Pilotwings Resort - Manual
Contents
1. para volver al men HOME Antes de usar cualquier programa de Nintendo 3DS lee tambi n el manual de instrucciones de la consola prestando especial atenci n a la secci n de informaci n sobre salud y seguridad Consulta la secci n de informaci n sobre salud y seguridad del manual de instrucciones de la consola para leer las advertencias sobre la comunicaci n inal mbrica y el juego en l nea Advertencia sobre el intercambio de datos Si compartes contenidos con otros usuarios no subas Intercambies ni env es contenidos ilegales ofensivos O lesivos de derechos ajenos No incluyas datos personales y aseg rate de disponer de todos los derechos y permisos de terceros que fueran necesarios Selecci n de idioma El idioma del juego depender de aquel en el que est configurada la consola Este juego est disponible en espa ol ingl s alem n franc s e Italiano Si la consola ya est configurada en uno de ellos dicho idioma ser el utilizado en el juego Si la consola est configurada en otro idioma el idioma predeterminado del juego ser el ingl s Para cambiar el idioma de la consola consulta el manual de instrucciones de la configuraci n de la consola Clasificaci n por edades Para obtener informaci n sobre la clasificaci n por edades de este o cualquier otro t tulo consulta el sitio web correspondiente a tu regi n PEGI Europa www pegi info USK Alemania www us2. Enfocar la Enfocar la c mara hacia c mara hacia arriba abajo toa Pila wings Resor Control del ala delta Como el ala delta ya vuela autom ticamente hacia delante solo se usa para cambiar la direcci n del vuelo 4 En este manual se describen los controles normales que est n seleccionados como opci n predeterminada p g 5 Ascender Descender Girar a la izquierda Frenar Aterrizar R Cancelar foto Mirar alrededor E 4 Solo se pueden sacar fotos en el modo Vuelo libre y en determinadas misiones 4 Las fotos se pueden guardar en una tarjeta SD No insertes ni extraigas la tarjeta SD mientras la consola Nintendo 3DS est encendida EA Pila wings Resor Informaci n de contacto Para obtener m s informaci n sobre este producto consulta el sitio web www nintendo com Para obtener ayuda t cnica consulta el manual de instrucciones de la consola Nintendo 3DS o visita support nintendo com
3. Informaci n importante Informaci n b sica a Introducci n ES Inicio Guardar datos 6 Modo misiones Modo misiones 8 Modo vuelo libre ES En el men 2 3 A Elegir un modo Pantalla de selecci n de modo Pantalla de juego Controles Control del avi n Control mochila propulsora Control del ala delta Informaci n de contacto Informaci n importante Gracias por adquirir Pilotwings Resort para Nintendo 3DS Este programa solo es compatible con la versi n europea y australiana de la consola Nintendo 3DS Antes de utilizar este programa lee atentamente este manual electr nico En el caso de que un ni o de corta edad vaya a utilizar la consola se recomienda que un adulto le lea y explique previamente el contenido del mismo Lee tambi n el manual de instrucciones de la consola Nintendo 3DS en l encontrar s informaci n y consejos para disfrutar a n m s de tus programas 4 Salvo que se indique lo contrario la denominaci n Nintendo 3DS se emplea en referencia a las consolas Nintendo 3DS y Nintendo 3DS XL Informaci n sobre salud y seguridad A IMPORTANTE En la aplicaci n Informaci n sobre salud y seguridad del men HOME encontrar s informaci n importante para tu salud y tu seguridad Para acceder a esta aplicaci n toca el icono A en el men HOME y luego toca ABRIR Lee atentamente el contenido de cada secci n y cuando hayas terminado pulsa
4. k de COB Australia www classification gov au OFLC Nueva Zelanda www censorship govt nz Advertencias Cuando descargues o uses este programa incluidos cualquier contenido digital o documentaci n que descargues o uses en relaci n con este programa y pagues cualquier importe relacionado adquieres una licencia personal no exclusiva y revocable para usar este programa en tu consola Nintendo 3DS El uso que hagas del mismo est sujeto al Contrato de Uso y Pol tica de Privacidad de los Servicios de Nintendo 3DS que incluye el C digo de Conducta de Nintendo 3DS Se proh be la reproducci n o distribuci n de este programa sin autorizaci n Ni tu consola Nintendo 3DS ni este programa est n dise ados para ser usados con dispositivos accesorios o programas no autorizados o carentes de licencia Dicho uso podr a ser ilegal anula todas las garantias y contraviene las obligaciones del contrato de uso Adem s podr a derivar en lesiones tanto a otras personas como a ti mismo y podr a causar da os o problemas de funcionamiento en la consola Nintendo 3DS o en alguno de sus servicios Nintendo as como sus licenciatarios y distribuidores no se responsabiliza de ning n da o ni p rdida causados por el uso de tales dispositivos o de accesorios carentes de licencia Este programa as como el manual u otros textos que lo acompa en est protegido por leyes de propiedad intelectual nacionales e i
5. l archipi lago a tu gusto Lo que cuenta es pasarlo bien Pilot wings Resor sa inicio 1 Cuando aparezca la pantalla del t tulo pulsa el bot n para pasar a la pantalla de selecci n de partida archivo 2 Selecciona VAC O para crear un nuevo archivo de guardado Para continuar una partida guardada anteriormente selecciona un archivo de guardado Pasar s entonces a la pantalla de selecci n de modo p g 5 s Filol wings Resor sa Guardar datos Hay un total de cuatro archivos de guardado Los progresos se guardar n autom ticamente durante la partida 4 Cuando se est guardando tu progreso se mostrar y enla pantalla 3D No apagues la consola cuando este icono sea visible O Para evitar perder datos de manera irreparable no apagues ni reinicies la consola ni saques la tarjeta de juego o tarjeta SD mientras se guardan los datos y no dejes que entre suciedad en los terminales No uses programas ni accesorios externos para modificar los datos guardados Esto podr a impedirte continuar o hacer que pierdas los datos Cualquier tipo de modificaci n tendr efectos permanentes as que ten cuidado my hm mum S NE O pl ESES A Fiia wings Keosorf kl Pantalla de selecci n de modo MUENTE rv por D a Pon a prueba tu habilidad en una Misiones serie de misiones y consigue tantas x como puedas Vuela por la isla para ob
6. ncelar Atr s Mostrar el men de pausa Aceptar la opci n seleccio Pantalla inferior nada Cambiar pantalla t ctil el tama o del mapa dl Pila wings Resor Control del avi n Como el avi n va vuela autom ticamente hacia delante solo se usa para cambiar la direcci n del vuelo 4 En este manual se describen los controles normales que est n seleccionados como opci n predeterminada p g 5 Ascender Descender Virar a la Virar a la izquierda derecha Activar turbo Frenar Girar izquierda derecha RI Tonel izquierda derecha RI pulsar dos pulsar dos veces veces Volar boca abajo 1 A Apunta con y suelta para disparar 4 Solo se usa en algunas misiones Cambiar vista Mirar alrededor E Fo Pilofwings Resort Control mochila propulsora La mochila propulsora se desplaza gracias al impulso que proporcionan sus reactores El ngulo de los reactores determina la direcci n del movimiento Si mueves O hacia la derecha o la izquierda podr s rotar el cuerpo del piloto independientemente del impulso de los reactores 4 Los reactores consumen combustible cuando est n en funcionamiento p g 7 Volar hacia Ascender delante Solo con la propulsi n Volar hacia atr s Propulsi n Propulsi n potente li precisa O Frenar Flotar Mirar hacia Mirar alrededor abajo
7. nternacionales La entrega de este manual no te proporciona ninguna licencia ni inter s de propiedad de ninguna clase sobre ellos Nintendo respeta la propiedad intelectual de terceros y pide a los proveedores de contenidos de Nintendo 3DS que hagan lo mismo De acuerdo con la Digital Millennium Copyright Act de EE UU la Directiva sobre el comercio electr nico de la UE y otras leyes aplicables Nintendo ha adoptado la decisi n de eliminar en determinadas circunstancias y a su entera discreci n cualquier programa de Nintendo 3DS que pudiera infringir los derechos de propiedad intelectual de terceros Si crees que se est n vulnerando tus derechos de propiedad intelectual visita la siguiente p gina para leer nuestra pol tica y conocer tus derechos ippolicy nintendo europe com Los usuarios residentes en Australia o Nueva Zelanda pueden visitar O 2011 Nintendo Co Ltd Trademarks are property of their respective owners Nintendo 3DS is a trademark of Nintendo Powered by Dobiclip CTR P AWAP EUR Resort ma na i a Con Pilotwings vivir s la emoci n de surcar los cielos pilotando una gran variedad de veh culos Este es el tercer titulo de la serie que comenz con Pilotwings Super Nintendo Entertainment System 1992 y continu con Pilotwings 64 Nintendo 64 1997 Esta vez el escenario son las soleadas Islas Wuhu donde podr s emprender misiones o simplemente explorar e
8. rta cantidad de puntos en funci n de la precisi n lo cerca que te detienes del punto de aterrizaje ptimo y del impacto con cu nta suavidad aterrizas 4 Si mueves O antes de que el avi n se haya detenido completamente perder s puntos fr Pilal wings Resort sa Modo misiones La mochila propulsora p g 11 se ha utilizado en las siguientes im genes 4 Pulsa START para parar el juego y mostrar el men de pausa 1 Puntuaci n 2 Velocidad 3 Combustible solo mochila propulsora 4 Tiempo transcurrido Altitud 6 Mapa FI mapa Los objetos gue aparecen en verde se encuentran por debajo de tu altitud y los gue aparecen en amarillo por encima Algunos objetos tales como las plataformas de aterrizaje y las pistas de amerizaje se muestran con otros colores O Toca la pantalla inferior para cambiar el tama o del mapa hay tres escalas diferentes z Pilalwings Resort sa 3 8 Modo vuelo libre El avi n p g 10 se ha utilizado en la siguiente imagen 4 Pulsa START para parar el juego y mostrar el men de pausa 4 Infoanillo Los infoanillos por los que ya hayas pasado estar n marcados con un Y 2 Tiempo restante 3 Medidor del turbo Cuando el medidor est lleno pulsa el bot n para acelerar durante unos segundos t Pilolwings Resor xa Aceptar a Continuar Seleccionar O una opci n Ca
9. tener diversos tipos de objetos como por ejemplo los infoanillos B p g 8 A medida que avances en el modo Misiones se ir n agregando m s extras Vuelo libre Esta opci n quedar disponible cuando hayas alcanzado la categor a de Oro en el modo Misiones Se ir n a adiendo dioramas a medida que obtengas extras en el modo Vuelo libre Dioramas Ajusta el volumen o configura los controles y otras opciones del juego Opciones Comprueba cu ntas horas de vuelo Carn de llevas qu progresos SOCIO has hecho o qu r cords has establecido Control del vuelo Si usas el avi n p g 10 o el ala delta p g 12 puedes elegir entre el modo de control normal y el invertido Modo de control normal Mueve hacia abajo para gue el avi n ascienda Este es el modo de control predeterminado Modo de control invertido Mueve O hacia abajo para descender Z Pilatwings Resort sa 3 6 Modo misiones Selecciona una categor a y una misi n para comenzar a jugar Cuando hayas terminado la misi n recibir s x dependiendo de la puntuaci n que hayas alcanzado Si completas todas las misiones de una categor a y obtienes suficientes X se desbloquear la siguiente categor a 1 Categor a actual conseguidas X totales 3 x obtenidas en esta misi n 4 Descripci n de la misi n Aterrizajes y amerizajes Cuando aterrices recibir s una cie
Download Pdf Manuals
Related Search