Descargar instrucciones
Contents
1. Instrucciones de montaje Sistema 7 Ha elegido un producto Mizu realizado bajo las estrictas especificaciones de Mizu ofreciendo los est ndares de m s alta calidad y seguridad Por favor siga estas instrucciones para el montaje de los kits de variaci n de altura Mizu INFORMACI N GENERAL En general se aconseja que la instalaci n de nuestros productos lo realice un taller de reparaci n de motocicletas o concesionario oficial El saber hacer y experiencia de un taller de motocicletas no pueden ser sustituidos por este manual Este producto s lo puede ser utilizado para el modelo de motocicleta indicado y mencionado en la lista de aplicaciones No utilice este producto en otra marca modelo a o o tipo de motocicleta que el especificado Recuerde siempre utilizar el par de torsi n especificado por el fabricante para cada uno de los componentes que sea necesario manipular ANTES DE LA INSTALACI N Por favor lea el manual de instrucciones detenidamente antes de la instalaci n Aseg rese de que usted tiene todas las herramientas necesarias y que est n en buenas condiciones Proteja la zona de instalaci n de la motocicleta de rasgu os abolladuras etc cubriendo la motocicleta con una manta o algo similar Para facilitar la instalaci n se recomienda que la rueda trasera de la motocicleta est a unos 4 5 cm de distancia al suelo como m nimo DURANTE LA INSTALACI N Revise todos los componentes antes durante y de2. llete central o lateral de que disponga En algunos modelos es posible que haya de ajustar su posici n La variaci n de altura est calculada en base a la medici n vertical del eje trasero y puede variar en funci n de los ajustes particulares que se apliquen a la suspensi n P ngase en contacto con nosotros para cualquier pregunta o duda que usted pueda tener Divi rtase pilotando Su equipo MIZU Mizu espa a P gina 3
3. spu s de cada paso de la instalaci n Se recomienda limpiar y engrasar todos los accesorios antes de la instalaci n Por favor tenga los m ximos cuidados al instalar el kit para no provocar da os o rasgu os en la motocicleta Intente hacer un trabajo relajado y concentrado para evitar errores y el riesgo de da ar alg n componente Mizu espa a P gina 1 Instrucciones de montaje Sistema 7 DESPU S DE LA INSTALACI N Compruebe y aseg rese de que el kit de variaci n de altura Mizu no tenga ning n contacto con otros componentes de la motocicleta El kit no puede rozar con ning n otro objeto Si el movimiento de la suspensi n se ve afectado cambie la posici n de los accesorios afectados es decir portaequipajes etc con el fin de que el recorrido de la suspensi n no se vea afectado Por favor compruebe todos los tornillos y tuercas despu s de la instalaci n ATENCION Tras la instalaci n del kit es muy importante ajustar nuevamente los par metros de la suspensi n en funci n del peso del conductor habitual Los reglajes que llevaba la motocicleta antes de instalar el kit se pueden ver distorsionados tras la instalaci n debido a la variaci n de altura Por su seguridad recuerde comprobar el correcto funcionamiento de las suspensiones peri dicamente Paso 1 Instalaci n del kit de altura Mizu dependiendo del modelo La caracter stica principal de los kits Mizu es su sencillez de montaje
4. ya que su instalaci n se reduce a sustituir los componentes originales de la motocicleta por los Mizu los cuales son de igual forma y dise o pero con los cambios necesarios en su configuraci n para proporcionar la variaci n de altura deseada en cada caso Afloje las tuercas de los componentes originales con las herramientas adecuadas Retire los componentes originales y sustit yalos por los del kit de variaci n de altura Mizu Utilice las arandelas y grosores suministrados para alinear correctamente los componentes en la motocicleta Los kits Mizu proporcionan una variaci n en la altura de la suspensi n de 3 a 10 mil metros seg n el modelo de motocicleta La zona marcada del kit MIZU 302 debe ser visible desde el exterior Por favor utilice tuercas y tornillos nuevas dependiendo del modelo y la recomendaci n del fabricante Tambi n es necesario utilizar el par de torsi n recomendado por el fabricante para cada componente Despu s de la instalaci n comprobar el funcionamiento del freno y del amortiguador Mizu espa a P gina 2 Instrucciones de montaje Sistema 7 Nota importante Con el kit de reducci n de altura Mizu la cadena puede quedar un poco destensada y es necesario ajustar su tensi n Por favor compruebe siempre el ajuste y tensi n de la cadena seg n las especificaciones del fabricante Aseg rese que la motocicleta tiene una posici n segura cuando est estacionada seg n el modelo de caba
Download Pdf Manuals
Related Search