Powerplant fuente de alimentación manual de instrucciones
Contents
1. El equipo s lo debe utilizarse en lugares cerrados Para prevenir da os evite la humedad y cualquier contacto del equipo con l quidos Evite la luz solar directa suciedad y vibraciones fuertes themann MUSIC IS OUR PASSION Instrucciones de seguridad AVISO Alimentaci n de corriente Antes de conectar el equipo aseg rese de que los datos de alimentaci n del equipo se correspondan con las especificaciones de la red local y si la toma de corriente de red dispone de un interruptor del circuito de fallos de conexi n a tierra Fl Peligro de da os personales y o materiales En caso de tormentas o de uso ocasional desconecte la alimentaci n de corriente desenchufando el conector de la toma de corriente para prevenir descargas el c tricas o incendios themann MUSIC IS OUR PASSION Instalaci n y puesta en funcionamiento 3 Instalaci n y puesta en funcionamiento Antes del primer uso desembale y compruebe el producto cuidadosamente por da os Guarde el embalaje original del equipo Para proteger el equipo adecuadamente contra vibra ciones humedad y part culas de polvo durante el transporte y o en almac n utilice el emba laje original o bien otros materiales de embalaje y transporte propios que aseguren la sufi ciente protecci n Cableado Antes de conectar el equipo con la red de alimentaci n el ctrica establezca las conexiones con los dem s equipos Utilice nicamente los cables que forman parte2. as como el respectivo conocimiento y experiencia Otras personas s lo pueden utilizar el equipo bajo la supervisi n o instrucci n de una persona responsable de su segu ridad themann MUSIC IS OUR PASSION Seguridad Instrucciones de seguridad PELIGRO Peligros para ni os Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamenta ciones aplicables en el pa s Mantenga las hojas de pl stico y dem s materiales fuera del alcance de los ni os Peligro de asfixia Preste atenci n a que los ni os no arranquen piezas peque as del equipo por ejemplo botones de mando o similares Los ni os podr an tragar las piezas y asfi xiarse Nunca deje a los ni os solos utilizar equipos el ctricos PELIGRO Alto voltaje Riesgo de descarga el ctrica El equipo contiene componentes que conducen alta tensi n el ctrica No retire nunca las cubiertas de protecci n En el interior del equipo no se encuentra ning n componente que requiera man tenimiento por parte del usuario themann MUSIC IS OUR PASSION Instrucciones de seguridad iPELIGRO Descarga el ctrica por cortocircuito Utilice Unicamente cables de corriente de tres hilos y adecuadamente aislados con conector tipo Schuko No manipule el cable de red ni el conector de alimen taci n jPeligro de descarga el ctrica jPeligro de muerte En caso de duda con tacte con un electricista cualificado AVISO Condiciones de uso
3. Harley Centon Powerplant fuente de alimentaci n themann MUSIC IS OUR PASSION manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans Thomann Stra e 1 96138 Burgebrach Alemania Tel fono 49 0 9546 9223 0 Correo electr nico info thomann de Internet www thomann de 22 07 2015 ID 119603 Indice a uk WN indice EA csccssscsssscssscsseecsscccssscessecsnscessecssscessscessceessccesscesnscesscesnscesueesseeesscesseeesneeesaes 4 Instrucciones de SCQUIiGA 00 ecsescssssssssscsssecsssecssecessecssscesssccsseccsnecessccssscesseessscessscesseesasecsseeesseeesaes 6 Instalaci n y puesta en funcionamiento ununenenseenseessenssensssensssnnnssnnsssnnnseunnssenne 10 Componentes y funciones nusneneenseenssennssnnssennssensssnssensssnunsenssnnnssnnssunssnnnssnnssnnnssnnssnnsen Datos t cnicoS connonommmmmemm m m Protecci n del medio ambiente themann MUSIC IS OUR PASSION Informaci n general 1 Informacion general Este manual de instrucciones contiene informaci n importante sobre el funcionamiento seguro del equipo Lea y siga los avisos de seguridad e instrucciones especificados Guarde este manual de instrucciones para consultarlo cuando sea necesario Asegurese de que todas las personas que utilicen el equipo tengan acceso a este manual En caso de revender el equipo entregue el manual de instrucciones al nuevo usuario Nuestros productos estan sujetos a u
4. del suministro Cables disponibles themann MUSIC IS OUR PASSION 10 Instalaci n y puesta en funcionamiento 8 cables estandar 1 1 macho macho longitud 55 cm cada uno para alimentar un pedal de efecto con una tensi n de 9 V blanco negro con polo negativo interior 2 cables estandar 1 1 macho macho longitud 35 cm cada uno para alimentar un pedal de efecto con una tensi n de 12 V o 12 V 1 x rojo 1 x azul con polo negativo interior themann MUSIC IS OUR PASSION 11 Instalaci n y puesta en funcionamiento 1 cable adaptador con conector jack de 3 5 mm 1 1 macho hembra longitud 35 cm para ali mentar un pedal de efecto 3 cables adaptadores macho hembra para el cambio de polaridad de polo negativo interior a polo positivo interior longitud 20 cm themann MUSIC IS OUR PASSION 12 Componentes y funciones 4 Componentes y funciones Lado de conexiones themann 13 1 Terminales de salida para la alimentaci n de pedales de efecto con una tensi n de OV 2 POWER LED indicador de color azul Este LED se ilumina senalizando que se aplica tensi n de red El LED se apaga transcurridos algunos segundos despu s de que se haya apagado el equipo 3 Terminal de salida para la alimentaci n de pedales de efecto con una tensi n de 12V 4 Terminal de salida para la alimentaci n de pedales de efecto con una tensi n de 12V fuente de alimentaci n 14 Compone
5. n proceso de desarrollo continuo Por lo tanto estan sujetos a cambios sin previo aviso themann MUSIC IS OUR PASSION Informaci n general Simbolos y palabras de adver En esta secci n se detallan los simbolos y palabras de advertencia que figuran en el presente tencia manual de instrucciones Palabra de advertencia Significado iPELIGRO Esta combinaci n de simbolo y palabra de advertencia indica una situaci n de peligro inminente que si no se evita provoca la muerte o lesiones graves jAVISO Esta combinaci n de simbolo y palabra de advertencia indica una situaci n de peligro potencial que si no se evita puede provocar da os materiales y ambientales Se al de advertencia Clase de peligro Riesgo el ctrico N Peligro en general themann MUSIC IS OUR PASSION Instrucciones de seguridad 2 Instrucciones de seguridad Uso previsto Esta fuente de alimentaci n transforma la tensi n de red en tensi n muy baja de seguridad por ejemplo para la alimentaci n de pedales de efectos Utilice el equipo solamente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones Cualquier otro uso y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar da os personales y materiales No se asume ninguna responsabilidad por da os ocasionados por uso inadecuado El equipo s lo puede ser utilizado por personas que tengan suficiente capacidad f sica senso rial y mental
6. ntes y funciones Lado izquierdo themann MUSIC IS OUR PASSION 15 5 Datos t cnicos Alimentaci n Fusible Consumo de energia Tension de salida Dimensiones ancho x prof x altura Peso 230 V AC 50 Hz 0 1 A 250 V r pido 1 54 W 8 x 9 V como max 500 mA en total 1x 12 V como max 500 mA 1x 12 V como max 500 mA 165 mm x 85 mm x 50 mm 1kg fuente de alimentaci n Protecci n del medio ambiente 6 Protecci n del medio ambiente Reciclaje de los materiales de embalaje El embalaje no contiene ning n tipo de material que requiera un tratamiento especial Deseche todos los materiales de embalaje siguiendo las normas y reglamentaciones aplicables del pa s de que se trate No tire los materiales a la basura dom stica sino entr guelos en un centro de reciclaje autori zado Respete los r tulos y avisos que se encuentran en el embalaje Reciclaje del producto Este equipo es sujeto a la Directiva Europea sobre el tratamiento de residuos de aparatos el c tricos y electr nicos RAEE No echar a la basura deom stica Entregue el producto y sus componentes en un centro de reciclaje autorizado Respete todas las normas y reglamentaciones aplicables del pa s de que se trate En caso de dudas contacte con las autoridades responsables themann MUSIC IS OUR PASSION 17 Notas themann 18 Musikhaus Thomann Hans Thomann Stra e 1 96138 Burgebrach Germany ww
7. w thomann de
Download Pdf Manuals
Related Search