Instalación del mando a distancia por cable
Contents
1. Fan Speed Air Swing Set Quiet 3sec Cancel 3sec ESPA OL 12 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 12 2013 09 25 Qu 10 28l46 Errores que se muestran en el mando a distancia por cable En la pantalla LCD se mostrar n los c digos de error del mando a distancia por cable y del producto conectado a este o m D Da re E ppn 2 a gt Pantalla LCD A o ES Errores en las unidades interior exterior Pantalla del grupo del producto A gt Se muestra la direcci n del producto del error seguido por el c digo de error Ejemplo Error 101 de la unidad interior n 10 n meros decimales pros eee A On an a TUU E mt dre uw MS N nas Unidad interior Direcci n de la unidad exterior Direcci n de la unidad interior n meros hexadecimales n meros hexadecimales Error en el mando a distancia por cable gt Solo se mostrar un c digo de error No se muestra ninguna direcci n Ejemplo Error 601 del mando a distancia por cable m Dat E ESPA OL 13 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 13 2013 09 25 LA 10 28 47 Instalaci n del mando a distancia por cable C digos de error del mando a distancia por cable Pantalla Descripci n Era Error de comunicaci n entre el mando a distancia por cable y las unidades interiores cuando se pierde la out comunicaci n durante m s de 3 minutos tras detectar la unidad interior y el mando distancia2. Tornillos M4X16 2 Manual del usuario 1 Manual de instalaci n 1 Terminal U 3 LO Q Emme Wy NOIDVyVd3ed E mando a distancia por cable lo debe instalar un t cnico experto en instalaciones precauci n Aseg rese de que la alimentaci n est apagada antes de instalar el mando a distancia por cable Instale los cables del mando a distancia por cable de acuerdo con el cable por el interior de la pared para que nadie pueda acceder a l Dimensiones exteriores 122 0 4 80 75 0 2 95 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 5 ESPANOL 5 las normas sobre el cableado el ctrico y haga pasar Unidad mm pulgadas 16 6 0 65 2013 09 25 QU 10 28 44 Instalaci n del mando a distancia por cable Instalaci n del mando a distancia por cable 1 Sujete la parte inferior de la cubierta frontal del mando a distancia por cable y emp jela hacia arriba para separarla de la cubierta posterior La cubierta frontal del mando a distancia por cable es del tipo de apertura deslizante La cubierta frontal se puede abrir y separar sujet ndola y empuj ndola hacia arriba 2 Fije la cubierta posterior del mando a distancia por cable en la pared mediante 2 tornillos 3 Conecte el
3. por cable Boe No hay comunicaci n entre los mandos a distancia por cable maestro principal y esclavo secundario 50 4 No hay comunicacion entre el mando a distancia por cable y las unidades interiores Mal Sobrepasado el n mero m ximo de conexiones de unidades interiores 16 salas 5 Se debe reiniciar despu s de comprobar el numero de unidades interiores 5e a Dos o m s mandos a distancia por cable configurados como esclavos SUB Boy Error de la EEPROM Para los c digos de error de las unidades interiores exteriores consultar el manual de instalaci n de cada dispositivo PRECAUCI N Configuraci n Cancelaci n de la Unidad interior principal del modo nota Para configurar la unidad interior principal del modo seleccione una unidad interior que ser la est ndar entre el resto de unidades interiores para impedir un funcionamiento mixto que una o m s unidades interiores funcionen en distintos modos de funcionamiento Configuraci n Conecte solo 1 unidad interior y p rela Mantenga pulsado el bot n Mode durante 5 segundos para configurar la unidad interior como Mode master indoor unit Unidad interior principal del modo Cancelaci n Conecte solo 1 unidad interior y p rela Mantenga pulsado el bot n Fan Speed durante 5 segundos para cancelar la configuraci n Mode master indoor unit Unidad interior principal del modo ol Aa MEN Y Timer Fan Sp
4. 0 Deshabilitar 1 Q 4 mandoa US del modo autom tico 1 1 Habilitar 3 distancia por Celsius n 5 cable Pantalla de la temperatura C F 0 1 i n Unidad de ajuste de la temperatura 0 6 1 2 Disponible cuando la pantalla de la 0 1 0 1 C 1 0 5 C 2 1 C temperatura se ajusta en Celsius C 1 Los c digos de opciones totales son de 24 d gitos Se pueden establecer seis d gitos cada vez y se distinguen por el n mero de p gina Pulse el bot n Timer para ir a la p gina siguiente Configuraci n de las opciones desde SEG1 a SEG24 PRECAUCI N SEG1 SEG7 SEG13 SEG19 no se pueden establecer y no se muestran SEG2 es un tipo de opci n y no se puede establecer ON se muestra cuando se configuran SEG2 SEG6 y SEG8 SEG12 y OFF se muestra cuando se configuran SEG14 18 y SEG20 24 SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 0 X X X X X 1 X X X X X SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 SEG19 SEG20 SEG21 SEG22 SEG23 SEG24 2 X X X X X 3 X X X X X Act SEG1 12 Des SEG13 24 Auto Auto non uu Comprobar el indicador del modo de funcionamiento indicador ON y OFF para distinguir qu SEG se muestra SEG2 SEG6 SEG8 SEG12 ON Auto Autom tico gt Cool Frio gt Dry Deshumidificador gt Fan Ventilador gt Heat Calor SEG14 SEG18 SEG20 24 OFF Aut
5. 28146 Control con dos mandos a distancia Controlar con dos mandos a distancia significa controlar una unidad interior o un grupo de unidades interiores con dos mandos a distancia Unidad exterior 70 COM1 F1 F2 NOIDVIVLSNI Unidad interior COM2 F3 F4 Mando a distancia Mando a distancia por por cable Maestro cable Esclavo Para la configuraci n del mando a distancia por cable esclavo consulte las secciones sobre las funciones adicionales precauci n del mando a distancia por cable Consulte Funciones adicionales del mando a distancia por cable 0 Principal 1 Esclavo ESPA OL 11 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 11 2013 09 25 LA 10 28146 Instalaci n del mando a distancia por cable Inicializaci n de la comunicaci n del mando a distancia por cable Si el n mero de unidades interiores se ha reducido mientras se utiliza el mando a distancia para controlar una unidad interior o un grupo de unidades interiores se debe inicializar la comunicaci n del mando a distancia Pulse los botones AA y Set al mismo tiempo durante m s de cinco segundos gt El mando a distancia por cable se inicializar y el dispositivo volver a buscar las unidades interiores conectadas al mando a distancia por cable AutoCoolDryFan HeatDefrost Fl my C Hr Min Later 017 7411 On CIL Wa a of pE gt Mode Timer Filter Reset 3sec
6. DB68 04148A 00 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 20 2013 09 25 28 10 28151 Mando a distancia por cable MWR SHOON 100 Recycled Paper imaginelasposibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 21 ati 2013 09 25 LA 1 0 28152 Contenido Preparaci n Precauciones de Seguridad iii A Es 3 Antes dela instalaci n 0er A A AAA A AS 5 Instalaci n Instalaci n del mando distanciaporcable orori aa A o 6 Otros Modo de instalaci n servicio del mando a distancia por cable ooocococcocnccncncnncnccnoncnccncnnrncn rn nrn cnn nan cnnnnnos 15 ESPA OL 2 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 2 2013 09 25 2a 10 28143 Precauciones de seguridad En este manual de instalaci n se explica c mo instalar un mando a distancia por cable conectado a la unidad interior de un sistema de aire acondicionado Samsung Antes de instalar el producto lea este manual atentamente Consulte la instalaci n apropiada para instalar productos opcionales Riesgos o pr cticas inseguras que pueden causar lesiones personales graves o la a AA ADVERTENCIA hegosorriscasimenuascuen aie PRECAUCI N Riesgos o pr cticas inseguras que pueden causar lesiones personales leves o da os ala propiedad o 2 AM ADVERTENCIA P ngase en contacto con un centro de servicio para efectuar la instalaci n gt Riesgo potencial de funcionamiento incorrecto fugas de agua descarga el
7. ccione el n 1 3 Pulse el bot n Timer para entrar en la etapa de configuraci n de datos gt Cuando entre en la etapa de ajuste aparecer el valor de ajuste actual 4 Pulse los botones para seleccionar el n 1 gt La opci n del mando a distancia por cable se establece desde refrigeraci n y calefacci n a solo refrigeraci n 5 Pulse el bot n Set para terminar la configuraci n de las opciones gt Guarde el valor configurado y salga al submen 6 Pulse el bot n Air Swing para salir al modo normal ESPA OL 19 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 19 2013 09 25 LA 10 28151
8. ctrica e incendio Instale el producto con una fuente de alimentaci n adecuada gt Riesgo potencial de incendio o da os al producto Para desmontar o reparar el producto consulte con el establecimiento de compra o el centro de servicio gt Riesgo potencial de funcionamiento incorrecto descarga el ctrica o incendio Los trabajos el ctricos los debe realizar personal cualificado de acuerdo con las normativas nacionales sobre cableado y la gu a de instalaci n gt Si una persona no autorizada realiza la instalaci n los defectos resultantes pueden provocar un funcionamiento incorrecto descargas el ctricas o accidentes debidos al fuego Instale el producto en un lugar resistente y uniforme que pueda soportar su peso gt Siel lugar no puede soportar el peso el producto puede caer y resultar da ado No mueva el producto ni lo vuelva a instalar usted mismo gt Riesgo potencial de descarga el ctrica o incendio Compruebe que la instalaci n se haya efectuado correctamente de acuerdo con las instrucciones del manual de instalaci n gt Una instalaci n incorrecta podr a provocar un incendio o una descarga el ctrica Para desechar el mando a distancia por cable p ngase en contacto con el centro de servicio t cnico ESPA OL 3 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 3 2013 09 25 23 10 28 43 Precauciones de seguridad A PRECAUCI N No instale el producto en un lugar donde se generen gases combustibles gt Riesgo pote
9. eed Filter Reset 3sec Air Swing Set Quiet 3sec Cancel 3sec ESPA OL 14 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 14 2013 09 25 2a 10 28147 Modo de instalaci n servicio del mando a distancia por cable Funciones adicionales del mando a distancia por cable F Bit de datos Submen Men principal 12 SOJIO 0 6 AutoCbolbryFanHealD frost gs 1 2c Hr Mn Li 0 08 Timer Filter Reset 3sec Fan Speed l Air Swing Set Quiet 3sec Cancel AN 1 Si desea utilizar las diferentes funciones adicionales del mando a distancia por cable pulse los botones Mode y Set al mismo tiempo durante m s de tres segundos gt Acceder a la configuraci n de las funciones adicionales y se mostrar el men principal 2 Consulte la lista de las funciones adicionales del mando a distancia por cable en la p gina siguiente y seleccione el men que desee gt Con los botones A seleccione un n mero del men principal y pulse el bot n Timer para entrar en la pantalla de configuraci n del submen gt Con los botones 4M1 W seleccione un n mero del submen y pulse el bot n Timer para entrar en la pantalla de ajuste de datos Cuando entre en la etapa de ajuste aparecer la configuraci n actual Consulte los ajustes de da
10. iento de ao a bone ds a E en curso Muestra el n mero total de unidades encontradas 1 El seguimiento del mando a distancia por cable se iniciar autom ticamente en cuanto se encienda la alimentaci n despu s de la instalaci n 2 Si despu s de la instalaci n desea volver a efectuar el seguimiento pulse los botones A y Set al mismo tiempo durante m s de cinco segundos Sereiniciar el sistema y se volver a efectuar el seguimiento 3 Durante el seguimiento se mostrar el n mero total de unidades interiores encontradas 4 Puede tardar unos 5 minutos en la instalaci n inicial o cuando se restablece la configuraci n Principal Si despu s de la instalaci n desea volver a efectuar el seguimiento pulse los botones 41 y Set al mismo tiempo precauci n durante m s de cinco segundos ESPA OL 8 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 8 2013 09 25 2a 10 28145 Control individual con el mando a distancia por cable Control individual significa que se est utilizando un mando a distancia para controlar una unidad interior Unidad exterior 70 COM1 F1 F2 COM1 F1 F2 NOIDVIVLSNI Unidad interior Unidad interior Unidad interior COM2 F3 F4 COM2 F3 F4 COM2 F3 F4 Mando a distancia Mando a distancia Mando a distancia por cable por cable por cable Sea cual sea la configuraci n de la direcci n direcci n RMC de grupo de las unidades interiores sol
11. imales Consulte la tabla siguiente Hexadecimal Decimal Hexadecimal Hexadecimal Decimal Hexadecimal Decimal Hexadecimal Decimal 00 10 20 32 30 48 40 64 01 11 21 33 31 49 41 65 02 22 34 32 50 42 66 03 13 23 35 33 51 43 67 04 24 36 34 52 44 68 05 25 37 35 53 45 69 06 26 38 36 54 46 70 07 27 39 37 55 47 71 08 28 40 38 56 48 72 WlDOIN D MW HRlwWwl N o 09 29 41 39 57 49 73 0A 2A 42 3A 58 4A 74 0B 2B 43 3B 59 4B 75 oC 2C 44 3C 60 4C 76 0D 2D 45 3D 61 4D 77 OE 2E 46 3E 62 4E 78 OF 2F 47 3F 63 4F 79 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 18 ESPA OL 18 2013 09 25 2a 10 2850 Ejemplo del m todo de configuraci n de las opciones del mando a distancia por cable O 1 Pulse los botones Mode y Set al mismo tiempo durante m s de 3 segundos gt Cuando se muestre el men principal pulse los botones A para seleccionar b A 4 eln25 E l A SOJIO 0 2 Pulse el bot n Timer para seleccionar el n mero que desee configurar gt Pulse los botones A W y sele
12. mprobar la opci n de instalaci n lol a 6 E A aa eee 10 1 instalaci n de la unidad instalaci n 2 de la unidad interior 2 del ee dE interior conectada objetivo Visualizaci n 1 Aj Ajustar comprobar visualizaci n principal de 3 Direcci n del dispositivo justar principal de la unidad interior las unidades registrado 3 comprobar interiores visualizaci n Visualizaci n principal Ajustar comprobar visualizaci n ro Direcci n del dispositivo d 2 ne principal de 3 Sin funci n principal de la unidad VRE VRE registrado 1 pilots Comprobaci n de la direcci n de la nihduho 3 recaian 96 Auna d Ela cireccion Unidad interior principal del modo g prnep 4 dela unidad modo 2 interior principal Establecer la unidad interior naine 1 0 Deshabilitar del modo principal del modo 3 9 1 Habilitar 2 Cancelar SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd ESPA OL 16 16 2013 09 25 2A 1 0 2848 Men N mero rincipal Submen Funci n Predeterminado de Descripci n Observaciones Ub p ginas Ajustar refrigeraci n y calefacci n solo 0 Refrigeraci n y calefacci n 1 gt dz Pory 0 1 a E refrigeraci n de la unidad interior 1 Solo refrigeraci n 7 P 0 Deshabilitar 1 2 Biusi Uso del mando a distancia por cable 1 1 Habilitar 3 comprobar Configuraci n del mando a distancia 0 1 0 Principal 1 Esclavo Ss lafunci n por cable principal esclavo i 5 opcional del ie
13. ncial de incendio y explosi n Aseg rese de que no se introduzca agua en el mando a distancia por cable gt Riesgo potencial de descarga el ctrica o incendio Instale el aire acondicionado en un lugar alejado de la exposici n directa a la luz del sol con una temperatura ambiental entre 0 C 32 F 39 C 102 F Riesgo potencial de descarga el ctrica o funcionamiento incorrecto No toque el producto con objetos afilados gt Riesgo potencial de descarga el ctrica o da os al producto No instale el producto en lugares expuestos a aceites o vapores gt Riesgo potencial de da os al producto o funcionamiento incorrecto No someta el cable de alimentaci n a una presi n excesiva gt El cable se podr a romper y causar un incendio No instale el producto en lugares en los que se utilicen con frecuencia pulverizadores de soluciones cidas o alcalinas gt Riesgo potencial de descarga el ctrica o funcionamiento incorrecto No conecte el cable de alimentaci n a un terminal de comunicaciones gt Riesgo potencial de incendio Tenga cuidado que el producto no genere interferencias en otros dispositivos el ctricos si se instala en lugares como un hospital gt Riesgo potencial de funcionamiento incorrecto del producto ESPA OL 4 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 4 2013 09 25 2a 10 28143 Antes de la instalaci n Accesorios opcionales Mando a distancia por cable 1 Sujetacables 2 Abrazaderas 2
14. o Autom tico gt Cool Frio gt Dry Deshumidificador gt Fan Ventilador gt Heat Calor P GINA 1 P GINA 2 P GINA 3 P GINA 4 P GINA 5 Cool Heat MiM On mmon uu a uu lt SEG 2 3 gt lt SEG 4 5 gt lt SEG 6 8 gt lt SEG 9 10 gt lt SEG 11 12 gt P GINA 6 P GINA 7 P GINA 8 P GINA 9 P GINA 10 Auto Cool Dry Heat an an an an UL off UU off ULI otf UL off lt SEG 14 15 gt lt SEG 16 17 gt lt SEG 18 20 gt lt SEG 21 22 gt lt SEG 23 24 gt ESPANOL 17 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 17 2013 09 25 LA 10 28150 Modo de instalaci n servicio del mando a distancia por cable 2 Cuando se configura la direcci n opci n se puede configurar la unidad interior objetivo seleccionando el submen 1 3 La configuraci n est disponible cuando solo hay 1 conexi n de unidad interior y mientras esta no est funcionando 4 Power Master Reset Reiniciar alimentaci n principal es una configuraci n necesaria para suministrar alimentaci n optimizada al mando a distancia por cable cuando varias unidades interiores est n conectadas al mando a distancia por cable en un grupo 5 RMC 1 0 F RMC 2 O F n meros hexadecimales Cuando RMC 1 se configura como F la configuraci n de RMC 2 solo est disponible hasta E RMC 1 Canal de grupo RMC 2 Direcci n del grupo La direcci n principal de la unidad interior se muestra en n meros hexadec
15. o la unidad interior Precauci n conectada a COM2 se controla individualmente ESPA OL 9 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 9 2013 09 25 LA 10 28 45 Instalaci n del mando a distancia por cable Control de grupo con el mando a distancia por cable Control de grupo significa que se est utilizando un mando a distancia por cable para controlar dos o m s unidades interiores al mismo tiempo 1 Uso de un mando a distancia por cable para controlar tres unidades interiores Unidad exterior COM1 F1 F2 COM1 F1 F2 COM1 F1 F2 A Unidad interior Unidad interior Unidad interior N COM2 F3 F4 COM2 F3 F4 Mando a distancia por cable Unidad exterior COM1 F1 F2 Unidad interior COM2 F3 F4 Unidad exterior Mando a distancia por cable COM1 F1 F2 Unidad interior COM2 F3 F4 Sea cual sea la configuraci n de la direcci n direcci n RMC del grupo de las unidades interiores solo las unidades Precauci n interiores conectadas a COM2 se controlan en grupo Independientemente de las unidades exteriores se puede controlar hasta una m ximo de 16 unidades interiores como un grupo Cuando se controla un grupo de unidades interiores conectadas a una unidad exterior diferente la direcci n de cada unidad exterior debe ser diferente ESPA OL 10 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 10 2013 09 25 2a 10
16. tancia por cable Reiniciar Restaurar la configuraci n de 2 predeterminada de f brica del 0 0 Deshabilitar 1 in Reiniciar 0 Reiniciar mando a distancia por cable 3 Reiniciar alimentaci n principal 4 0 a einiciar 4 Reiniciar direccionamiento 0 0 Deshabilitar 1 Reiniciar 1 Comprobar el n mero de unidades 0 0 16 interiores 2 Informaci n Comprobar el n mero de unidades 0 0 16 Sin funci n 1 del mandoa VRE distancia por Comprobar el c digo Micom del sio Mi 3 cable mando a distancia por cable guna 3 C digo Micom 4 Comprobarla VEDOT del programa ninguno 3 Fecha actualizada del mando a distancia por cable Configuraci n de la unidad interior Ma Direcci n del dispositivo 1 Ne Ver principal 3 objetivo registrado 2 Establecer comprobar direcci n Pel 1 ra areata PRINCIPAL de la unidad interior Pibe l objetivo hexadecimales eae Direcci n Direcci n del grupo 3 Establecer comprobar direcci n RMC del 1 00H FEH n meros RMC de la unidad interior are a e a objetivo hexadecimales 5 Configuraci n Opcid 2 4 de direcci n Establecer comprobar opci n del cate 101 C digo de las opciones opciones 2 producto de la unidad interior ae de la unidad interior objetivo sa Opci n de Consultar el manual de 5 Establecer comprobar opci n de instalaci n 101 instalaci n de la unidad instalaci n 1 de la unidad interior cage nies del objetivo interior conectada ba Opci n de Consultar el manual de Establecer co
17. terminal F3 F4 de la PCB de la unidad interior al terminal F3 F4 del mando a distancia por cable 4 Disponga el cable de comunicaci n de acuerdo con el entorno de la instalaci n Cuando el mando a distancia por cable est oculto en la pared Saque el cable a trav s del orificio central de la cubierta posterior Cuado el mando a distancia por cable est montado en la pared Decida la direcci n de los cables antes de sacar el cable y separar la delgada pieza de pl stico marcada por un c rculo en la ilustraci n de la cubierta frontal y posterior Cuando saque el cable por la parte superior del mando a distancia por cable con un distribuidor de cables Corte al menos 1 cm del distribuidor en su parte m s cercana al mando a distancia por cable de modo que aquel no impida abrir o cerrar la cubierta frontal 5 Vuelva a montar el mando de distancia por cable ESPA OL 6 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 6 2013 09 25 2a 10 28144 Cuando instale un mando a distancia con un cable de m s de 10 m 32 80 pies debe instalar el cable de comunicaci n precauci n Y l cable de alimentaci n CA separados Se puede producir interferencias el ctricas que har n que el mando a distancia por cable no funcione correctamente Cuando instale un mando a distancia por cable en la pared tenga en cuenta el tama o del orificio para el cable y seleccione uno del grosor adec
18. tos en la tabla Pulse el bot n Set para guardar la configuraci n y salir a la pantalla de configuraci n de los submen s gt gt gt Con los botones A seleccione la configuraci n Pulse el bot n Timer para acceder a la siguiente configuraci n gt gt Pulse el bot n Air Swing para salir al modo normal Durante la configuraci n de los datos puede utilizar los botones Fan Speed Timer para establecer el rango de los NOTA bits de datos Durante la configuraci n de los par metros pulse el bot n Air Swing para salir a la pantalla de configuraci n de los submen s sin guardar los cambios ESPA OL 15 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 15 2013 09 25 LA 10 28 48 Modo de instalaci n servicio del mando a distancia por cable Funciones adicionales del mando a distancia por cable NONE se muestra si la unidad interior no admite la funci n En algunos casos el ajuste no se puede realizar o aplicar NOTA aunque se configure en la unidad Si es necesario inicializar la comunicaci n despu s de realizar el ajuste el sistema se reiniciar autom ticamente y la comunicaci n se inicializar Men N mero ae Submen Funci n Predeterminado de Descripci n Observaciones pai p ginas Restaurar el ajuste de opciones del 0 Deshabilitar 1 1 i A 0 Pa mando a dis
19. uado El cable se debe poder conectar a la PCB del mando a distancia por cable Si instala el mando a distancia por cable de recuperaci n inst lelo de acuerdo con las especificaciones del cable de terminal en U Si instala el mando a distancia por cable con dos secciones de cable PVC quite 30 cm 12 pulgadas de la funda del cable e inst lelo solo con las dos secciones de los cables Especificaci n recomendada AWG21 Estas son las especificaciones del terminal tipo anillo de compresi n conectado a la PCB del mando a distancia por cable 41 NOIDVIVLSNI Gama de cables Tama o Tama o permitidos normalizado espiga o al E mm mm mm TD MW pulgadas pulgadas pulgadas 0 25 1 65 22 16 0 0003 0 0025 1 5 0 7 3 8 10 0 45 6 5 6 0 21 2 3 0 1181 0 0023 0 0275 0 1496 0 3937 0 1771 0 2559 0 2362 0 8346 Distancia m xima de conexi n entre el cable de comunicaci n y el de alimentaci n 100 m 3 280 pies Los tornillos del terminal de la PCB se deben apretar con un par de torsi n inferior a 6 Necm Si el par de torsi n es superior se puede da ar la rosca del tornillo ESPA OL 7 SOL WRControl_IM_04148A 00_ES indd 7 2013 09 25 LA 10 28 45 Instalaci n del mando a distancia por cable Seguimiento de la unidad interior desde el mando a distancia por cable Indica el seguim
Download Pdf Manuals
Related Search