www.pce-iberica.es
Contents
1. Www pce berica es PCE lb rica S L C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info Dpce iberica es www pce iberica es Manual de instrucciones de uso Medidor de aislamiento PCE IT 181 Instrucciones de uso INDICE I Introducci n saasansnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn unnn 2 II Caracter sticas ooocoocococonononononononononono nono nnnnnnnn nn rn nana narran 3 III M todos de medici n o 3 IV Especificaciones t cnicas ooccoccocccccconnoccconconrcnnconrnnncnnrnnnnnnronrnanennrnnnenanannns 5 V EN 6 I Introducci n Por favor lea atentamente la siguiente informaci n antes de comenzar a utilizar el medidor Debe utilizar el medidor s lo en la forma que se le indica en el manual de lo contrario expirar la garant a de dicho medidor Condiciones ambientales Humedad ambiental m xima lt 80 h r o Temperatura ambienta m xima 0 40 C Las reparaciones del medidor de aislamiento se har n s lo en las instalaciones de PCE Group Por favor tenga el medidor de aislamiento limpio y en lugar seco El medidor est sujeto a las normas de aplicaci n general y normas y est certificado CE El medidor de aislamiento cumple con la normativa DIN VDE 0411 parte 1 EN 61010 1 y DIN VDE 0413 Debe de seguir los siguientes puntos Advertencias del medidor de aislamiento que se observe Dispositiv2. realizar mediciones con el equipo AC Il Caracter sticas Bater a Circuitos de estado s lido Funci n de comprobaci n de bater a Circuito de descarga autom tica Escala en color Tres megaohmios de tensi n Medici n de tensi n alterna Fusible de protecci n Limite de la garant a un a o Ill M todos de medici n Advertencia Observe todas las precauciones cuando el selector de funciones se establece en cualquiera de los 50 MQ 125 V o el 100 MQ 250 V posici n Primero conecte el cable con el que va a medir el rea antes de pulsar el bot n TEST No toque el extremo o punta del cable cuando tenga pulsado el bot n TEST Los equipos el ctricos especialmente en los cables pueden retener una carga el ctrica cuando se desconecta de la l nea Por favor descargue el medidor a tierra antes de tocarlo El medidor autom ticamente descarga tres circuitos cuando suelte el bot n TEST Nota Importante El medidor debe de estar libre de tensi n mientras que realiza una medici n de la resistencia Si hay alguna tensi n presente en el circuito de prueba en la pantalla del medidor se enciende el LED rojo Inmediatamente desconecte el cable de prueba y apague el circuito de prueba Instrucciones de uso 53 Selecci n de funciones El bot n FUNCTION tiene establecido 5 posiciones diferentes Para seleccionar la funci n que necesita debe de girar dicho bot n hasta el
3. asa con un trapo h medo y alg n producto de limpieza No use disolvente En caso que no use el aparato durante un per odo de m s de 60 d as retire las bater as y almac nelas por separado Aviso No debe entrar agua en el aparato para evitar as que le de la corriente o que el aparato se da e En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores http www pce iberica es instrumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potencialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la normativa vigente R A E E N 001932 mo
4. iones de uso e Accesorios 8 x bater as AA de 1 5 V 1 x par de cables de prueba 1 x fusible 1A 250 V 1 x manual de instrucciones V Mantenimiento Cambio de bater as Las bater as alimentan el medidor con la tensi n necesaria Para controlar el estado de las bater as le pedimos que proceda de la siguiente forma 1 Pulse el interruptor TEST 2 Deber an encenderse los LED de la pantalla 3 En caso que los LED no se enciendan entonces proceda al cambio de bater a Retire el tornillo de la tapa del compartimiento de bater a Retire la tapa y cambie la bater a Coloque la tapa nuevamente y atorn llela Cambio de fusible Antes de controlar el fusible compruebe primeramente el estado de la bater a Entonces proceda como sigue Conecte los cables de medici n con el medidor y conecte los polos libres de los cables juntos Ponga el interruptor FUNCTION en la posici n Q Ponga el interruptor TEST en la posici n prueba En caso que el fusible est defectuoso el indicador se quedar en la parte izquierda de la pantalla Nota Un fusible retire los tornillos de la parte inferior del aparato Para cambiar el fusible retire los tornillos de la parte inferior del aparato Cambie el fusible que se encuentra detr s de la tapa del compartimiento de bater a Cierre nuevamente el aparato atornillando los tornillos de la parte inferior del aparato Po A Limpieza y almacenamiento Limpie con frecuencia la carc
5. o de temperaturas extremas humedad extrema o suspender la humedad Evitar fuertes sacudidas El medidor de aislamiento no debe de estar donde puede haber gases inflamables vapores o disolventes No operar cerca de dispositivos cerca de campos magn ticos fuertes motores transformadores etc Antes de utilizar el medidor de aislamiento debe de comprobar la temperatura ambiental que este estable El medidor de aislamiento se abre y se repara s lo por los t cnicos cualificados de PCE Group Debe de tener especial cuidado con las tensiones gt 25 V AC DC ya que el contacto ser a fatal para el medidor Antes de cambiar de una medici n a otra deben de quitarse las sondas Antes de realizar una medici n con el medidor de aislamiento debe de investigar y evaluar los da os Durante la medici n no deben tocarse las puntas de medici n de los cables de prueba ni los cables Peligro de descarga La tensi n entre el medidor de aislamiento y tierra no debe sobrepasar CAT III 1000 V Para evitar da os en el panel de control del medidor de aislamiento no situ el medidor con la parte frontal sobre la mesa No efectu ning n cambio t cnico en el comprobador de aislamiento a realizar PCE Instrucciones de uso Tenga en cuenta los siguientes s mbolos internacionales 0 La vivienda es de doble aislamiento A Advertencia Riesgo de descarga el ctrica A Considerar Lea las instrucciones antes de comenzar a
6. rango o funci n deseada Bot n TEST Por defecto el bot n TEST esta apagado El bot n que enciende el medidor es tambi n un bot n de seguridad La prueba de tensi n generada por el medidor se descarga autom ticamente cuando el bot n TEST deja de presionarse Medici n en QO Es la posici n m s baja de resistencia o continuidad La escala coloreada en verde en la pantalla del medidor corresponde a la escala de 0 a 50 Q El prop sito principal de esta posici n del bot n FUNCTION es identificar circuitos de baja resistencia como motores de arranque o bobinas que pueden diferir en solo unos pocos ohmios Con una escala media de lectura de dos ohmios la posici n ohmio se puede usar tambi n para comprobar la resistencia de contacto del rele Puesta a cero mec nica calibraci n Cuando el interruptor FUNCTION se encuentra en la posici n O se cortocircuitan los cables de prueba y se mantiene pulsado el interruptor TEST el indicador de la escala verde deber a mostrar el valor 0 En caso contrario se puede ajustar en el centro de la pantalla del medidor usando el destornillador blanco Para ello siga los siguientes pasos 1 Conecte el cable de medici n en los conectores correspondientes y conecte los polos libres de los cables juntos 2 Ponga el interruptor FUNCTION en la posici n O 3 Ponga el interruptor TEST en la posici n de prueba 4 Mueva con cuidado el destornillador hasta q
7. ue el valor le indique 0 Medici n MO v 50 V 20MOQ Cuando el interruptor est en esta posici n y pulse el interruptor de prueba tendr aproximadamente 50 V de tensi n continua v 125 V 50MO Cuando el interruptor est en esta posici n y pulse el interruptor de prueba tendr aproximadamente 125 V de tensi n m xima Este rango 50 MO se usa principalmente para medir resistencias bajas de aislamiento v 250 V 100MO Cuando el interruptor est en esta posici n y pulse el interruptor de prueba tendr aproximadamente 250 V de tensi n continua Este rango 100 MQ se usa principalmente el control de aislamientos en los que el valor de consigna de la resistencia es superior a 200 MO Medici n de tensi n alterna Ponga el interruptor FUNCTION en la posici n ACV Conecte los cables de medici n y lea el valor ACV IV Especificaciones e Rango de aislamiento Megohm 0 20MO 50 DCV 10 0 50MO e 125 DCV 10 0 100MO 250 DCV 10 e Precisi n 5 del valor indicado aproximadamente Corriente de cortocircuito actual 50V 2 DCmA 125V 2 DCMA 250V 2 DCMA Consumo de energ a aproximadamente 160 mA e Voltaje AC Rango 0 600V Precisi n 5 de escala Rango de frecuencia 40 1 k Hz e Tensi n de resistencia cumple con la normativa de calidad IEC 1010 categor a III e Dimensiones 170 x 165 x 92 mm incluye 6 7 x 6 5 x 3 6 e Peso 970 g incluida la bater a Instrucc
Download Pdf Manuals
Related Search
www.pce iberica.es