AMERITRON RCS-¿Ix
Contents
1. MS 39762 USA 662 323 8211 LIMITED WARRANTY AMERITRON garantiza al comprador original que este producto estar libre de defectos en los materiales excepto los tubos y transistores de salida RF o mano de obra durante un a o a partir de la fecha o de la compra original Durante el per odo de garant a Ameritron o un centro de servicio autorizado Ameritron proporcionar gratuitamente las dos partes excepto tubos y transistores de salida RF y mano de obra necesaria para corregir defectos en los materiales o mano de obra En un caso de garant a el comprador original debe 1 Llene y env e la tarjeta de registro de garant a 2 Notificar a Ameritron o centro m s cercano de servicio autorizado tan pronto como sea posible despu s de descubrir un posible defecto de a el n mero de modelo y n mero de serie en su caso b la identidad del vendedor y la fecha aproximada de compra c una descripci n detallada del problema incluyendo detalles sobre los equipos 3 Entregar el producto a Ameritron o centro de servicio autorizado m s cercano o enviar la misma en su envase o equivalente original totalmente asegurado y con gastos de env o prepagados Un correcto mantenimiento reparaci n y uso son importantes para obtener un rendimiento adecuado de este producto Por lo tanto lea cuidadosamente el manual de instrucciones Esta garant a no se aplica a cualquier defecto que determina Ameritron se debe2. a 1 Mantenimiento o reparaci n inadecuada incluyendo la instalaci n de piezas o accesorios que no se ajustan a la calidad y las especificaciones de las piezas originales 2 Elmaluso abuso negligencia o instalaci n incorrecta 3 El da o accidental o intencional Todas las garant as impl citas si alguna terminan en 1 a o a partir de la fecha de la compra original Lo anterior constituye toda obligaci n del Ameritron con respecto a este producto y el comprador original y cualquier usuario o propietario no tendr remedio y ning n reclamo por da os incidentales o consecuentes Algunos estados no permiten limitaciones en la duraci n de una garant a impl cita o no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuentes as que las limitaciones y exclusiones mencionadas no sean aplicables en su caso Esta garant a otorga derechos legales espec ficos y usted tambi n puede tener otros derechos que var an de estado a estado CONSERVE ESTA INFORMACION N mero de Modelo mm N mero de SET rm Fecha de COMPTA me A Tarjeta de garant a enviadas por correo el
3. AMERITRON RCS 4x CONMUTADOR REMOTO COAXIAL MANUAL DE INSTRUCCIONES El Ameritron RCS 4x es un conmutador de RF coaxial con control remoto que puede ser montado en torre o m stil La consola de control est situado en la estaci n de funcionamiento La ventaja de la RCS 4x es que s lo una l nea de alimentaci n coaxial es necesario operar hasta cuatro antenas separadas No se requiere un cable de control separado La consola de control contiene el selector de fuente de alimentaci n y de conmutaci n que env a voltaje a la caja de rel s El panel frontal tiene cuatro LEDs que indican que la antena est en uso El RCS 4x funciona con 220 VAC 50 60 Hz Voltaje de l nea POR FAVOR LEA ESTE MANUAL ANTES DE OPERAR ESTE EQUIPO INSTALACI N La caja de rel s puede montarse en una pared de la torre de la antena m stil o edificio El hardware de montaje amueblado aceptar un m stil tubular de hasta 1 1 2 de di metro Si la caja est montada en una pared del edificio del conjunto de perno U y el uso de dos tornillos de 1 2 para fijar el soporte a la pared La caja de rel s debe montarse con los conectores hacia abajo No trate de sello de aire la caja de rel s Instale bucles de goteo debajo de la casilla si las l neas de alimentaci n son tra dos de un lugar m s alto Retardante Rayo bucles zona precauci n recomendada en todos los cables ver ilustraci n Conexiones Caja de Rel por Cable Conecte sus antenas para conecto
4. caliente ASISTENCIA T CNICA Si cuenta usted con alg n problema con esta unidad lea la secci n correspondiente del manual de la secci n Si el manual no referencia a su problema o leer el manual no soluciona el problema llame al 662 323 8211 Ameritron S lo podemos ayudar si usted tiene el manual de RCS 4x manual de radio e informaci n sobre su estaci n disponible durante la llamada Le recomendamos llamar Ameritron con cualquier pregunta pero las preguntas se pueden enviar directamente a Ameritron en 116 Willow Road Starville MS 39759 o por fax al 662 323 9810 Aseg rese de enviar una descripci n completa del problema explicar c mo se utiliza esta unidad e incluir una descripci n completa de su estaci n LISTA DE PIEZAS Console Box Decignator Part Descripnon Part Number K PIi watt 101 2270 C1 2 3 820 l uF IKV 200 2100 2 C12 13 21 Ol uF 100 200 2100 1 C16 17 220 uF 25V G 6179 1 D1 2 14007 300 4007 1ED1 2 3 4 1 5V Red 351 3002 Power Adapter III AC 407 1072 Power Adapter IC 407 1077 RECI Choke 409 2150 si Rotary Switch 300 0563 52 Toggle Switch 503 1233 Fl 1 AMP 125VA4C FB 735 0101 Relay Box Decigunater Fart Description Part Number 201 202 220 F 25V 270 6220 1 203 206 207 luf 100V 200 3100 0204 205 208 l uF LEV 200 2100 2 D201 202 1154007 300 4007 1201 Choke 409 2150 RLY1 2 3 Relay 405 6114 ESQUEMAS Fo STATION Co Mr AMERITRON 116 Willow Road Starkville
5. posici n ON 3 Gire el control SELECT y observar las luces del uno al cuatro PUESTA A TIERRA El RCS 4x tiene peque os espacios de aire cerca de cada conector de antena en la placa de circuito impreso para proteger contra el da o de los rayos Se recomienda encarecidamente el uso de bucles de rayos retardando en los cables coaxiales cerca de la caja de rel s ver ilustraci n Recuerde que el rayo viaja a trav s del camino de la menor resistencia Conductores de tierra estaci n debe ser los grandes conductores de la zona de la superficie s lida No utilice trenzado o alambre cableadora para los cables de masa Evitar cualquier doblez en los cables de masa Utilice varias varillas de tierra y o radiales para proporcionar la toma de tierra RAYOS DE DISMINUCION ESPIRAS IMPORTANTE ESTA LONGITUD PUEDE VARIAR HASTA No deber a haber ninguna pieza de equipo 3 FT NO DEBE COMUNICARSE CON EL entre la cubierta y la caja exterior S lo un trozo de cable coaxial debe ser utilizado MASTIL O TORRES 2 VUELTAS 6 DIA EN TODOS LOS CABLES DE SALIR Y ENTRANDO EN LA CAJA DE RELES MANTENER LAS BOBINAS SEPARADOS ENTRE POR VERTICAL U HORIZONTAL DE SEPARACI N 2 M NIMO IMPORTANTE NUNCA cambiar antenas con potencia m s que CERCA DE LA CAJA DE REL Y LUGAR DE MONTAJE 100 vatios de RF aplicada a la l nea de alimentaci n El da o a los contactos de PARA ANTENA conmutaci n puede el resultado de cambio en
6. res coaxiales numerados 1 4 y nota que la antena est conectada a cada socket Conecte un cable coaxial al conector marcado CONTROL DE CONSOLA Esta iniciativa debe ser suficientemente largo para conectar a la consola de control Si el poder de control falla la caja de rel s selecciona antena 4 Ser a conveniente poner la antena de uso m s frecuente en la posici n 4 Las Conexiones de la Consola de Control Ubique la consola de control RCS 4x en una ubicaci n conveniente en el escritorio de funcionamiento de la estaci n La consola de control suministra 12V AC y DC tensiones de control Si tiene un fusible 1A interno en el circuito secundario del transformador que protege la fuente de alimentaci n si se produce un cortocircuito en la l nea de alimentaci n Se debe tener precauci n al conectar el RCS 4x para evitar da os a los equipos de estaciones Utilice cable coaxial para conectar la ESTACI N conector SO 239 al conector de salida de su transceptor amplificador o sintonizador Conecte el cable coaxial de la caja de rel s para la CAJA DE REL S conector SO 239 NO CONECTE EL CONECTOR REL BOX DE LA ESTACI N CONECTARLO A LA CAJA DE REL S FEEDLINE SOLAMENTE NO CONMUTADOR DE EMERGENCIA LA CAJA DE REL S CON NIVELES DE POTENCIA M S DE 100 WATTS NO DEBER A HABER PEDAZO DE EQUIPO ENTRE LA CAJA INTERIOR Y EXTERIOR FUNCIONAMIENTO Conecte el cable a una toma de 220 V CA Zi Coloque el interruptor PWR en
Download Pdf Manuals
Related Search