para su familia
Contents
1. os o menos es el asiento trasero Los CINTURONES DE SEGURIDAD Y LAS CORREAS DE SUJECI N SON IMPORTANTES e Los cinturones de seguridad del asiento trasero central de algunos veh culos s lo tienen un cintur n de cadera Puede usar un cintur n de cadera para instalar un asiento de seguridad para ni os pero nunca debe utilizarlo con un asiento elevado El uso correcto de un asiento elevado exige un cintur n de cadera y hombro e Si su veh culo incluye un sistema LATCH puede usarlo para instalar un asiento de seguridad Por lo general los puntos de sujeci n de un sistema LATCH se encuentran en los asientos traseros laterales Consulte el manual de instrucciones de su veh culo para obtener m s informaci n e Asegure siempre la correa superior de sujeci n cuando su hijo viaje en un asiento de seguridad orientado hacia adelante Asiento elevado con respaldo alto j Esta p gina puede ser reproducida www chop edu carseat www chop edu childsafety exclusivamente como material de educaci n para pacientes sin fines comerciales EH The Children s Hospital of Philadelphia AAA KO HIES COLES Committed to Kids Health and Education RESEARCH INSTITUTE SOg 4748 06 112. para su familia Resguarde la seguridad de los ni os en un accidente Consejos para que su hijo viaje seguro USE UN ASIENTO DE SEGURIDAD PARA AUTOM VILES APROPIADO SEG N LA EDAD Y EL TAMA O DE SU HIJO e Todos los bebes y ni os peque os deben viajar en un asiento orientado hacia atr s hasta que tengan 2 a os de edad o alcancen el peso o altura m ximos permitidos por el fabricante del asiento de seguridad e Todos los ni os de 2 a os o m s o aquellos menores de 2 a os que hayan superado el l mite de peso o altura para su asiento se seguridad deben usar un asiento de seguridad orientado hacia adelante con un arn s durante el mayor tiempo posible hasta que alcancen el peso o la altura m ximos permitidos por el fabricante del asiento e Todos los ni os cuyo peso o altura supere el l mite del asiento de seguridad orientado hacia adelante deben usar un asiento elevado con regulador de posici n para cintur n de seguridad hasta que el cintur n de seguridad para cadera y hombro del veh culo les calce de manera adecuada Esto generalmente sucede cuando alcanzan una altura de 4 pies y 9 pulgadas y tienen entre 8 y 12 a os de edad e Incluso cuando los ni os son lo suficientemente grandes y altos como para usar el cintur n del veh culo solamente siempre deben usar un cintur n de cadera y hombro para una protecci n ptima e Para mayor seguridad todos los ni os menores de 13 a os de edad deben viajar sujetos en el asiento t
3. rasero del veh culo 24 B 24 Spanish Asiento convertible instalado con sistema LATCH PIENSA COMPRAR UN VEH CULO PARA SU FAMILIA ALGUNAS COSAS IMPORTANTES QUE DEBE CONSIDERAR e Qu tipo y cu ntos cinturones de seguridad y asientos de seguridad para autom viles necesitar e Entrar n los asientos de seguridad en el veh culo No todos los asientos se adaptan a todos los veh culos Pru belos antes de comprar e Las camionetas y los veh culos deportivos no son veh culos seguros para una familia e Incluye el veh culo caracter sticas de seguridad como cinturones de hombro en el asiento trasero central cinturones de hombro regulables en les asientos traseros laterales y un sistema LATCH Sistema de anclaje inferior y anclaje superior para correas de asientos infantiles ELIJA UN LUGAR SEGURO EN SU AUTOM VIL e Nunca coloque el asiento de seguridad orientado hacia atr s en el asiento delantero de un autom vil que tenga una bolsa de aire activa e Planifique con anticipaci n Siempre aseg rese de que haya un cintur n de seguridad para todos los ni os que viajan en su autom vil e Si un ni o debe viajar en el asiento delantero desplace el asiento del veh culo lo m s atr s posible a fin de alejarlo de la bolsa de aire Aseg rese de que el ni o que viaje en el asiento delantero utilice un sistema de seguridad que sea adecuado para su edad y tama o e El lugar m s seguro para todos los ni os de 12 a
Download Pdf Manuals
Related Search