AUXILAB S.L.
Contents
1. AUXILAB S L Material de laboratorio Laboratory supplies Manual de instrucciones Operating instructions Refractom tros 01 Descripci n Description 1 Entrada luz 2 Selector escala 3 Anillo polarizador 4 Cubre prisma 5 Anillo de ajuste di ptrico Ocular de mano universales Universal hand refractometers 1 Entrance light prism 2 Scale selector 3 Polarizer ring 4 Cover plate 5 Diopter adjustment ring Eyepiece 02 Especificaciones t cnicas Technical specifications Referencia Code 50308090 50301090 Rango Range 1 333 1 515 nD 0 90 Brix Precisi n Precision 0 0005 nD 0 2 Escalas Scales 1 333 1400 nD 0 42 1400 1470 nD 42 71 1470 1520 nD 71 90 Dimensiones Dimensions 37x34x200 mm 37x34x200 mm Pesos Weight 600 g 600 g Pol Morea Norte Calle D N 6 31191 Beriain Navarra ESPA A Tel fono 34 948 310 513 Fax 34 948 312 071 948 310 500 correo Wauxilab es www auxilab com CIF B31072218 AUXILAB S L A Material de laboratorio Laboratory supplies 03 Procedimiento Use process 1 Dirija la parte frontal del refract metro hacia la luz y observando a trav s del ocular gire el anillo de ajuste di ptrico 5 hasta ver con total nitidez la ret cula de la escala 2 Mediante el anillo polarizador 3 elimine el cromatismo de la luz hasta obtener una l nea n tida de separaci n entre la zona clara y oscura en la escala 3 Regule l2. a entrada de luz al prisma 1 4 Ajuste a cero No es necesario puesto que el equipo ya viene ajustado de origen 5 Abra el cubre prisma 4 limpie la superficie con un pa o suave de algod n coloque 1 2 gotas de la soluci n problema Cierre nuevamente el cubre prisma presione ligeramente y observando la l nea l mite en la escala correspondiente obtendr la lectura del ndice de refracci n nD o grado brix de la soluci n problema 6 Realice la selecci n de la escala adecuada mediante el selector de escala 2 7 Finalizada la medici n retire la muestra con un pa o humedecido y finalmente limpie el prisma y el cubre prisma con un pa o suave y seco 04 Mantenimiento Attentions and maintence 1 Despu s de su uso no derrame agua u otro l quido sobre el prisma para limpiarlo af n de evitar que entre al interior y deteriore el refract metro 2 Dado que se trata de un instrumento de precisi n selo cuidadosamente evitando cualquier golpe as como el contacto con las partes pticas As mismo el ambiente de trabajo debe mantenerse seco y libre de agentes corrosivos con el fin de evitar formaci n de humedades y deterioro prematuro del instrumento 3 La temperatura de referencia es de 20 C Efect e la compensaci n de temperatura de trabajo diferente mediante la tabla proporcionada 05 Accesorios Accessories Pipeta Suction tube Destornillador Screw driver Pa o de algod n Soft cotton clot
3. e Pol Morea Norte Calle D N 6 31191 Beriain Navarra ESPA A Tel fono 34 948 310 513 Fax 34 948 312 071 948 310 500 correo Wauxilab es www auxilab com CIF B31072218 AUXILAB S L Material de laboratorio Laboratory supplies TABLA 1 Tabla de correcci n grados Brix temperatura TABLE 1 Correction chart Brix grades temperature Temp Porcentaje de la soluci n Solution percentage Temp 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 Sustraer al valor de la medida Substract from the measured value 10 0 52 0 58 0 59 0 81 0 84 0 87 0 89 0 71 0 72 0 74 0 74 0 74 0 75 0 76 0 77 11 0 48 0 51 0 54 0 55 0 58 0 61 0 63 0 65 0 65 0 67 0 67 0 67 0 68 0 68 0 69 12 0 44 0 47 0 49 0 50 0 52 0 55 0 57 0 58 0 58 0 60 0 60 0 60 0 60 0 61 0 61 gt a 13 0 39 0 42 043 044 045 049 0 50 0 51 0 51 0 53 0 53 0 53 0 53 0 53 0 53 z z 14 0 35 0 37 0 38 0 39 0 40 0 42 0 43 0 44 0 44 0 45 0 45 0 45 0 45 0 45 0 46 E z 15 0 29 0 31 0 32 0 33 0 34 0 35 0 36 0 37 0 37 0 38 0 38 0 38 0 38 0 38 0 38 0 38 0 37 0 37 16 0 24 0 25 0 26 0 27 0 28 0 28 0 29 0 30 0 30 0 30 0 31 0 31 0 31 0 31 0 31 0 30 0 30 0 30 17 0 18 0 19 0 20 0 20 0 21 0 21 0 22 022 023 023 0 23 0 23 0 23 0 23 0 23 023 0 23 0 22 18 0 12 0 13 0 13 0 14 0 14 0 14 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 0 15 19 0 06 0 06 0 07 0 07 0 07 0 07 0 07 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 07 A adir al valor de la medida Add to
4. h 1 Aim the front end of the refractometer to the direction of bright light and adjust the diopter adjustment ring 5 until the reticle can be seen clearly 2 Polarizer ring While measuring a light concentration solution you will find chromatism in view you could reduce it by rotating 3 3 Light Prism If the light is not enough you could rotate and adjust D 4 Adjust to zero Itis not necessary this instrument has been adjusted before in factory 5 Measurement Open the cover plate 4 clean the surface of prism by soft cotton cloth and drop 1 2 drops of solution to be measured Close the cover plate press it lightly the read the corresponding scale of light blue boundary the reading is refractive index of measured solution 6 Rotate There are three scales in the instrument you could get them by rotating 2 7 Store After measurement clean away the adhered on the surface of prism and cover plate by moist gauze 1 After usage don t use water to wash the instrument to avoid damages in the instrument 2 Asit a precision optical instrument you should hand it gently and take good care of it Don t touch and scratch the optical surfaces It should be kept in a dry clean and non corrosiveness environment to prevent the surface of the humidity Please avoid strong shock during transportation 3 The reference of temperature in 20 C In operation the temperature compensation should be made according to the tabl
5. the measured value 21 0 06 0 07 0 07 0 07 0 07 0 07 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 08 0 07 22 0 13 0 14 0 14 014 014 015 0 15 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 16 0 15 0 15 0 15 0 15 23 0 20 021 0 21 022 0 22 0 23 0 23 0 23 0 23 0 24 0 24 0 24 0 24 0 23 0 23 0 23 0 23 0 22 24 0 27 0 28 0 29 029 0 30 0 30 0 31 0 31 0 31 0 32 0 32 0 32 0 32 0 31 0 31 0 31 0 30 0 30 25 0 34 0 35 0 36 0 37 0 38 0 38 0 39 0 39 0 40 0 40 0 40 0 40 0 40 0 39 0 39 0 39 0 38 0 37 28 0 42 0 43 0 44 0 45 0 46 0 46 0 47 0 47 0 48 0 48 0 48 0 48 0 48 0 47 0 47 0 46 0 46 0 45 27 0 50 0 51 0 52 053 054 0 55 0 55 0 56 0 56 0 56 0 56 0 56 0 56 0 55 0 55 0 54 0 53 0 52 28 0 58 0 59 0 60 0 61 0 62 0 63 0 64 064 0 64 0 65 0 65 0 64 0 64 0 64 0 63 0 62 0 61 0 60 29 0 66 0 67 0 68 0 69 0 70 0 71 0 72 0 73 0 73 0 73 0 73 0 73 0 72 0 72 0 71 0 70 0 69 0 68 30 0 74 0 75 0 77 0 78 0 79 0 80 0 81 0 81 0 81 0 82 0 81 0 81 0 81 0 80 0 79 0 78 0 77 0 75 Pol Morea Norte Calle D N 6 31191 Beriain Navarra ESPA A Tel fono 34 948 310 513 Fax 34 948 312 071 948 310 500 correo auxilab es www auxilab com CIF B31072218
Download Pdf Manuals
Related Search