manual instalacion-operacion calentador inst de agua iewh249.5
Contents
1. La presi n del agua no es suficiente Suciedad en las tuber as La presi n del agua var a La tensi n de alimentaci n var a La velocidad de flujo es demasiado alta La temperatura de entrada es demasiado baja Fuente de alimentaci n es demasiado baja Temperatura de corto circuito del sensor El sensor de temperatura se abre Temperatura de 60 C Temperatura de m s de 2 C Acci n Abrir la v lvula principal de agua la v lvula de cierre Comprobar la presi n de flujo de agua Eliminar la suciedad en el filtro las v lvulas y o grifos Eliminar toda la suciedad aumentar el flujo de agua a presi n grifos cercanos Abrir m s la v lvula de cierre Sustituir el elemento de calefacci n por un t cnico autori zado Comprobar la tensi n de alimentaci n Comprobar el suministro el ctrico y que sea rectificado por un t cnico y restablecer la seguridad de corte t rmico disyuntor Comprobar la instalaci n Ajustar el flujo de agua abrir la v lvula de cierre Eliminar la suciedad de las tuber as de entrada y salida Estabilizar la presi n del flujo de agua evitar el uso de otros grifos en el mismo circuito es decir inodoros lavadoras Comprobar la tensi n de alimentaci n Ajustar el flujo ya sea en el grifo o la v lvula del Medidor de temperatura y el caudal y comparar con los datos t cnicos Verificar la fuente de alimentaci n T cnico cualificado compruebe la conexi n del sensor de t2. aparato e Enjuague las tuber as de agua antes de la conexi n e El funcionamiento ptimo se asegura a una presi n de flujo de agua de 0 2 a 0 4 MPa 2 4 bar evi tando presiones superiores a 0 6 MPa 6 bar e Nose puede instalar directamente salpicado por el agua y para asegurar un espacio paralelo a la ver tical para garantizar la sensibilidad del interruptor de flujo lento Instalando el aparato Taladre 2 agujeros profundos de 7 5mm de di metro en la pared con el taladro 40 mm de di metro hacer los 2 agujeros en un campo de 106 mm e Coloque los 2 tornillos de anclaje en los 2 agujeros e Atornille en los anclajes dejar un espacio de 1 5 mm e Hacer coincidir los soportes para que se ajusten al producto y colgarlo en los tornillos seg n la figura e Coloque el aparato sobre el soporte de pared e Despu s de la instalaci n revise todas las conexiones para detectar fugas e Utilice un cable de alimentaci n con rango de temperatura de 80 C por encima Especificaciones Mec nicas Requerimiento de Resistencia de agua Suministro el ctrico Nom Potencia nominal Corriente nominal Req min secci n transversal Salida de agua caliente a At 25K Apagar Peso neto 240 240 5 5 6 23 25 25 4 3 1 3 4 18 2 1 1 LI gt 13000 cm a 15 C 240 240 240 240 6 5 7 dad 8 27 29 2 31 3 33 3 4 4 4 6 3 6 3 9 4 2 4 5 2 1 2 3 2 4 2 6 1 1 1 1 dl 1 1 Dimensiones AltoxAnchoxProf Tipo d
3. H20 TEK Contenido MANUAL DE INSTALACI N Y aa R OPERACI N A Uso previsto la operaci n 3 Observaciones ese a 4 A A A E 4 BO L E D E PASO E L ECTI l CO Especificaciones T cnicas de tipo Mecanico codo 5 LI N FA j EW H Especificaciones T cnicas de tipo EP e a 5 Mantenimientos y Limpieza 6 Recicla ER a a S 6 M od EW H 249 5 1 Servicio al Cliente 7 Datos de Distribuidor 8 LEA LAS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE INSTALAR Y DE USAR EL CALENTADOR Detalles Mec nicos UL ERI 12 N m Descripci n N m Descripci n 1 Conexi n de agua 7 Block de terminales 2 Filtros 8 Elementos t rmicos 3 Entrada de cables 9 Seguridad de protecci n t rmica 4 Precinto 10 Cubierta del aparato 5 Microinterruptor 11 Soporte de pared 6 Tornillos opresor tablilla 12 Conjunto de piezas peque as de repuesto para los requisitos de repuesto no incluidos en el suministro Purga Para evitar da os en el aparato ES ESTRICTAMENTE NECESARIO PURGAR LA TUBERIA PARA EVITAR BOLSAS DE AIRE QUE INGRESEN AL CALENTADOR Y VERIFICAR CONEXIONES Cada vez que se vaci por ejemplo despu s del trabajo en el sistema de tuber as si hay un riesgo de las heladas o trabajos de reparaci n siguiente el aparato debe ser purgado del aire antes de que se utilice de nuevo ES ESTRICTAMENTE NECESARIO CONECTAR A TIERRA EL CA
4. INUTO O MAYOR PARA QUE SE ACTIVE e PRESION DE TRABAJO DE 30 A 100 PSI LA PRESION AFECTA DIRECTAMENTE A LA ELEVACION DE TEM PERATURA QUE PUEDE ENTREGAR EL CALENTADOR Variando temperaturas de entrada y la presi n disponible puede afectar la temperatura de salida En invi erno cuando el agua entrante est fr a la temperatura de salida deseada a menudo s lo se puede lograr mediante la reducci n de la velocidad de flujo Si el caudal o la presi n del agua es demasiado baja o si el grifo de agua caliente est cerrado el calentador se apaga autom ticamente Debe ser observado lo siguiente A El calentador est instalado como se muestra en la region inmediata de la toma de corriente en un ambi ente libre de escarcha Le garantizamos un funcionamiento sin problemas s lo si los accesorios precep tivos y accesorios se utilizan Tenga en cuenta lo siguiente durante la instalaci n e Tenga en cuenta las disposiciones legales del pa s respectivo as como los de la electricidad local y las empresas de abastecimiento de agua e Comprobar los datos t cnicos y la informaci n sobre la placa de caracter sticas e Aseg rese de que todos los accesorios se eliminan de los materiales de embalaje e F cil acceso al aparato se garantiza en todo momento e Nose puede instalar en lugares donde la congelaci n puede ocurrir e Para proteger el aparato debe estar provisto de una corriente de disparo en consonancia con la cor riente nominal del
5. LENTADOR 1 Desconecte el aparato de la red 2 A continuaci n abrir y cerrar la v lvula del grifo de agua varias veces hasta que no salga mas aire del tubo y este haya sido eliminado del calentador de agua aprox 2 minutos 3 S lo entonces se debe volver a conectar la fuente de alimentaci n a la unidad Consejos de Seguridad A La instalaci n para el suministro de agua y la instalaci n el ctrica deben ser realizadas por personas con los conocimien tos y la experiencia adecuada Puntos importantes e Elaparato s lo puede utilizarse cuando est n correctamente instalados y en perfecto funcionamiento e Elaparato debe ser instalado en una habitaci n libre de heladas e Elaparato debe estar completamente lleno de agua antes de ser encendido e Elaparato su cableado y la tuber a no deben ser modificados de ninguna manera e La cubierta frontal de la m quina nunca debe abrirse antes de desconectar el aparato de la red el ctrica e Tenga cuidado Cuando el aparato ha estado en uso desde hace alg n tiempo los accesorios pueden estar muy calientes e La unidad debe estar permanentemente conectado a una fuente de alimentaci n fija Debe ser posible aislar el dispositivo de la fuente de alimentaci n para todos los polos de fusibles o por otros medios deben per mitir al menos una distancia de 3 mm para asegurar el aislamiento completo de sobre tensi n El conductor de tierra debe estar conectado e La resistividad d
6. anera responsable para promover la reutilizaci n sostenible de los recursos materiales Para devolver su dispositivo usado por favor use sistemas de recogida o p ngase E en contacto con el distribuidor donde adquiri el producto Ellos pueden tomar este producto para el reciclaje seguro ambiental Servicio al Cliente La siguiente tabla le ayudar a determinar y corregir las causas de los problemas posibles El mantenimiento de este aparato s lo puede ser realizado por un t cnico autorizado Problema No fluye el agua El agua fluye m s lento de lo esperado El calentador se enciende y se apaga El agua sigue siendo fr a aunque el aparato se en cienda El aparato no enciende y el agua sigue estando fr a La temperatura del agua caliente var a La temperatura del agua caliente es demasiado bajo Pantalla LED FO Mientras tanto el mantenimiento indica se al luminosa inter mitente Pantalla LED F1 Mientras tanto el mantenimiento indica se al luminosa inter mitente Pantalla LED HH no hay calor Pantalla LED LL no hay calor Causa El suministro de agua se apaga La presi n del agua no es suficiente Suciedad en las tuber as La presi n del agua es variable El caudal es demasiado bajo Elemento calefactor defectuoso Una fase no est conectada Suministro el ctrico incorrecto El disyuntor se ha disparado Seguridad de corte t rmico se ha disparado Conexiones de agua mezclada
7. e protecci n Tama o de conexi n de las tuber as de agua 17 2 x 18 8 x9 0 IP 24 G1 2 OR Especificaciones Electr nicas Requerimiento de resistencia de agua Suministro el ctrico Nom Potencial nominal Corriente nominal Req Min Secci n transversal Salida de agua caliete a At 25 C Apagar Peso neto Dimensiones alto x ancho x profundo Tipo de protecci n Tama o de conexi n de las tuber as de agua ENTRADA Y SALID DE AGUA gt 13000 cma 15 C 240 9 5 39 5 5 0 2 6 1 35 17 2 x 18 8 x 9 0 G3 8 PASTILLA TERMICA 50 AMPS 1 2 240 240 240 240 V 85 9 95 10 kW 35 4 37 5 39 6 41 7 A 6 6 6 6 mm2 47 5 53 5 6 I min 2 8 29 31 33 min 1 1 1 1 1 1 1 1 kg cm Q cm V kW A mm 1 min 1 min Kg Cm Mantenimiento y limpieza e Limpie el calentador y los grifos s lo con un pa o h medo No use limpiadores abrasivos o solventes e La suciedad depositada en las tuber as y el calentador afectar su funci n Las indicaciones t picas de esto son un tipo reducido de flujo o caudal ruidoso En tales casos debe tener el calentador bajo la inspecci n de un t cnico y si es necesario tener el filtro en la entrada de agua fr a limpia Reciclaje Esta marca indica que este producto no debe desecharse con otros residuos del hogar en toda la UE Para evitar posibles da os al medio ambiente o a la salud hu mana que representa la eliminaci n incontrolada de residuos reciclar de m
8. el agua no debe ser inferior a 1300 Q cm e Elaparato debe estar conectado permanentemente a un cableado fijo Este aparato no est dise ado para ser utilizado por personas incluidos ni os con capacidades f sicas sen soriales o mentales diferentes o con falta de experiencia y conocimiento a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad Los ni os deben ser su pervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato Uso previsto la operaci n Este peque o calentador de agua instant neo deber presentar una sola toma de corriente y s lo se utiliza para la boiler El agua con una resistencia espec fica de gt 1300 Q cm a 15 C El uso para cualquier otro prop sito no est permitido Cuando el grifo de agua caliente est abierto el calentador se enciende au tom ticamente y se calienta el agua a medida que pasa a trav s del aparato La temperatura del agua ca liente depende de la velocidad de flujo ver figura 3 Por esta raz n e Utilice el mando dirigido a la regi n de color rojizo se est trabajando en el estado de bajo consumo Dirigido a la regi n de color rojo oscuro que est trabajando en el estado de alta energ a 4500 WATTS EN BAJA ENERG A Y 9500 WATTS EN ALTA ENERGIA e Cerrar ligeramente el grifo a las altas temperaturas e Mezclar con agua fr a para temperaturas m s bajas e ELFLUJO DE AGUA AL BOILER DEBERA SER DE 1 GALON POR M
9. emperatura T cnico cualificado compruebe la conexi n del sensor de temperatura 320 TEK H2O TEK S A de C V 2012 Todos los Derechos Reservados Oficinas Av Gonzalitos No 2641 Col Mitras Norte Monterrey N L M xico C P 64320 Planta Av Gonzalitos No 2637 Col Mitras Norte Monterrey N L M xico C P 64320 SKYPE ventas h2otek Website www h2otek com mx RFC HTEO90324LX6 ATENCION A CLIENTES NACIONAL infoOh2otek com mx Horarios de atenci n Tiempo del Centro Lunes a Viernes 8 30 am a 1 30 pm 2 30 pm a 6 00 pm S bado 8 30 am a 1 00 pm LLAME SIN COSTO 01 800 9 H20 TEK 01 800 9426 835 MONTERREY NL Conmutador 52 81 83467510 52 81 18732837 MEXICO D F 32 55 85202206 52 55 85262207 52 55 84219062 GUADALAJ ARA J AL 52 33 85261047 52 33 85261048 52 33 84219984 TIJUANA BCN 52 664 1381454 CHI HUAHUA CHIH 52 614 2915695 MERI DA YUC 52 99913 TIS013 ATENCI ON A CLI ENTES INTERNACI ONAL CUSTOMER SERVI CE intl h2otek com mx Horarios de atenci n Tiempo del Centro Lunes a Viernes 8 30 am a 1 30 pm 2 30 pm a 6 00 pm S bado 8 30 am a 1 00 pm USA 9340 SKILL MAN 1105 DALLAS TX C P 75243 Tel Ph 1972 5288119 SANTIAGO DE CHILE CHILE Tel 56 2 5708777 LI MA PERU Tel 51 1 7206564
Download Pdf Manuals
Related Search