Descargar el PDF
Contents
1. o aspira agente de pulveriza o que arrastado pelo jacto de gua Exemplos de aplica o Desenferrujar Elimina o de fuligem Limpeza de costuras de solda Remo o de tinta Agentes de pulveriza o adequados di mens o granular 0 2 2 mm Esc ria de c mara de fundi o Cascalho de jacto Corindo Avisos de seguranga Leia atentamente o manual de instru es e observe especialmente os avi sos de seguranca antes de colocar o aparelho em funcionamento Al m das indica es do presente ma nual deve observar se as regras gerais de seguran a e de preven o de aci dentes em vigor As repara es s podem ser executa das pelas oficinas de assist ncia t cni ca autorizadas ou por t cnicos especializados nesta rea que estejam devidamente familiarizados com as principais normas de seguran a Antes de proceder limpeza e manu ten o do aparelho bem como subs titui o de pe as deve se desligar a lavadora de alta press o e retirar a fi cha de rede S devem ser utilizados acess rios e pe as de reposi o autorizadas pelo fabricante do aparelho Acess rios e Pe as de Reposi es Originais forne cem a garantia para que o aparelho possa ser operado seguro e isentos de falhas PT 1 272. Llevar a cabo el trabajo de arenado Nota Eliminar el producto abrasivo usado de acuerdo con las normativas vigentes Configurar la cantidad de producto abrasivo solo para 4 762 010 0 La cantidad del producto abrasivo aspirado se configura en la tuber a de aire y la tube r a de producto abrasivo en la tuber a de aspiraci n Aumentar la cantidad de producto abra sivo gt Abrir la tuber a de producto abrasivo gt Cerrar la tuber a de aire Reducir la cantidad de producto abrasivo gt Cerrar la tuber a de producto abrasivo gt Abrir la tuberia de aire Ajuste b sico Tama o del Tuber a de Tuber a de grano del producto aire producto abrasivo abrasivo 8 3 4 abierto 1 2 abierto 9 1 2 abierto 3 4 1 abier to Cuidados y mantenimiento N Advertencia Peligro de lesiones Antes de efectuar cual quier trabajo en la limpiadora de alta pre si n hay que desconectarlo de la red el ctrica gt Girar la boquilla de arenado de 90 en 90 para obtener un desgaste uniforme gt Sustituir la boquilla de arenado desgas tada Accesorios N referencia Producto abrasivo fino 6 295 564 0 0 2 0 8 mm 25 kg Producto abrasivo grue 6 295 565 0 so 0 25 1 4 mm Datos t cnicos Consumo de producto abrasivo kg h 18 220 ES 4 Dispositivo de jacto h mido AU Leia o manual de manual origi nal antes de uti
3. 4 762 010 0 4 762 022 0 KARCHER Deutsch 3 English 7 Frangais 11 Italiano 15 Nederlands 19 Espa ol 23 Portugu amp s 27 Dansk 31 Norsk 34 Svenska 37 Suomi 41 E nviK 45 T rk e 49 Pyccku 53 Magyar 58 Ce tina 62 Slovens ina 66 Polski 70 Rom neste 74 Slovengina 78 Hrvatski 82 Srpski 86 Benrapckn 90 Eesti 94 Latvie u 98 Lietuvi kai 102 YkpaiHcbka 106 Ai 59643380 06 11 N 4 762 022 0 4 762 010 0 Dispositivo de arenado h medo AU Antes del primer uso de su apa rato lea este manual original act e de acuerdo a sus indicaciones y gu rdelo para un uso posterior o para otro propietario posterior Tenga en cuenta las indicaciones de se guridad de las instrucciones de uso de la limpiadora de alta presi n Protecci n del medio ambiente Los materiales empleados para Ory el embalaje son reciclables y re 49 cuperables No tire el embalaje a la basura dom stica y entr guelo en los puntos oficiales de recogida para su reciclaje o re cuperaci n Los aparatos viejos contienen N materiales valiosos reciclables X que deberian ser entregados para su aprovechamiento pos terior Evite el contacto de bate rias aceites y materias semejantes con el medioam biente Por este motivo entre gue los aparatos usados en los puntos de recogida previstos para su reciclaje Indicaciones so
4. bre ingredientes REACH Encontrar informaci n actual sobre los in gredientes en www kaercher com REACH Elementos de mando llustraciones v ase la contraportada 1 boquilla del chorro 2 Tornillo de sujeci n de la boquilla de arenado Soporte de boquilla 4 Tornillo de sujeci n del soporte de la boquilla Manguera de producto abrasivo 6 Lanza dosificadora de la limpiadora de alta presi n 7 Brida de sujeci n oO q 8 Tuber a de aire 9 tornillo 10 Tubo de aspiraci n 11 Tuberia de producto abrasivo 12 Boquilla pulverizadora El dispositivo de arenado h medo est di se ado para el montaje en la lanza dosifi cadora de una limpiadora de alta presi n El chorro de agua de la limpiadora de alta presi n aspira producto abrasivo que es arrastrado con el chorro de agua Anwendungsbeispiele eliminaci n del xido inflamaci n revestir las suturas de uni n eliminaci n de la pintura Producto abrasivo apropiado tama o del grano 0 2 2 mm Escoria de la c mara de fundici n Gravilla de arenado Corind n Indicaciones de seguridad Antes de la puesta en funcionamiento lea el manual de instrucciones y obser ve las indicaciones de seguridad Adem s de las indicaciones contenidas en este manual de instrucciones deben respetarse las normas generales vigen tes de seguridad y prevenci n de acci dentes El mantenimiento correctivo debe ser llevado a cabo ni
5. camente por una ofi cina autorizada de servicio al cliente o por personal especializado familiariza do con todas las normas de seguridad pertinentes Antes de limpiar y revisar el aparato y cambiar y piezas apagar la limpiadora de alta presi n y desenchufar S lo deben emplearse accesorios y piezas de repuesto originales o autori zados por el fabricante Los accesorios ES 1 23 y piezas de repuesto originales garanti zan el funcionamiento seguro y sin ave rias del aparato Antes de utilizar el equipo con sus dis positivos de trabajo compruebe que est en perfecto estado y que garantice la seguridad durante el servicio Si no est en perfecto estado no debe utili zarse Para usar el aparato en zonas con peli gro de explosi n p ej gasolineras son de obligado cumplimiento las nor mas de seguridad correspondientes Est prohibido usar el aparato en zonas enlas que exista riesgo de explosiones Todas las partes conductoras de co rriente de la zona de trabajo tienen que estar protegidas contra los chorros de agua Durante el funcionamiento el gatillo de la pistola de pulverizaci n manual no debe estar bloqueado Cuando sea necesario para protegerse de piezas que salpiquen se deber lle var un traje de protecci n adecuado No apunte jam s con el chorro a perso nas animales el aparato o las piezas el ctricas Est prohibido limpiar aquellos materia les que contengan asbesto u otros ma t
6. eriales con sustancias nocivas para la salud No est permitido arenar alternativa mente ni simult neamente metales li geros o piezas con contenido de hierro en un espacio de arenado si no se ase gura una limpieza del espacio de are nado antes de cada cambio riesgo de incendio y explosi n Para arenar aleaciones de magnesio con m s de un 80 de magnesio no se pueden utilizar productos abrasivos con contenido de hierro No se puede utilizar productos que pro voquen silicosis No se pueden utilizar productos abrasi vos cuyos contenidos de sustancias pe ligrosas superen el m ximo permitido por las normativas vigentes Al trabajar en recipientes o lugares estre chos se deben respetar las directrices na cionales locales sobre los siguientes temas trabajos en recipientes y lugares estrechos uso de dispositivos de se ales de emergencia de personas Al arenar se tiene que llevar puesto el si guiente equipo protector gafas y m scara protectoras Protecci n auditiva Ropa de seguridad contra choques para el cuerpo y los hombros guantes de protecci n Calzado de seguridad mascarilla protectora si es necesario se deben tomar las medidas de seguridad higi nicas de acuerdo con las normativas nacionales locales El usuario debe utilizar el aparato con forme a las instrucciones Durante los trabajos con el aparato debe tener en cuenta las condiciones locales y evitar causar da
7. lanza dosifi cadora de la limpiadora de alta presi n 3 Colocar el soporte de la boquilla del dis positivo de arenado h medo con la bo quilla de pulverizaci n en la lanza dosificadora gt Atornillar el soporte de la boquilla con la lanza dosificadora 3 Aflojar el tornillo de sujeci n del soporte de la boquilla 3 Girar el soporte de la boquilla de modo que la manguera del producto abrasivo indique hacia arriba gt Apretar el tornillo de sujeci n del sopor te de la boquilla Precauci n Mayor riesgo de da os al utilizar una boqui lla de arenado de carburo de boro Las bo quillas de arenado de carburo de boro son sensibles a los golpes No utilizar un marti llo para el montaje o desmontaje No apre tar demasiado el tornillo de sujeci n de la boquilla de arenado 3 Insertar la boquilla de arenado en el so porte gt Apretar el tornillo de sujeci n de la bo quilla de arenado gt Fijar la manguera de producto abrasivo a la lanza dosificadora con las bridas de sujeci n Al hacerlo no tensar o doblar la manguera 3 Insertar la tuber a de aspiraci n en el recipiente de producto abrasivo o en el saco de producto abrasivo Nota Mantener seco el producto abrasivo Un producto abrasivo h medo provoca errores en el funcionamiento ES 3 Puesta en marcha 25 gt Puesta en funcionamiento de la limpia dora de alta presi n gt Accione el gatillo de la pistola pulveriza dora manual gt
8. lizar o seu apare Iho Proceda conforme as indica es no manual e guarde o manual para uma con sulta posterior ou para terceiros a quem possa vir a vender o aparelho Observar os avisos de seguran a no ma nual de instruc es da lavadora de alta press o Protec o do meio ambiente Os materiais da embalagem Ory s o recicl veis N o coloque as AS embalagens no lixo dom stico envie as para uma unidade de reciclagem Os aparelhos velhos cont m materiais preciosos e recicl X veis e dever o ser reutilizados CN Baterias leo e produtos simila res n o podem ser deitados fora ao meio ambiente Por isso eli mine os aparelhos velhos atra v s de sistemas de recolha de lixo adequados X Avisos sobre os ingredientes REACH Informa es actuais sobre os ingredientes podem ser encontradas em www kaercher com REACH Elementos de manuseamento Ver figuras no lado desdobr vel Bico Parafuso de aperto do bico Suporte do pulverizador Parafuso de aperto do suporte do bico Mangueira do produto projectado jacto Lanca da lavadora de alta press o Bracadeira Furo de ar 9 Parafuso 10 Tubo de aspirac o 11 Furo do agente de pulverizac o 12 Bocal de jacto Ob O OQ GQ N Utiliza o conforme o fim a que se destina a m quina O dispositivo de jacto h mido destina se montagem na lan a de uma lavadora de alta press o O jacto de gua da lavadora de alta press
9. os a terceras personas so bre todo a ni os El aparato s lo debe ser utilizado por personas que hayan sido instruidas en el manejo o hayan probado su capaci dad al respecto y a las que se les haya encargado expresamente su utiliza ci n Los ni os y los adolescentes no deben utilizar el aparato No dejar nunca el aparato sin supervi si n mientras est bajo presi n Nose puede tocar el chorro que sale ES 2 Simbolos del manual de instrucciones Peligro Para un peligro inminente que acarrea le siones de gravedad o la muerte N Advertencia Para una situaci n que puede ser peligro sa que puede acarrear lesiones de grave dad o la muerte Precauci n Para una situaci n que puede ser peligro sa que puede acarrear lesiones leves o da os materiales Antes de la puesta en marcha Tambi n ser necesario un paquete de bo quillas para el dispositivo de arenado en h medo El paquete de boquillas tiene que estar adaptado a la limpiadora de alta pre si n que se use Paquetes de boquillas Tama o de la boquilla N referencia 35 2 638 526 0 40 2 637 900 0 45 2 637 901 0 50 2 637 902 0 55 2 637 903 0 60 2 637 904 0 65 2 637 905 0 70 2 637 906 0 75 2 637 907 0 80 2 637 908 0 100 2 637 910 0 Boquillas de carburo de boro sin des gaste hasta 1000 l h 6 415 084 0 a partir de 1000 l h 6 415 083 0 gt Desenroscar la boquilla de la
Download Pdf Manuals
Related Search