Home
CONGELADOR (TIPO BAÚL)
Contents
1. servicioalcliente premiermundo com NOTE This unit may be submitted to changes in specifications characteristics and or operation without prior notice to the user in order to continue improving and developing its technology P 1 000 PREMIER Parts identification The below picture is for your reference There may be some differences from your appliance 1 Door 2 Food basket 3 Body piii 4 Control panel 5 Wheel Ee Product features M Very thick foaming for super heat insulation E Deep body for higher capacity and smaller room occupations E Optional safety lock E Green refrigerant without CFC and FCKW E Fashionable designs for comfortable use Fully tropicalised E Fast freezing function E Zintec coated anti rust E lechnology for weak current Mark illustrations ZN Warning Wrong operations will cause injuries or even death to users A Attention Wrong operations will cause injuries to users or damages to appliance Wrong operations should be prohibited Correct operations should be performed strictly Warning on the danger of high temperature P 2 000 PREMIER Safety information ZN Warning and Attention This appliance is not intended for use by persons including children that are either physically or mentally impaired or lacking in experience and knowledge on such appliance unless they have been given supervision concerning use of the appliance by a perso
2. temperature Thermostat Tne cabinet temperature is controlled by the thermostat on the panel he thermostat can set a suitable temperature range according to different ambient temperatures and different kinds of goods and quantity The green indicator is the POWER indicator When plugging in the green indicator works The red indicator is the OPERATION indicator When the compressor runs the red indicator works The thermostat knob can be rotated from MIN to MAX When rotating clockwise the cooling time will be longer 4 the stopping time will be shorter In this way the cabinet temperature will be lower When rotating anticlockwise the cooling time will be shorter 4 the stopping time will be longer In this way the cabinet temperature will be higher After adjusting the thermostat it will take some time to reach its stable working WWW RREMIERMUNDO GOM 000 PREMIER RS stands for refrigeration F means freezer Description as follows 1 Adjust the temperature by turning the knob 2 Please turn to refrigerate area between R position and F position 3 From position 3 to 5 the temperature inside freezer become lower between R to 2 is normal 4 If fast freezing is needed for articles the knob of the thermostat should be set on the position 6 after the articles are put in to the freezer Do not fast freeze for more than 4 5 hours or it is not good for the refrigatring sy
3. 7 OS a N Y F A N i Power nh i N Operate _ R R Refrigeraci n F Congelaci n Descripcion Ajuste la temperatura girando la perilla Para refrigerar gire la perilla entre la posici n R y F Desde la posici n 3 a 5 la temperatura en el interior de la unidad baja entre R y 2 es normal Si necesita usar la funci n de congelamiento r pido la perilla debe ser ajustada en la posici n 6 despu s coloque los alimentos en el interior de la unidad A No se recomienda activar la funci n de congelamiento r pido por mas de 4 5 horas ya que no es bueno para el sistema de refrigeraci n 000 PREMIER rr GENERAL PARA EL USO Mantenga algunos espacios libres entre los alimentos Esto ayuda a la circulaci n del aire y al intercambio de calor y se logra un mejor efecto de enfriamiento e Silos alimentos se encuentran calientes permita que se enfrien antes de colocarlos en la unidad Si se colocan calientes se reducir el nivel de enfriamiento de los alimentos cercanos e Se recomienda marcar la fecha en que se colocaron los alimentos para as saber cu les debe retirar primero e Al desconectar la unidad espere al menos 5 minutos antes de volverla a conectar Evite apagar la unidad con frecuencia ya que esto reduce la vida til del compresor o incluso podr a llegar a da arlo e Guarde los alimentos en bolsas especiales o en contenedores cerrados para
4. el aceite en el compresor puede fluir al sistema de refrigeraci n e Al comienzo la parte exterior est caliente y el compresor trabajar por un per odo prolongado y luego se detendr por el termostato en la temperatura ajustada En ese momento el compresor puede trabajar y detenerse de forma normal e Se recomienda colocar los alimentos en la unidad cuando se alcance la temperatura seleccionada 000 PREMIER TERMOSTATO La temperatura de la unidad es controlada por el termostato en el panel El termostato puede ajustar un rango de temperatura adecuado a los diferentes entornos y alimentos y cantidades que se coloquen El indicador verde es el indicador de encendido Cuando la unidad se conecta el indicador verde se enciende El indicador rojo es el indicador de operaci n Cuando el compresor comienza a funcionar el indicador rojo se enciende La perilla del termostato puede ajustarse de m nimo m ximo Al girar la perilla en el sentido de las manecillas del reloj el tiempo de enfriamiento ser mayor y el tiempo de detenci n ser m s corto De esta forma la temperatura de la unidad ser menor Al girar la perilla en el sentido contrario a las manecillas del reloj el tiempo de enfriamiento ser m s correcto y el tiempo de detenci n ser m s largo De esta forma la temperatura de la unidad ser mayor Despu s de ajustar el termostato se necesitar un poco de tiempo para lograr el funcionamiento estable Va
5. evitar los malos olores O la sequedad de los alimentos e Abra la puerta el menor tiempo posible Aseg rese de que la puerta est completamente cerrada para ahorrar energ a el ctrica e Utilice diferentes temperaturas de enfriamiento seg n los alimentos El uso de una temperatura muy baja requiere mayor consumo de energ a as que si no es necesario por el tipo de alimentos que ha colocado puede hacer el ajuste para ahorrar energ a el ctrica e Si conoce de antemano que se va a presentar corte de energ a el ctrica ajuste el termostato a la temperatura m s baja y mantenga la unidad fr a por alg n tiempo Abra la puerta lo menos posible Cuando se presente el corte de energ a el ctrica intente no abrir la puerta a menos que sea estrictamente necesario y no coloque nuevos alimentos para que as se conserve el fr o AMEEN Y MANTENIMIENTO La limpieza y el mantenimiento regular pueden prolongar la vida til de la unidad y aumentar la eficiencia de enfriamiento e Desconecte el cable de poder antes de llevar a cabo la limpieza o el mantenimiento e Limpie la parte interior y exterior de la unidad con una prenda suave detergente y agua tibia No utilice agua caliente ni productos abrasivos de limpieza e Limpie el empaque de la puerta con un blanqueador diluido en 10 partes de agua Luego retirelo con agua limpia e Despu s del mantenimiento aseg rese de la buena conexi n del cable de poder al tomacorriente e Sino va a utiliza
6. horizontal tor a stable installing it is not only for safety but also for a stable working of the compressor without big shocks and noises 7 r re O E 1 is a Is O F a Ls A lb Install the appliance in a dry place The appliance will get rusted and have a poor insulation if put ina humid place for a long time Do not install the appliance outside where rain can reach Check all the positions on the package Pack the appliance according to the orignial one before carrying Do not place the appliance under sunshine or near heating sources It will Increase the power consumption ana decrease plastic parts or surface coating s life The appliance should have some circumference for good ventilation neat radiation and decreased power consumption 000 PREMIER Usage at the first time Place the appliance according to the Clean the inner cabinet before using installation requirements Open the door for air ventilation After installing the appliance wait for 30 minutes at least before switching on the appliance During transportation the oil in the compressor may have flowed into the retrigeration system At the beginning the cabinet is hot and the compressor will work for a long time and then stopped by the thermostat at the set temperature At that time the compressor can work and stop regularly Recommend to put goods into the cabinet when the cabinet ternperature reaches the set
7. not damage the refrigerant circuit 0600 PREMIER Safety information Warning and Attention Do not touch the bare pipes or wires to avoid a potential scald or electrical snock lf the appliance has not been used for a long time take off the plug for safety The working voltage should be 220V 10 15 That is from 187V to 242V li the working voltage is too low or too high the compressor will be damaged es Do not a any pipes or electrical parts inside the appliance to avoid scald Sometimes the pipes or electrical parts inside the appliance are at high temperature Do not spray cold water onto the cabinet to avoid any damage on Inner shell or safety problem af eae a por a oe a F a joy Lor Ana O Do not store any medicine or study materials Do nat touch the refrigerant pipes inside the cabinet to avoid low temperature burns on skin some O C S T i P S Do not store any goods which are easily cracked after freezing e g bottles or cans when the temperature is under 18 C 000 PREMIER Safety information A Warning and Attention BRE Se a yy S S Tar When the appliance is abandoned remove the door seal to avoid children suffocating inside Plug out and take all the stored goods out before moving to avoid the appliance damaged or the users hurt Remove the flammable bottom polyfoams before using to avoid fire A
8. 000 PREMIER MANUAL DE INSTRUCCIONES CONGELADOR TIPO BAUL CG 5353 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempe o de su producto por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo y gu rdelo para su futura referencia Si necesita soporte adicional no dude en escribir a info premiermundo com 000 PREMIER INDICE DESCRIPCION ccccccccccescescsescesecsecesecseseuecaesesccaessusueseesesecausesecsnseuscauseescsessusestesrseresinsesteteenseneesseeeess 2 ANI SN 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD scsvimaarsiand roo Daroca 2 TRANSPORTE E INSTALACION 0 0cccccccccceccescesesesccseceeceseceesaeceeseueceeseuscaesesecaessuteaseausesesnsestensseneens 3 ANTES DE USAR POR VEZ PRIMERA evacrisa 3 TERMOSTATO camaro ps 4 CONOCIMIENTO GENERAL PARA EL USO 0 0 ccc ccccc cece eee cece eee teeter eee e eee e eee ee esa eeesaaneeeseeeeeeeaes 4 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO conisronasaa ria 5 DESCONGELAMIENT Oaren E ee ee 5 RESOLUCI N DE PROBLEMAS 0 ccccccccccecccsccesceecceeceseceeseseceeseescanseeccseseeseaeeaesesesnssstettsneeneesseeeess 6 MANIFESTACIONES NORMALES 0 0c eee e eee eee eee eee eee ee aan reese ee eeaeeeeaaeeeeseeeeeeeaes 6 RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRA PRECAUCION Precauci n Para reducir el riesgo de choque el ctrico no retire la cubierta no hay partes manipulables por el usuario al interior de la unidad Refie
9. ERMOSTATO CAFE INDICA DOR PILOTO PROTECTOR DE SOBRECARGA INTERR A L UPTOR INDICADOR DE FUNCIONAMIEN TO AMARILLO VERDE _ M ENCHUFE BOMBILLA AZUL ESPECIFICACIONES Voltaje AC220V 50Hz Potencia de entrada 135 Vatios Capacidad 226 4 Litro AMARILLO VERDE STARTER PTC e Las personas y o Marcas registradas en este manual de instrucciones no est n afiliadas a Premier Electric Japan Corp y aparecen en este Manual con prop sitos ilustrativos nicamente P 7 A A __ _ __________ _ el 000 PREMIER INSTRUCTION MANUAL CHEST FREEZER CG 5353 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product please read this instruction manual carefully before using and keep it for future reference If you need extra support please write to info premiermundo com 000 PREMIER RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 4 CAUTION Caution To reduce the risk of electric shock do not open this device there are not serviceable parts for customers Please refer any maintenance or repair to qualified personnel A This sign means the existence of dangerous voltage at the inside of the unit which states a risk of electric shock This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Panama 507 300 5185 E mail 0
10. TT le gs AS i P A Connect to potable water supply only P 6 q a Chee Bay eo yd j at o gb En Y ai 145 gt a 1h A e C E E Do not touch the surface to avoid any scald during working or right after plugging out At this moment the surface is at a high temperature ON ET AO Eo A F wa t bh ADO Xs 2 p i a ioa Do not let children take goods out by themselves to avoid any hazard ie woes 1 w F al ae ar cr SC uo A ee 2 in oak ar fy E ON y fa e o a The refrigerant is flammable Do ask the Service Department to repair if the cooling system has a problem Do not disassemble repair or modify the appliance by yourselves to avoid any refrigerant leakage The refrigerant may ignite or cause eye injuries WARNING Keep ventilation openings inthe appliance enclosure or inthe built in structure clear of obstruction WARNING Do not use mechanical devices or other means to accelerate the detrosting process other than those recommended by the manufacturer WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments 000 PREMIER Carrying and installing Carry the appliance carefully to avoid collisions and big snakes The incline angle should be less than 45 during carrying to avoid damages on the cooling system a a 3 se a raf r r T y F fa er f t Jil ti Al i The ground should be flat sturdy and
11. bles explosivos o vol tiles en el congelador e No toque los tubos de la unidad para evitar quemarse e Sino va a utilizar el congelador por un tiempo prolongado desconecte el cable de poder e No guarde medicamentos ni materiales de estudio e Aseg rese de que la unidad recibe voltaje adecuado para evitar da os al compresor e Utilice nicamente agua potable con el congelador e Mantenga libres las aberturas de ventilaci n e No utilice dispositivos mec nicos para acelerar el proceso de descongelamiento e No intente reparar la unidad usted mismo Remita toda revisi n mantenimiento y reparaci n a personal de servicio t cnico calificado TRANSPORTE E INSTALACI N Transporte la unidad con cuidado para evitar golpearla y sacudirla El ngulo de inclinaci n debe ser menor a 45 cuando transporte la unidad para evitar da os en el sistema de enfriamiento Coloque la unidad sobre una superficie plana y estable Elija un lugar seco para ubicar el congelador No exponga la unidad a los rayos directos del sol ni a fuentes de calor Permita un espacio libre alrededor de la unidad para que haya buena ventilaci n Ana DE USAR POR VEZ PRIMERA Coloque la unidad teniendo en cuenta los requisitos de instalaci n e Abra la puerta para que haya ventilaci n del aire e Limpie la parte interior de la unidad antes de utilizarla e Despu s de instalar la unidad espere al menos 30 minutos antes de encenderla Durante el transporte
12. ent temperature is too high Non fault instances When the ambient temperature is too high or opening the door very rarely there is frost on the door frame and door seal Just wipe off the frost water The appliance makes sound similar to water current or water boiling The refrigerant goes trough the pipe which causes this sound The compressor and the condenser are hot when working The compressor works for a long time if too many goods are put inside The compressor works for a long time If the ambient temperature is high AN Attention If a problem can not be handled according to the instruction manual please contact the Service Department Do nat try to repair the appliance by yourselves P 12 000 PREMIER CIRCUIT DIAGRAM Thermostat Black Running Overload Protector L E Yellow green Compressor N Power Plug pup Yellow green PTC Starter Blue BN BROWN BU BLUE BK BLACK VOLTAGE AC220V 50Hz INPUT POWER 135W CAPACITY 226 4L P 13
13. fuentes de calor Verifique si hay polvo en el compresor o en el condensador Observe si hay muchos alimentos en la unidad Verifique que haya buen espacio entre los alimentos No se deben haber guardado alimentos calientes Evite abrir la puerta con mucha frecuencia Observe que la puerta est completamente cerrada Observe si la escarcha tiene mucho grosor y ser a momento de retirarla La unidad no se detiene en su Verifique si el termostato se encuentra a una temperatura funcionamiento muy alta Observe si hay muchos alimentos en la unidad Verifique si la temperatura ambiente es demasiado alta Se escuchan muchos ruidos Verifique que la unidad est puesta sobre una superficie plana y s lida Mire si la unidad est en contacto con las paredes o con alg n objeto que genere vibraci n y ruido MANTES TACIONES NORMALES Si la temperatura ambiente es demasiado alta o la puerta se abre muy de vez en cuando se puede formar escarcha en el marco y en el empaque de la puerta Simplemente utilice un trapo para retirarla e Se puede presentar un sonido similar al del agua corriendo o hirviendo Esto significa que el refrigerante se est moviendo a trav s de la tuber a e Es normal que el compresor y el condensador se caliente cuando est n funcionando e El compresor continuar trabajando por largo tiempo si se ha colocado muchos alimentos en la unidad o si la temperatura ambiente es muy alta P 6 000 PREMIER DIAGRAMA DE CIRCUITOS T
14. hovel when the frost gets soft 3 Open the drain hole on the bottom and open the drain cover on the outer shell The frost water will go out through the drain pipe 4 Wipe off all the frost water then plug in and switch on the appliance When the cabinet temperature reaches the set temperature put the goods back A Attention Do not defrost with metal edge tools or electrical heating tools lt might damage the evaporator 000 PREMIER Faults and diagnosing Bad cooling effects Check if there is a power cut Check if the thermostat is on a suitable Check if the connection between the position plug and the socket is good Check if the appliance is exposed to Check if the fuse is switched off sunlight or near heat sources Check if the current protector is Check if there is dust on the compressor workable If the appliance is fixed and condenser with a current protector Check if there are too much stored goods Check if there is not enough spaces between the goods Check if some goods are hot Check if the door is opened too frequently Check if the door is closed wholly Check if the frost on inner cabinet is too thick Check if the thermostat is on too Check if the ground is flat and sturdy high temperature Check if the appliance is close to walls Check if there are too many goods in Check if the appliance contacts the appliance something which Is easily shocked Check if the ambi
15. n responsible for their satety lf the power supply cord is damaged it must be replaced with a new cord by the manufacturer its service agent or similarly qualified person in order to avoid hazards Must use separate well earthed and 3 wires power socket with 10A or higher fuse Do not use the appliance with any other appliance on the same socket to avoid hazard aa me w i e 1 ea i de RA x e fe Meal AA EARL is Y se E CF SO Do not plug in or plug out with a wet hand to avoid getting an electric shock Plug in and plug out in a proper way When plugging in make sure there is a good connection between the plug and socket When plugging out pull the plug and do not pull the cord to avoid any damages Do not spray water on the appliance It will damage the insulation or speed up the rusting of the metal parts om oe 1 e Le cS ae Oe Ne Tne socket must be well earthed he earthed terminal must not connect to any gas pipe water pipe telephone cable lightning rod and zero line The socket should have a current leakage protector as well Plug out at once if the appliance is running abnormally Before eliminating the abnormality do not plug in his may cause hazards l H L 1 1 L at EA ml We pe ul E o ES A A a i OU F A Do not squeeze fold knot or damage the cord When the cord is damaged it must be replaced by the service agent or similar qualified per
16. nce Regular cleaning and maintenance can prolong the life of the appliance and increase the cooling efficiency Plug out before cleaning or maintaining Clean the inner cabinet and outer shell in soft clothes with neutral agent amp warm water Lo not use hot water corrosive cleaning agents or organic agent y T sal 4 T f a m fi to ES atk ee u 7 4 aye ni x mi s 5 i 7 ae ep ir i Ea A T e Af AT AE i eZ E l h w After maintenance check the below points to ensure safety 1 Is the connection good between the plug and the socket 2 ls the plug hot abnormally 3 Is there any cranny or nick on the cord If point 2 and 3 occurs contact a service agent to assist you Clean the door seal with a bleacher which is diluted by 10 times water Then remove the remains by clear water NA GE a a awe Ken 17 oor al 4 Se ey jt a 4 a TT P Before stopping for a long time the appliance should be switched off plugged out cleaned wholly and dried for some days Defrosting Moisture in goods and air will change into frost on the low temperature surface of the evaporator the inner surface of the cabinet The frost will decrease the cooling effect If the frost thickness reaches 5 7mm defrosting should be carried out 1 Switch off and remove the plug from the socket Take out all the stored goods 2 Open the door and remove the frost with a special defrosting s
17. o utilice la unidad y haga que sea reparado e El cable de poder debe ser conectado al polo a tierra Conecte el cable a un tomacorriente independiente es decir no lo comparta con otra unidad e El polo a tierra debe ser una conexi n independiente y no estar conectada a la tuber a de gas del agua del tel fono alg n parachoques etc e Se recomienda que el tomacorriente tenga un protector de circuitos e No manipule el cable de poder con las manos mojadas para evitar el riesgo de choque el ctrico e Aseg rese de que el cable de poder quede bien conectado P 2 000 PREMIER e Desconecte el cable de poder si observa alg n funcionamiento an malo de la unidad e No doble ni aprisione el cable de poder Ubiquelo de tal forma que las personas no se enreden en l e Desconecte el cable de poder antes de llevar a cabo alguna acci n de mantenimiento e Evite salpicar agua u otros l quidos a la unidad para evitar da os al aislamiento y la corrosi n de las partes met licas e Si se presenta alguna fuga de gas alrededor de la unidad abra las ventanas y permita que el gas salga No desconecte el cable de poder para evitar una explosi n e Evite que los ni os jueguen con la unidad en particular para evitar que queden encerrados dentro de ella e Elrefrigerante y la espuma son inflamables Coloque la unidad lejos de fuentes de calor o fuego e Aseg rese de que la unidad quede firme sobre el suelo e No guarde productos inflama
18. r la unidad por un per odo prolongado descon ctela y l mpiela por completo ov CONGELAMIENTO La humedad de los alimentos y el aire se transformara en escarcha en la superficie de temperatura baja del evaporador la superficie interior de la unidad La escarcha reduce el efecto de enfriamiento Si esta escarcha alcanza un grosor de 5 a 7 mm es momento de llevar a cabo el descongelamiento e Apague la unidad y desconecte el cable de poder Retire todos los alimentos e Abra la puerta y retire la escarcha con una pala especial cuando la escarcha se ponga suave e Abra el orificio de drenaje en la parte inferior y abra la tapa de drenaje en la capa externa El agua pasar a trav s de la tuber a de drenaje e Absorba toda el agua restante cierre del orificio de drenaje y conecte la unidad Cuando alcance la temperatura ajustada la puede usar nuevamente Nota no utilice herramientas met licas o el ctricas en el proceso de descongelamiento para evitar da ar el evaporador P 5 000 PREMIER RESOLUCION DE PROBLEMAS Esta lista es para ayudarle a resolver problemas simples que pueden presentarse en el uso del producto Por favor l ala y verifique estos puntos antes de solicitar ayuda de personal de servicio t cnico autorizado e Verifique si el fusible se ha quemado El enfriamiento no es bueno Observe si el termostato est en una posici n adecuada Observe si la unidad est expuesta a los rayos directos del sol o est cerca de
19. ra todo mantenimiento o intervenci n t cnica a personal t cnico calificado Este s mbolo indica la existencia de voltaje peligroso al A interior de esta unidad que constituye un riesgo de choque el ctrico Este s mbolo indica que hay importantes instrucciones de N operaci n y mantenimiento en la literatura que acompa a a esta unidad L NEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela 0800 ELECTRIC 353 2874 Panam 507 300 5185 www premiermundo com servicioalcliente premiermundo com NOTA Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones caracter sticas y u operaci n de este producto sin previo aviso con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo P 1 000 PREMIER DESCRIPCI N 1 Puerta 2 Canasta para Alimentos 3 Cuerpo 4 Panel de Control 5 Rueda CARA CTER STICAS Espuma gruesa para s per aislamiento e Cuerpo profundo para mayor capacidad y menor ocupaci n de espacio e Candado de seguridad opcional e Refrigerante ecol gico sin CFC ni FCKW e Dise o elegante e Totalmente tropicalizado e Funci n de congelamiento r pido e Recubrimiento anticorrosi n e Tecnologia para corriente baja A INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD La unidad no debe ser utilizada por personas con capacidades f sicas o mentales reducidas o falta de experiencia a menos que tengan la supervisi n de una persona responsable por su seguridad e Si el cable de poder est da ado n
20. son to avoid danger as it may cause electrical shock and even fire gs a ai A a Ye Lo f C5 T a i ah is a i a j Plug out before maintaining the appliance to avoid electrical shock 000 PREMIER Safety information AN Warning and Attention When there is flammable gas e g coal gas natural gas etc around the appliance open the window and let the gas out firstly Do not plug in or close the thermostat to avoid explosion caused by electrical fire oe When the appliance is stopped or kept for a period of time please keep the appliance ina place where no children play let the door open partially in case any children who are inside do not suffocate The refrigerant and the foaming material is flammable When the appliance is abandoned it should be kept away from place that have fire sources The appliance should be recycled by appointed institutions Personal handling may cause danger To avoid hazards due to instability of the appliance it must be fixed in accordance with the instructions 5 ES y D E Say Do not store flammable explosive volatile goods and also corrosive goods such as acid or alkali in the cabinet E A Ts T i a x Le de A gt n z p I Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Do not spray explosive agent near the appliance to avoid fire or explosion SNE jad Es O A Wags e S Do
21. stem 000 PREMIER General knowledge for usage Keep some spaces between stored goods It is good for cooling air circulating and heat exchange and a better cooling effect will be achieved 5 D For hot food let it or and then put into the appliance If put in while hot it will decrease the cooling level of the goods nearby Put labels marked time onto the goods The goods stored early should be taken out early When switching off the appliance a minimum of 5 minutes waiting time is required before the next restart Avoid shutting off the appliance frequently as it will shorten the compressor ite span or even causes damage to It seal the food by fresh kept bags or closed container to avoid smell or dryness of good Open the door as briefly as possible Make sure the door is closed wholly to save power consumption es Set different cooling temperatures according to different goods As using very low temperature increases power consumption setting low temperature while the goods do not require it wastes power E aa ke br A F ERA i z p Fi Ed e F h A RES ta A a a Fr ro If a power cut is detected in advance set the thermostat to low temperature and keep the appliance cool for some time Open the door as briefly as possible When power cut occurs try not to open the door and do not add goods into the appliance 000 PREMIER Cleaning and maintaining the applia
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
MAIT0189R01- PROHD-3200 Dremel 8200 (8200-2/45) WXD10B, WXD10, WXD20 Installation Manual Télécharger le mode d`emploi des missions courtes Samsung Samsung Soul Käyttöopas HAWASSI-VBM2 User Manual by © LabMath 特別価格にて ご提供! Baixar manual h40® tenax Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file