Manual de instrucciones RS-1340 Anemómetro con cable de corriente
Contents
1. 5 7 Modo de lectura y Memoria manual de datos del flujo de aire Modo de memoria Solo TEST ID 1 4 1 Pukse la tecla Test ID para seleccionar la ubicaci n del modo de memoria manual TEST ID 1 4 2 Pulse la tecla AUTO MEM para almacenar un set de lecturas en la memoria y aumentar en 1 la pantalla de TEST ID sample El s mbolo M tambi n se mostrar siempre para confirmar el almacenamiento El tama o m ximo de la memoria total es de 99 sets de memoria Si se modifican los par metros de flujo estando en el mod de lectura TEST ID aumentar autom ticamente 3 Pulse la tecla READ para entrar en el modo Lectura la pantalla mostrar el s mbolo R y el n mero de ruta de la memoria Pulse las teclas A o V para seleccionar en la pantalla los datos del n mero de ruta de la memoria deseada 4 Pulse la tecla MX MN para pasar entre las lecturas de memoria para la velocidad del aire m xima MAX y el n mero de la ruta de la memoria la velocidad del aire m nima MIN la lectura del flujo del aire y el n mero de la ruta de la memoria as como la velocidad del aire media AVG la lectura del flujo y las muestras promedio en total Pulse Test ID para seleccionar cada rango en turnos 5 Pulse de nuevo la tecla READ para salir del modo Lectura ES 12 04 26 13 Version No 01 PROCEDIMIENTO DE MEDICI N ES 5 8 Mod2. Pulse la tecla para apagar el medidor Mantenga pulsada la tecla AUTO MEN y pulse la tecla O para encender en medidor y entrar en el modo de eliminaci n de la memoria que mostrar el s mbolo CLr no en la pantalla Pulse la tecla Test ID para seleccionar el TEST ID que desee eliminar Pulse la tecla A para seleccionar el s mbolo YES Pulse la tecla AUTO MEM para eliminar los datos memorizados Repita los pasos del 2 al 5 si fuera necesario Pulse la tecla 4 para salir del modo de eliminaci n de la memoria 04 26 13 Version No 01 ES 13 MANTENIMIENTO ES 6 MANTENIMIENTO 6 1 Limpieza Limpie peri dicamente la carcasa con un trapo h medo y detergente suave No utilice disolventes o abrasivos Limpie y seque el producto siempre que sea necesario 6 2 Sustituci n de las pilas Nota La condici n de las pilas deber ser comprobada antes de utilizar el dispositivo y solo deber cambiarlas si fuera necesario La pantalla LCD mostrar el s mbolo cuando la potencia de las pilas no sea suficiente para realizar una prueba precisa 1 Extraiga la pila agotada e inserte una nueva respetando siempre la polaridad correcta 2 Desh gase de las pilas extraidas siguiendo la legislaci n local 3 Si no fuera a utilizar el instrumento durante un largo periodo de tiempo se recomienda extraer las pilas ES 14 04 26 13 Version No 01 Africa RS Components
3. e Mantenimiento de datos y funci n de M ximo M nimo y Media e Funci n de lectura y memoria de datos manual 5 x 99 sets e Auto data memory and read function 5x 99 sets e Pantalla triple LCD e Configuraci n del temporizador en ON OFF de la funci n de apagado autom tico e Configuraci n del temporizador en ON OFF para la funci n de la iluminaci n posterior e Sonda telesc pica con extremo flexible e Simple y seguro de utilizar ES 2 04 26 13 Version No 01 3 ESPECIFICACIONES ES ESPECIFICACIONES Pantalla Pantalla triple Lectura LCD de 4 d gitos Sonda de velocidad Alcance 0 a 30 m s 0 a 600 pies min Resoluci n 0 01 m s 1 pies min Precisi n 3 de lectura 1 FS Tama o del conducto Alcance 1 a 635 cm en incrementos de 0 1 cm 1 a 250 pulgadas en incrementos de 0 1 pulgadas Tasa del flujo volum trico Tasas La tasa real es la funci n de la velocidad real y el tama o del conducto Tiempo de calentamiento lt 1 minuto Tiempo de respuesta lt 2 segundos Tasa de muestreo Una vez por segundo Capacidad de memoria de datos manual 5 x 99 sets Capacidad de memoria de datos autom tica 5 x 99 sets Tasa de temperatura de funcionamiento Medidor 0 a 50 C 32 a 122 F Sonda 10 a 60 C 14 a 140 F Almacenamiento 20 a 60 C 4 a 140F Condiciones de funcionamiento Altitud hasta 2000 metros Humedad relativa hasta el 80 de HR no condensada Fuente de alimentaci n
4. 1 amp 2 Indianapolis Street Kyalami Business Park Kyalami Midrand South Africa Asia RS Components 460 Alexandra Road 15 01A PSA Building Singapore 119963 Europe RS Components PO Box 99 Corby Northamptonshire NN17 9RS United Kingdom Japan RS Components West Tower 12th Floor Yokohama Business Park 134 Godocho Hodogaya Yokohama Kanagawa 240 0005 Japan South America RS Components Av Pate Eduardo Frei M 6001 71 Centro Empresas El Cortijo Conchali Santiago Chile Apr 2013 1
5. 6 pilas AAA de 1 5V Duraci n de la bater a Aprox 10 horas Dimensiones de la sonda Peso Longitud del cable 2 2 metros 7 2 pies Longitud de la sonda 1 2 metros 3 9 pies Di metro de la sonda de punta 9 0 mm 0 35 pulgadas Di metro de la sonda de base 28 0 mm 1 1 pulgadas Peso de la sonda 165 g 0 36 libras Peso Dimensiones del medidor 235 g 0 52 libras 150 x 72 x 35 mm 5 9 x 2 8 x 1 4 pulgadas Accesorios suministrados Manual de instrucciones bacteria y malet n de transporte 04 26 13 Version No 01 ES 3 PIEZAS Y CONTROLES ES 4 PIEZAS Y CONTROLES 4 1 Descripci n de las piezas y las teclas de control HOT WIRE ANEMOMETER f RECIMAX Mwave ABAH 8888 88 88 PEA p E Pw ANA mun SET un 16 O E IN 1 Sensor de Ia velocidad del aire Direccion de Ia medicion 2 Sonda telescopica flexible 3 Pantalla 4 O Tecla Power Pulse la tecla para encender o apagar el medidor 5 H Tecla Hold Pulse la tecla H para congelar o descongelar la lectura de la pantalla En el modo H pulse la tecla UNIT para seleccionar la unidad deseada de la pantalla 6 Tecla Pulse la tecla 6H para encender o apagar la iluminaci n posterior 7 Tecla MX MN Pulse la tecla MX MN para seleccionar entre
6. la lectura del modo de grabaci n actual media m nima o m xima Pulse la tecla MX MN durante 2 segundos para salir de este modo 8 Tecla SET Pulse la tecla SET para entrar en el modo de configuraci n e Modo de configuraci n del flujo ES 4 04 26 13 Version No 01 PIEZAS Y CONTROLES ES e Seleccione el modo constante de tiempo e Seleccione el modo de tiempo de intervalo de la memoria de datos autom tica e Modo de configuraci n del tiempo de apagado autom tico e Modo de configuraci n del tiempo de iluminaci n posterior e Modo de calibraci n de la velocidad e Restaurar al valor predeterminado de calibrado 9 Tecla UNIT Pulse la tecla UNIT para seleccionar la unidad deseada de medici n 10 Tecla FLOW Pulse la tecla FLOW para seleccionar la velocidad de aire deseada para determinar el flujo de aire e 2 3V M X Utiliza la lectura m xima obtenida para determinar el flujo de aire 2 3V MAX e AVG Utiliza la lectura media para determinar el flujo de aire e Utiliza la lectura actual para determinar el flujo de aire 11 Tecla 4 Entra Sale del modo de configuraci n o almacena la configuraci n visualizada 12 Tecla Test ID Un grupo de muestras Las estad sticas m xima m nima media y recuento son calculadas para cada TEST ID El n mero total de TEST IDs es 10 Pulse la tecla Test ID para seleccionar la TEST ID deseada del 0 al 9 13 Tecla lt AUTO MEM O En el mod
7. o descongelar las lecturas de la pantalla En el modo HOLD el s mbolo H se mostrar Pulse la tecla UNIT para seleccionar la visualizaci n de otra lectura de unidad 5 4 Medici n del flujo del aire 1 2 3 4 FLUJO DEL AIRE VELOCIDAD DEL AIRE x REA Pulse la tecla O para encender el medidor La pantalla mostrar directamente la medici n de la velocidad del aire en la pantalla de la velocidad del aire La configuraci n del tipo de flujo se mostrar en la pantalla de configuraci n del flujo Pulse la tecla FLOW para seleccionar el modo 2 3V MAX deseado el modo AVG o el modo actual Si se selecciona el modo 2 3V MAX aparecer el s mbolo 2 3V MAX El medidor utilizar el valor m ximo de la velocidad del aire obtenido para determinar el flujo del aire 2 3V MAX Si se selecciona el modo promedio el s mbolo AVG se mostrar en la pantalla El medidor utilizar el valor medio de la velocidad del aire las ltimas 30 muestras obtenido para determinar el flujo de aire actual Si se selecciona el modo actual no se mostrar ning n s mbolo EL medidor utilizar el valor actual de la velocidad del aire obtenido para determinar el flujo del aire actual La pantalla mostrar directamente la lectura del flujo del aire en la pantalla del flujo del aire 5 5 Medici n de la grabaci n MAX MIN AVG 1 Pulse la tecla MX MN para entrar
8. RS Stock No 724 4207 Manual de instrucciones RS 1340 Anem metro con cable de corriente ES CONTENIDOS ES RS CONTENIDOS T tulo P gina 1 INFORMACI N DE SEGURIDAD ooooooooooooooooooooo 1 2 INTRODUCCI N cistitis 2 3 ESPECIFICACIONES o acc 3 4 PIEZAS Y CONTROLES ooooncccccccnccncccccnconananononnnercnnncnnaanancnnnnnans 4 4 1 Descripci n de las piezas y las teclas de control 4 4 2 Descripci n de la pantalla coronaria 6 5 PROCEDIMIENTO DE MEDICI N oooooooooooooooo oo 8 S1 IMEI arica E 8 5 2 Configuraci n y calibrados scccoocmcionanotcao recerca mt asa nba 8 5 3 Medici n de la velocidad del aire oo o 11 5 4 Medici n del flujo del aire ooooooooomom momo 11 5 5 Medici n de la grabaci n MAX MIN AVG oooooococcccccccoccoocconccnnooo 11 5 6 Modo de lectura y memoria de datos manual de la velocidad del ME ni A 12 5 7 Modo de lectura y Memoria manual de datos del flujo de aire 12 5 8 Modo Lectura y memoria autom tica de datos del flujo de aire 13 5 9 Eliminaci n de la Meninas 13 MANTENIMIENTO caia 14 SA Mekar 14 6 2 Sustituci n de las PIlAS com ts ile 14 04 26 13 Version No 01 INFORMACI N DE SEGURIDAD ES 1 INFORMACI N DE SEGURIDAD El siguiente s mbolo aparecer en las instrucciones y en el manual de instrucciones A Consulte el manual de instrucciones A PRECAUCI N Cuando utilice el medidor para c
9. a constante de tiempo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 y 30 segundos Pulse la tecla SET hasta que desaparezca el s mbolo SET para salir el modo de configuraci n La constante de tiempo es un period promedio Se utiliza para apagar la pantalla Si est experimentando flujos de fluctuaciones una constante de tiempo mayor ralentizar dichas fluctuaciones El m todo de promedio tambi n se refiere a promedio m vil 3 Selecci n del modo de tiempo de intervalo de la memoria de datos autom tica O Pulse la tecla SET tres veces para entrar en este modo y aparecer n en la pantalla el s mbolo INTV y el tiempo de intervalo actual Pulse las teclas A y V para pasar entre las opciones de intervalo de registro Las opciones son 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 y 30 segundos as como 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 20 25 30 y 60 minutos Pulse la tecla J para almacenar la opci n deseada 04 26 13 Version No 01 ES 9 PROCEDIMIENTO DE MEDICI N ES Pulse la tecla SET hasta que desaparezca el s mbolo SET para salir del modo de configuraci n 4 Modo de configuraci n del tiempo de apagado autom tico O Pulse la tecla SET cuatro veces para entrar en este modo se mostrar n en la pantalla el tiempo de apagado actual y el s mbolo APO Pulse las teclas A y V para configurar el tiempo deseado d
10. a de datos autom tica SAMPLE BB Indicaci n de la direcci n del n mero de memoria de datos AVG SAMPLE BE Indicaci n del n mero de datos medio total M Indicaci n de la memoria de datos M muestra una vez los datos en la memoria R Indicaci n del modo de lectura de datos TcHs Indicaci n constante del tiempo de media INTVEBS Indicaci n del tiempo de intervalo de la memoria de datos autom tica Indicaci n de pila agotada 04 26 13 Version No 01 ES 7 PROCEDIMIENTO DE MEDICI N ES 5 PROCEDIMIENTO DE MEDICI N 5 1 Inicializaci n 1 Instalaci n de las pilas Introduzca las seis pilas AAA como se indica en el diagrama ubicado en el interior del compartimento de las pilas 2 Extensi n de la sonda Para extender la sonda extraiga la carcasa de protecci n del sensor sostenga el tirador en una mano mientras tira de la punta de la sonda con la otra mano No sostenga el cable mientras tira de la punta de la sonda con la otra mano ya que esto evitar que se extienda la sonda 3 Utilizaci n de la sonda telesc pica flexible La sonda telesc pica flexible contiene el sensor de velocidad del aire Cuando utilice la sonda extraiga la carcasa de protecci n del sensor y gire o doble el tubo flexible asegur ndose de que la ventana del sensor est completamente expuesta y colocada corriente arriba X Si en la direcci n correcta el usuario ver la tinta roja de
11. el apagado autom tico de 1 a 50 minutos o seleccione m para desactivar esta funci n Pulse la tecla J para almacenar la configuraci n Pulse la tecla SET hasta que desaparezca el s mbolo SET para salir del modo de configuraci n 5 Modo de configuraci n del tiempo de la iluminaci n posterior O Pulse la tecla SET cinco veces para entrar en este modo se mostrar n el s mbolo bL y el tiempo actual de la iluminaci n posterior Pulse las teclas A y V para seleccionar el tiempo deseado de la iluminaci n posterior de 1 a 50 segundo o seleccione s para desactivar esta funci n Pulse la tecla J para almacenar la configuraci n Pulse la tecla SET hasta que el s mbolo SET desaparezca para salir del modo de configuraci n 6 Modo del calibrado de la velocidad del aire O Pulse la tecla SET seis veces para entrar en este modo y se mostrar el s mbolo USEr CAL no Pulse las teclas A o V para seleccionar el s mbolo YEG que ser mostrado Pulse la tecla J para entrar en el modo de calibrado cero de la velocidad del aire y se mostrar el s mbolo CAL 0 Vuelva a colocar la carcasa de protecci n del sensor hasta que la lectura de la velocidad del aire sea estable y pulse la tecla J para almacenar la lectura de velocidad cero Entre en el modo del calibrado del factor
12. en el modo grabaci n el s mbolo REC se mostrar y la funci n de apagado autom tico ser desactivada autom ticamente 04 26 13 Version No 01 ES 11 PROCEDIMIENTO DE MEDICI N ES 2 Pulse la tecla MX MN para pasar entre las lecturas de la velocidad del aire m ximas IREC MAX m nimas REC MIN media REC AVG y actual REC en la pantalla 3 Pulse la tecla H HOLD para pausar la grabaci n y se mostrar el s mbolo H Pulse de nuevo la tecla H HOLD para reanudar la grabaci n 4 Pulse la tecla MX MN durante 2 segundos para salir de este modo 5 6 Modo de lectura y memoria de datos manual de la velocidad del aire Modo de memoria TEST ID 0 1 Pulse la tecla Test ID para seleccionar la memoria TEST ID 0 2 Pulse la tecla AUTO MEM para almacenar un set de lecturas en la memoria y aumentar la pantalla de sample en 1 hasta alcanzar el m ximo n mero de sets que son 99 sets El s mbolo M tambi n ser mostrado siempre para confirmar el almacenamiento 3 Pulse la tecla READ para entrar en el modo de lectura y la pantalla mostrar el s mbolo R y el n mero de la ruta de la memoria Pulse las teclas A o V para seleccionar los datos del n mero de ruta deseado para la pantalla Pulse de nuevo la tecla READ para salir del modo Lectura
13. escala de la velocidad del aire y se mostrar dicho valor del factor escala O Inserte la sonda del medidor en el t nel del calibrado con la ventana del sensor mirando hacia el flujo del aire Asegure la sonda con firmeza con el sensor de velocidad colocado donde exista la velocidad del aire O Pulse las teclas A V lt y D para configurar el valor del factor escala hasta qye la lectura de la pantalla alcance el valor deseado Entonces pulse la tecla 4 para almacenar el valor del factor escala y el s mbolo CAL PASS aparecer en un segundo O Pulse la tecla SET hasta que desaparezca el s mbolo SET para salir del modo de configuraci n ES 10 04 26 13 Version No 01 PROCEDIMIENTO DE MEDICI N ES Modo de restauraci n al valor predeterminado de calibrado O Pulse la tecla SET siete veces para entrar en este modo y se mostrar el s mbolo dEF CAL Pulse la tecla A o V para seleccionar N O o YES seleccione YES y pulse la tecla J para restaurar la unidad al valor predeterminado de calibrado y salir del modo de configuraci n 5 3 Medici n de la velocidad del aire Pulse la tecla para encender el medidor La pantalla mostrar directamente la lectura de la velocidad del aire en la pantalla de velocidad del aire Pulse la tecla UNIT para seleccionar la unidad deseada de medici n Pulse la tecla H HOLD para congelar
14. la marca como en la figura siguiente Direcci n del viento Direcci n del viento AAA A ple Tinta roja lt Visi n Sensor Paleta 4 Repliegue de la sonda Para replegar la sonda sostenga el tirador en una mano mientras empuja la punta de la sonda con la otra mano Si siente que se dobla la antena de la sonda tire cuidadosamente del tubo de la sonda hasta que la secci n del tubo flexible se repliegue Pliegue el resto de la antena presionando la punta de la sonda y volviendo a colocar la carcasa de protecci n del sensor 5 2 Configuraci n y calibrados 1 Modo de configuraci n del flujo O Pulse la tecla O para encender el medidor Pulse la tecla UNIT para seleccionar la unidad de medici n deseada Pulse la tecla SET para entrar en el modo de configuraci n del flujo y aparecer el s mbolo SET Hay cuatro tipos Conducto redondo O Conducto rectangular L rea del conducto AREA y factor K Kf ES 8 04 26 13 Version No 01 PROCEDIMIENTO DE MEDICI N ES Pulse las teclas A y V para pasar entre las opciones y pulse la tecla 4 para confirmar su selecci n Si elige un conducto Redondo aparecer en la pantalla el s mbolo O Utilice las teclas A V lt y gt para configurar el tama o di metro de 1 0 a 635 0 cm o 1 0 a 250 0 pulgadas Pulse la tecla 4 para almacenar el valor Si elige el conducto rectangular aparecer el s mbol
15. o LX Utilice las teclas A V lt y para configurar la X tama o del conducto y pulse la tecla 4 para almacenar el valor y seguir a la siguiente dimensi n apareciendo el s mbolo Y en la pantalla Utilice las teclas A V lt y para configurar la Y tama o del conducto y pulse la tecla J para almacenar el valor Si elige el rea del conducto aparecer en la pantalla el s mbolo AREA Utilice las teclas A V lt y para configurar el valor y el punto decimal del rea del conducto de 0 001 a 9999 pies o 929m pulsando a continuaci n la tecla 4 para almacenar el valor Si el facto K es elegido aparecer en la pantalla el s mbolo Kf Utilice las teclas A V lt y para configurar el valor y el punto decimal del factor K desde 0 001 a 9999 pulsando a continuaci n la tecla 4 para almacenar el valor Nota Kf es el n mero por el cual el medidor multiplica la medici n de la velocidad para mostrar as el volumen O Pulse la tecla SET varias veces hasta que desaparezca el s mbolo SET y pueda salir del modo de configuraci n 2 Selecci n del modo de horario constante O Pulse la tecla SET dos veces para entrar en este modo Se mostrar n en la pantalla el s mbolo TC y la constante de tiempo actual Pulse las teclas A y V para pasar entre las opciones y pulse la J para almacenar su selecci n Las opciones para l
16. o Lectura y memoria autom tica de datos del flujo de aire 5 Modo de memoria TEST ID 5 9 Pulse la tecla Test ID para seleccionar la memoria TEST ID 5 Pulse la tecla AUTO MEM para iniciar el modo de memoria autom tica de datos se mostrar n el s mbolo INTV y el tiempo de intervalo actual en la pantalla el s mbolo M parpadear una vez para indicar que un set de datos ha sido memorizado El tama o total es de 99 sets para cada IDs Pulse de nuevo la tecla lt IAUTO MEM para salir de este modo Si se modifican los par metros del flujo estando en el modo de lectura aumentar el TEST ID autom ticamente Pulse la tecla READ para entrar en el modo Lectura La pantalla mostrar el s mbolo IRI y el n mero de ruta de la memoria Pulse la tecla A o V para seleccionar los datos del n mero de la ruta de la memoria deseada para la pantalla Pulse la tecla MX MN para pasar entre el n mero de la ruta de la memoria la lectura del flujo del aire y la velocidad del aire m ximas MAX el n mero de la ruta de la memoria la lectura del flujo del aire y la velocidad del aire m nimas MIN y las muestras de promedio totales la lectura del flujo del aire y la velocidad del aire medias AVG Pulse Test ID para seleccionar cada rango en turnos Pulse de nuevo la tecla READ para salir del modo Lectura 5 9 Eliminaci n de la memoria 1 2
17. o de configuraci n pulse esta tecla para mover el cursor parpadeante hacia la izquierda En los modos de TEST ID 0 a 4 pulse esta tecla una vez para almacenar unos datos a la memoria En los modos TEST ID 5 a 9 pulse esta tecla para iniciar el modo de memoria de datos autom tica Pulse esta tecla de nuevo para salir de este modo 14 Teclas AV O En el modo de configuraci n pulse las teclas AW para aumentar o disminuir la configuraci n mostrada En el modo READ pulse las teclas AW para seleccionar el aumento o descenso de la direcci n de memoria 15 Tecla READ P O En el modo de configuraci n pulse esta tecla para mover el cursor parpadeante a la derecha O Pulse esta tecla para entrar en el modo READ de memoria de datos Pulse esta tecla de nuevo para salir de este modo 16 Tapa de protecci n del sensor 04 26 13 Version No 01 ES 5 PIEZAS Y CONTROLES ES 4 2 Descripci n de la pantalla PANTALLA DE VELOCIDAD DEL AIRE O EM RECIMAX MIN AVG 0888 OLAXY KfAREA 2 3VMAX AVG Za a Xio00 PANTALLA DEL FLUJO 0808 889B se mudah A PANTALLA DE LA MEMORIA PANTALLA DE VELOCIDAD DEL AIRE O Indicaci n del apagado autom tico H Indicaci n del guardado de datos SET Indicaci n del modo de configuraci n REC Indicaci n en pantalla de la velocidad medida del aire de la corriente y modo de grabaci n REC MAX Indicaci n en pantalla de la medici n de la velocidad m
18. omprobar el flujo de aire aseg rese de que puede mantener alzado el medidor durante las mediciones Tenga especial cuidado cuando trabaje desde una escalera Siga todas las precauciones necesarias para que la unidad no quede atrapada en ning n tipo de maquinar a en movimiento ni toque ning n cable el ctrico expuesto A PELIGRO Este medidor no ha sido dise ado para ser utilizado en mezclas de gases diferentes al aire No utilice la unidad con mezclas peligrosas o explosivas 04 26 13 Version No 01 ES 1 INTRODUCCI N ES 2 INTRODUCCI N El medidor port til de la velocidad del aire es un instrumento ligero que puede ser utilizado en cualquier lugar para medir la velocidad del aire utilizando una sonda telesc pica flexible Entre sus m ltiples aplicaciones se encuentran la velocidad de aire de la ventilaci n limpieza de habitaciones conformidad con OSHA conductos y salidas de extracci n de la ventilaci n calefacci n y aire acondicionado t neles de viento desarrollo de productos investigaci n del flujo del aire y mediciones del flujo masivo en conductos Aplicaciones e Rendimiento del sistema HVAC e Puesta en funcionamiento e Mantenimiento de plantas e Certificaci n medioambiental cr tica e Barreras de conductos CARACTER STICAS e Sonda de respuesta r pida e Volumen del flujo del aire e Medici n Instant nea del flujo m x de media SV e Velocidad m s nudos km h mph Beaufort Bft
19. xima del aire REC MIN Indicaci n en pantalla de la medici n de la velocidad m nima del aire REC AVG Indicaci n en pantalla de la medici n de la velocidad media del aire The average of the last 30 samples Unidades de la velocidad del aire Nudos Mil h Millas por hora Km h Kilometros por hora Ft min Pies por minuto Bft Escala Beaufort M s Metros por segundo PANTALLA DE CONFIGURACI N DEL FLUJO O Indicaci n de la dimensi n del di metro del conducto redondo C X Indicaci n de la dimensi n X del conducto rectangular LD Y Indicaci n de la dimensi n Y del conducto rectangular Kf Indicaci n del factor K AREA Indicaci n del rea del conducto m Metros cuadrados ft Pies cuadrados in Pulgadas cm Centimetro PANTALLA DE CONFIGURACION DEL FLUJO ES 6 04 26 13 Version No 01 PIEZAS Y CONTROLES ES PANTALLA DEL FLUJO DEL AIRE 2 3V MAX Indicaci n de la selecci n del modo m ximo de 2 3V AVG Indicaci n de la selecci n del modo medio Indicaci n de la selecci n del modo actual x 10 Multiplica la lectura por diez x 100 Multiplica la lectura por cien x 1000 Multiplica la lectura por mil ft min Pies c bicos por minuto m min Metros c bicos por minutos PANTALLA DE LA MEMORIA TEST ID 0 4 Indicaci n de la memoria de datos del men TEST ID 5 9 Indicaci n de la memori
Download Pdf Manuals
Related Search