Manual de instalacion ROLLER DUO.indd
Contents
1. CONTENIDO CANTIDAD CANTIDAD DESCRIPCI N ILUSTRACION iba de A 140CMS A 180CMS Tornillos f gt 7 9 Chazos AD 7 9 ID Tornillo y 3 4 tuerca Se 3 4 Soporte A Soporte B s 3 4 Tensor de A 1 1 cadena To Q PASOS PARA INSTALAR LA CORTINA Antes de instalar su cortina Roller Duo usted debe definir lo siguiente e Siva a instalar la cortina fuera o dentro del marco de la ventana e Siva a instalar los soportes de instalaci n a techo o a pared FUERA DEL MARCO DE LA VENTANA e Defina si fijar los soportes a techo o pared Mida o simule con la cortina la posici n ideal donde ser instalada Con un l piz marque los puntos donde deber n ir los soportes de instalaci n e Utilizando el soporte A como plantilla marque las posiciones donde ubicar los tornillos a una distancia m xima de 15 cm desde el extremo hacia el centro de la misma Taladre orificios de 1 4 de di metro e inserte los chazos suministrados e Utilice el soporte B y aseg relo sobre el soporte A con el tornillo y la tuerca suministrados Coloque su cortina Roller Duo como lo indica la gr fica hasta que escuche un Clic Los chazos son convenientes nicamente en paredes s lidas no drywall para estos casos solicite asesor a de un instalador profesional Instalaci n a pared E BD DENTRO DEL MARCO DE LA VENTANA e Defina si fijar pared los soportes a2. C MO UTILIZAR Y LIMPIAR LA CORTINA Hale la cadena ubicada al extremo derecho para traslapar las franjas y controlar la entrada de la luz Adicionalmente podr utilizar esta misma cadena para subir o bajar la cortina en su totalidad AS 3 C MO COLOCAR EL SUJETADOR DE CADENA Gr fico 1 Gr fico 2 Instale el sujetador de cadena a la pared y reduzca el riesgo de estrangulamiento en bebes y ni os peque os Ubique el dispositivo justo al final de donde se forma un bucle en la cadena Inserte la cadena en el espacio interior que forma el dispositivo en forma de P y marque con un l piz la posici n ideal ver gr fica 1 Para operar la cortina usted no deber por ning n motivo sacar la cadena del dispositivo simplemente evite que la cadena quede muy tensionada pues esto provocar un mal funcionamiento de la cortina Posteriormente taladre un orificio de 1 4 de di metro e inserte un chazo y tornillo ver gr fica 2 Nota Revise con regularidad el sujetador de cadena para verificar que no se afloje o suelte Con el tiempo el dispositivo se puede desajustar y generar un potencial peligro asfixia o estrangulaci n O SEGURIDAD B SICA DE CUERDAS Los ni os y las cuerdas no hacen una buena combinaci n Cuando son accesibles a los ni os peque os estos productos aparentemente inofensivos pueden trnsformarse en riesgos de estrangulamiento Esto es especialmente importante en las p
3. ersianas viejas que pueden no cumplir con las ltimas normas nacionales de seguridad para cuerdas de ventanas El Window Covering Safety Council Comit de Seguridad de Persianas insta al control de todas las reas del hogar en la b squeda de peligros causados por cuerdas de ventanas Reemplace o acondicione persianas y cortinas que no cuenten con los mecanismos de seguridad Y recuerde seguir siempre estas reglas b sicas de seguridad para cuerdas de ventanas 1 Aleje todas las cunas camas muebles y juguetes de ventanas y cuerdas de ventanas Es preferible que los coloque cerca de paredes sin ventanas 2 Mantenga todas las cuerdas fuera del alcance de los ni os Aseg rese de que las cuerdas de tiro con borla sean cortas que las cuerdas de bucle continuo est n permanentemente ancladas al piso o a la pared y que los topes est n correctamente instalados y ajustados para limitar el movimento de las cuerdas de levantamento internas GARANT A Usted acaba de adquirir un producto REGGIA Este producto fue fabricado con materiales y mano de obra de la m s alta calidad habiendo pasado por un riguroso proceso de control A partir de la fecha este producto cuenta con un a o de garant a contra materiales defectuosos o errores de fabricaci n La garant a no cubre defectos o da os causados por efecto de accidentes uso inadecuado del producto desgaste natural o por
4. no ser seguidas correctamente las instrucciones de instalaci n manejo y o mantenimiento De igual manera no cubre da os causados por falta de cuidado con el producto o causas ajenas a REGGIA tales como rayaduras golpes o exceso de polvo En ning n caso Reggia se responsabilizar por da os o perjuicios causados por el mal manejo o mal uso del producto Para hacer efectiva la garant a debe llevar el producto al establecimiento donde fue adquirido con la factura de compra correspondiente Este producto ha sido dise ado y fabricado para ser instalado para el cubrimiento de ventanas y para uso en interiores Para mayor informaci n o soporte comunicarse a Hunter Douglas de Colombia S A L nea de servicio al cliente 4054308 E mail reggia colombiathdlao com Visitar www reggia com co REGGIA PERSIANAS CORTINAS Cortina Enrollable Roller Duo INSTRUCCIONES DE INSTALACI N Y MANTENIMIENTO Gracias por elegirnos Usted acaba de adquirir un producto con el respaldo de REGGIA Por favor lea atentamente este manual de instalaci n y mantenimiento antes de proceder a instalar la cortina Enrollable Roller Duo marca Reggia HERRAMIENTAS PARA LA INSTALACI N 1 Metro L piz Escalera Taladro y broca de 1 4 Chazos 1 4 incluidos instalaci n a techo o pared de concreto 0 A w N o Destornillador de estrella 7 Nivel opcional
5. techo o e Mida o simule con la cortina la posici n ideal donde ser instalada Con un l piz marque los puntos donde deber n ir los soportes de instalaci n e Utilizando el soporte B como plantilla marque las posiciones donde ubicar los tornillos a una distancia m xima de 15 cm desde el extremo hacia el centro de la misma Taladre orificios de 1 4 de di metro e inserte los chazos suministrados e Coloque su cortina Roller Duo como lo indica la gr fica hasta que escuche un Clic Los chazos son convenientes nicamente en paredes s lidas no drywall para estos casos solicite asesor a de un instalador profesional Instalaci n a techo
Download Pdf Manuals
Related Search