12 Datos técnicos ETS 150/3 EQ ETS 150/5 EQ
Contents
1. a cabo por un taller de servicio de asistencia tecnica autorizado 12 Prestaci n de garant a Ofrecemos para nuestros aparatos una garant a por defectos de material o fabricaci n en virtud de las disposiciones legales espec ficas de cada pa s pero como minimo de 12 meses Para los paises de la UE el periodo de presta ci n de garant a es de 24 meses se determi nar por la factura o el albar n 14 Quedan excluidos de la prestaci n de garant a los da os originados por el desgaste natural la sobrecarga o el uso inadecuado o los da os ocasionados por el usuario o cualquier empleo contrario al manual de instrucciones o que ya eran conocidos en el momento de la compra S lo se reconocer n reclamaciones cuando se remita el aparato sin desmontar al proveedor o a un taller de servicio al cliente autorizado de Festool Conserve el manual de instruc ciones las in dicaciones de seguridad la lista de piezas de recambio y el comprobante de compra en un lugar seguro Por lo dem s rigen las condiciones de prestaci n de garant a actuales del fabricante Nota Debido a los constantes trabajos de investiga ci n y desarrollo nos reservamos el derecho de realizar modificaciones respecto a los datos t cnicos indicados en el presente documento2. n 3 4 Lijado de cantos de madera maciza y de ma dera enchapada Lijado de encajes de ventanas y puertas Lijado intermedio de barniz en cantos Lijado inicial de ventanas de madera natural con velo de lijado Alisado de la superficie de madera antes del barnizado empleando velo de lijado Frotado de superficies barnizadas empleando velo de lijado Abrasi n o desprendimiento de pasta de cal sobrante empleando el velo de lijado 2 3 Lijado intermedio de pinturas sobre super ficies barnizadas coloreadas con nogalina Limpieza de encajes de ventanas de madera natural con velo de lijado 1 2 Lijado de cantos pintados coloreados con nogalina Esmerilado de termopl sticos 10 Freno del plato de lijado A fin de evitar una aceleraci n incontrolada del plato de lijado sta es frenada por medio de una guarnici n 2 2 Debido a que esta guarni ci n se desgasta con el tiempo sta tiene que ser renovada cuando se registre una merma en el efecto de frenado n m de pedido 453 388 11 Mantenimiento y conservaci n Desenchufar el enchufe de la toma IN de corriente antes de realizar tra bajos en la m quina Para asegurar la circulaci n de aire las abertu ras para el aire de refrigeraci n en la carcasa del motor tienen que mantenerse siempre libres y limpias Todos los trabajos de mantenimiento y de reparaci n para los que se tiene que abrir la carcasa del motor s lo deben ser llevados
3. quinas solamente se deben emplear para un El usuario se responsabilizar en el caso de da os y accidentes durante un uso atenci n y de forma ntegra las instruc Conserve todos los documentos adjuntos y A Debido a los peligros que se pueden Ni con la lijadora servar imprescindiblemente las instrucciones de Al trabajar puede producirse polvo perjudicial de este polvo puede suponer una amenaza para de seguridad vigentes en su pa s Conecte la Utilice por el bien de su salud una mas doras est n previstas para el lijado de madera similares Con este til no se deben trabajar nas no deben ser operadas estando h medas lijado en seco no conforme a lo predeterminado 12 Informaci n relacionada con el ru ido y vibraciones Los valores determinados seg n la norma EN 50 144 son tipicamente 3 Nivel de intensidad de ruido 72 dB A Potencia sonora 83 dB A Factor de inseguridad de medici n K 4 dB Aceleraci n evaluada 6 m s2 4 Conexi n el ctrica y puesta en ser vicio iLa tensi n de red tiene que coin IN cidir con la tensi n indicada en la placa de caracter sticas El interruptor 1 2 se emplea como interruptor de conexi n desconexi n Para un servicio continuo ste se puede blo quear mediante el bot n de bloqueo lateral 1 3 Pulsando de nuevo el interruptor ste se desbloquea Ver la figura 3 para enchufar y desenchufar el cable de conexi n a la red 5 Regulaci n electr nica MN La lijadora ETS
4. 150 3 EQ ETS 150 5 EQ dispone de una posibilidad de regu am laci n electr nica con la que se puede variar el n mero de revo luciones en progresi n continua De este modo es posible adaptar ptimamente la velocidad de lijado al respectivo material v ase cap tulo 9 El n mero de revoluciones se ajusta en la rueda de ajuste 1 1 6 Dispositivo de aspiraci n de polvo El dispositivo de aspiraci n de polvo evita altas cargas de polvo en el aire de trabajo y ensuciamientos considerables en el puesto de trabajo 6 1 Dispositivo autoaspirador Las m quinas est n equipadas como equipo de serie con un dispositivo autoaspirador El polvo de lijado es aspirado por las aberturas de aspiraci n que se encuentran en el plato de lijado 1 13 y es recogido en el turbofiltro 1 5 Cuando el turbofiltro se ha llenado has ta el punto de que se nota una merma de la capacidad de aspiraci n se deber proceder a su cambio Montaje de un turbofiltro Desplazar la parte delantera de cart n del turbofiltro con labio de hermetizaci n 1 4 sobre la tubuladura de aspiraci n 1 9 del soporte del filtro meter la parte trasera de cart n con ranura 1 6 sobre la aleta de retenci n 1 7 del soporte del filtro meter el soporte del filtro con la abertura 1 11 hasta el tope sobre la tubuladura de aspiraci n 1 12 de la m quina y fijarlo con el bot n giratorio 1 10 6 2 Dispositivo de aspiraci n externa con
5. E Datos t cnicos Potencia absorbida 310 W N mero de revoluciones 6 000 10 500 mint Carreras de trabajo ETS 150 3 EQ 12 000 21 000 min Orbita de lijado 3 0 mm Plato de lijado 150 mm Peso 1 8 kg Clase de protecci n Ej II ETS 150 5 EQ 310 W 6 000 10 500 min 12 000 21 000 min Las figuras indicadas se encuentran al principio de las instrucciones para el servicio 1 Instrucciones de seguridad CR Antes de utilizar la maquina lea con A ciones de seguridad y el manual de instrucciones adjuntos entregue la m quina s lo junto con dicha do cumentacion presentar lleve siempre puestas unas gafas de protecci n durante el trabajo Cuando durante el lijado se produzcan polvos explosivos o autoinflamables se deberan ob trabajado mecanizado de la casa produc tora del material que esta siendo trabajado t xico p ej de pintura de plomo algunos tipos de madera y metal El contacto o la inhalaci n la persona que realiza el trabajo o aquellas que se encuentren cerca Observe las normativas herramienta el ctrica a un equipo de aspiraci n apropiado carilla de protecci n respiratoria con filtro P2 2 Uso conforme a lo determinado En cuanto a su determinaci n de uso las lija pl stico materiales compuestos pintura barniz nogalina masilla de emplaste y materiales metales ni materiales que contengan amianto A causa de la seguridad electrica las maqui y tampoco en un ambiente h medo Las m
6. aspirador A fin de evitar un frecuente cambio del turbo filtro durante trabajos de lijado relativamente largos en lugar del dispositivo autoaspirador se puede conectar un aspirador Festool Para ello se cala el tubo flexible de aspiraci n 27 mm 1 8 del aspirador sobre la tubuladura de aspiraci n 1 12 7 Selecci n y montaje de los discos de lijar 7 1 Selecci n Adaptado a la superficie a trabajar el aparato puede ser equipado con tres discos de lijar de diferente grado de dureza Duro Para un lijado basto de superficies as como para el lijado de bordes y cantos Suave Universal para un lijado basto y fino en superficies planas y bombeadas Supersuave Para un lijado fino de piezas mecanizadas perfiladas superficies bombea das radios No emplearlo nunca en bordes o cantos 7 2 Montaje Los discos de lijar y es asiento de la herramienta en el aparato disponen de un alojamiento de soporte de uni n positiva 2 1 Antes de enroscar el disco de lijar es im IN prescindible observar que se encuentre en su posici n correcta Por razones de seguridad solamente IN deben emplearse discos de lijar origi nales de Festool 8 Fijaci n del material abrasivo Emplee nicamente material abrasivo original de Festool Sobre el plato de lijado Stickfix se pueden fijar con rapidez y facilidad los papeles de lija Stickfix y velos de lijado Stickfix apropiados para ello Los materiales abrasivos autoadheribles 1 14 s
7. e presionan simple mente sobre el plato de lijado 1 13 y son retenidos con seguridad por el recubrimiento adherente del plato de lijado Stickfix Despu s de usarse los papeles abrasivos Stickfix se pueden volver a quitar f cilmente 13 9 Indicaciones para el trabajo No sobrecargue la m quina presi on ndola demasiado sobre el obje to a lijar Un resultado ptimo de lijado lo conseguir tra bajando con una presi n de apriete moderada Con el ETS 150 3 EQ se obtiene una ptima calidad de superficie con baja capacidad erosi va El ETS 150 5 EQ ofrece una alta capacidad erosiva con una buena calidad de superficie La capacidad y calidad de lijado dependen es encialmente de la elecci n del material abra viso correcto Festool ofrece material adhesivo apropiado para todo caso de aplicaci n ver el cat logo Festool o en la direcci n de Internet www festool com Para m quinas con sistema electr nico recomendamos realizar los siguientes ajustes de la rueda de ajuste 1 1 Escal n de la rueda de ajuste Trabajos de lijado 5 6 Lijado con accionamiento m ximo Lijado de pinturas viejas Lijado de madera y de enchapados antes del barnizado Lijado intermedio de barniz sobre superfi cies 4 5 Lijado de barnizado previo de aplicaci n fina Lijado de madera con velo de lijar Redondeado de cantos en piezas de madera Alisado de superficies de madera con pintura de imprimaci
Download Pdf Manuals
Related Search