QUICK INSTALLATION GUIDE
Contents
1. D Link D Link S T BR sti Sie 0800 002 615 9 00 9 00 8 http www dlink com tw ES EMA dssqa_service dlink com tw D Link http www dlink com tw D Link DNS 320 Petunjuk Pemasangan Cepat Penyimpanan Jaringan 2 slot ShareCenter H Pulse Terima kasih sudah membeli Penyimpanan Jaringan 2 slot ShareCenter Pulse Ikuti langkah langkah mudahnya dalam petunjuk ini untuk mengatur perangkat penyimpanan anda secara tepat Tolong dicek dan pastikan semua isi paket yang terdaftar dibawah tersedia Isi Paket D Link DNS 320 Penyimpanan Jaringan 2 slot ShareCenter Pulse Kabel Ethernet CAT5 Kabel Power Power Adapter 12V 4A gt r gt o gt z e2. ShareCenter Pulse SATA 3 5 OC VVindovvs Ha DNS 320 War 1 CD ROM ShareCenter Pulse Setup Wizard War 2 Ha DNS 320 He B OC VVindovvs 1 War 2
3. War 3 5 3 5 E D Link DNS 320 4 Ethernet Ethernet ShareCenter Pulse 5 HHMN OAd 6 web 6pay3ep DNS 320 web DHCP DHCP DNS 320 web ShareCenter Pulse ShareCenter Pulse
4. Windows 22 0 320 ShareCenter Pulse Et BEG EE EMEA BN A AE Fani ShareCenterM Pulse 2583 o 2 EE 7 Ph5 DNS 320 ShareCenter Pulse DNS 320 ShareCenter o windows Mac Linux SER 1 E Dn MBES gt Kemang LBA BEE SENANG 2 5 7 D Link DNS 320 SATA DNS 320 ShareCenter Pulse BEA SATA SATA SATA o 2556 4 HSA PR ARIE
5. D Link DNS 320 ShareCenter Pulse 2 Bay CATS DC 12V 4A DNS 320 ShareCenter Pulse DNS 320 ShareCenter Pulse DNS 320 ShareCenter Pulse gt DNS 320 D Link 1 41 2 MBau EBE n 200MBRRREZE E MRS FE Internet Explorer 7 0 Mozilla Firefox 3 0 3 5 SATA Windows8e XP Service 2 VistarM Windows 7 D Link DNS 320 ShareCenter Pulse 2 Bay DNS 320 ShareCenter Pulse 3 5 ASEAN
6. DHCP ShareCenter Pulse DNS 320 Router Modem ELO o G l e 9 DNS 320 D Link D Link D Link D Link D Link 7 495 744 00 99 http www dlink ru e mail support dlink ru 04080 87 A
7. 18 38 044 545 64 40 E mail kiev dlink ru 220114 169 XXI 375 17 218 13 65 E mail minsk dlink ru 050008 143 7 727 378 55 90 E mail almaty dlink ru 100015 89 4998 71 120 3770 150 2646 E mail tashkent dlink ru 0038 6 1 4 374 10 398 667 E mail erevan dlink ru D Link 0162 74 10 995 32 244 563 Lietuva 09120 Vilnius Zirm nu 139 303 Tel faks 370 5 236 3629 E mail info dlink It Eesti Peterburi tee 46 205 11415 Tallinn Eesti Susi B rookeskus tel 372 613 9771 e mail info dlink ee Latvija Maz nometnu 45 53 ieeja no N ras ielas LV 1002 Riga tel 371 6 7618703 371 6 7618703 e pasts info dlink Iv DNS 320 Gu a de Instalaci n R pida ShareCenter Pulse de 2 Bah as para Almacenamiento en red TONVdSA Gracias por comprar el ShareCenter Pulse de 2 Bahias para Almacenamiento en red Siga los pasos de esta guia para configurar correctamente el dispositivo de
8. 2 D Link DNS 320 ShareCenter 2 Ethernet 5 12 4 DNS 320 D Link 1 512 M6 200 CD ROM e nternet Explorer 6 0 Mozilla Firefox 1 0 SATA 3 5 Windows 7 Vista Service Pack 2 D Link DNS 320 ShareCenter Pulse 2
9. almacenamiento Por favor compruebe que todos los contenidos del empaque que se enumeran continuaci n est n disponibles Contenido del empaque ShareCenter Pulse de 2 Bah as para Almacenamiento en red Cable Ethernet CAT5 Cable de poder Adaptador de energia 12V 4A CD ROM con Manual y Softvvare Si alguno de estos items no se encuentra en el empaque por favor contacte a su vendedor DNS 320 D Link m Z lt n YN Requerimientos del Sistema e Computador con Procesador 1GHz 512 MB de RAM 200 MB de espacio disponible Lector de CD Internet Explorer 6 0 o Mozilla Firefox 1 0 o superior Discos Duros 3 5 Sata Windows 7 Vista o XP Con Service Pack 2 Qu hace este producto El D Link DNS 320 ShareCenter Pulse de 2 Bah as para Almacenamiento en red comparte su m sica documentos fotos y v deos a trav s de la red y en Internet para que los miembros de la familia los amigos o los empleados puedan acceder a ellos Esta unidad ShareCenter puede albergar dos unidades de disco duro 3 5 SATA y es capaz de crear un punto de red central para realizar copias de seguridad de archivos valiosos Instalaci n Solamente Windows El Asistente para la instalaci n en el CD ROM le dar instrucciones paso a paso c mo conectar instalar y configurar el DNS 320 Paso 1 Inserte el CD ROM en el computador Cuando aparezca la pantalla de ejecuci n autom tica haga clic en el Asisten
10. support d link co za Saudi Arabia KSA Tel 966 01 217 0008 Fax 966 01 217 0009 Saturday to VVednesday 9 30AM to 6 30PM Thursdays 9 30AM to 2 00 PM E mail Support sa dlink me com DNS 320 D Link Middle East Dubai U A E Plot No S31102 Jebel Ali Free Zone South 18224 Dubai U A E Tel 971 4 8809022 Fax 971 4 8809066 8809069 Technical Support 971 4 8809033 General Inquiries info me dlink me com Tech Support support me dlink me com Egypt 1 Makram Ebeid Street City Lights Building Nasrcity Cairo Egypt Floor 6 office C2 Tel 2 02 26718375 2 02 26717280 Technical Support 2 02 26738470 General Inquiries info eg dlink me com Tech Support support eg dlink me com Kingdom of Saudi Arabia Office 84 Al Khaleej Building Mujamathu Al Khaleej Opp King Fahd Road Olaya Riyadh Saudi Arabia Tel 966 1 217 0008 Technical Support 966 1 2170009 966 2 6522951 General Inquiries info sa dlink me com Tech Support support sa dlink me com Pakistan Islamabad Office 61 A Jinnah Avenue Blue Area Suite 11 EBC Saudi Pak Tower Islamabad Pakistan Tel 92 51 2800397 2800398 Fax 92 51 2800399 Karachi Office D 147 1 KDA Scheme 1 Opposite Mudassir Park Karsaz Road Karachi Pakistan Phone 92 21 34548158 34326649 Fax 92 21 4375727 Technical Support 92 21 34548310 34305069 General Inquiries info pk dlink me com Tech Sup
11. 2 m gt CD ROM yang berisi Petunjuk Penggunaan dan Piranti Lunak Jika ada item item yang hilang silahkan hubungi peniual anda DNS 320 D Link lt o LI z lt o lt T lt m Kebutuhan Sistem Komputer dengan prosesor 1GHz 512 MB RAM kapasitas harddisk yang tersedia 200 MB drive CD ROM Internet Explorer versi 6 atau Mozilla Firefox 1 0 dan versi diatasnya e Harddisk SATA 3 5 e Windows 7 Vista atau XP dengan Service Pack 2 Apa yang Produk ini Dapat Lakukan D Link DNS 320 Penyimpanan Jaringan 2 slot ShareCenter H Pulse membagi dokumen foto musik dan video anda melalui jaringan dan internet sehingga anggota keluarga teman atau pegawai dapat mengaksesnya ShareCenter Pulse ini dapat menyimpan 2 harddisk SATA 3 5 dan mampu berfungsi sebagai titik pusat jaringan untuk mem backup arsip arsip yang penting Pemasangan untuk Windows saja Bantuan Pemasangan yang ada pada CD ROM akan memberikan petunjuk langkah demi langkah bagaimana cara menghubungkan memasangan dan mengatur DNS 320 anda Langkah 1 Masukkan CD ROM yang disediakan ke komputer anda Ketika layar muncul secara otomatis klik ShareCenter Pulse Setup Wizard Langkah 2 Ikuti petunjuk yang ada di layar Ketika selesai anda bisa masuk ke DNS 320 untuk konfigurasi tingkat lanjut Pemasangan Pemasangan Selain Windows Manual Untuk pengguna Mac atau Linux atau bagi pemasangan manual ikuti langkah langkah b
12. la configuraci n Web de ShareCenter Pulse debe estar en la misma subred que el ShareCenter Pulse Si la red utiliza un servidor DHCP y el ordenador recibe la configuraci n del servidor DHCP el ShareCenter Pulse autom ticamente estar la misma subred DNS 320 Router Modem ELO all o G 2 e 9 Nota Por favor consulte el manual de instalaci n del software DNS 320 D Link TONVdSA 13 Usted puede encontrar actualizaciones de softvvares o firmvvares documentaci n para usuarios trav s de nuestro sitio www dlinkla com SOPORTE T CNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Soporte t cnico a trav s de los siguientes tel fonos de D Link NUMERO Argentina 0800 12235465 800 835465 02 5941520 Colombia 01800 9525465 0800 0521478 Ecuador 800 6335 M xico 7 01800 1233201 Per 0800 00968 0800 1005767 Z lt o Soporte Tecnico de D Link a traves de Internet Horario de atenci n Soporte Tecnico en vvvvvv dlinkla com e mail soporte dlinkla com amp consultas dlinkla com 14 D Link DNS 320 Guia de Instala o R pida ShareCenter H Pulse 2 Bay Network Storage areCenter Obrigado por adquirir o ShareCenter Pulse 2 Bay Network Storage Siga as etapas simples nesse gula para configurar seu dis
13. o G l e S Catatan Silahkan mengacu pada Petunjuk Penggunaan untuk pemasangan piranti lunak gt r gt o gt z e 2 m gt DNS 320 D Link DUKUNGAN TEKNIS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id lt g mn zZ 4 N lt I lt a D Link DNS 320 DNS 320 D Link Ver 2 00 DI 2011 02 16 6NS320DI0 026
14. D Link SHARECENTER PULSE 2 BAY NETWORK STORAGE DNS 320 Quick Install Guide ShareCenter Pulse 2 Bay Network Storage ENGLISH Thank you for purchasing the ShareCenter Pulse 2 Bay Network Storage Follow the easy steps in this guide to properly set up your storage device Please verify that allthe package contents listed below are available Package Contents D Link DNS 320 ShareCenter Pulse 2 Bay Network Storage CAT5 Ethernet Cable Power Cord Power Adapter 12V 4A CD ROM vvith Manual and Softvvare If any of the above items are missing please contact your reseller D Link DNS 320 system Requirements Computer with 1GHz processor 512 MB RAM 200 MB available disk space CD ROM drive Internet Explorer version 6 0 or Mozilla Firefox 1 0 and above 3 5 SATA Hard Drive s Windows 7 Vista or XP with Service Pack 2 What This Product Does The D Link DNS 320 ShareCenter Pulse 2 Bay Network Storage shares your documents photos music and videos across the network and on the Internet so family members friends or employees can access them This ShareCenter Pulse can hold two 3 5 SATA hard drives and is able to create a central network point for backing up valuable files Installation Windows Only The Setup Wizard on the CD ROM will give you step by step instructions how to connect install and configure your DNS 320 Step 1 Insert the supplied CD R
15. OM into your computer When the autorun screen appears click ShareCenter Pulse Setup Wizard Step 2 Follow the on screen instructions Once complete you can log into the DNS 320 for advanced configuration Installation Non Windows Manual Installation For Mac or Linux users or for manual installation follow the steps below Step 1 Remove the top cover of your device by moving the cover lock located on the back of your device and moving the cover lock to the right Step 2 While holding the cover lock slide the top cover backwards After sliding the top cover backwards lift the top cover up to remove it Step 3 Insert 3 5 SATA hard drive into an available drive bay Then re attach the top cover DNS 320 D Link m z o o E ENGLISH 4 Step 4 Connect an Ethernet cable to the available Ethernet port This cable should connect the ShareCenter Pulse 2 Bay Network Storage to your local network via a router or switch or directly to a computer for configuration Step 5 Connect the povver adapter to the povver receptor Step 6 Open a vveb brovvser and enter the address of the DNS 320 to access the Web UI If you have a DHCP enabled router or server on your network you may need to check the DHCP table to see what IP address the DNS 320 was assigned Note The computer used to access the ShareCenter Pulse web based configuration manager must be on the same subnet as the ShareCenter Pul
16. UCAS ESR ESSE HEDNS 320 ShareCenter Pulse ss 388 6 E E SE SS 15 20 EES SS AA ES ADNS 320 ShareCen ter M Pulse IP DNS 320 ShareCenter Pulse 1IP 192 168 0 32 WEB DHCP IP IP IP DHCP DNS 320 ShareCenter Pulse IP DNS 320 ShareCenter Pulse IP WEB DNS 320 ShareCenter Pulse WEB DNS 320 ShareCenter Pulse DHCP IP DNS 320 ShareCenter Pulse IP DNS 320 Router Modem 2 m ma Slee DNS 320 D Link 21 22 D Link
17. erikut Langkah 1 Buka tutup bagian atas dari perangkat anda dengan menggeser kunci penu tup yang terletak pada bagian belakang perangkat anda dan gerakan kunci penutup ke kanan Langkah 2 Saat menahan kunci penutup geser penutup atas kebelakang Setelah mengge ser penutup atas kebelakang angkat penutup atas untuk melepaskannya Langkah 3 Masukkan sebuah harddisk SATA 3 5 kedalam slot yang tersedia Kemudian pasang kembali penutup atas D Link DNS 320 Langkah 4 Hubungkan sebuah kabel Ethernet ke port Ethernet Kabel ini akan menghubungkan Penyimpanan Jaringan 2 slot ShareCenter Pulse ke jaringan lokal anda melalui sebuah router atau switch atau terhubung secara langsung ke komputer untuk pengaturan Langkah 5 Hubungkan power adapter ke lubang power Langkah 6 Buka sebuah browser web dan masukkan alamat IP dari DNS 320 untuk mengakses Web UI Jika anda mempunyai router dengan fitur server DHCP pada jaringan anda anda mungkin perlu memeriksa tabel DHCP untuk melihat alamat IP apa yang diberikan ke DNS 320 Catatan Komputer yang digunakan untuk mengakses konfigurasi berbasiskan web dari ShareCenter Pulse harus berada dalam subnet yang dengan ShareCenter Pulse Jika jaringan anda menggunakan sebuah server DHCP dan komputer mendapat setingan IP dari server DHCP maka ShareCenter Pulse akan otomatis berada dalam subnet yang sama DNS 320 Router Modem sa
18. port support pk dlink me com Dlink m z o o E TECHNICAL SUPPORT ENGLISH ran ISRAEL Unit 5 5th Floor No 20 17th Alley Bokharest vio vn St Argentine Sq Tehran IRAN 20 n n yann m Postal Code 1513833817 49348 Il on NIP Tel 98 21 88880918 19 98 21 88706653 54 7060 T n General Inquiries info ir dlink me com 073 277 11 77 11970 Tech Support support ir dlink me com info dlink co il 2992 support dlink co il NNN 7ixn ix M I T C Route de Nouaceur angle RS et CT 1029 Bureau N 312 ET 337 Casablanca Maroc Phone 212 663 72 73 24 Email support na dlink me com Lebanon RMA center Dbayeh Lebanon PO Box 901589 Tel 961 4 54 49 71 Ext 14 Fax 961 4 54 49 71 Ext 12 Email taoun dlink me com Bahrain Technical Support 973 1 3332904 Kuwait Technical Support 965 22453939 965 22453949 Turkiye Merkez Irtibat Ofisi Ayazaga Maslak yolu Erdebil Cevahir Merkezi 5 A Ayaza a Maslak stanbul Tel 90 212 2895659 cretsiz M teri Destek Hatt 0 800 211 00 65 Web www dlink com tr Teknik Destek support tr dlink com tr 12 D Link DNS 320 ShareCenter Pulse 2 HHMN OAd ShareCenter M Pulse
19. positivo de armazenamento corretamente Favor verificar se todos os intens listados abaixo est o dispon veis na embalagem Conte do da Embalagem 79 ke 0 m o D Link DNS 320 ShareCenter Pulse 2 Bay Network Storage Cabo Ethernet CAT5 Cabo de Alimenta o Adaptador de alimenta o 12V 4A CD ROM com Manual e Software Se qualquer dos itens acima estiver faltando favor contatar o seu revendedor DNS 320 D Link Requisitos do Sistema e Computador com Processador de 1 GHz 512 de RAM 200 MB de espa o disponivel em disco unidade de CD ROM e Internet Explorer Vers o 6 0 ou Mozilla Firefox 1 0 superior Disco s r gido s SATA de 3 5 Windows 7 Vista ou XP com Service Pack 2 O que esse produto faz O D Link DNS 320 ShareCenter H Pulse 2 Bay Netvvork Storage compartilha seus documentos m sicas fotos e videos pela rede e via Internet de tal maneira que membros da familia amigos ou funcionarios possam acessa los Esse dispositivo ShareCenter Pulse pode conter dois discos r gidos SATA de 3 5 e criar um ponto de rede central para fazer o backup de arquivos valiosos Instala o Somente Windows O Assistente de Instala o Setup Wizard no CD ROM lhe dar instru es passo a passo sobre como conectar instalar e configurar o seu DNS 320 PORTUGUES Etapa 1 Insira o CD ROM fornecido no seu Computador Quando a tela de execu o autom tica for exibida cliq
20. se If your network is using a DHCP server and the computer receives settings from the DHCP server the ShareCenter Pulse will auto matically be in the same subnet DNS 320 Router Modem sa 9 ic gal el LY Note Please see the manual for software installation D Link DNS 320 TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the D Link website Tech Support for customers in Australia Tel 1300 766 868 2417 Technical Support Web http www dlink com au E mail support dlink com au India Tel 1800 233 0000 MTNL amp BSNL Toll Free 91 832 2885700 GSM CDMA amp Others Web www dlink co in E Mail helpdesk dlink co in Singapore Thailand Indonesia Malaysia Philippines Vietnam Singapore www dlink com sg Thailand www dlink co th Indonesia www dlink co id Malaysia www dlink com my Philippines www dlink com ph Vietnam www dlink com vn Korea Tel 82 2 2028 1810 Monday to Friday 9 00am to 6 00pm Web http d link co kr E mail g2b d link co kr New Zealand Tel 0800 900 900 2417 Technical Support Web http www dlink co nz E mail support dlink co nz South Africa and Sub Sahara Region Tel 27 12 665 2165 08600 DLINK for South Africa only Monday to Friday 8 30am to 9 00pm South Africa Time Web http www d link co za E mail
21. tar na mesma m scara de sub rede do ShareCenter Pulse Se a sua rede est usando um servidor DHCP e o computador recebe configura es IP do servidor DHCP ShareCenter Pulse estar automaticamente na mesma sub rede DNS 320 Router Modem su 9 ic fd el Observa o Favor consultar o manual para a instala o do software DNS 320 D Link 79 ke 4 O m o 17 PORTUGUES 18 SUPORTE T CNICO Caso tenha d vidas na instala o do produto entre em contato com o Suporte T cnico D Link por Chat Online www dlink com br suporte E mail suporte dlink com br Back Office backoffice dlink com br Acionar Garantia para 4 ou mais equipamentos Telefones S o Paulo 11 2755 6950 GO 4052 1850 Liga o local Nordeste 0800 7024104 Demais Estados 4062 1850 Liga o local Apenas Modems ADSL Garantia diferenciada vendida pela internet Agilidade e tranquilidade para suas atividades Conhe a http garantiapremium dlink com br Atendimento dispon vel das 9h as 21h de segunda a sexta feira e aos s bados das 9h as 15h D Link DNS 320 ShareCenter Pulse 2 Bay ShareCenter Pulse 2 Bay
22. te para la instalaci n ShareCenter pulse Paso 2 Siga las instrucciones en pantalla Una vez terminada se puede iniciar sesi n en el DNS 320 para la configuraci n avanzada Instalaci n No Windows Instalaci n Manual Para usuarios de Mac o Linux o para la instalaci n manual siga los siguientes pasos Paso 1 Quite la cubierta superior del dispositivo al mover la tapa de cierre situado en la parte posterior de su dispositivo y moviendo el cierre de la cubierta hacia la derecha Paso 2 Mientras mantiene el bloqueo de la cubierta deslice la tapa hacia atr s Despu s de deslizar la tapa hacia atr s levante la cubierta superior para extraerla Paso 3 Inserte un disco duro 3 5 SATA en una bah a de unidad disponible A continuaci n vuelva a colocar la cubierta superior D Link DNS 320 Paso 4 Conecte un cable Ethernet al puerto Ethernet disponible Este cable se debe conectar el ShareCenter Pulse de 2 Bah as para Almacenamiento a su red local a trav s de un router o switch o directamente a un computador para la configuraci n Paso 5 Conecte el adaptador de corriente a receptor de la energia Paso 6 Abra un navegador web e introduzca la direcci n IP del DNS 320 para acceder a la interfaz de usuario Web Si usted tiene un servidor DHCP habilitado o un servidor en la red puede que tenga que ver la tabla DHCP para ver qu direcci n IP se le asign al DNS 320 Nota El equipo utilizado para acceder a
23. ue em ShareCenter Pulse Setup Wizard Etapa 2 Siga as instru es na tela Uma vez conclu do voc pode efetuar o logon no DNS 320 para configura es avan adas Instala o N o Windows Instala o Manual Para usu rios de Mac ou Linux ou para instala o manual siga as etapas abaixo Etapa 1 Remova a tampa superior do seu dispositivo movendo a trava localizada na parte traseira do seu dispositivo e deslocando a para a direita Etapa 2 Enquanto voc segura a trava da tampa deslize a tampa superior para tr s Ap s deslizar a tampa superior para tr s levante a e remova a Etapa 3 Insira um disco r gido SATA de 3 5 em um compartimento de drive dispon vel Em seguida recoloque a tampa superior D Link DNS 320 Etapa 4 Conecte um cabo Ethernet porta Ethernet dispon vel Este cabo deve conectar o ShareCenter Pulse 2 Bay Network Storage sua rede local via um roteador ou switch ou diretamente a um computador para fazer a configura o Etapa 5 Conecte o adaptador de alimenta o na tomada Etapa 6 Abra um navegador web e insira o endere o IP do DNS 320 para acessar a Interface do Usu rio IU Web Se voc possui um roteador ou servidor habil itado para DHCP na sua rede talvez precise verificar a tabela DHCP para ver a qual endere o IP o DNS 320 foi atribu do Observa o O computador usado para acessar o gerenciador de configura o baseado na web do ShareCenter Pulse deve es
Download Pdf Manuals
Related Search