ARDEX AF 207™ - ARDEX Americas
Contents
1. ARDEX AF 207 Adhesivo premezclado y de fraguado rapido para la instalaci n de Schluter DITRAS Instalaci n m s r pida y sencilla de Schluter DITRA instale las losetas inmediatamente Para uso con Schluter DITRAS DITRA XL y DITRA9 HEAT sobre madera contrachapada estructuralmente firme tablero de virutas orientadas OSB concreto y bases de yeso sobre rasante correctamente imprimadas Instalaci n inmediata de las losetas despu s de aplicar DITRAS M xima conveniencia premezclado en un embalaje que puede volver a cerrarse Econ mico y con un rendimiento excepcional cada unidad de 15 litros 4 galones rinde aproximadamente 28 m 300 pies Fuerte adhesi n inicial Tiempo excepcionalmente prolongado de pegajosidad puede instalar hasta 40 minutos despu s de haberlo colocado A base de agua y sin solvente Amigable con el medio ambiente contiene protecci n antimicrobiana tiene muy bajo contenido de COV y poco olor MS ontuter Muy f cil de aplicar Schluter A Systems Para usar s lo en interiores Llanas y rendimiento El tama o de llana recomendado es nicamente SystemOne orientativo y es un requisito 5 32 Ml A AA Llana con dientes aserrados prof 5 32 4 mm an 3 16 4 7 mm Para todas las aplicaciones G REE La NE y S a AS pa L 3 r o ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY ARDEX Engineered Cements 400 Ardex Park Drive Aliquippa PA 15001 USA Tel 724 203 5000 Toll Free 888 512. se debe raspar para eliminarlo y aplicar adhesivo nuevo Presione DITRA con firmeza en el lugar y empalme todos los bordes Despu s de la instalaci n para asegurar una correcta cobertura y transferencia pase un rodillo de 16 a 34 kg 35 a 75 libras o presione con el lado plano de una llana a lo largo y a lo ancho Se puede colocar la loseta sobre DITRA inmediatamente despu s de su instalaci n ARDEX recomienda instalar losetas sobre DITRA utilizando los siguientes productos seg n la ficha t cnica de ARDEX apropiada e ARDEX X 77 MICROTEC Mortero reforzado con fibra para losetas y piedra e ARDEX X 78 MICROTEC Mortero reforzado con fibra y semivertible para losetas y piedra e ARDEX X 5 Mortero para losetas y piedra e ARDEX X 32 MICROTEC Mortero de aplicaci n delgada a gruesa reforzado con fibra y de fraguado r pido e ARDEX N 23 Mortero de fraguado r pido para losetas y piedra natural Schluter Systems System e ARDEX X 7 R Mortero de fraguado r pido flexible para losetas y piedras e ARDEX FB 9 L Mortero vertible Shearflex para losetas y piedra Para lechada utilice ARDEX FL Lechada flexible con arena y de fraguado r pido ARDEX FG C Lechada sin arena para pisos y paredes o ARDEX WA Lechada epoxi de alto rendimiento 100 s lidos seg n corresponda Limpieza Elimine los residuos de adhesivo h medo con un pa o blanco limpio y humedecido con agua y jab n
3. 2 7339 Fax 724 203 5001 www ardexamericas com ARDEX AF 207 Adhesivo premezclado y de fraguado r pido para la instalaci n de Schluter DITRAS Descripci n ARDEX AF 207 es un adhesivo premezclado de alto desempe o a base de agua sin solvente y de poco olor ideal para la instalaci n de Schluter DITRAS DITRAS XL y DITRAS HEAT sobre substratos de madera contrachapada tablero de virutas orientadas OSB y concreto en interiores as como substratos de yeso sobre rasante correctamente imprimados antes de la instalaci n de loseta o piedra Tiene una excelente adhesi n inicial y un tiempo de empleo excepcionalmente prolongado con una resistencia casi inmediata y de largo plazo El uso de ARDEX AF 207 permite la instalaci n inmediata de las losetas una vez que se aplique Schluter DITRAS Viene en un embalaje que se puede volver a cerrar para ofrecer una m xima practicidad Se adhiere a ARDEX AF 207 otorga una adhesi n excepcional para bases suspendidas de madera contrachapada de acuerdo con la calificaci n de la A P A sin tratar tableros de virutas orientadas OSB y concreto en todos los niveles y se puede utilizar sobre bases de yeso sobre rasante que se hayan dejado secar e imprimado correctamente Para contrapisos con calefacci n radiante las temperaturas no deben superar los 85 F 29 4 C Nota para obtener detalles sobre la separaci n entre vigas y el espesor m nimo del contrapiso consulte
4. SI para la colocaci n de losetas o piedra sobre DITRA Cuando se utiliza ARDEX AF 207 para instalar DITRA9 sobre substratos adecuados y con un mortero sin modificar que cumplan con la norma A118 1 del ANSI y para colocar losetas o piedra sobre DITRA S se aplican ambas garant as la de ARDEX y la de Schluter Systems durante 10 a os Cuando se utiliza ARDEX AF 207 para instalar DITRAS sobre substratos adecuados y cualquiera de los morteros modificados ARDEX mencionados anteriormente para la colocaci n de losetas o piedra sobre DITRA se aplicar nicamente la garant a de ARDEX por 10 a os para toda la aplicaci n Para conocer los requisitos de todas las instalaciones consulte el Manual de instalaci n de Schluter DITRAS y los folletos t cnicos de ARDEX Si no se respetan los requisitos de instalaci n de los fabricantes y los est ndares de la industria las garant as quedar n anuladas Notas S LO PARA USO PROFESIONAL Los substratos de yeso deben estar limpios firmes y correctamente imprimados con ARDEX P 51 de la siguiente manera 1 Realice una aplicaci n inicial de ARDEX P 51 mezclado con 3 partes de agua y aplique usando una escoba suave No deje espacios sin cubrir Retire el exceso de imprimaci n 2 Deje secar bien de forma tal que la pel cula de imprimaci n no vuelva a emulsionarse en agua aproximadamente de l a 3 horas antes de proceder a la segunda aplicaci n de ARDEX P 51 diluido c
5. Use aguarr s mineral para los residuos de adhesivo seco Cuando use aguarr s mineral siga detenidamente las recomendaciones del fabricante y realice una prueba en un sector peque o antes de continuar para asegurarse de no da ar la superficie que est limpiando Garant a Si se utiliza ARDEX AF 207 para instalar Schluter DITRAS DITRAS XL o DITRAS HEAT se aplica la Garant a limitada est ndar de los cementos ARDEX por 10 a os Tambi n elegible para la Garant a SystemOne de ARDEX Americas cuando se usa en combinaci n con los cementos selectos de ARDEX Si no se respetan las pautas escritas la garant a quedar anulada Para conocer los detalles completos de la garant a visite www ardexamericas com _ e ARDEX X 77 e ARDEX X 78 e ARDEX X 5 e ARDEX X 32 7 Schluter2D TR i ri An E FE ESN r ja a A il pi r i A e ye ES gt sa r e E ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY ARDEX garantiza que el producto ARDEX AF 207 no se desintegrar ni perder su resistencia durante diez 10 a os a partir de la fecha de compra Adem s ARDEX garantiza que sus morteros modificados ARDEX X 77 ARDEX X 78 ARDEX X 5 ARDEX X 32 ARDEX N 23 ARDEX X 7 R y ARDEX FB 9 L cumplen con la norma A118 4 y o A118 11 del ANSI para la colocaci n de losetas o piedra sobre DITRA Sin embargo para contar con el respaldo de una garant a de Schluter Systems se requiere un mortero sin modificar que cumpla con la norma A118 1 del AN
6. el Manual de instalaci n de Schluter DITRAS y las pautas del Tile Council of North America TCNA o de la Terrazzo Tile and Marble Association of Canada TTMAC Preparaci n Aclimate el rea de la instalaci n el adhesivo y Schluter DITRAS en un espacio cerrado a una temperatura m nima de 18 C 65 F al menos por 48 horas antes durante y despu s de la instalaci n Apague los sistemas de calefacci n radiante como m nimo 48 horas antes de la instalaci n y no vuelva a encenderlos como m nimo 48 horas despu s de finalizada la instalaci n La base debe ser firme lisa y plana Aseg rese de que el substrato sea firme y est bien sujeto para que sea una base r gida sin flexibilidad indebida La madera contrachapada o el OSB que est n flojos se deben fijar adecuadamente y es necesario eliminar el concreto o el yeso suelto Rellene todas las grietas los orificios y los puntos bajos con un nivelador o compuesto de parcheo cementoso modificado con pol meros como ARDEX TL PATCHY Producto nivelador para loseta parche para base y capa ultrafina Si se necesita nivelar utilice el substrato autonivelante ARDEX Liquid BackerBoard para madera en interiores y substratos de concreto Utilice el substrato autonivelante ARDEX TL 1000 para substratos de concreto terrazo y losetas de cer mica o el substrato autonivelante ARDEX TL WOOD para substratos de yeso deteriorados El substrato debe estar limpio seco y sin exce
7. on agua en una proporci n de 1 1 3 Deje secar hasta obtener una pel cula transparente y delgada m n 3 horas m x 24 horas Estabilidad de congelaci n descongelaci n hasta 10 F 12 C Evite las bajas temperaturas o los ciclos de congelaci n descongelaci n reiterados La vida til es de 1 a o sin abrir COV VOC 4 g L No vuelva a usar el envase Deseche el envase y los residuos conforme a las normas federales estatales y locales para la eliminaci n de desechos No arroje el material en desagues Precauciones Lea detenidamente y respete todas las precauciones y advertencias que figuran en la etiqueta del producto Para obtener informaci n de seguridad detallada consulte la hoja de datos de seguridad SDS disponible en www ardexamericas com Tama os disponibles Cubeta de 15 2 litros 4 galones Cubeta de 3 79 litros 1 gal n Documento actualizado el 9 04 2015 Publicado 10 21 15 Esta versi n reemplaza todas las versiones anteriores Ingrese a www ardexamericas com para obtener la versi n m s reciente y para obtener actualizaciones t cnicas que pueden reemplazar la informaci n incluida en este documento Fabricado en EE UU 2015 ARDEX Engineered Cements L P Todos los derechos reservados DITRA es una marca comercial registrada de Schluter Systems AT379S 09 28 2015 Para usar f cilmente las Calculadoras de productos ARDEX y la Informaci n sobre productos en cualquier lugar de
8. scargue la aplicaci n ARDEX en Tunes ARDEX Engineered Cements Store o en Google Play Visite www youtube com ARDEX101 para ver el video 400 Ardex Park Drive de demostraci n del producto ARDEX AF 207 Available on the iPhone zz g MT ASS You 4 11 Aliquippa PA 15001 USA Tel 724 203 5000 Toll Free 888 512 7339 Fax 724 203 5001 www ardexamericas com
9. so de humedad y alcalinidad Elimine mec nicamente todo resto de suciedad cera grasa pinturas aceites selladores compuestos de curado y cualquier otro material extra o que pudiera interferir con una buena adhesi n Tenga en cuenta que al retirar el piso existente todo material con contenido de amianto se debe manipular y desechar conforme con todas las reglamentaciones federales estatales y locales vigentes Tenga en cuenta lo siguiente No se debe utilizar ARDEX AF 207 sobre concreto con exceso de humedad Si las pruebas de humedad sobrepasan el 85 RH determinado por el m todo de prueba de humedad relativa ASTM F2170 se puede instalar Schluter DITRA utilizando ARDEX X 78 ARDEX FB 9 L ARDEX X 77 o ARDEX X 5 Instalaci n En seco coloque Schluter DITRA antes de adherir al contrapiso Mezcle el l quido de la superficie en el adhesivo y aplique el adhesivo con la llana adecuada Aplique ARDEX AF 207 de manera uniforme en el substrato preparado DITRAS se puede instalar de inmediato en el adhesivo h medo No aplique el adhesivo sobre un rea mayor de la que se puede cubrir con DITRAS en 40 minutos Tenga en cuenta que ARDEX AF 207 empezar a dejar la superficie pegajosa despu s de 10 o 15 minutos seg n las condiciones de la obra y su estado ser ideal para la instalaci n de DITRA No permita que se forme una pel cula densa en la superficie del adhesivo Si el adhesivo se seca o se endurece por completo
Download Pdf Manuals
Related Search