www.pce-iberica.es
Contents
1. Valor pico MAX g 135 APAGADO Pulsar la tecla ON OFF FUNCION DE RETROILUMINACION Mantener presionado durante dos segundos 535 www pce iberica es Instrucciones de Uso 5 4 PANTALLA DE MAX MIN La l nea de visualizaci n adicional se puede cambiar a formato MIN MAX o formato FS escala completa La funci n de desplazamiento indica MIN MAX tras la otra Para medir picos de presi n se usa la funci n MIN MAX La memoria MIN MAX guarda el m s alto MAX y el m s bajo MIN de las lecturas Si se apaga el instrumento el MIN MAX se borrar de la memoria Cuando se ejecuten mediciones consecutivas de presi n una tras otra la memoria de MIN MAX deber a ser eliminada RESET despu s de cada ciclo de prueba MIN MAX FS En pantalla aparecer MIN MAX y FS escala completa 5 5 FS PANTALLA DE ESCALA COMPLETA La pantalla FS escala completa ayuda a la lectura de la indicaci n gr fica de barras Despu s de MIN y MAX aparece FS El valor de escala completa se mostrar num ricamente MIN MAX FS En pantalla aparece FS 5 6 ELIMINAR LECTURAS DE MIN MAX RESET OK Las lecturas de MAX MIN ser n borradas 5 7 CONFIGURACION DE PUNTO CERO Cuando aparecen desviaciones no deseadas cuando el sistema est sin presi n presi n atmosf rica un nuevo punto cero se puede ajustar manualmente Cuando se procede a un ajuste de punto cero la lectura real s2. www pce berica es MANUAL DE USO DEL MANOMETRO DIGITAL SERIE SCJN serviceJunior C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info Ppce iberica es www pce Iberica es Contenido 1 INTRODUCCION P 1 1 NORMAS DE 1 2 MODELOS DEL 2 FUNCIONAMIENTO prole 21 CAMBIO DE 3 FUNCIONES Y TECLAS I I I aaa aaa 3 1 3 2 FUNCIONES DE MEN adas 4 CONEXI N AL SISTEMA HIDRA LICO cocoococicoocicococonoococococonoococnnnononosos 5 FUNCIONAMIENTO DEL MAN METRO aaa aaa 51 ENCENDIDO ONJ n nrnna asas 5 2 APAGADO OFF nn nn asa 53 FUNCION DE RETROILUMINACION I I aT 5 4 55 FS PANTALLA DE 56 5 7 CONFIGURACION DE 58 DESHABILITAR LA CONFIGURACIN DE PUNTO CE
3. MAX o Escala Completa FS 8 mm e Se muestra tambi n en pantalla el estado de la bater a 53 www pce iberica es Instrucciones de Uso Teclas ON OFF Enciende el dispositivo Apaga el dispositivo OFF Pulse 2 seg Funci n de la luz de fondo encendida 30 seg Selecci n adicional de visualizaci n MIN MAX o FS escala completa Lectura m s baja Lectura m s alta pico Escala completa rango e g 400 bar Pulse 2 seg Selecci n de las unidades de ingenier a funci n autom tica de desconexi n 3 1 MODO DE PANTALLA Si el instrumento funciona en modo de pantalla la presi n real ACT se mostrar La lectura actual se mostrar con su unidad correspondiente MIN MAX o FS escala completa se mostrar n en la l nea de visualizaci n adicional Pantalla Descripci n Gr ficos de barras La lectura actual se muestra gr ficamente en p xeles Los picos de presi n se indican con un p xel separado y destacado Cuota de actualizaci n 50 mseg Lectura real Cuota de actualizaci n de 300 mseg Muestra en pantalla MIN MAX o FS escala completa Cuota de actualizaci n 300 msec FS Rango de escala complete FS ej 400 bar R 8 3 2 FUNCIONES DE MEN Las configuraciones pueden hacerse dentro de la funci n de men e Apagado autom tico activar desactivar e Selecci n de unidades de ingenier a bar mbar PSI kPa MPa Pulsando la tecla MENU 2 seg a
4. 1700 2200 En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores http www pce iberica es instrumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potencialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la normativa vigente R A E E N 001932 C 12
5. Ki mo LL DATOS TECNICOS Versi n esoluci n Condiciones ambientales limentaci n 535 Instrucciones de Uso www pce iberica es Man metro digital de presi n con pantalla de ACT MIN y MAX gr fico de barras 33 segmentos con la funci n de m ximo y de mantener valor Display de 4 1 2 d gitos LC 15 mm con iluminaci n de luz de ondo Bater a con sistema electr nico de potencia baja Tiempo de la ida del ciclo de 1 500 horas sin funci n de luz de fondo Puerto de presi n de acero inoxidable 1 4404 1 4 BSPP ISO 1179 2 o C lula sensor de cer mica relativa 1 16 bar C lula de fuerza del medidor absoluta 0 100 400 600 bar Aceite agua aire y ox geno NBR sellado olerancia 0 5 FS Escala completa 12 bit 4 096 pasos Cuota de escaneo de 10 mseg Temperatura de funcionamiento 0 50 Temperatura de fluidos 80 Temperatura de almacenaje 60 lt 85 EN 60529 IP 67 IEC 60068 2 6 50 IEC 60068 2 27 259 Bater as 2 x1 5 VDC LR6 AA Alcalina Mignon 11 PCE Instrucciones de Uso www pce iberica es Rango Pantalla Pantalla Pantalla Pantalla Pantalla bar bar PSI mbar kPa MPa MEE RSC IS II A ARCA IA IS ow O oeoo OO o 0 400640 04000 _ 0 60 osoo 0 9000 f 0 600040 06000 0 1000 0 1000 0 15000 A A 0 100 0 Rango bar 0 100 0 400 0 600 Sobrecarga Pmax bar 1200 Presi n de explosi n bar
6. RO 5 9 DESCONEXI N 5 10 AJUSTE DE LAS UNIDADES aT 6 5 Instrucciones de Uso PCE www pce iberica es Instrucciones de Uso www pce iberica es 1 INTRODUCCION El man metro digital SCJN mide y muestra en pantalla la presi n y las lecturas MIN y MAX La precisi n tolerancia viene dada por 0 5 en relaci n a la escala completa FS Funciona con una velocidad de escaneo de 10 mseg 100 lecturas por segundo que captura los picos de presi n La memoria de MIN MAX se actualiza constantemente 1 1 NORMAS DE SEGURIDAD El funcionamiento correcto del man metro de acuerdo con estas instrucciones de funcionamiento est garantizado s lo si se siguen las especificaciones descritas en este manual de instrucciones Esto aplica para la observaci n de los l mites superiores permisibles del rango efectivo as como al rango de temperaturas El uso del man metro en reas que no est n descritas en las especificaciones uso indebido o la no adherencia a las instrucciones del manual puede dar lugar a disfunciones graves que incluso pueden causar lesiones o da os corporales Especialmente el montaje incorrecto del man metro de presi n y de los adaptadores asociados pueden conducir a la ruptura de la v lvula de presi n y o fugas de l qui
7. do Por favor p nganse en contacto con el fabricante o distribuidor para su servicio reparaci n y calibraci n 1 2 MODELOS DEL MAN METRO Modelos y rea de aplicaci n juste predeterminado en bar justes predeterminados PSI Puerto de presi n macho 1 4 BSPP Puerto de presi n7 16 20 UNF macho Adaptador M16x2 incluido Entrega sin adaptador Rango Modelo fango Modelo 1 16 00 bar SCJN 016 01 1 230 0 SCJR 0230 02 0 100 0 SCJN 100 01 0 1500 SCJR 1450 02 0 400 0 SCJN 400 01 0 5800 SCJR 5800 02 0 600 0 SCJN 600 01 0 8700 SCJR 8700 02 EEE SsrvicojJunhor B l R 351 mx Instrucciones de Uso www pce iberica es 2 FUNCIONAMIENTO El man metro viene con bater as y listo para su uso tras el encendido 2 1 CAMBIO DE BATER AS Para reemplazar la bater a apagar el dispositivo Retire la tapa de la bater a Ponga la nueva bater a de acuerdo con las instrucciones Preste atenci n a la polaridad Tipo de bater a 2 x 1 5 V LR6 AA La duraci n de la bater a es de 1 500 horas de funcionamiento continuo No hay funci n de luz de fondo La capacidad de la bater a se mostrar de forma permanente en pantalla 3 FUNCIONES Y TECLAS Pantalla e Pantalla LCD con 4 Y d gitos con funci n de luz de fondo y funci n de men e Con gr fico de barras con funci n de valor m ximo y de mantener o congelar e Lectura real tama o de 15mm de MIN
8. e configura a cero Por favor utilice esta funci n s lo para una aplicaci n sin presi n a fin de evitar resultados err neos PCE Instrucciones de Uso www pce iberica es 32 Pulse la tecla CERO RESET OK El ajuste del punto cero est hecho La pantalla muestra los 0 0 bar que aparece como la lectura de ACT Esta configuraci n permanece activa hasta que el dispositivo se apaga 5 Si la lectura real es superior al 5 de la escala completa OFL Zero 3 seg aparece El ajuste del punto cero no se har El ajuste no se puede realizar Por favor aseg rese de que el sistema est sin presi n 5 8 DESHABILITAR LA CONFIGURACIN DE PUNTO CERO Apague el man metro Enci ndalo de nuevo y el ajuste est deshabilitado 5 9 DESCONEXI N AUTOM TICA Pulse durante 2 segundos Dos posibles configuraciones son posibles desconexi n autom tica y funcionamiento continuo PCE Instrucciones de Uso www pce iberica es PO On Cuando se presiona el bot n de RESET OK la desconexi n autom tica se habilita El aparato se apagar despu s de 5 minutos PO Off Cuando se presione el bot n de RESET OK el aparato debe ser apagado manualmente 5 10 AJUSTE DE LAS UNIDADES Pulse durante 2 segundos Pulse r pidamente RESET OK Aparece la siguiente unidad 10 m i a Le 7 E 3 m L I a L I O E s kam j L I Z
9. parece la funci n deseada Saltar a la siguiente funci n pulsando MENU de nuevo La confirmaci n se hace pulsando la tecla OK El man metro vuelve al modo de visualizaci n de pantalla Instrucciones de Uso 4 CONEXI N AL SISTEMA HIDRA LICO www pce iberica es De acuerdo con los diferentes modelos UNF puerto BSPP el man metro est dise ado con 1 4 BSPP o con clavija de terminal macho 7 16 UNF Por favor aseg rese de que el producto est bien montado para evitar fallos de funcionamiento ATENCI N No monte el man metro si ste estuviera presurizado Model0 CJR xxx 02 SCJN xxx 01 Puerto de presi n 7 16 20UNF 4 BSPP Adaptador M16x2 SCA 7 16 EMA 3 SCA 1 4 EMA 3 a montado hexagonal 24mm Prueba de manguera SCA EMA 3 3 SCA EMA 3 3 x w w Testpoint M16x15 SCA EMA 3 4 TestpointM12 65x1 5 SCA EMA 3 2 Testpoint Pin Lock SCA EMA 3 ATENCI N Preste atenci n a montaje de torque La forma hexagonal del Puerto de presi n es de 27 mm 5 FUNCIONAMIENTO DEL MAN METRO Instrucciones de Uso www pce iberica es 5 1 ENCENDIDO ON Auto test de inicio Indicaci n del rango de Escala Completa FS Unidad bar SCJN xxx 01 Unidad PSI SCJR xxx 02 Apagado autom tico activada la funci n se produce despu s de 15 min Esta configuraci n se puede seleccionar dentro del men rr Modo de pantalla ACT lectura en pantalla
Download Pdf Manuals
Related Search