Manual de Instalación y Uso
Contents
1. 2 C mara Micr fono e Altavoz Para comunicaci n con el monitor dentro de la casa Luz infrarroja o Esta luz permite distinguir a la visita incluso en condiciones de poca luz Altavoz E 3 Ubicaci n de botones as Luz de encendido D A FECHA REPRODUCCI N CONTESTAR HABLAR INTERCOMUNICADOR Apertura de puerta Micr fono A o S0 e 3 Tel ap USUNIOA UOIDE9IUNUIOD O 1q ap ajsn y 2JQUII SP UIUUNJOA 2 1QUII ap JOJDA 9S Lente de la c mara La c mara transmite la imagen de la visita al monitor Bot n de timbre Cuando la visita presiona este bot n la imagen de la visita aparecer en el monitor dentro de la casa y sonar el timbre para avisarte 4 Preparaciones antes de instalar a m y Verifica que tengas todo lo necesario g N UNEN y No J Ka Monitor de interior C mara E A Ide uso Transformador Cable Tornillos 1 Diagrama del Sistema AC 110 240V 4 Cable b ES 2 Cable2. errad ta GAVB El ctrica ZY22 ya 22390 OS E O O S Q GAVB Monitor 2 ZUD z 222 DVI OSDO 328 9 082 L L 05 O O ds i A 3 y O TOS O ostontoo N 3 ES eb a TI O y gt O Monitor 1 GAVB Zora OEFA 382 O G Cable negro para tierra o neutro A lt Cable blanco para audio V lt Cable amarillo para video B lt gt Cable rojo para positivo cs 7 Instalaci n de la cerradura el ctrica ma C mara del portero CERRADURA EL CTRICA Instrucciones para su instalaci n El bot n de cerradura el ctrica no transmite alimentaci n para la cerradura el ctrica El bot n de cerradura el ctrica es un pulsador de activaci n durante el tiempo que se mantenga pulsado ste sera el tiempo en que la cerradura admita su apertura Para su instalaci n Conectar los cables rojo y negro tambi n pueden ser blanco y negro que salen desde la c mara a los puntos marcados en el circuito como Ay B Como se ve en el esquema para lograr la instalaci n es necesario un transformador que alimente a la cerradura el ctrica Este sistema viene preparado por defecto para cerraduras de corriente continua IMPORTANTE PARA EL USUARIO EL PRODUCTO UTILIZA UNA FUENTE DE ALIMENTACION CERTIFICADA PARA SU FU
3. N J O jeur El ctrica Monitor 5 Instalaci n a Q 2 Instalaci n del monitor ST YY La altura ptima del monitor es de Y 145cm a 160cm desde el piso al centro de d la pantalla del monitor Esto es estimativo S y deber ser adaptado de acuerdo a sus Y necesidades V BURR X Por favor siga las instrucciones siguientes antes de la instalaci n 1 Con dos tornillos asegure el soporte a la pared y ubique el monitor Monitor 2 Deslice el monitor de arriba hacia abajo para que se acople con el soporte x Para desmontar el monitor simplemente desac plelo hacia arriba 5 Instalaci n a j Q 3 Instalaci n de la c mara Ubicaci n 180cm aprox 110cm aprox 1 Instalaci n empotrado 2 lnstalaci n en superficie 3 Instalaci n plano inclinado x Nota No instale la c mara en lugares donde le de el sol directo Si las luces de la calle u otro tipo de luz se refleja en la c mara precisar instalar l mparas para obtener una imagen m s clara a CO 6 Conexi n de cables a O h erradufa El ctrica G gt Cable negro para tierra o neutro A lt Cable blanco para audio V lt Cable amarillo para video B
4. lt gt Cable rojo para corriente o positivo Monitor G gt Cable negro para tierra o neutro A lt Cable blanco para audio V lt Cable amarillo para video B Cable rojo para positivo OJIBI3N O oouejg gt O Ieuy lt Cerradura oJ N O opuejg gt O LIeuly lt El ctrica 6 Conexi n de cables a j Y 3 Diagrama de dos c maras a un monitor oJb N O opuejg gt oluewy lt oloy o o 00 000000000 PORTO Zz eJeweo Monitor oJ N O opuejg gt ojewy lt C rradura El ctrica G Cable negro para tierra o neutro A lt Cable blanco para audio V lt Cable amarillo para video B Cable rojo para positivo Advertencia 1 Antes de instalar desenchufe el cable de alimentaci n Luego de la instalaci n puede volver a conectarlo 2 El largo del cable conectando la c mara y el monitor debe ser menor a 50m 3 Para una imagen m s clara se recomienda utilizar un cable de cobre de 4x0 75mn 1 6 Conexi n de cables a s Y 4 Diagrama de dos c maras a dos monitores
5. NCIONAMIENTO LA MISMA DEBE ESTAR CERTIFICADA Y POSEER LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS ELECTRICAS ENTRADA 220V 50Hz 0 6A SALIDA 13 5V 1750mA Modelo FU 135 1750C aus A Atender el timbre Cuando la visita presiona el Bot n del timbre el timbre sonar desde el monitor y la imagen de la persona en la puerta aparecer en la pantalla del mismo Cuando vea la imagen del visitante presione CONTESTAR HABLAR para comunicarse con la visita y presione el bot n Apertura de puerta para abrir la puerta y que la visita pueda entrar Luego de comunicarse presione CONTESTAR HABLAR nuevamente para finalizar la llamada y apagar la pantalla Si mantiene presionado CONTESTAR HABLAR por m s de 60 segundos el monitor se apagar 9 Modo monitor Durante el modo de espera presione CONTESTAR HABLAR y la pantalla mostrar la imagen de la c mara de la puerta 9 Funci n de intercomunicador solo disponible cuando se conectan dos o m s monitores Mientras la unidad est encendida y en modo espera presione INTERCOMUNICADOR para que suenen los monitores conectados Estos monitores podr n ser responder y colgar presionando CONTESTAR HANLAR Aclaraci n Si necesita pasar cualquiera de los monitores a modo monitor deber colgar el intercomunicador o de lo contrario deber esperar 60 segundos para que el intercomunicador se desactive solo 9 Elegir sonido de timbre Presione el bot n de selecci n de timbre para entrar en el modo de selecci n de
6. Y Pronext Electricity 84 Security VIDEOPORTERO CON PANTALLA COLOR Modelo VI 450 Meamual de Instalaci n v Uso 9 Caracter sticas Instalaci n Uso TABLA DE CONTENIDOS Breve Introducci n Ubicaci n de botones Preparaciones antes de instalar Conexi n de Cables Instalaci n de Cerradura El ctrica Advertencias y consejos 10 Resoluci n de Problemas 11 Especificaciones o 12 Gara ses 10 11 1 Breve Introducci n a s Gracias por utilizar nuestro producto Este sistema de videoportero es una excelente adquisici n para aumentar la seguridad y comodidad en su casa o departamento Nuestro producto utiliza tecnolog a de avanzada y los ltimos componentes para proveer estabilidad y fiabilidad incluso a la distancia Este producto pose varias funcionalidades como ser vigilancia inal mbrica apertura de cerradura apagado autom tico funci n de intercomunicaci n entre varios dispositivos en la casa vig a infrarroja apagado autom tico captura de fotograf as y muchas m s El sistema permite la posibilidad de conectar varios dispositivos entre s como ser el m s sencillo de una c mara a un monitor una c mara a dos monitores dos c maras a
7. do en el horario de lunes a viernes entre las 10 00 am hasta las 16 00 pm a partir del reclamo del usuario salvo fuerza mayor 3 Esta garant a cubre mano de obra y repuestos Se excluyen las partes o piezas que debido al uso pudieran tener desgaste o una vida limitada que resultare inferior al tiempo de garant a 4 Dejamos expresamente aclarado que esta garant a perder y o carecer de validez en los siguientes casos 4 1 Da os producidos por el transporte despu s de la compra 4 2 Roturas da os o desperfectos que no sean de fabricaci n 4 3 Da os ocasionados por mal manejo o uso abusivo del producto 4 4 Cuando se produzcan derrames de sustancias en el producto 4 5 Da os ocasionados por su utilizaci n con corriente el ctrica que no corresponda o por fluctuaci n del voltaje provisto por las compa as de electricidad 4 6 Da os producidos por incorrecta instalaci n conexiones externas pruebas mantenimiento o ajustes inapropiados 4 7 Cualquier da o producido por siniestros meteoros o accidentes diversos rayos incendios inundaciones descargas por l neas de tensi n etc 4 8 Da os derivados por suciedad polvo o falta de limpieza preventiva 4 9 Si el aparato fue reparado por personal no autorizado o ha sido modificado parcial o totalmente o se le agregaran elementos extra os al mismo 5 Esta garant a conjuntamente con la boleta de compra debe permanecer en poder del usuario no debe enviarse p
8. etergente u otros service local y con mano Aumecos J de obra especializada 9 10 10 Resoluci n de problemas a E 1 No hay sonido en la llamada a La conexi n entre el monitor y la c mara est floja o suelta b El volumen debe ser llevado al m ximo 2 Imagen poco clara Verifique si el brillo est ajustado al m nimo o m ximo Ajuste el brillo con el ajuste de brillo 3 La puerta no es destrabada El cable de apertura de puerta no est bien conectado o en cortocircuito O el cable es muy largo o muy delgado desde la unidad de monitor a la c mara Intente cambiar a un cable de mejor calidad Verifique que la cerradura el ctrica sea compatible con este producto 4 D a o fecha no son correctos Cuando se corta la electricidad o se desconecta y vuelve a conectar la unidad se deber volver a configurar la hora y fecha 11 Especificaciones mn E Monitor de interiores Fuente de alimentaci n DC 13 5V Consumo el ctrico Standby Modo espera lt 1 5W Trabajando lt 6W Pantalla 4 3 TFT pantalla color digital Resoluci n 480x 272 x RGB Entrada de video 1VPP Modo monitor 1 minuto Conversaci n 1 minuto Llamada 1 minuto Apertura de puerta 5 segundos Sensibilidad del Micr fono 36 2dB Temperatura de operaci n 15 C 50 C Tono de timbre ringtones monof nicos Demensiones externas 180X 21 5Xx 120 mm L mites de tiempo 11 Especificaci
9. ones pe a E C mara de exteriores Alimentaci n DC 12V suministrados por el monitor Consumo el ctruco Trabajando lt 2W ngulo de captura Diagonal 53 aprox Iluminaci n de noche LEDs infrarrojos Temperatura de Operaci n 15 C 50 C Dimensiones externas 160X70X26 mm Advertencia X Para prevenir heridas este aparato debe asegurarse firmemente a el piso o pared de a cuerdo a las instrucciones de instalaci n X El enchufe a la red es utilizado para desconectar el dispositivo El enchufe deber estar disponible para ser desenchufado en cualquier momento de la red el ctrica en caso de ser necesario X El aparato no debe ser expuesto a salpicaduras o goteos y ning n objecto conteniendo l quidos como vasos deben ser puesto sobre el aparato X Ninguna fuente de flamas como velas deber an ser puestas sobre el aparato Aclaraci n X Debido a cambios y mejoras continuas las caracter sticas y dise o del aparato pueden ser cambiadas sin previa notificaci n X Este manual es solo para referencia No hay otra informaci n disponible acerca de modificaciones en el mismo X La impresici n error o mala impresi n del manual ser explicada por el fabricante nicamente ce 12 Garant a as Garant a limitada Los productos Pronext tienen garant a contra defectos de fabricaci n y el mal funcionamiento de los materiales utilizados para la fabricaci n de los mi
10. or correo ni entregarse absolutamente a nadie para ser entregada ante alguno de nuestros servicios autorizados solamente si el producto requiere atenci n t cnica dentro del periodo de garant a 6 Este certificado de garant a es valido nicamente en la Rep blica Argentina o 5 A Pronext a Security Dep sito la Habitaci n de ni os E Entrada NA 1 Entrada E a YN p 5 O a 5 po A Intercomunicaci n sg Av D az V lez 4438 Buenos Aires Tel Fax 011 4958 7717 web www pronext com ar F Oficina
11. smos siempre y cuando las fallas ocurran bajo las condiciones de uso y manejo detalladas en la documentaci n del producto As mismo la garant a cubrir nicamente el periodo de 6 seis meses la cual toma efecto a partir de la fecha de entrega del producto al comprador Alcance de garant a Si Pronext recibiera aviso de alg n defecto en el producto durante el periodo de garant a pondr a su discreci n reparar o reemplazar el producto defectuoso sin costo para el cliente En el caso de reemplazo el producto sustituido pasar a ser propiedad de Pronext El producto que servir de reemplazo podr ser nuevo o previamente reparado de acuerdo con los est ndares de calidad Pronext y gozar del remanente de la garant a del producto original Limitaciones y exclusiones Periodo de garant a de seis meses a partir de la fecha de compra Se encuentran exceptuados de esta garant a Piezas desgastables pilas bater as tubos TRC Importante Para que esta garant a tenga validez deber estar acompa ada por la factura de compra original debidamente confeccionada por la casa vendedora Condiciones generales 1 El servicio de esta garant a deber ser solicitado exclusivamente en nuestras oficinas Av D az V lez 4438 El transporte tanto para el env o y la devoluci n correr por responsabilidad y cargo del cliente 12 Garant a a 2 El servicio autorizado dar cumplimiento el pedido dentro de los 30 d as corri
12. timbre y luego presione el mismo bot n para cambiar entre los 9 disponibles Presione CONTESTAR HABLAR para confirmar la elecci n 9 Configuraci n de idioma Mientras la unidad est encendida y en modo espera presione CONTESTAR HABLAR luego D A FECHA para entrar al men Presione D A FECHA nuevamente para cambiar entre los idiomas 9 Configuraci n de fecha y hora Mientras la unidad est encendida y en modo espera presione CONTESTAR HABLAR luego D A FECHA para entrar al men Luego el bot n REPRODUCCI N ser usado para confirmar D A FECHA para ir arriba selector de timbre para ir abajo y se deber ir ingresando la fecha de A O a MES a D A Al finalizar presione CONTESTAR HABLAR para guardar y salir 4 Reproducci n Mientras que la unidad est encendida y en modo espera presione CONTESTAR HABLAR luego REPRODUCCI N para mostrar la ltima imagen Presione D A FECHA para avanzar CONTESTAR HABLAR para salir o se saldr autom ticamente del modo reproducci n a los 60 segundos 9 Eliminaci n de im genes Mientras que la unidad est en modo espera presione CONTESTAR HABLAR luego D A FECHA para ir al men REPRODUCCI N ser utilizado para confirmar Elija BORRAR TODO DELETE ALL y D A FECHA para eliminar todas las fotos 9 Recupero autom tico Cuando hay 20 im genes guardadas el sistema va a recuperar la foto m s antigua para que sea la ltima 9 Otros ajustes Si cree que el volumen o la imagen es muy clara o m
13. un monitor dos c maras a dos monitores y una c mara a tres monitores posibilidades que son tiles dependiendo sus requerimientos Gracias a su portabilidad delgadez posibilidad de fijarlo a la pared y elegancia este producto adorna el ambiente donde se lo ubica Sus funciones son f ciles de utilizar es el dispositivo perfecto para vigilancia de puertas y es utilizado tanto en departamentos como oficinas o edificios p blicos convirti ndolo incluso en un regalo ideal z J m 2 Caracter sticas m Funciones Avanzadas Soporte para captura de im genes pudiendo almacenar hasta 20 fotos y con sobreescritura autom tica Funci n de apagado autom tico Seguridad Bot n de apertura de puerta Para evitar abrir la puerta por error dicho bot n s lo funciona cuando el monitor est encenedido Olmagen de alta calidad C mara de alta resoluci n y pantalla color LCD de 4 3 pulgadas La resoluci n es de 480x272 RGB La imagen resultante es clara estable y agradable O Conexi n m ltiple El sistema puede instalarse en configuraci nes de m s de una c mara o monitor desde uno y uno hasta tres y uno Con esta funcionalidad se satisfacen las necesidades m s variadas de vigilancia O Instalaci n pr ctica Es muy simple de instalar mantener y utilizar O 1 Monitor de interiores Pantalla JW le y A as 8
14. uy obscura puede ajustar la perilla de Volumen y Brillo para alcanzar los valores deseados A ONO O 2 El visitante presiona el La imagen del visitante es bot n del timbre mostrada en el monitor Ge a e Qui n es 7 Presiona CONTESTAR HABLAR Si quieres dejarlo entrar y comun cate con la visita presiona Abertura de puerta En modo de espera presiona Presiona CONTESTAR HABLAR CONTESTAR HABLAR y luego el REPRODUCCION para mostrar la imagen para ver las fotos de las visitas de la puerta a 12 9 Advertencias y consejos z E s O Recomendaciones Toana A miy No roc e agua No coloque el vidoportero o l quidos en el No golpee el videoportero cerca de campos magneticos videoportero ko go o 5 1 2 i S UT Desenchufe todo No exponga el videoportero a si no ser utilizado la luz directa del sol por mucho tiempo Z 4 5 G e o a No intente desarmar el videoportero ya que puede No inserte tom corriente en un enchufe sobrecargado No instale el videoportero haber alta tensi n dentro Producir un incendio cerca ce lt O gases 0 cortocircuito AE Fh 6 7 8 No intente desarmar por No limpie el dispositivo falla Contacte con el con d
Download Pdf Manuals
Related Search