Home
MODELO - Shopify
Contents
1. sss 4 Taladrando un Orificio para el Grifo en un Fregadero de Porcelana 5 Perforando un Orificio para el Grifo en un Fregadero de Acero Inoxidable 5 jazzitelsinKerckCltemeM Tm P 6 Instalaci n de Vakula Adaptable opo oe ag v De t Ud 7 Montaje del M dulo de Osmosis Inversa eeerrttttne ettet tette teret tette 7 Instalaci n d la Brigade Desdglle titu su pata buda molut o 8 Instalaci n del Empalme Acodado del Tanque sessi nnns 8 Conexion del TUBO ux eta Eeucam ee ti oO ovii 9 CONEXION del TUBOVAZUN Rr E 9 Conexi n del Tubo Negro de 3 8 0 95 CN Sa 10 C mo usar los Empalmes de Conexi n R pida sss 10 Conexion d T 11 Instalacion del First de TO 29 CIT abet e epe ata da A 11 INSIFUCCI NES Aranque eucariotas 12 Mantenimiento semestral ae A o 13 Mantenimiento Anal a iio cn 14 Mantenimiento de la Membrana areata S E 14 Cambio del Aparato para restringir el flujo _ 15 Controlando la Presi n de Aire el Tanque sss 16 Soluciones alos Problemas ina A 17 Garant a
2. Premier MANUAL DE INSTALACI N OPERACI N Y MANTENIMIENTO Advertencia Por favor lea atentamente antes de proceder con la instalaci n La falta de seguimiento de alguna de las instrucciones adjuntas o de observaci n de los par metros operacionales puede llevar a la falla de los productos y a un posible da o a la propiedad Guarde el manual como referencia futura MODELO WP 5 ITEM EXPORTADOR COSTCO WHOLESALE CORPORATION 999 LAKE DRIVE ISSAQUAH WA 98027 USA IMPORTADOR IMPORTADORA PRIMEX S A DE C V BLVD MAGNOCENTRO NO 4 SAN FERNANDO LA HERRADURA HUIXQUILUCAN ESTADO DE M XICO 52765 IPR 930907 S70 TEL 5 246 5000 HECHO EN E U A Refi rase a la garant a adjunta para observar los par metros operacionales que le asegurar n un uso adecuado de acuerdo con su tipo de abastecimiento de agua No V lido en M xico Watts Premier Inc 1725 W Williams Drive C 20 Phoenix AZ 85027 Phone 800 752 5582 www wattspremier com Fax 623 931 0191 No v lido en M xico No v lido en M xico P gina 1 Gracias su compra del sistema de avanzada para el tratamiento de agua por smosis Inversa Watts Prem r O 1 La preocupaci n por la calidad del agua se est transformando r pidamente un tema de inter s p blico ltimamente usted puede haber escuchado acerca de contaminantes en el agua potable tales como el ars nico el cromo el criptosporidio o la Giardia Pueden existir
3. derechos legales que pueden variar de estado a estado P gina 18 California Certification NO V LIDO EN M XICO State of California Department of Health Services Water Treatment Device Certificate Number 00 1452 Date Issued October 17 2000 Date Revised Movember 10 2003 Watts Premier Deluxe Plus Watts Premier Ultra 5 Watts Premier PUR TEK Watts Premier Watts 25 Watts Premier RO TEM 58V Watts Premier RO TFM 45V Watts Pure Water Watts Rd Watts Pure Water Warts ROS Watts Premier CRO TFM 58V 25 Watts Premier WP 5 Elements o sodimentprefiller 5M 10 carbon prefilters 3M CB or GAC membrane TEM 24 post filter IM amp or 1M 10 Manufacturer Watts Premier Inc The water treatment device s listed on this certificate have met the testing irements pursuant to Section 116830 of the Health and Safety Code for the following health related colin nh dana Microbiological Contaminants and Tu 1 Innoc ic I Contaminants Cysts Amenit Turbidity Barium Cadmium Chr mium hexa valent trivalent Copper Eluoride Lead Radium 226 228 selenium Rated Service Capacity not applicable Rated Service Flow 9 gallons per day Claims f r arsenic reduction shall only be made on water supplies maintaining detectable residual free chlorine at the reverse osmosis KO system inlet Water systems usine an in line chlorinator should provide minimum of 1 minute chlonne contact tim
4. 4 3 17 cm proceda a taladrar un orificio grande Mantenga la velocidad de taladrado en la velocidad menor y use aceite lubricante o jab n l quido para mantener la sierra para orificios fr a durante el corte Aseg rese de que los alrededores del fregadero est n fr os despu s de taladrar y antes de montar el grifo en el fregadero Quite los bordes bi 24 aguzados Perforando un Orificio para el grifo en un Fregadero de Acero Inoxidable Nota Paso 5 oi monta el grifo en un Fregadero de Acero Inoxidable necesitar una Perforadora de 72 1 27 cm y 1 14 3 17 cm La apertura del grifo debe estar centrada entre el salpicadero trasero y el borde del fregadero idealmente en el mismo lado que la tuber a de desague vertical Taladre un orificio piloto de 1 4 0 63 cm Use una Perforadora de V2 1 27 cm y una llave ajustable para perforar el orificio en el fregadero Cambie a la perforadora de 1 1 3 17 cm para agrandar el orificio Ahora el grifo puede ser instalado P gina 5 Instalaci n del grifo Paso 6 Paso 7 Paso 8 Paso 9 Paso 10 Nota Re na e identifique las piezas del grifo curvo e Ensamblaje del grifo e Tuerca con V stago Negro e Separador e Junta Grifo con V lvula Anti Reflujo e Ensamblaje del grifo e Tuerca con V stago Negro Grifo sin V lvula 4Arandela Ranurada Anti Reflujo Mas e Tubo Azul de 3 0 91 m Remueva la tuerca con v stago negro e inserte los t
5. el flujo parte no 164015 debe ser reemplazado cada vez que usted cambie la membrana parte no 1 Remueva el aparato para restringir el flujo preexistente con un destornillador y desc rtelo Paso 7 Inserte el conector del nuevo aparato para restringir el flujo y ajuste Paso 8 Sigala Instrucciones de Arranque en la p gina 11 P gina 15 Controlando la Presi n de Aire el Tanque Nota Paso 1 Controle la presi n de aire cuando el tanque est vac o Use un micr metro neum tico digital para controlar la presi n de aire en el tanque Usted debe tener siempre entre 5 psi a 7 psi 0 35 kg cm a 0 5 kg cm en un tanque vac o Si usted tiene m s de 7 psi 0 5 kg libere el aire y vuelva a controlar la presi n Si usted tiene menos de 5 psi 0 35 kg cm agregue m s aire El aire puede ser agregado con una bomba para inflar bicicletas Su unidad viene con una base para su tanque de reserva para que este se apoye en caso de que usted necesite voltear la unidad sobre uno de sus laterales Esto permite el aire fluya bajo el tanque manteniendo la humedad y evitando que el agua oxide la parte inferior de su tanque lo cual invalida su garant a No v lido en M xico P gina 16 SOLUCIONES A LOS PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIONES Baja Presi n de Asegure un m nimo de presi n de entrada de agua de 40 psi 2 81 kg cm Premier vende Agua una bomba para reforzar en el caso de que la presi n de e
6. el plomo el cloro y el ars nico para nombrar s lo algunos son indetectables para el gusto Adicionalmente si con el correr del tiempo usted no reemplaza el elemento del filtro otros malos sabores y olores ser n evidentes en su agua potable Esto explica por qu es importante cambiar su filtro en los intervalos recomendados tal como se indican en este manual del sistema Cuando reemplace los elementos del filtro preste especial atenci n a las instrucciones de limpieza Si tuviera alguna pregunta posterior por favor vaya a nuestnm sitio W eb en www wattspremier com o llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1 800 752 5582 No v lido en M xico P gina 2 Con una instalaci n y mantenimiento adecuados este sistema le brindar agua de alta calidad para los a os venideros Todos los productos para el mejoramiento del agua de Watts Premier son rigurosamente probados por laboratorios independientes para una mayor seguridad y confiabilidad Si usted tiene alguna pregunta o preocupaci n por favor contacte nuestro departamento de servicio al cliente al 1 800 752 5582 fuera de los E U A llame al 1 623 931 1977 No v lido en M xico o dir jase a nuestro departamento de soluci n de problemas en l nea en el sitio Web www wattspremier com Tabla de Contenidos Parametros Operacionales eses 4 Contenidos del Sistema de smosis Inversa teet 4 Herramientas Recomendadas Para la Instalaci n
7. n vea la p gina 25 tem no 261003 Nota El agua obtenida a partir del proceso de smosis inversa no debe correr a trav s de una tuber a de cobre ya que la pureza del agua disolver el cobre y generar un sabor desagradable en el agua y puede adem s producir un punteado en las tuber as Aseg rese de cumplir todas las normas estatales O locales Contenidos del Sistema de Osmosis Inversa 1 Tanque Blanco 1 M dulo Blanco 1 Bolso de Partes Con un Filtro Final 1 Bolso para el Grifo 1 Manual y una Tarjeta de Garant a No v lido en M xico Si alguno de estos tems se pierde por favor contacte a Premier previamente a realizar la instalaci n Herramientas Recomendadas para la instalaci n Y Una Punta de Sierra para Orificios de 1 1 4 3 17 cm para la apertura del Grifo Perforadora Expulsora Redonda para Fregaderos Inoxidables de 1 2 1 27 cm y 1 4 3 17 cm v Llave Ajustable y Cuchilla Afilada v Llaves de Ajuste de Extremo Abierto de V7 1 27 cm a 13 16 2 06 cm v Destornillador Phillips v Alicates con punta aguzada Alicates ajustables v Taladro El ctrico y Puntas de Taladro de 1 8 0 31 cm 4 0 635 cm y 3 8 0 95 cm P gina 4 Taladrando un Orificio para el grifo en un fregadero de Porcelana Nota Para grifos con v lvula anti reflujo incluida ser requerido un orificio de 1 14 3 17 cm Si usa un grifo sin v lvula anti reflujo ser requerido un orificio
8. roscas macho de las tuber as en el sentido de las agujas del reloj en el empalme de acero inoxidable que se encuentra en la parte superior del tanque Nota No deje que la cinta tape la apertura Paso 18 Enrosque el empalme acodado pl stico provisto en el bolso de partes sobre la conexi n de acero inoxidable en la parte superior del tanque Ajuste usando una llave ajustable No lo sobre ajuste ya que el pl stico podr a rasgarse Precauci n No coloque cinta de tefl n en las roscas de los empalmes de compresi n ya que esto puede generar filtraciones P gina 8 Conexi n del Tubo Verde Paso 19 Paso 20 Paso 21 Paso 22 Paso 23 Mida el tubo verde que viene desde la toma marcada como TAP en el M dulo de smosis Inversa sobre la v lvula adaptable acoplada a la V lvula Angular de Detenci n Deje una curva no muy pronunciada en el fregadero para que el tubo no se retuerza Corte el largo deseado usando una cuchilla afilada Saque una tuerca de metal un manguito pl stico delrin y un inserto de metal del bolso de partes Deslice la tuerca sobre el tubo primero luego el manguito delrin el extremo c nico peque o del manguito delrin debe apuntar hacia el extremo del tubo Luego introduzca el inserto de metal en el extremo del tubo Inserte el tubo verde en la apertura de Y 0 63 cm de la v lvula adaptable hasta que haga tope Deslice la tuerca y el manguito hacia abajo y enr squelos en la rosca mach
9. 098 Blanco Cromado 42 50 Part No 107080 15 85 Parte No 107099 Blanco Dorado 45 00 cada paquete Todos los precios est n sujetos a cambio sin previo aviso P gina No v lida en M xico P gina 25 Registro de Servicio No de Serie Fecha de Compra Fecha de Instalaci n Instalado por 3ra etapa Filtro Final TFM 6 meses de 2 5 NOTAS P gina 26 Diagrama taladrar los agujeros de montaje len s oh RN 4 RR URN RN X et NS e RR SS ee SS WO SY i e Ne NS NOS nd iut DRUMS e RAMS eS MERE e CM A X x XM X NA S I s RC NN NY Y E E A i pp NUN P gina 27 Talade agujeros a 16 40 64 cm del gabinete
10. 95 cm Configuraci n para empalmes de compresi n de 1 2 1 27 cm V lvula angular de detenci n para agua caliente V lvula angular de detenci n para agua fr a Paso 11 Cierre el suministro de agua fr a del grifo de la cocina girando la v lvula angular de detenci n en sentido de las agujas del relo Paso 12 Acople la v lvula adaptable como se ilustra en las tres fotos de arriba eligiendo la configuraci n que sea adecuada con su fontaner a El tubo verde de la boca de aspiraci n del m dulo Ol ser cortado y acoplado m s tarde a la instalaci n Precauci n La l nea de suministro de agua que ingresa al sistema debe provenir de la l nea de suministro de agua fr a El agua caliente da ar severamente el sistema Montaje del M dulo de smosis Inversa Paso 13 Determine el mejor lugar para el modulo Ol que va a montar la que permita el mantenimiento futuro del sistema El bolso de partes tiene 2 tornillos Parker Usando un destornillador Phillips atorn llelos en la pared del gabinete 6 15 24 cm de distancia entre s y a por lo menos 16 40 64 cm de la base del gabinete P gina 7 Instalaci n de la Brida de Desag e La brida de desague se ajusta a tuber as de desague est ndares de 1 1 3 17 cm hasta 1 Y 3 81 cm Paso 14 Re na las piezas de la brida de desague que se encuentran en el bolso de partes 1 Tuerca de compresi n negra 1 Soporte semicircular con empalmes 2 Tornillos 1 Ar
11. Libre CL v xido de Hierro xido debido al agua Cloro Combinado Hipoclorito de Sodio Y Suciedad sedimentos 4 Sulfuro de Hidr geno olor a huevo podrido Y Olores Y Adem s mantiene su pH balanceado Regadera manual de Lujo con Filtro Empotrado Filtros de reemplazo Roc o Masajeador de 5 V as Emp x 2 Unid Manguera Reforzada de 72 183 cm Soporte de Alta Resistencia Acabado plateado en tres capas Cartucho Reversible para Filtro Modelo HHC Tiempo de Vida del Cartucho 3 meses Parte No 107090 BLANCO 42 95 Parte No 107091 CROMADO 44 95 Parte No 107075 14 95 Parte No 107092 DORADO 48 95 cada paquete Regadera Manual con Lluvia de Lujo con Filtro Empotrado Mango ergon mico curvo Filtros de reemplazo Extensi n del mango del Filtro Emp x 2 Unid Eslab n Giratorio con Doble Ajuste Roc o Masajeador de 5 V as de Lujo Ultra Manguera reforzada de 72 183 cm Soporte de Metal en Cromo Plateado y Extensi n de Bola con Eslab n Giratorio Acabado plateado en tres capas Cartucho Reversible para Filtro Modelo HHC Tiempo de Vida del Cartucho 3 meses Parte No 107075 14 95 cada paquete Todo en uno Filtro reversible de alto flujo Roc o Masajeador de lujo de 5 V as Filtro de Reemplazo Botones de ajuste suaves al tacto Boquilla para rociar a prueba de sarro Carcasa alta resistencia Acabado plateado en tres capas Tiempo de Vida del Cartucho 6 meses Parte No 107
12. Limitada No v lido en M X CO 18 delicado de Canfora sour 19 Hoja Informativa sobre el Ars niCO ssa a AA AA a TUA Do A ET ADA ae 21 Diagrama del Colector m ltiple DespieZzadO assassin 22 H Stade Pares tia ia 23 ONGS PIOQUCI NS rica 24 Red tode SENICI io 27 P gina 3 Par metros Operacionales Temperaturas de Operaci n M xima 100 F 37 8 M nima 40 4 4 Presiones de Operaci n M xima 85 psi 5 97 kg cm M nima 40 psi 2 81 kg cm Par metros de pH M ximo 0 2 ppm 0 2 mg L TDS S lidos Totales Disueltos j lt 1800 ppm 1800 mg L Turbidez lt BUNT Unidad Nefelom trica de Turbidez Dureza La dureza recomendada no debe exceder los 10 granos por gal n 171 mg L 170 ppm El sistema podr operar con una dureza superior a los 10 granos 171 mg L pero la vida de la membrana se acortar La adici n de un ablandador de agua puede alargar la vida de la membrana Nota La presi n de operaci n en su hogar deber ser controlada durante un per odo de 24 horas para bgarh pres n xin a S iesta a de bs 80 psi 6 62 kg cm se recomienda el uso de un regulador de la presi n y si fuera superior a los 100 psi 7 03 kg cm entonces se requerir de manera obligatoria del uso de un regulador de la presi n Si usted necesitara un micr metro neum tico para controlar la presi
13. a veces por desechos del dispositivo de la basura o el el tubo de lavavajillas desag e y Alta presi n de Se recomienda el uso de un regulador de presi n si la presi n de agua es de 80 psi 5 62 agua kg cm y es necesario su uso si la presi n de agua es de 100 psi 7 03 kg cm Filtraciones del Torceduras en Revise la tuber a grifo en la parte la l nea de de la v lvula desag e anti reflujo Restricci n en Enderece todas las l neas de desague Libere la obstrucci n Corte cualquier exceso de la l nea de tuber a desag e Tubo de desag e Causado por el lavavajillas o el dispositivo de la basura Desconecte la l nea negra de 3 8 0 95 cm en el desag e destape la l nea negra de 3 8 0 95 cm con un alambre luego vuelva a conectar El hecho de hacer pasar aire a trav s de la l nea no siempre remover la obstrucci n Peque a Normalmente toma de 6 horas a 10 horas hasta que se llena el tanque cantidad de apenas arranca Nota La baja presi n y o temperatura pueden reducir dr sticamente la tasa de producci n agua en el Baja presi n de Vea la figura No 1 arriba tanque de agua reserva Aire en exceso La presi n del tanque ha sido programada de f brica y debe ser de 5 psi 0 35 kg cm en el dep sito cuando el tanque est vac o Aumente la presi n si esta estuviera por debajo de 5 psi 0 35 del tanque kg cm y libere presi n si estuviera por encima de 5 psi 0 35 kg cm Contr lela s l
14. ace por el filtro y los conectores nuevos como se muestra en la p gina 10 Las tuercas blancas pueden ser reutilizadas de modo que no tienen que ser removidas de los tubos Nota La flecha de flujo en el filtro final debe estar apuntando en la direcci n del grifo Se recomienda la desinfecci n anual de la unidad para prevenir el crecimiento de bacterias Remueva el Tubo Azul del m dulo marcado como TANK Paso 4 Paso 5 Usando un gotero para ojos limpio coloque Y cucharadita de per xido de hidr geno al 3 o blanqueador com n de uso dom stico en el tubo azul Este fluir dentro del tanque una vez que el agua ingrese nuevamente en la unidad Vuelva a unir el tubo azul en la toma marcada como TANK en el m dulo Luego siga con el paso 3 y el paso 4 en la p gina 12 en el procedimiento de arranque Mantenimiento de la Membrana Las membranas tienen una expectativa de vida de 2 a os a 5 a os dependiendo de las condiciones del agua que ingresa al filtro y de la cantidad de uso que se le de al sistema Ol Normalmente una membrana deber a ser reemplazada durante el cambio de filtro anual o semestral No obstante si en alg n momento usted notara una reducci n en la producci n de agua o un sabor indeseable en el agua de su sistema de smosis inversa podr a ser este el momento de reemplazar la membrana Puede enviar una muestra de agua a Watts Premier para que se le realice una prueba gratuita o puede ordenar en Watts Premier
15. andela de espuma 2 Tuercas para Tornillos 1 Soporte Semicircular Fig A Paso 15 La junta de espuma cuadrada negra con un orificio recortado en el medio debe ser aplicada en el interior de la brida de desague Remueva el refuerzo de cinta adhesiva y p guelo en los orificios correspondientes de la brida de desague como se muestra Aseg rese de remover el orificio recortado Fig B Paso 16 Taladre un orificio de 4 0 63 cm a trav s de la tuber a de desague a una distancia de al menos 1 1 3 81 cm por encima de la tuerca del Sif n en P para permitir la remoci n del sif n en P Ensamble la brida de desague alrededor de la tuber a de desague Posicione la brida de desague sobre el orificio taladrado en la tuber a Inserte el destornillador en la apertura de la brida de desague y alin elo con el orificio taladrado en la tuber a de desague Usando el destornillador Phillips ajuste los tornillos de manera uniforme y segura a ambos lados de la brida de desague El hecho de sobre ajustar los tornillos puede causar la ruptura de la brida de desague Precauci n Ajuste la tuerca de compresi n en forma manual Si es necesario usted puede hacer un giro de 1 4 de vuelta con una llave de ajuste Acople la tuerca negra de compresi n pero no la ajuste en este momento La tuber a negra ser instalada m s adelante Instalaci n del Empalme Acodado del Tanque Paso 17 Envuelva 7 vueltas a 12 vueltas con cinta de Tefl n alrededor de las
16. de 34 1 90 cm El material de la superficie del fregadero de porcelana es extremadamente duro y puede rasgarse o desportillarse f cilmente Tenga extremo cuidado cuando lo taladre Watts Premier no acepta la responsabilidad por da os consecuentes resultantes de la instalaci n del grifo La mayor a de los fregaderos han sido pretaladrados con orificios de 1 72 3 8 cm o 1 Ya 3 175 cm de di metro si usted ya est us ndolos para colocar alg n rociador o dispensador de jab n contin e con el paso 1 Precauci n Puede ser necesaria la instalaci n por parte de un profesional en el caso de superficies de Granito o superficies Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 laminadas en vinilo PARA EL USUARIO Use gafas protectoras cuando taladre un orificio en cualquier fregadero Determine la ubicaci n deseada para el grifo en su fregadero y coloque un trozo de cinta adhesiva en el sitio donde ser taladrado el orificio a Marque el centro del orificio sobre la cinta desc d T ENT 25 O Usando taladro de velocidad variable en la velocidad menor taladre h un orificio piloto de 1 8 0 31 cm a trav s de ambos la porcelana y el revestimiento de metal del fregadero en el centro del sitio deseado Sila punta del taladro se torna caliente esto puede hacer que la porcelana se quiebre o se desportille use aceite lubricante o jab n l quido para mantenerla fr a Usando una sierra para orificios de 1 1
17. de M quina para hacer hielo para Ol y Filtraci n de 3 8 0 95 cm Conexi n de 3 8 0 95 cm incluye tuber a de 30 pies 10 m v lvula de es cape y empalmes Parte No 500010 15 00 cada uno Page Noval SALES Todos los precios est n sujetos a cambio sin previo aviso P gina 23 i Todos los precios est n sujetos cambio sin previo aviso Los Grifos Curvos por Watts Premier permiten una variedad de opciones para combinar con la decoraci n de su cocina Los colores disponibles incluyen Parte No 116022 Cromo 30 95 Parte No 116010 Blanco 27 95 Parte No 116026 Negro 27 95 Parte No 116021 Almendra 27 95 Parte No 116002 Cromado Negro 25 95 Parte No 116006 Cromado Blanco 25 95 Kit de M quina para hacer hielo de Watts Premier Filtro reemplazable de alta eficiencia que puede durar hasta 3 a os o 10 000 galones 37 85 L Perfecto para m quinas para hacer hielo residenciales o comerciales como tambi n para refrigeradores bebederos m quinas para preparar caf y t casas rodantes y veh culos para acampar Reduce el sabor y el olor a cloro Parte No 500327 36 95 cada uno Filtro para todo el hogar Ideal para problemas de sedimentos tales como en los suministros de agua de pozo o en rea donde las part culas de polvo y xido son un problema Incluye un filtro de sedimentos de 30 micrometros una v lvula de escape un soporte de montaje y una llave pa
18. e before the RO system Do not use where water is microbiologically unsafe or with water of unknown quality except that systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts P gina 19 Hoja Informativa sobre el Ars nico El ars nico es un contaminante de existencia natural en distintas fuentes naturales de agua El Ars nico en el agua no tiene color sabor ni olor ste debe ser medido con un kit de prueba de ars nico o una prueba de laboratorio Las empresas de servicios p blicos de agua deben tener controlada el agua para conocer nivel de ars nico Usted puede obtener los datos de su empresa de agua informados en el reporte al consumidor Si usted tiene su propio pozo necesitar evaluar su propia agua El departamento local de salud o la agencia estatal de salud ambiental puede proveerle una lista de kits de prueba de ars nico o de laboratorios certificados Hay dos formas de ars nico el ars nico pentavalente tambi n llamado As V As 5 y ars nico trivalente tambi n llamado As 111 As 3 En agua de pozo el ars nico puede ser pentavalente trivalente o una combinaci n de ambos Los sistemas de Ol son muy efectivos para remover el ars nico pentavalente Un residuo de cloro libre transformar r pidamente ars nico trivalente en ars nico pentavalente Otros qu micos para el tratamiento del agua tales como el ozono y el permanganato de potasio tambi n tran
19. e flujo debe estar apuntando hacia el grifo Inserte el tubo azul de 3 8 0 95 cm unido al m dulo en la entrada del conector blanco de 3 8 0 95 cm en el Filtro Final que se encuentra en l nea Ajuste las tuercas blancas de compresi n con una llave ajustable P gina 11 Instrucciones para el Arranque Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Paso 6 Paso 7 Abra el paso de agua fr a en la v lvula angular de detenci n Abra la v lvula de aguja en la V lvula Adaptable de metal gir ndola en sentido contrario al de las agujas del reloj Controle el sistema para verificar que no existan p rdidas y ajuste cualquier empalme en la medida en que sea necesario Controle frecuentemente en el transcurso de las pr ximas 24 horas para asegurarse de que no haya filtraciones presentes Abra el grifo OI y d jelo abierto hasta que el agua comience a gotear Esta saldr lentamente Despu s de que el agua comience a gotear cierre el grifo Ol de modo que el tanque se llene de agua Al principio tomar entre 6 horas a 10 horas para que el tanque se llene completamente dependiendo del tama o de la membrana la temperatura del agua local y la presi n Despu s de que el tanque se haya llenado abra el grifo Ol para que el tanque se enjuague completamente con el fin de remover las part culas de carbono del filtro final Repita este paso dos veces m s El agua del cuarto tanque puede ser usada para beber Nota El enjuague de
20. e nuestro sitio web en www wattspremier com o llame a nuestros Representantes del Servicio al Consumidor al 1 800 752 5582 dentro de USA 1 623 931 1977 fiera de USA para conocerotos productos Tel fonos No V lidos en M xico Kit de Lujo para el reemplazo de Filtros para los sistemas de smosis Inversa de 5 fases Incluye un filtro de sedimentos de 10 25 cm dos filtros de 10 25 cm tres Anillos en O previamente lubricados un filtro de refinamiento con conectores Parte No 560065 29 95 Kit Kit Super de Lujo para el reemplazo de Filtros Igual que el de arriba pero incluye un filtro de refinamiento de 10 25 cm en vez de uno de 6 15 cm Parte No 560066 31 95 Kit TIM Kit de Calidad para el reemplazo de Filtros Compatible con todos los sistemas de Osmosis Inversa de Watts Premier y otros sistemas de filtraci n de agua Estos filtros proveen un nivel extra de filtraci n permitiendo un mayor contacto entre el medio de carbono y su agua Parte No 560002 34 95 Kit Kit de Calidad S per para el reemplazo de Filtros Igual que el de arriba pero incluye adem s una llave de alta resistencia un filtro final de 10 25 cm y los empalmes Parte No 560067 43 95 Kit BLOCK FILTRATION Llave de Alta Resistencia Esta llave sirve para todas las cubetas de los filtros y los recept culos de la membrana de Watts Premier y aquellos de las marcas m s competitivas n Parte No 164003 4 95 cada uno Kit
21. l tanque por 3 veces s lo es necesario durante la instalaci n inicial Este proceso puede tomar alrededor de un d a completo Si el sistema est conectado con una M quina para hacer Hielo apague la M quina para hacer Hielo antes de haya finalizado el proceso de enjuague y el tanque se haya vuelto a llenar El sistema deber tener una v lvula de paso instalada antes de la M quina para hacer Hielo de modo que esta pueda ser cerrada para evitar que el agua fluya hacia la M quina para hacer Hielo Usted debe permitir que su tanque se llene por completo antes de que la unidad se apague Si usted est instalando una M quina para hacer Hielo coloque el punto de salida despu s del filtro final Registre la garant a por correo tel fono o Internet Watts Premier s lo usa esta informaci n para brindarle el servicio de recordarle que debe cambiar el filtro Los prefiltros deben ser cambiados cada seis meses Usted puede registrar su garant a a trav s de nuestro sitio Web en www wattspremier com o llamando al 1 800 752 5582 Tel fonos y Garant a No v lidos en M xico Su sistema de smosis inversa contiene componentes reemplazables para tratamiento del agua que son cr ticos para la reducci n efectiva de la contaminaci n El hecho de realizar inspecciones peri dicas y de seguir un proceso adecuado de mantenimiento del sistema es cr tico para lograr un rendimiento continuo P gina 12 Mantenimiento Semestral del Sistema Watt
22. l orificio de la v lvula anti reflujo que se encuentra en la parte posterior de la base del grifo C mo usar los empalmes de conexi n r pida en el M dulo Ol Para hacer una conexi n el tubo es simplemente introducido dentro del empalme Coloque un trozo de cinta adhesiva de 7 2 1 27 cm desde el extremo del tubo para indicar hasta donde debe ser insertado el tubo El exclusivo sistema de bloqueo patentado por John Guest mantiene el tubo firmemente en su lugar sin deformarlo o restringir el flujo a Cut tube square e insert tube Corte el tubo con forma cuadrada Es esencial que el Apriete los empalmes antes de que se sellen di metro exterior est libre de irregularidades en su Aseg rese de que el tubo sea introducido en las superficie y que los bordes filosos sean removidos rebabas y que el tubo haga tope antes de insertarlo en el empalme Pul to check secure ix Push up lo tube stop Empuje el tubo dentro del empalme hasta el tope del tubo El colector la empu adura tiene dientes de acero inoxidable que sostienen el tubo firmemente en posici n mientras el anillo en provee un cierre permanente a Tire del tubo para controlar que este est firme Es una buena pr ctica probar el sistema antes de abandonar el lugar y o antes de usarlo prueba de filtraciones Para desconectar aseg rese de que el sistema est despresurizado antes de remover el tubo Introduzca el Disconnecting colector asegur ndo
23. lve S 3 610023 End 146025 73113041 101009 101009 104017 d 113018 164003 Filter Bowl Wrench po 8 v s T E a 3 1 NGA E os f A Wr r o wp T e m L i a i E E Ss A r T E e 3 T e d Teflon Tape Rollo de cinta de tefl n Filter bowl Wrench Llave de la cubeta del filtro Check Valve V lvula de Control End Cap Tapa Terminal CHECK VALVE ORIENTATION ORIENTACION DE LA VALVULA DE CONTROL ADAPTA VALVE SUBASSEMBLY SUB ENSAMBLAJE DE LA VALVULA ADAPTABLE P gina 21 Watts Descripci n Cantid 100014 1 101009 Filtro bloque de carbono de 5 micrones 2 104017 Filtro SED SPUN 10 25 CTG 5M 10 1 110009 Filtro MEM TFM 25 GPD 1 113009 Colector m ltiple o O 1 o 113018 Cubeta Filtro o 3 113035 Membrana recept culo 1 113041 Cubeta Filtro Anillo en de Compresi n Inserci n 2 34 6 113043 Aparato para restringir el Flujo Anillo en O para obturar el tap n 2 013 1 113045 Inserci n de la Membrana y Anillo en de Compresi n 2 233 01 113049 Anillo en O de la pieza de contacto de Flujo 2 10 7 _ 2 116022 Grifo Curvo Plateado Cromado o O 1 119007 Tanque Pres 3 Galones 11 36 L Blanc
24. n la 2da y o 3er Cubeta Limpie todos las carcasas del filtro cubetas con una soluci n jabonosa suave y enjuague con agua Controle los anillos en y lubr quelos con un lubricante soluble en agua Pueden ser usados KY Jelly amp Aceite de Canola y otros lubricantes a base de agua pero no deben ser usados lubricantes a base de petr leo tal como Vaseline6 EI filtro de sedimentos tiene la apariencia de un pafio ste debe estar colocado en la 1er carcasa sobre el lado donde est n las conexiones de los tubos Inserte el filtro de bloque de carbono el filtro tiene una junta en cada extremo en el carcasa del medio Repita este paso para la 3er carcasa Si est haciendo tambi n el mantenimiento anual en este momento contin e con el Paso 2 en la p gina 14 Abra el suministro de agua de la unidad girando la v lvula de aguja de la v lvula adaptable en sentido contrario al de las agujas del reloj Abra el grifo Ol y d jelo abierto hasta que el agua comience a gotear Cierre el grifo OI para permitir que el tanque se de agua P gina 13 Mantenimiento Anual Paso 1 Realice el mantenimiento semestral del sistema Vea la secci n previa Nota Aseg rese de que el paso de agua est cerrado antes de continuar con el paso 2 Paso 2 El Filtro Final debe ser remplazado anualmente Remueva las tuercas blancas que se encuentran en ambos extremos del filtro para reemplazar el filtro final antiguo Reempl
25. ntrada de agua de su hogar sea Producci n Lenta Baja baja Aseg rese de que el suministro de agua est abierto y que la V lvula adaptable est completamente abierta la tuber a los prefiltros obstruida Agua de color Aire en el La presencia de aire en el sistema es algo que ocurre normalmente al arrancar el sistema lechoso sistema Ol Esta apariencia lechosa desaparecer durante el uso normal dentro de las 1 semana a 2 semanas Si dicha situaci n se repitiera despu s de los cambios de filtro drene el agua del tanque de 1 vez a 2 veces Agua Baja presi n de Vea la figura No 1 arriba constantemente agua corriendo la Torceduras en Revise la tuber a y enderece o repare en la medida en que sea necesario unidad no se el tubo de apaga suministro Alta presi n de Controle la presi n de entrada de agua para asegurarse de que sta no exceda los 100 psi agua 703 ser necesario el uso de un regulador de presi n Alta presi n Vac e el tanque de reserva de agua Lleve la presi n de aire del tanque hasta 5 psi 0 35 el tanque kg cm Vea la p gina anterior ni 4 Ruido Grifo con Ruido inherente a los grifos con v lvula anti reflujo proveniente del v lvula anti grifo o del reflujo desag e Ubicaci n dela Vea el diagrama para encontrar una ubicaci n adecuada de la brida de desag e brida de desag e Restricci n en Libere la obstrucci n que es causada
26. nviar devuelta previo pago Qu No Cubre su Garant a Esta garant a no cubre defectos resultantes de una instalaci n impropia contraria a las instrucciones impresas de WATTS PREMIER por abuso mal uso mala aplicaci n mantenimiento inadecuado negligencia alteraci n accidentes v ctimas incendio inundaci n congelamiento factores ambientales picos de presi n de agua u otros casos de fuerza mayor Esta garant a ser inv lida si los defectos ocurren debido a la falla en la observaci n de las siguientes condiciones El Sistema de smosis Inversa debe estar conectado a una reserva de agua fr a potable municipal o de pozo La dureza del agua no debe exceder los 10 granos por gal n 171 mg L de agua o 170 ppm El ingreso m ximo de hierro debe ser menor a 0 2 ppm 0 2 mg L El pH del agua no debe ser menor de 3 ni mayor de 11 La pesin de entrada de agua debe estarentie 40 y 100 Ibras porpulada cuadrada 2 81 y 7 03 kg cm La temperatura del agua que ingresa al m dulo Ol no puede exceder los 100 grados F 37 77 grados C Los STD S lidos Totales Disueltos no deben exceder las 1800 ppm 1800 mg L No lo use con agua que sea microbiol gicamente insegura o de calidad desconocida sin realizar una desinfecci n adecuada antes o despu s del sistema Esta garant a cubre ning n equipo que sido movido del sitio su instalaci n original Esta garant a no cubre ning n equipo que sea in
27. o 1 125017 Conector para filtro en l nea JACO de 1 4 0 635 cm 125032 Tanque Acodado PL 3 8 0 95 cm C X Y4 0 635 cm AE 131002 V lvula Tuerca de metal de 0 635 cm de la V lvula Adaptable EE 131012 V lvula Manguito Delrin de 1 4 0 635 cm de la V lvula Adaptable 1 131017 V lvula Inserto de metal de 1 4 0 635 cm de la V lvula Adaptable 134007 V lvula V lvula Adaptable o 11 134015 V lvula Control par 146004 10 1 2 54 cm Cabeza Phillips 2 146025 Arandela V lvula Adaptable______________ _ 1 164003 Llave Doble pas 164015 Aparato para Restringir el Flujo Tap n 1 164016 Brida de Desag e de 3 8 0 95cm ______________ 1 199055 Cinta Rollo de Cinta de Tefl n 12 1 27 cm 60 18 28 m EE NN 400031 Conector para filtro en l nea JACO de 3 8 0 95 em 1 610023 Ensamblaje del Colector m ltiple Vea Descripci n de Partes 17 610103 Tubo 4 1 3 de Tuber a Azul de 3 8 0 95 em 2 __ 610109 Tubo 4 1 3 m de Tuber a Verde de 1 4 0 635 cm NE EN P gina 22 Otros Productos de Watts Premier Watts Premier tiene otros buenos productos de filtraci n de agua fina y accesorios para mejorar su agua y para complementar su Sistema Ol existente En las pr ximas p ginas se encuentran listados s lo unos pocos de todos los art culos que tenemos para ofrecerle Visit
28. o cuando el tanque est vac o Vea en la p gina anterior Ajuste la cubeta Ajuste en forma manual obstruido Filtraciones de No est agua desde la ajustado carcasa del adecuadamente filtro Falta el Anillo Cierre el suministro de agua y libere la presi n Reemplace el Anillo en O si fuera en necesario Luego lubr quelo y aseg rese de que el Anillo en O se encuentre apoyado adecuadamente en la cubeta del filtro antes de reinstalar la cubeta del filtro Anillo en O retorcido P gina 17 Garant a Limitada No V lido en M xico Qu Cubre su Garant a Si alguna parte de su Sistema de smosis Inversa de WATTS PREMIER tuviera defectos de fabricaci n excluyendo los filtros y las membranas reemplazables devuelva la unidad despu s de obtener una autorizaci n de retorno vea abajo excepto el tanque dentro de los 3 a os de la compra minorista original WATTS PREMIER reparar o a elecci n de WATTS PREMIER reemplazar el sistema sin cargo C mo obtener un Servicio en Garant a Para servicios en garant a llame al 1 800 752 5582 No V lido en M xico para obtener un n mero de autorizaci n de retorno Luego env e su unidad de smosis Inversa sin el tanque a nuestra f brica con los gastos de transporte y seguro pagados previamente con la prueba de la fecha de la compra original Por favor incluya una nota planteando el problema Premier lo reparar o reemplazar y se lo e
29. o de las tuber as Ajuste en forma manual la tuerca de metal y a ada un giro completo con una llave de ajuste de 1 27 cm para lograr un calce seguro Ubique el tanque en el lugar deseado Col quelo en posici n ver tical o ap yelo sobre uno de sus lados usando el soporte de pl stico negro Mida el tubo azul desde la toma del modulo Ol marcada como TANK sobre el tanque y c rtelo del largo deseado Inserte el tubo azul de 3 8 0 95 cm en la tuerca de compresi n hasta donde se pueda Ajuste la tuerca de compresi n firmemente con una llave de ajuste P gina 9 Conexi n del Tubo Negro de 3 8 0 95 cm Nota La tuber a debe ser lo m s CORTA y RECTA posible con respecto a la brida de desag e creando una pendiente descendiente desde el m dulo hasta la brida de desague para permitir el desag e adecuado Paso 24 Mida el tubo negro desde el grifo hasta la brida de desag e negra y haga un corte recto en el tubo con una cuchilla afilada Paso 25 Remueva la tuerca de pl stico negra de la brida de desague Deslice el tubo negro a trav s de la tuerca negra Inserte el tubo negro en la apertura de la brida de desague ajuste en forma manual la tuerca negra y a ada un giro de 4 0 63 cm con una llave de ajuste Nota ste es un conducto alimentado por la gravedad si hay alg n plegamiento o curvatura en el tubo el agua de enjuague no fluir hacia el desag e adecuadamente El agua retroceder y saldr por e
30. ra tomas de 1 2 54 cm Parte No 500221 86 95 cada uno Filtro de Reemplazo Parte No 204009 7 95 cada uno Micr metro neum tico para Presi n de agua Este micr metro va colocado en la conexi n exterior de su manguera para medir con precisi n la presi n de agua de su hogar hasta 300 psi 21 kg cm Una aguja roja le muestra la presi n pico nocturna la cual puede exceder las lecturas durante el d a Las presiones altas pueden indicar la necesidad de colocar un regulador de presi n para prevenir el da o a los aparatos Parte No 261003 14 95 cada uno Monitor de bolsillo para medir S lidos Totales Disueltos STD Prueba el agua electr nicamente para verificar la efectividad de la membrana de smosis Inversa Incluye un estuche para su transporte Parte No 273001 39 95 cada uno Adaptador de la V lvula de Escape Elimina la necesidad de vaciar el tanque durante los cambios habituales del filtro Esta v lvula de f cil instalaci n se empotra en la parte superior de su tanque de agua La v lvula la boquilla de salida pl stica y la cinta de tefl n est n incluidas El tanque siempre debe ser vaciado despu s que la membrana ha sido cambiada Parte No 500077 9 95 cada uno P gina No v lida en M xico P gina 24 Removiendo el cloro de Su regadera Medio Especial Chlorgon y KDF amp M s efectivos que los medios de carbono para uso con agua caliente en la remoci n de lo siguiente Cloro
31. res tubos en el caso del grifo con v lvula anti reflujo a trav s de la junta blanca con la ranura sobre la junta apuntando hacia la base del grifo Deje caer los tres tubos a trav s del orificio de 1 1 4 3 17 cm del fregadero La junta blanca debe estar en el lado superior del fregadero Desde la parte inferior del fregadero inserte el separador de pl stico blanco como se muestra Deber usarse una arandela ranurada si se trata de un grifo sin v lvula anti reflujo Enrosque la tuerca con v stago negro otra vez sobre el v stago roscado blanco y ajuste dentro de un separador pl stico de 1 4 0 63 cm Controle la orientaci n del grifo por encima del fregadero y ajuste la arandela pl stica negra hasta que el separador pl stico blanco calce bien y el grifo quede sostenido en forma segura sobre la parte superior del fregadero Para un grifo sin v lvula anti reflujo el tubo azul tendr que ser introducido en el empalme del grifo que se encuentra en la base del grifo Introduzca el tubo completamente hasta alcanzar el tope del tubo dentro del empalme Puede escucharse un sonido de goteo o borboteo proveniente del orificio de la v lvula anti reflujo del grifo o del drenaje cuando el sistema est funcionando Esto es normal y est de acuerdo con el UPC C digo Universal de Fontaner a P gina 6 In p LE LI P Configuraci n de compresi n de 3 8 0
32. s Premier vende un kit para cambio de filtro que incluye prefiltros anillos O un filtro final conectores y una llave de ajuste Llame al 1 800 752 5582 No v lido en M xico o compre en l nea en www wattspremier com Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Paso 6 Precaucion Revise los anillos en para asegurarse que todos est n a n en su sitio Paso 7 Paso 8 Nota Paso 9 Paso 10 v Un filtro de sedimento de 10 25 4 cm parte no 104017 Y Un cubo para atrapar el agua de las carcasas del filtro Y Dos filtros de carbono de 10 25 4 cm parte no 101009 Cierre la entrada del suministro de agua al m dulo Ol girando la v lvula de aguja de la v lvula adaptable en el sentido de las agujas del reloj El tubo verde est conectado a la v lvula adaptable Abra el grifo Ol para permitir que el agua drene desde el tanque hasta que este est completamente vac o El agua puede ser guardada en un contenedor para beberla o para enjuagar las partes del sistema Deje reposar el sistema durante 10 minutos a 15 minutos despu s de que el tanque est vac o para despresurizarlo antes de intentar remover las carcasas del filtro Para lograr una mayor efectividad deje el m dulo Ol unido a la pared del gabinete Si usted no pudiera acceder al m dulo puede removerlo para cambiar los filtros Comenzando por la carcasa m s cercana remu vala y vac e el agua luego descarte los filtros Contin e co
33. se de que est encuadrado contra la cara del empalme Con el colector en su posici n el Push in collet and remove tube EX tubo puede ser removido El empalme puede ser luego reutilizado Figuras 1 Corte el tubo en forma cuadrada O Ring Anillo en O Collet Casquillo de aprieto Stainless Steel Teeth Borde dentado de acero Inoxidable 2 Inserte el tubo 3 Empuje hasta el tope del tubo 4 Tire del tubo para controlar que este est firme Desconectando Empuje el Casquillo de aprieto hacia adentro y saque el tubo P gina 10 Conexi n del Tubo Rojo desde el grifo hacia el M dulo Paso 26 Inserte el tubo rojo de 4 0 63 cm que viene desde el grifo en la toma que se encuentra sobre el m dulo marcada como DRAIN Aseg rese de que el tubo sea introducido completamente hasta el tope del tubo Instalaci n del Filtro Final Paso 27 El Filtro Final y los 2 conectores blancos pl sticos se encuentran en el bolso de partes Paso 28 Remueva los tapones azules del filtro final Paso 29 Enrosque el conector blanco pl stico m s peque o 1 4 0 63 cm en el extremo del Filtro Final y ajuste La flecha en el filtro que in dica el sentido del flujo apunta hacia el conector de 14 0 63 cm Paso 30 Enrosque el conector blanco pl stico m s grande 3 8 0 95 cm en el otro extremo del filtro final Paso 31 Inserte el tubo azul de Y 0 63 cm unido al grifo en la salida del filtro La flecha d
34. sformar n el ars nico trivalente en ars nico pentavalente Un residuo de cloro combinado tambi n llamado cloramina puede no convertir todos los ars nicos trivalentes Si usted obtiene el agua de una empresa de servicio p blico de agua contacte la empresa para saber si en el sistema de agua se usa cloro libre o cloro combinado El sistema de osmosis Inversa de Watts Premier ha sido dise ado para remover ars nico pentavalente Este no convertir ars nico trivalente en ars nico pentavalente En pruebas de laboratorio realizadas bajo condiciones est ndar este sistema redujo 0 30 mg L de ars nico pentavalente hasta una cantidad inferior a 0 010 mg L ppm el est ndar de la USEPA Agencia para la Protecci n del Medio Ambiente para el agua potable El rendimiento real del sistema puede variar dependiendo de las condiciones espec ficas de la calidad del agua en las instalaciones del consumidor El componente Ol de este sistema de smosis inversa de Watts Premier debe ser mantenido de acuerdo con el ciclo de mantenimiento recomendado La identificaci n de los componentes espec ficos y la informaci n sobre c mo ordenar puede encontrarse en la secci n instalaci n operaci n del manual de mantenimiento por tel fono al 1 800 752 5581 No V lido en M xico o en l nea en www wattspremier com P gina 20 Diagrama del Colector m ltiple Desaramado CHECK VALVE ORIENTATION ADAPTA VALVE SUBASSEMBLY 134045 Check Va
35. stalado o usado fuera de los Estados Unidos de Am rica y Canad LIMITACIONES Y EXCLUSIONES WATTS PREMIER NO SER RESPONSABLE POR NINGUNA GARANT A IMPL CITA INCLUYENDO AQUELLAS DE COMERCIALIZACI N Y ADECUACI N PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR PREMIER NO SER RESPONSABLE POR NING N DA O INCIDENTAL O CONSECUENCIAL INCLUYENDO GASTOS DE VIAJE CARGOS TELEF NICOS P RDIDA DE INGRESOS P RDIDA DE TIEMPO INCONVENIENTES FALTA DE USO DEL EQUIPO Y DA OS CAUSADOS POR ESTE EQUIPO Y SU FALTA DE FUNCIONAMIENTO DE MODO ADECUADO ESTA GARANT A ESTABLECE CON ANTICIPACI N TODAS LAS RESPONSABILIDADES DE WATTS PREMIER CON RESPECTO A ESTE EQUIPO OTRAS CONDICIONES Si Premier opta por el reemplazo del equipo WATTS PREMIER puede reemplazarlo con un equipo reacondicionado Las partes usadas para reparaci n o reemplazo del equipo tendr n garant a por 90 d as desde la fecha en que el equipo sea devuelto a usted o por el resto del per odo de la garant a original el per odo de tiempo que sea m s largo Esta garant a no es asignable ni transferible SUS DERECHOS BAJO LA LEY DEL ESTADO Algunos estados no permiten limitaciones sobre el tiempo de duraci n de una garant a impl cita y algunos estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuenciales de modo que las limitaciones o exclusiones arriba citadas pueden no ser aplicables Esta garant a le da a usted derechos legales espec ficos y usted puede tener otros
36. tambi n algunas cuestiones locales en su rea tales como altos niveles de plomo y cobre Este sistema para el tratamiento del agua Watts Premier ha sido dise ado y probado para brindarle a usted agua pura de alta calidad por los a os venideros Lo siguiente es una breve revisi n del sistema Su Sistema de Osmosis Inversa La smosis es un proceso por el cual el agua pasa a trav s de una membrana semipermeable con el prop sito de balancear la concentraci n de contaminantes a cada lado de la membrana Una membrana semipermeable es una barrera a trav s de la cual pasar n algunas part culas como el agua pura pero no otras part culas como el ars nico y el plomo La smosis inversa utiliza una membrana semipermeable sin embargo aplicando presi n a trav s de la membrana sta concentra los contaminantes como un cedazo en un lado de la membrana generando agua cristalina en el otro Este es el motivo por el que el sistema de OI produce tanto agua potable pura como tambi n agua de desecho la cual es eliminada del sistema Este sistema de smosis inversa tambi n utiliza tecnolog a de filtraci n con bloques de carbono y puede as brindar una m s alta calidad de agua potable que los sistemas de filtraci n que solo utilizan filtros de carbono Su sistema es un O de cinco fases que est basado en cinco segmentos de tratamiento por separado dentro del completo sistema de filtraci n de agua Las fases son las siguientes Fase 1 Fil
37. tro de sedimentos cambio recomendado cada 6 meses Esta primera fase de su sistema OI es un filtro de sedimentos de 5 micrometros de tamafio de poro que atrapa sedimentos y otras part culas de materia tales como suciedad sedimentos y xido los cuales afectan el sabor y el aspecto de su agua Fases 2 y 3 Filtros de carbono cambio recomendado cada 6 meses La segunda y tercera fase contiene cada una un filtro de bloque de carbono de 5 micrometros de tamafio de poro Este ayuda a asegurar que el cloro y otros materiales que causan mal sabor y olor se vean reducidos en gran medida Fase 4 Membrana cambio recomendado cada 2 aiios a 5 a os La fase cuatro es el coraz n del sistema de smosis inversa la membrana OI Esta membrana semipermeable eliminar efectivamente los S lidos Totales Disueltos el Sodio y los metales pesados como as tambi n las esporas como las de Giarda y criptosporidio Ya que el proceso de generar agua potable de alta calidad toma tiempo su sistema para el tratamiento de agua OI est equipado con un tanque de reserva Fase 5 Filtro de carbono en l nea cambio recomendado cada 6 meses a 12 meses La Fase final es un filtro en l nea de de carbono activado granular GAC Este filtro es usado despu s del tanque de reserva de agua y es usado como un filtro de refinamiento final Mantenimiento del Sistema S lo porque usted no sienta el sabor no quiere decir que no est n all Los contaminantes tales como
38. un monitor para la determinaci n de STD s lidos totales disueltos para controlar el agua que ingresa en su hogar y el agua del sistema de smosis inversa No v lido en M xico Para enviar una muestra de agua usando 2 contenedores limpios ponga 2 taza de agua corriente en uno de los contenedores y 1 2 taza de agua proveniente de la smosis inversa en el 2do contenedor limpio Marque claramente cada contenedor Watts Premier realizar pruebas sobre el agua y le llamar O le enviar los resultados por correo No v lido en M xico Paso 1 Cierre el suministro de agua fr a y abra el grifo Ol para drenar el agua del tanque Paso 2 Remueva el recept culo de la membrana que se encuentra en la parte superior de la unidad girando el recept culo en sentido contrario al de las agujas del reloj para aflojarlo P gina 14 Paso 3 Tire firmemente de la membrana para sacarla de la carcasa y desc rtela Paso 4 Desempaque la nueva membrana y lubrique los anillos en con lubricaci n soluble en agua tal como KY Jelly O antes de insertarla en la carcasa Inserte el extremo con los dos anillos en O negros en el tap n roscado Gire la membrana mientras empuja firmemente sobre el tap n roscado Paso 5 Vuelve a colocar el recept culo sobre el tap n roscado girando en el sentido de las agujas del reloj Ajuste con firmeza Cambio del aparato para restringir el Flujo Paso 6 Eltap n roscado del aparato para restringir
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MANUALE TECNICO その2(PDF:497KB) 拡大で見る attention - GM Canada 1. Inhaltsübersicht 取扱説明書 - パナソニック PALRO 取り扱い説明書 - PALRO Garden Untitled - Sumco Motos Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file