Philips MIRA M5501WG  Manual / Bedienungsanleitung Diode Series - EV  pro-surf ii un dispersant/activateur liquide non    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file