Hoja de Producto
Contents
1. LICAS A LA CALIDAD DE OBTURACI N S L fi CERTIFICADA O A QUALITY 2 AI SY MANAGEMENT e CERTIFIED COMPUERTA VAG N SERIE VM DIMENSIONES GENERALES Para definir una compuerta vag n VM es necesario saber la anchura y altura del orificio a obturar el sentido de fluido y la carga de fluido que habr a cada lado de la compuerta Tambi n es necesario definir la altura del suelo Hs Para referirse a las variables de anchura y altura utilizamos las cotas A y B y el modo de designaci n es A x B Anchura x Altura Las dimensiones van desde 500 x 500 hasta 5000 x 5000 mayores dimensiones bajo consulta Estas compuertas pueden ser tanto cuadradas como rectangulares por lo que no tienen por qu ser iguales la anchura A y la altura B A continuaci n se describe cada cota de la fig 25 Cota A Es la que se utiliza para definir la anchura del orificio a obturar Cota B Es la que se utiliza para definir la altura del orificio a obturar Cota Hs Es la que se utiliza para definir la altura desde la solera del orificio hasta el suelo Cota Hm Es la que se utiliza para definir la distancia desde el suelo hasta donde se ubica el accionamiento Cuando la compuerta dispone de un accionamiento manual habitualmente esta cota Hm suele ser de 800 mm con el objetivo de que una persona pueda maniobrar la compuerta c modamente Cota Hp Es la que se utiliza para definir la distancia desde la solera del2. TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 13 CONSTRUCCIONES AR GESTION DE MET LICAS i un LA CALIDAD DE OBTURACI N S L A CERTIFICADA COMPUERTA VAG N SERIE VM OPCIONES DE FIJACION Debido a que estas compuertas VM suelen ser de grandes dimensiones y disefiadas para cargas elevadas de agua el sistema habitual recomendado por CMO es el montaje hormigonado fig 26 Para esta opci n de montaje se destinan unos huecos en la obra civil en los cuales se introduce el cuerpo de la compuerta VM finalmente las cajeras se rellenan con segundo hormigonado Estas compuertas trabajan bajo cargas elevadas de agua por lo que se generan fuerzas de considerable valor es por ello que la opci n m s adecuada para trasmitir estas fuerzas a la obra civil y asegurar la sujeci n ptima de la compuerta es hormigonada Este tipo de montaje puede tener unas variantes tal como se puede apreciar en las opciones de montaje de las figuras fig 27 y fig 28 Una de las caracter sticas m s importantes para poder montar la compuerta hormigonada son los huecos destinados para la ubicaci n del cuerpo en la obra civil Estos huecos han de ser de determinadas dimensiones por eso es de suma importancia respetar las dimensiones que se detallan en el plano de conjunto de la compuerta Solera y Solera plana Solera y laterales y laterales latera
3. accionamiento neum tico se fabrican en aluminio o fundici n nodular GJS 400 por lo tanto la resistencia a golpes es alta Esta caracter stica es esencial en accionamientos neum ticos Las juntas del cilindro neum tico son comerciales y se pueden conseguir en todo el mundo Por lo tanto no es necesario contactar con CMO cada vez que se necesiten las juntas C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 2 CONSTRUCCIONES GESTION DE MET LICAS ks LA CALIDAD DE OBTURACI N S L CERTIFICADA QUALITY S MANAGEMENT CERTIFIED COMPUERTA VAG N SERIE VM CEC ER O o dd Pra ARE EN EF FE EE ZA a o POS DESCRIPCION POS DESCRIPCION POS DESCRIPCION CUERPO EJE RUEDA PLACA ANTIGIRO TABLERO BRIDA TOPE CHARNELA ECO E RA Tabla 1 C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 3 CONSTRUCCIONES Es GESTION DE MET LICAS 3 LA CALIDAD DE OBTURACI N S L 7 CERTIFICADA il A ao m COMPUERTA VAG N SERIE VM CARACTERISTICAS DE DISENO 1 CUERPO El cuerpo o bastidor es mecano soldado fabricado en una sola pieza Construido con perfiles plegados para evita
4. opcional DIR 94 9 CE ATEX CAT 3 ZONA 2 y 22 GD para informaci n de categor as y zonas contactar con el departamento t cnico comercial de C M O Dossier de calidad La estanqueidad del rea del asiento se mide con galgas Es posible suministrar certificados de materiales y pruebas Ventajas del Modelo VM de CMO Las compuertas vag n VM est n dise adas para trabajar con l quidos Sus elementos principales son el cuerpo o bastidor en el cual va encajado un tablero mecano soldado que se mueve en sentido ascendente descendente y lleva un sistema de sellado que puede ser a 3 o a 4 lados para evitar fugas de liquido En la parte superior del cuerpo se atornillan los topes solo en caso de que lleven accionamiento manual Las VM s de CMO pueden tener diferentes dise os en una de las opciones recomendada por CMO el cuerpo est dise ado para que quede embebido en el hormig n En otra de las opciones el cuerpo queda amarrado al muro mediante anclajes de expansi n o qu micos Incluso existe la posibilidad de combinar ambos tipos de dise o en la misma compuerta esto es algunas partes del cuerpo embebidas en hormig n y otras partes amarradas mediante anclajes de expansi n o qu micos Estas compuertas se dise an seg n las necesidades de cada proyecto teniendo en cuenta dimensiones presiones tipo de obra civil Las dimensiones del paso del cuerpo suelen coincidir con las dimensiones del orificio del muro o canal
5. orificio hasta la parte superior del cuerpo Esta cota ser como Fluido m nimo el doble de la altura del orificio para que se pueda abrir completamente la compuerta Cota Hc Es la que se utiliza para definir la altura total del accionamiento Esta cota var a en funci n del tipo de accionamiento E que disponga la compuerta En 77 caso de que la compuerta tenga un accionamiento de husillo no a gt _ _ _ TT 3 f A ay 3 a b a s Tr RX Ra a 1 gu gt Afro 3 e PD so n gt A Cial e A 4 5 l n 7i 4 14 ER yA f A gt e E 4 as E ECA f DANY PO K 4 a hs A AR l L P at b s i ia ar Bs q ID a A FE E i LA di A Es UN Capone Ape EN EI AREAS E x J ascendente la cota Hc se reduce considerablemente Cota Am Es la que se utiliza para definir la anchura m xima que abarca el cuerpo de la compuerta Cota Haf Es la que se utiliza para definir la carga de fluido favorable cuando la direcci n del fluido presiona a la compuerta contra el muro la cota Haf define el nivel de fluido m ximo midiendo desde la solera del orificio Cota Had Es la que se utiliza para definir la carga de fluido desfavorable cuando la direcci n del fluido tiende a separar la compuerta del muro la cota Had define el nivel de fluido m ximo midiendo desde la solera del orificio C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN
6. CONSTRUCCIONES GS QUAT gt GESTION DE MET LICAS 1 AS A LA CALIDAD DE OBTURACI N S L CERTIFICADA QUALITY MANAGEMENT CERTIFIED COMPUERTA VAG N SERIE VM 06 06 2014 Compuerta vag n UNIDIRECCIONAL o BIDIRECCIONAL Compuerta dise ada para grandes secciones con cargas elevadas de agua Dise o del tablero con ruedas laterales para facilitar las maniobras de la compuerta bajo cargas elevadas de agua Dise o de la compuerta cuadrada o rectangular Posibilidad de unidireccional o bidireccional M ltiples materiales de cierre disponibles Dise ada para instalar embebida en hormig n o apoyada en muros mediante anclajes de expansi n o qu micos Aplicaciones generales La compuerta vag n est dise ada para instalarla en canales o sobre orificios en muros El canal u orificio puede ser rectangular redondo o cuadrado y esta compuerta puede tener cierre a 3 o a 4 lados Es apropiada para trabajar con l quidos limpios o cargados con s lidos Principalmente utilizada en Plantas de tratamiento de aguas Regad os Centrales hidroel ctricas Conducciones Tama os Desde 500 x 500 hasta 5000 x 5000 mayores dimensiones bajo consulta Para conocer las dimensiones generales de una compuerta vag n en concreto consultar con CMO AP de trabajo La presi n de trabajo m xima se adapta a las necesidades que tiene el cliente en cada proyecto Estas compuertas se disefian para que cumplan con
7. E OBTURACI N S L 4 CERTIFICADA y gt a p CNO W MANAGEMENT CERTIFIED COMPUERTA VAG N SERIE VM TIPOS DE EXTENSIONES Si la necesidad es la de accionar la compuerta desde una posici n alejada existe la posibilidad de colocar accionamientos de distinto tipo 1 Extensi n Columna de Maniobra Este alargamiento se realiza acoplando un alargamiento al husillo o v stago Definiendo la longitud del alargamiento se consigue la medida de extensi n deseada Normalmente se incorpora una columna de maniobra para soportar el accionamiento Las variables de definici n son H1 Distancia de la solera del orificio del muro o canal a la base de la columna d1 Separaci n desde el muro hasta el eje del alargamiento Caracter sticas Puede ser acoplado sobre cualquier tipo de accionamiento Se recomienda un soporte gu a de husillo fig 20 cada 1 5 m La columna de maniobra est ndar es de 800 mm de altura fig 19 Otras medidas de columna bajo consulta Posibilidad de colocar una regleta de indicaci n para visualizar el grado de apertura de la compuerta Posibilidad de columna inclinada fig 21 PX fig 20 LISTA DE COMPONENTES Versi n Est ndar AISI 303 fig 21 Tabla 3 C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo Demo es http www cmo es p
8. RACI N S L CERTIFICADA COMPUERTA VAG N SERIE VM Manuales Autom ticos Volante con husillo ascendente Actuador el ctrico Volante con husillo no ascendente Cilindro neum tico Volante cadena Cilindro hidr ulico Reductor Otros cuadradillo de maniobra Accionamiento hidr ulico sobre puente Accionamiento reductor sobre columna escuadra fig 13 Accionamiento motor reductor sobre columna E C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 8 CONSTRUCCIONES AR P GESTION DE MET LICAS As ZA LACALIDAD DE OBTURACI N S L e CERTIFICADA QUALITY MANAGEMENT CERTIFIED fig 15 z yp We ji Wa il y Y T Sar at Accionamiento ACATA hidr ulico sobre escuadra motor directo sobre escuadra Los accionamientos de volante volante cadena reductor y motor est n disponibles tanto con husillo ascendente como con husillo no ascendente Tambi n se han desarrollado alargamientos de husillo o v stago permitiendo la actuaci n desde posiciones alejadas de la ubicaci n de la compuerta para ajustarse a todas las necesidades Se recomienda consulten previamente a nuestros t cnicos Gran disponibilidad de accesorios Topes mec nicos Dispositivos de bloqueo Accionamientos manuales de emergencia Electrov lvulas Posicionado
9. a El tablero dispone de alojamientos para los ejes de las ruedas a ambos laterales La cantidad y tama o de las ruedas se definen en funci n de la dimensi n de la compuerta y la presi n a la que trabaja En las caras laterales se ubican las deslizaderas destinadas para el guiado lateral El material de fabricaci n de la tajadera habitualmente suele ser la misma que se haya utilizado para construir el cuerpo no obstante bajo consulta pueden ser suministrados con otros materiales o combinaciones En la parte superior del tablero se conecta el v stago o husillo cuyo movimiento longitudinal hace que cierre o abra la compuerta El tablero va provisto de unas orejas de izado con el objetivo de facilitar el montaje y desmontaje de la compuerta y agilizar las labores de montaje y mantenimiento Es en el tablero donde va la junta de cierre la cual se amarra mediante bridas de acero inoxidable atornilladas 3 ASIENTO El cierre de este tipo de compuertas se realiza mediante unos perfiles de goma amarrados al tablero con unas bridas atornilladas los cuales cierran contra el asiento de acero inoxidable del cuerpo El cierre puede sera 3 o a 4 lados si es a 3 lados los perfiles de goma van en la parte inferior y en ambos laterales del tablero y si es a 4 lados se le a ade otro en la parte superior Los perfiles de goma var an en funci n de dimensiones de la compuerta carga de agua y direcci n de fluido pero con cualquiera de ellos
10. ares Los materiales utilizados habitualmente son el acero inoxidable AISI304 o AISI316 y el acero al carbono S275JR En cualquiera de los casos para lograr la estanqueidad de la compuerta se emplea una junta de elast mero que cierra contra el acero inoxidable por lo fig 3 que si se opta por la opci n del cuerpo en acero al carbono S275JR se le suelda una llanta de acero inoxidable al par de la junta de cierre para garantizar la estanqueidad en todo momento En funci n de las condiciones que se va someter a la compuerta hay otros materiales especiales para elegir bajo consulta tales como el AlSI316Ti Duplex 254SMO Uranus B6 Aluminio Como norma habitual las compuertas de acero al carbono van pintadas con una protecci n anti corrosiva de 80 micras de EPOXI color RAL 5015 aunque existen a su disposici n otros tipos de protecciones anti corrosivas C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 4 CONSTRUCCIONES QU GESTION DE MET LICAS LA CALIDAD DE OBTURACI N S L Aui CERTIFICADA r F r QUALITY MANAGEMENT CERTIFIED COMPUERTA VAG N SERIE VM 2 TABLERO El tablero es mecano soldado fabricado en una sola pieza Construido con una chapa forro plegada reforzada con nervaduras horizontales y verticales para conseguir la rigidez necesari
11. con lo que se consigue que no haya ninguna obstrucci n en el paso del fluido y de esta manera cuando la compuerta est completamente abierta proporciona un paso total y continuo evitando acumulaciones de residuos Una de las principales caracter sticas de las compuertas vag n es que el tablero dispone de unas ruedas laterales estas facilitan maniobrar la compuerta bajo elevadas cargas de agua incluso en compuertas de grandes dimensiones En las VM s de CMO los casquillos de las ruedas suelen ser de materiales auto lubricados con lo que se evita tener que lubricar los ejes de las ruedas La caperuza de protecci n del husillo es independiente de la tuerca de fijaci n del volante de forma que se puede desmontar la caperuza sin tener que soltar el volante completo Esta ventaja permite realizar operaciones habituales de mantenimiento tales como engrase del husillo etc El husillo de la compuerta CMO est fabricado en acero inoxidable 18 8 El volante de maniobra est fabricado en fundici n nodular GJS 500 Este material tiene gran resistencia a los golpes lo que hace que tenga mayor duraci n que los volantes de hierro fundido empleados habitualmente El puente de maniobra se fabrica con un dise o compacto con la tuerca de actuaci n de bronce protegida en una caja cerrada y engrasada Esto da la posibilidad de mover la compuerta con una llave incluso sin volante en otros fabricantes esto no es posible Las tapas superior e inferior del
12. cuerpo donde se alojar el actuador fig 11 El mismo puente delimitar el movimiento longitudinal de la tajadera De lo contrario si se desea colocar el actuador a una distancia considerable respecto a la ubicaci n de la compuerta se puede acoplar un alargamiento al husillo o v stago y amarrar el accionamiento en una columna de maniobra fig 13 o en un soporte escuadra fig 14 En este caso el cuerpo dispondr de un sistema de topes para delimitar el movimiento longitudinal de la tajadera solo en caso de accionamientos manuales En cualquiera de los casos al poner en funcionamiento el actuador este ejerce el par o el tiro necesario en el husillo o v stago el cual a su vez lo transmite al tablero e inicia el movimiento de apertura o cierre Existen varios tipos de accionamientos con los que suministramos nuestras compuertas vag n con la ventaja de que debido al dise o de CMO los accionamientos son intercambiables entre s Este dise o permite al cliente cambiar el accionamiento por s mismo y no necesita ning n tipo de accesorio de montaje extra En funci n del tipo de accionamiento que se escoja las dimensiones totales de la compuerta pueden variar C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 7 CONSTRUCCIONES ASQUAT GESTION DE MET LICAS S A LA CALIDAD DE OBTU
13. g 11 CONSTRUCCIONES s GESTION DE MET LICAS LA CALIDAD DE OBTURACI N S L El CERTIFICADA A cs a a CERTIFIED COMPUERTA VAG N SERIE VM 2 Extensi n Tubo fig 22 Consiste en elevar el accionamiento Cuando se quiera accionar la compuerta el tubo gira solidario al volante o llave pero ste siempre permanece a la misma altura Las variables de definici n son H1 Distancia de la solera del orificio del muro o canal a la altura deseada del accionamiento d1 Separaci n desde el muro hasta el eje del tubo Caracter sticas Accionamientos est ndar Volante y Cuadradillo Se recomienda un soporte gu a del tubo cada 1 5m Los materiales est ndar son Acero al carbono con recubrimiento EPOXI o acero inoxidable fig 22 3 Extensi n Gu as del cuerpo alargadas fig 23 Cuando se trata de una extensi n se puede conseguir prolongando las gu as del cuerpo Para reforzar la estructura de las gu as del cuerpo se puede colocar un puente intermedio 4 Extensi n Cardan fig 24 Si existe una desalineaci n entre la compuerta y el accionamiento se puede solucionar el problema colocando una articulaci n tipo cardan C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 12 CONSTRUCCIONES GR GESTION DE MET
14. la estanqueidad cumple con las exigencias de la normativa DIN 19569 clase 5 de fuga En funci n de la aplicaci n de trabajo se puede elegir entre estas opciones UNIDIRECCIONAL FAVORABLE fig 5 y fig 6 Este tipo de cierre se utiliza cuando la direcci n del fluido siempre presiona la compuerta contra el muro Las juntas que se utilizan en este tipo de compuertas son de tipo nota musical fig 5 fig 6 C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 5 CONSTRUCCIONES QUADS GESTION DE MET LICAS 7 WA LA CALIDAD DE OBTURACI N S L 2 CERTIFICADA QUALITY MANAGEMENT CERTIFIED COMPUERTA VAG N SERIE VM UNIDIRECCIONAL DESFAVORABLE fig 7 y fig 8 O es 2 Este tipo de cierre se utiliza cuando la direcci n del fluido siempre tiende a separar la compuerta del muro En este caso el dise o de la compuerta es id ntico a la bidireccional Las juntas que se utilizan en este tipo de compuertas son de tipo nota musical doble fig 7 BIDIRECCIONAL fig 9 y fig 10 Este tipo de cierre se utiliza cuando el fluido puede venir tanto en un sentido como en otro esto es el fluido puede tender a separar la compuerta del muro o puede presionar contra el muro En este caso el dise o de la compuerta es id ntico a la unidi
15. les hormigonados hormigonados planos Otra opci n de montar estas compuertas es apoyada sobre el muro y amarrado mediante anclajes de expansi n o qu micos fig 29 tambi n este tipo de montaje tiene sus variantes como se pueden apreciar en las figuras fig 30 y fig 31 En todas estas opciones de montar la compuerta apoyada sobre el muro los perfiles laterales y superior del cuerpo se sujetan mediante anclajes de expansi n o qu micos Una de las caracter sticas primordiales para poder montar la compuerta apoyada sobre el muro es la necesidad de que el muro este liso y a nivel Como los perfiles laterales y superior se amarran directamente sobre el muro si este no est liso a la hora de apretar los anclajes de expansi n o qu micos se podr a trasmitir esta irregularidad al cuerpo con lo que podr a deformarse produciendo da os irreparables perjudicando el funcionamiento adecuado de la compuerta Antes de empezar con la instalaci n de la compuerta sobre el muro se recomienda utilizar una regla para comprobar la planitud del muro C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo Demo es http www cmo es p g 14 CONSTRUCCIONES QUAD GESTION DE MET LICAS hora A LA CALIDAD DE OBTURACION S L i CERTIFICADA y ri S MANAGEMENT CERTIFIED Amarrada al muro mediante anclajes de expansi n
16. mite actuar la compuerta manualmente en caso de fallo de energia o de aire fig 18 fig 18 Accionamientos intercambiables Todos los accionamientos son f cilmente intercambiables entre s Recubrimiento de epoxi Todos los cuerpos y componentes de acero al carbono de las compuertas CMO van recubiertos de una capa de EPOXI que da a las compuertas una gran resistencia ante la corrosi n y un excelente acabado superficial El color est ndar de CMO es el azul RAL 5015 Sistema de By pass Existe la posibilidad de suministrar las compuertas vag n con un sistema de by pass Como estas compuertas suelen ser de grandes dimensiones y para elevadas cargas de agua la fuerza de apertura necesaria cuando la compuerta se encuentra totalmente cerrada y bajo la m xima presi n suele ser muy importante debido a este factor el accionamiento requerido suele ser de mucha potencia La ventaja del sistema de by pass es que antes de realizar la apertura de la compuerta se pueden equilibrar las presiones a ambos lados de la compuerta abriendo el by pass de esta manera la presi n diferencial disminuye con lo que la fuerza de accionamiento necesario disminuye considerablemente C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 10 CONSTRUCCIONES AQUA GESTION DE METALICAS Je LA CALIDAD D
17. no mayores de 200 C Proporciona a la compuerta una estanqueidad del 100 PTFE Apropiado para aplicaciones corrosivas y PH entre 2 y 12 No proporciona a la compuerta el 100 de estanqueidad Fuga estimada 0 5 del caudal CAUCHO NATURAL Puede ser utilizada en m ltiples aplicaciones a temperaturas no mayores de 90 C con productos abrasivos y proporciona a la compuerta una estanqueidad del 100 Aplicaci n fluidos en general Nota En algunas aplicaciones se usan otros tipos de goma como hipal n butilo Por favor contactar con CMO en caso de que tengan tal requerimiento ENTE LERET A 0 Aplicaciones PDM E 90 itrilo N it n V Tabla 2 Caucho Natural 90 Productos abrasivos Nota M s detalles y otros materiales bajo consulta EPDM y Nitrilo es posible hasta T2 Max 120 C bajo pedido 4 HUSILLO El husillo de las compuertas CMO est fabricado en acero inoxidable 18 8 Esta caracter stica le proporciona una resistencia alta y unas propiedades excelentes frente a la corrosi n El dise o de la compuerta puede ser con husillo ascendente o husillo no ascendente Cuando la compuerta es requerida con husillo ascendente se suministra una caperuza que protege al husillo del contacto con el polvo y suciedad adem s de mantenerlo lubricado 5 ACCIONAMIENTOS En estas compuertas vag n VM cuando se necesite que la altura de la compuerta sea m nima pueden llevar un puente en la parte superior del
18. o qu micos Solera plana Solera con cajera En este documento se han mencionado las diferentes opciones de fijaci n pero si se quieren conocer m s detalles o el procedimiento de montaje completo de cada opci n en el manual de instrucciones y mantenimiento est n desarrollados con todos los detalles C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 15
19. r posibles deformaciones y aumentar la robustez Los perfiles laterales poseen un hueco en toda su longitud para deslizar el tablero obtenido mediante pliegues sin soldadura con lo que se evita que el cuerpo pueda tener fugas El cuerpo tiene como m nimo una altura aproximada del doble del tablero para poder alojar este cuando la compuerta se encuentre totalmente abierta En la parte superior incorpora unos topes finales en caso de tener accionamiento manual para delimitar el movimiento longitudinal del tablero El cuerpo puede estar dise ado de diferentes maneras pero el m s habitual es el cuerpo para instalar embebido en los huecos de la obra civil Aunque tambi n existe la opci n de dise ar un cuerpo para montar apoyado sobre el muro mediante anclajes de expansi n o qu micos por lo que no requiere la realizaci n de ning n tipo de cajera en la obra civil Como el cuerpo se dise a en funci n de las dimensiones del orificio del muro o canal se consigue que no haya ning n resalte por lo que el paso es total y continuo Si el orificio del muro est al ras del suelo existe la posibilidad de montar la compuerta con la solera embebida en el hormig n fig 26 y fig 31 o atornillada mediante anclajes de expansi n o qu micos fig 27 fig 28 y fig 30 hay que tener en cuenta que si se opta por la ltima opci n el paso del canal u orificio disminuye ligeramente Existe la posibilidad de cuerpos cuadrados o rectangul
20. reccional desfavorable Las juntas que se utilizan en este tipo de compuertas son de tipo nota musical doble fig 9 fig 10 A pesar de que el material de la junta de estanqueidad est ndar sea el EPDM dependiendo de las aplicaciones de trabajo que se quieran dar a la compuerta temperatura de trabajo tipo de fluido existen otros tipos de materiales donde escoger la m s apropiada A continuaci n se describen las caracter sticas de las m s habituales y m s adelante est n resumidas en la tabla 2 Materiales de junta estanqueidad EPDM Recomendado para temperaturas no mayores de 90 C proporciona a la compuerta una estanqueidad del 100 Aplicaci n Agua y cidos NITRILO Se utiliza en fluidos que contienen grasas o aceites a temperaturas no mayores de 90 C Proporciona a la compuerta una estanqueidad del 100 VITON Apropiado para aplicaciones corrosivas y altas temperaturas de hasta 190 C en continuo y picos de 210 C Proporciona a la compuerta una estanqueidad del 100 C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 6 CONSTRUCCIONES A GESTION DE METALICAS LA CALIDAD DE OBTURACION S L CERTIFICADA ai COMPUERTA VAG N SERIE VM SILICONA Principalmente utilizada en industria alimentaria y para productos farmac uticos con temperaturas
21. res Finales de carrera Detectores de proximidad Columnas de maniobra recta fig 17 Columna de maniobra inclinada fig 16 C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 9 CONSTRUCCIONES A GESTION DE MET LICAS fe A LA CALIDAD DE OBTURACI N S L CERTIFICADA a COMPUERTA VAG N SERIE VM ACCESORIOS Y OPCIONES Existen diferentes accesorios para adaptar la compuerta a condiciones de trabajo espec ficas como Accionamiento Finales de carrera mec nicos detectores inductivos y manual de posicionadores fig 18 aos Instalaci n de finales de carrera o detectores para indicaci n de posici n puntual de la compuerta y posicionadores para indicaci n de posici n continua Electrov lvulas fig 18 Para la distribuci n del aire a los accionamientos neum ticos Cajas de conexi n cableado y entubado neum tico Suministro de unidades montadas con todos los accesorios Finales de necesarios carrera Limitadores de carrera mec nicos topes mec nicos Permiten ajustar mec nicamente la carrera limitando el recorrido deseado que realice la compuerta Sistema de bloqueo mec nico Permite bloquear mec nicamente la compuerta en una posici n fija durante largos periodos de tiempo Accionamiento manual de emergencia volante reductor Per
22. unas condiciones de servicio acordes a la obra donde vayan a ser instaladas Obra civil Debido a las grandes dimensiones de las compuertas vag n VM y las elevadas cargas de agua que tienen que soportar el sistema de montaje m s habitual recomendado por CMO es embebido en el hormig n Este tipo de montaje requiere que se destinen unos huecos en la obra civil para la instalaci n de la compuerta Pero tambi n existe la posibilidad de amarrarla al muro mediante anclajes de expansi n o qu micos En este caso es imprescindible que el muro donde se vaya a instalar la compuerta este completamente liso y a nivel Estanqueidad La estanqueidad de las compuertas vag n VM cumplen con las exigencias de la normativa DIN 19569 clase 5 de fuga C M O Amategui Aldea 142 20400 Txarama Tolosa SPAIN TEC VM ESOO Tel Nacional 902 40 80 50 Fax 902 40 80 51 Tel Internacional 34 943 67 33 99 Fax 34 943 67 24 40 cmo cmo es http www cmo es p g 1 CONSTRUCCIONES A GESTION DE MET LICAS LA CALIDAD DE OBTURACI N S L CERTIFICADA ai COMPUERTA VAG N SERIE VM Directivas y normativas de dise o DIN 19704 Hydraulic Steel Structures Criteria for Design and Calculation DIN 19705 Hydraulic Steel Structures Recommendation for Design Construction and Erection Directiva de m quinas DIR 2006 42 CE MAQUINAS Directiva de equipos a presi n DIR 97 23 CE PED ART 3 P 3 Directiva de atmosferas explosivas
Download Pdf Manuals
Related Search