Home
        Manual de instrucciones controlador GSM
         Contents
1.     Porta COMIS Aperta GOO     en ausencia de tensi  n          Fota COM COMIS   uee  nmn a Ga Mica    irtomasers   humos Jeteloro   Avs   Uscto   Tawo sis  pila   timen Maner   Suso Saena        Roraro aveo    4 hena nutno o Aai ws mareanaa eta zone       Disgteva noneteo stato Rel   su nancarza sinertasone    Emga_ j    Controla Marse    Rel   numero  1   O Ara E red n moda Datadio     Osothra ioi esla Batabie  ERTE  E  A y Arete    Teo 0      Eseo         142558 Mesa Tusnate ser memonrrasene numen Master     1427 14 fichega Gedensat           Lata den raymen Master stiri Friera del strma S   telecartralo  Su ques numen    consertte Foocesso   completo al stena rusa la Eunzone Apacencelo  ado priva uscita    Pos  Muero Momnatiro       Atre L  G vimes       Porta COMI  Aperta 19000 8 N 1     Dspositivo meveto e  OMEGA                               La pesta  a  Funcionamiento   Functioning  re  ne todos los valores que definen la  configuraci  n del TDG  temperatura ambiente  el umbral de alarma t  rmica  y los rangos  de la inhibici  n de la entrada de la caldera y la temperatura de alarma    yw MAR PA PI                                          142713 Dispositivo devalo  comessora n cono   14 27 14 Pichena Crecen Y    n    Porta COMIS Aperta 9000 8 41  Dispostivo rlevato e connesso                      Habilitaci  n de la  Supervisi  n del estado us Monitoring  usted puede controlar  en  tiempo real  la temperatura de la ha i   min  y m  x  valores registrados  los  c as y 
2.    C  mo deshabilitar el rel   de salida    OUT  OFF     Comando OUT  pide al estado del rel   de salida del mando a distancia   Ejemplo    OUT       En caso de corte de la luz  el comando RIPx almacena el estado del rel   y lo restaura  cuando la energ  a est   de vuelta  x tiene un valor de 1 para activar la restauraci  n  O para  desactivarlo  El valor por defecto es 1    Ejemplo  C  mo habilitar la recuperaci  n de estado del rel   en puesta en marcha   RIP1   Ejemplo  C  mo deshabilitar la recuperaci  n de estado del rel   en puesta en marcha   RIPO     Comando de RIP  pide a la configuraci  n actual el estado del comando de recuperaci  n  estado del rel      Ejemplo    RIP       Comando FUN x establece el modo de funcionamiento del dispositivo  x puede tener los  siguientes valores     e T  el modo esclavo  RL1 sigue el termostato externo       A modo autom  tico      M  el rel   es forzado a activar     Ejemplo  C  mo establecer el modo de esclavos  FUN T      FUN  pide al modo de funcionamiento actual en el dispositivo   Ejemplo   FUN     El TDG139 tiene una funci  n relacionada con la temperatura detectada ambiente   ACTUAL  MIN y MAX        Comando TEMP solicita el valor actual de la temperatura ambiente  as   como los valores  almacenados MIN y MAX    Ejemplo    TEMP   Nota  Tambi  n es posible obtener la temperatura sin necesidad de enviar ning  n SMS   S  lo tiene que llamar al TDG con un n  mero de tel  fono de la lista y luego colgar el  auricular  la unidad en
3.   enviar   SMS o tonos de llamada para indicar una situaci  n de alarma  Sin embargo  hay  una serie ordenes que es necesario incluir la contrase  a  auque este en la lista  como  pueden ser  a  adir o eliminar otros n  meros de la lista  cambio de contrase  a actual  o  solicitar la lista de n  meros autorizados  Como resultado de un comando o consulta  el  dispositivo responde con un SMS de confirmaci  n de ejecuci  n o un SMS con informaci  n  sobre la configuraci  n    Tenga en cuenta que todos los comandos que no requieren una contrase  a s  lo son  eficaces si proceden de un tel  fono de la lista  un tel  fono extra  o  necesitar   una  contrase  a    El control remoto acepta SMS m  ltiples  es decir SMS con m  s de un comando con el fin  de ahorrar dinero  los comandos deben estar separados por una coma  Por supuesto  un  comando m  ltiples producir   varios mensajes de respuesta  esta opci  n se puede  deshabilitar      Aqu   se presentan y describen todos los comandos que se pueden enviar al dispositivo a  trav  s de SMS    Nota  todos los comandos deben ser escritos sin espacios      Comando PWDxxxxx  cambio de contrase  a  xxxxx es la nueva contrase  a  num  rico   cinco d  gitos   pwd es la contrase  a actual  la contrase  a por defecto es 12345      Ejemplo  54 321 como la nueva contrase  a y 12 345 como la contrase  a actual  PWD54321 12345   Nota  La contrase  a es necesaria      Comando NUMx 39nnnnnnnnnnn pwd   incluye un n  mero  de tel  fono  hasta 8  n  mer
4.  no  aseg  rese de que la contrase  a almacenada en el PC es la misma que la especificada en  el programa de gesti  n         La gesti  n de n  meros de tel  fono habilitado para controlar el dispositivo se realiza a  trav  s de la carpeta de  N  meros de tel  fono   Number of telefono    almacenar o borrar los n  meros habilitados y de solicitar la lista completa   visible a     derecha de la ventana  de esos n  meros en el dispositivo  Cada operaci  n  seleccionad   Store     Delete  Borrar  o  Solicitud de Lista Completa   Request Full List   debe  ser confirmado pulsando  Ejecutar   Run         ano responde a los comandos enviados desde la computadora                  La pesta  a  Avisos   Notices  se utiliza para activar o desactivar los n  meros de las  posiciones espec  ficas en la lista  activado para poder recibir mensajes SMS o llamadas de  alarma     Namena Telelono   fovin   ingens   Uscte  01   11    Names Monter      Nunes Ait Ficezora SNS 3 Alarma    0 inho O Disetiva Huren  Ffas Mro  D fog Tiros  Pipes M pes M fey Mmes  Ninos Abitat Reone Ourte d Name  D Ava Muros E Deva Morrai  jpw Croma DPen Trat  M Pos MPs FP  M Peg        mos          Eps         Lista Gei name Master ara aliriono del stena de   tesecortrafo  Su quest numen    consert  a Taccemso   comches a atera nasa a furzore ipscancedo  aha pma acta   Pe Namen Momo   ATA  Menos    E          1622 20 Pots COM14 apeta con suocero   162221 Rets  163120 Menorszanore rumo nata hala Master        E          
5. 5     Comando VOCxxxxxxxx 0N pwd   x son las posiciones de los n  meros almacenados  de 1  a 8   pwd es la contrase  a actual    Ejemplo  C  mo habilitar la recepci  n de tonos de llamada de alarma para los n  meros 1   3 6 y 7 en la lista   VOC1367 0N 12345     Comando VOCxxxxxxxx   x son las posiciones de los n  meros de tel  fono almacenados   de 1 a 8   pwd es la contrase  a actual    Ejemplo  C  mo deshabilitar la recepci  n de tonos de llamada de alarma para los n  meros  2  4  8 y en la lista   VOC248 0FF 12345   Nota  Por lo general  una llamada es m  s r  pida que un SMS  por esa raz  n  esta funci  n  puede ser muy   til y m  s barato  ya que no hay necesidad de responder a la llamada      El control remoto env  a un SMS personalizable al n  mero de tel  fono de la lista  la  primera vez que se pone en modo servicio         Comando AVVx activa o desactiva eltenv  o de un SMS en el arranque  x tiene un valor de  1 para activar  O para desactivarlo    Elwalor predeterminado es 0    Ejemplo  C  mo habilitar la puesta en marcha de SMS   AVV1    Ejemplo  C  mo deshabilitar la puesta en marcha de SMS   AVVO     Comando TSU xxxxxxxxxxxx establece el mensaje del texto que el TDG env  a durante el  arranque  xxwxoo0000xx es el texto que desea escribir  100 caracteres como m  ximo   incluidos los espacios      La frase por defecto es  SYSTEM STARTUP    Ejemplo  C  mo configurar el mensaje inicial  TDG139 DISPOSITIVO ACTIVO   TSU DISPOSITIVO TDG139 ACTIVO    En cuanto a la act
6. TDG139   GSM  Temperatura control       Datos t  cnicos       e  GPRS elsa B estaci  n m  vil      e Potencia de salida   lt          Clase 4  2 W   ra ode Hz    Clase 1  1W O 00 MHz    e GSM antena externa l  piz     Temperat a sonda a  55 a 99   C   67 a 210   F   dispositivo de  10 a  55   C     14 a 13ER  gt     ten ade nivel l  gico  IN1   controlada por el contacto NO del termostato       ext  T Onuada de alarma l  gica opto aislado nivel  IN2   caldera bloqueada    ida de rel    para control de cargas de bajo voltaje   lt 60 Vdc  manejable  en autom  tico  manual o esclavo al termostato externo     M  ximo corriente rele  10 A  e Configuraci  n de la operaci  n a trav  s de SMS y PC   e Fuente de alimentaci  n  de 9 a 32 Vcc estabilizada  800   1 000 mA   h    e Corriente de reposo  50 mA en reposo  picos de hasta 1 A max   e Dimensiones  103x67x28  x An x Al  mm  e EN 60950 1  2006   EN 301489 7 v 1 3 1  EN 301 511 v9 0 2    Condiciones de funcionamiento   Advertencia  antes de conectar el dispositivo  comprobar que la tensi  n de  suministro y la tensi  n aplicada a las entradas corresponden a las descritas en  este manual     Informaci  n importante     e El dispositivo debe ser instalado en el cumplimiento de las normas de  seguridad vigentes    e Alimentar el dispositivo s  lo con tensi  n estabilizada continua de entre 9 y 32  Vdc  que se aplicar   al enchufe de alimentaci  n  teniendo en cuenta la  polaridad  positivo en el centro   Utilice una fuente de aliment
7. aci  n de 500mMA  m  nimo que tambi  n sea capaz de soportar picos de 1A  Por lo que se  recomienda que m  nimo sea de 1A estabilizada   El cable de alimentaci  n no  debe superar los 3 metros    e Las salidas de rel   en el dispositivo s  lo se puede utilizar para controlar  cargas de baja tensi  n  lt 60 Vcc     e La corriente de conmutaci  n de los rel  s no deben exceder de 10 A    e El recipiente utilizado para alojar el dispositivo debe tener  orificios de  ventilaci  n adecuada    e El dispositivo puede trabajar en cualquier posici  n    e La temperatura de funcionamiento del dispositivo oscila entre  10   C y  55     C  14   F   131   F     e Si se produce condensaci  n de humedad  espere por lo menos 2 horas antes  de iniciar el equipo    e Mantenga el dispositivo alejado de   tuber  as de agua  etc   e Proteja el aparato de la humedad  salpicaduras de agua y calor    e El dispositivo est   destinado para funcionar en habitaciones limpias y secas   e No exponga el dispositivo a fuertes vibraciones    e No utilice el aparato en presencia de gases inflamables  vapores o polvo    e El aparato s  lo puede ser  reparado por un t  cnico cualificado      las v  as de conexi  n delos contactos del rel   al terminal se clasifican  teniendo en cuenta la activaci  n de una carga que absorbe 10 A durante  periodos cortos de tiempo     La operaci  n del dispositivo    El TDG139es un sistema GSM control remoto f  cil de instalar y f  cil de usar  el  dispositivo le permite adminis
8. bral  ALLMIN   xxxxxxxxxxx es el mensaje que desea escribir  100 caracteres  m  x  incluyendo los espacios     El punto y coma     no es aceptada    La frase por defecto es  ALARM   TEMPERATURE THRESHOLD EXCEEDED m NA  Ejemplo  C  mo configurar el mensaje de alarma   UMBRAL M  NIMO SUPERADO   OTL UMBRAL M  NIMO SUPERADO     Como ya se ha mencionado al principio del cap  tulo  el sistema aceptamensajes con  varios comandos separados por una coma  lo que ayuda al usuario ahorrar tiempo y  dinero  No se deduce que el sistema responde a ciertos comandos con m  s de un SMS   Esto se puede evitar por medio de un comando que se coloca alicomienzo del SMS  enviado a la TDG139      Comando RISP  en el comienzo de un mensaje de m  ljiptas desactiva todos los mensajes  de respuesta    Ejemplo  C  mo deshabilitar el mensaje de ESpLeRN relacionadas con los comandos  enviados  l   RISP OUT ON TRES  INT 10    Configuraci  n a trav  s de conexi  n a PC  Metodo recomendado   Este modo le permite configurar r  pidamente el TDG139   sin costo  adicional   a trav  s de un ordenador  mediante un software especial   conectados a trav  s de c  digo FT782M USB  opcional      Configuraci  n del dispositivo a trav  s de una computadora   Por medio de un ordenador con un software espec  fico y la interfaz USB c  digo FT782M   opcional  instalado directamente en el TDG  es posible interactuar con el dispositivo con el  fin de modificar f  cilmente todos los ajustes de programaci  n y funcionamiento  per
9. cando por SMS  o llamada una alarma Tenga    en cuenta que la alarma en la entrada optoaislado es v  lida s  lo cuando el circuito est    funcionando en autom  tico el modo  A     El contacto de cierre del rel    NO de OUT1  debe ser utilizado para cerrar interruptor de  encendido de la caldera  si la caldera est   conectada a su propio termostato  desconectar  y hacer las conexiones como se muestra arriba  Conecte los dos cables del termostato a la  entrada IN1 y la salida NO y C al interruptor de la caldera  En cuanto al termostato  existente  en presencia de un elemento de invierno   verano  por favor  s  lo tienen en  cuenta el contacto relacionados con la caldera de control   Si el termostato tiene un  sistema electr  nico verano   invierno  debe ser colocado en el invierno  Una vez instalado  se alimentar   con una fuente de 9V 1A     
10. de la configuraci  n      LD3  y  LD4  espera de llamada CONFIGURACI  N  ambos indicadores LED  se encienden alternativamente  despu  s de la puesta en marcha    LD5   on  Estado recepci  n de llamadas   intermitente a 1 Hz de frecuencia  del  rel   de investigaci  n   flash r  pido cada dos segundos  conectado en la red   LD1   on  Rel   excitado   off  del rel   no excitado     Instalar el controlador USB  El controlador USB FT782 no esta incluido con el TDG  se debe instalar como  se muestra en la foto  el conector mini USB debe estar hacia arriba        Puesta en marcha A    En primer lugar  debe obtener una tarjeta SIM v  lida de un proveedor de red  GSM Movistar  Usar un tel  fono m  vilcom  n para desactivar el PIN de la  tarjeta SIM  Para ello consulte el manual del m  vil  Si el c  digo PIN de la tarjeta  SIM no est   desactivado  el dis ositivo no puede funcionar  ya que no se puede  conectar a la red GSM         a  Antes de alimentar el TDG139  por favor  introduzca la tarjeta SIM en el soporte  de la tarjeta SIM   asegur  ndose de que est   correctamente bloqueado  a  continuaci  n  conecte el cable de antena al conector  Ahora conecte la fuente  de alimentaci  n              Cuahdo    ASONO se alimenta    LD5  inmediatamente comienza a  parpadear a un Hz de frecuencia  El TDG139 intentar   conectarse a la  red GSM  cuando se conecta   LD5  parpadear   brevemente cada 2  segundos o menos  Despu  s de la inicializaci  n del sistema  que puede  tardar varios segundo
11. en gestionar desde el  ordenador     ha cer TDG            Lata des rameni Master aii aFrtero del sirma 3   desecontoato  Su quest numen    consertte Faocesso   completo al mitens rausa la   ncone Apacencelo  abs prea usata    Pos  Mamao tomnatrro                Si el dispositivo se conecta al ordenador antes de haber memorizado el tel  fono maestro   mostrar   el mensaje Y amada de tel  fonoMaestro                        Esc Database    Pota COM COMt4    RA  Baudrate bos  19900    Doom  _  s  fE Prica    ifomasoni Hunen Mazer              Scheca Terra Daooseve Lata des rayneri Master ativi rtea del sirma 3   Modal 5 desecontro  Su quest numen    consertta   accesso  completo a satena rusa la   nione Apac   IMEI ada prea usata    Fos Mnao Mominatiro    09 20 03 Pera COM14 apota con succese   132027  Alesa Duamata per memonirasone nnmero Mager  032020 Anma Cuarta pee rerrortera cone mero Masar  092033 Mesa Cumar per merrontizzone nune Maser              Porta COMIL Aperta  9000 3 N 1  Nervan dspositivo nievato    En la  Informaci  n  se puede encontrar  el el y la versi  n del firmware del dispositivo  conectado  Con el fin de modificar Ja contrase  a de acceso almacenadas en el dispositivo   escriba en el campo  Viejo  y  Nuevo  la contrase  a que desee y pulse el bot  n  Ejecutar    Para acceder al sistema y hace  todos los ajustes posibles  por favor  escriba la  contrase  a actual en el campo  Contrase  a del sistema   a continuaci  n  pulse   Confirmar   Si el dispositivo
12. ividad en la entrada IN2  es posible establecer el mensaje de notificaci  n  correspondiente a la presencia de tensi  n      Comando TIN xxxx define el mensaje que el dispositivo env  a a los n  meros de la lista  habilitados para recibir SMS de alarma cuando la entrada IN2 es alertado de la presencia  de tensi  n  xxxx es el mensaje que desea escribir  m  ximo de 100 caracteres con  espacios incluidos     El punto y coma     no es aceptado  El mensaje por defecto es  INPUT ALARM     Ejemplo  C  mo configurar el mensaje de alarma    Caldera bloqueada   cuando hay tensi  n en  IN2      TIN  Caldera bloqueada    Los mensajes de alarma t  rmica  Es posible definir individualmente los que vienen de    superar el umbral superior y de la ca  da de la temperatura por debajo del umbral inferior     Comando THl xxxxxxxxxxxx establece el mensaje que el TDG env  a a los n  meros en la  lista habilitada para recibir SMS de alarma en caso de que se supere el umbral de  temperatura m  xima  ALLMAX   xxxxxxxxxxx es el mensaje que desea escribir  100  caracteres m  x  incluyendo los espacios     El punto y coma     no es aceptada    La frase por defecto es  ALARM   TEMPERATURE THRESHOLD EXCEEDED   Ejemplo  C  mo configurar el mensaje de alarma  M  ximo umbral superado     ITH M  ximo umbral superado      Comando TLO xxxxxxxxxxxx establece el mensaje que el TDG env  a a los n  meros en la  lista habilitada para recibir SMS de alarma en caso de que la temperatura m  nima cae por  debajo del um
13. la informaci  n sobre la alarma activada        1426 04 Anesa amara ser memontianone numen Master          VI IL Mantar A Uds Arvaa               Dispositivo nlevato e connesso          Porta COMIS Aperta DHIN     Al pulsar  Activar registro extendido   Activate Extended Log  es posible visualizar  en una  ventana espec  fica  todos los datos en tr  nsito por el puerto de comunicaci  n     E toG Esteso Unit   di Telecontrollo be                  Mostro sempre in primo piano     MESSAGGIO  AM 4    SCARICO TUTTA LA MEMORIA   DOWNLOAD INIZIATO  393491  A   3934912345678    DOWNLOAD FINITO   F    Ks      OKE       Las conexiones    230 Vac    Boiler     Power adaptor  230 Vac    5 Vdc min  600 mA min    Picture 2  GSM    remote control NO   Remote  c Y control  Thermostat    iN iz       Block  light bulb       El control remoto debe estar conectado al sistema de calefacci  n  como se muestra en la  Figura 2  Se aconseja que los cables  en especial el de la sonda de temperatura  se aisle  adecuadamente  La entrada IN2 deben ser conectadas en paralelo a la bombilla de la  caldera como indica el bloque  cuando se realiza el trabajo de cableado  aseg  rese de que  el indicador de alarma de la caldera est   en baja tensi  n y el positivo est   conectado   a   en la entrada IN2   De esta manera  si el sistema se bloquea  debido a una obstrucci  n  en el chimenea  la reducci  n excesiva de la presi  n en los radiadores  la falta de gas  etc   el sistema de forma remota se comunica  indi
14. lugar y el  signo   O   para la temperatura positiva o negativa  xx es el valor absoluto en dos  posiciones  teniendo en cuenta que es posible establecer valores entre  10 y 99   C  14    210 2   F     Ejemplo  C  mo establecer un umbral m  ximo de  30   C   ALLMAX  30    Nota  En los dos   ltimos ejemplos se iniciar   la secuencia de alarma para temperaturas  por debajo de  5   C  23   F  y m  s de 30   C  86    F      Tenga en cuenta que por defecto  y tambi  n despu  s de un restablecimiento completo  no  se definen los valores y la alarma t  rmica est   desactivada  es posible establecer un   nico  valor  pero en este caso la alarma se activa s  lo cuando traspasar ese umbral      Comando ALL  pide al dispositivo los valores de temperatura de las alarmas t  rmicas   Ejemplo    ALL      Comando ALL OFF desarma las alarmas t  rmica    Ejemplo    ALL OFF     Comando ALL ON activa la alarma t  rmica    Ejemplo    ALL ON    Es posible establecer un rango de inhibici  n de la alarma t  rmica    til cuando el TDG139  se utiliza para controlar una habitaci  n que la temperatura var  a poco a poco  por ejemplo   cuando el usuario  despu  s de recibir una alarma que indica que la sala se ha enfriado  demasiado  de forma remota fuerzas de la calefacci  n  Esto es importante para dejar que  la calefacci  n actue hasta que regule la temperatura y salga de modo de alarma  de lo  contrario seguir   enviando mensajes hasta que se regule       Comando INT mmaefine el rango de inhibici  n 
15. mente  hasta que el TDG139 est   configurado con una llamada dentro de los  primeros tres minutos de la puesta en marcha  Si el tiempo est   en  marcha y no se realiza ninguna llamada  el TDG139 apaga los dos LEDs  y espera a que lo configuremos por SMS  El modo EASY SETUP puede  ser restaurado por desconectar y volver a conectar la fuente de  alimentaci  n  tendr   tres min  tos para configurar el dispositivo     CONFIGURACI  N A TRAVES DE SMS  ejecutable en cualquier  momento     Este modo aprovecha al m  ximo el dispositivo con operaciones como  interruptor  de salida  el modo y ajuste del umbral  el tiempo de inhibici  n  de la consulta de configuraci  n  consulta la temperatura ambiente   a  adiendo los n  meros de tel  fono adicionales para administrar el  dispositivo  la recepci  n de mensajes de alarma y tonos de llamada  en  general se utiliza para ajustar el TDG139 con todos los par  metros a  trav  s de SMS simples  El reseteo del TDG 139 se podr   realizar por  medio de SMS  La sintaxis de todos los comandos disponibles se puede  encontrar en la secci  n 11  de configuraci  n de SMS      Configuraci  n de SMS   Los comandos y las configuraciones se pueden enviar desde cualquier m  vil a trav  s de  SMS  siempre y cuando el mensaje incluye la contrase  a  esencial para garantizar el  ajuste no se puede hacer por fuera   Se podr  n almacenar hasta 8 n  meros de tel  fono  para  Los n  meros de la lista son los mismos a los que  si est   habilitado   el dispositivo  
16. o sobre  todo y tambi  n para hacer el ajuste inicial antes de instalarlo en la sala donde se debe  trabajar      El uso den un Senda permite ahorrar el tiempo y dinero necesarios para una  configuraci  n completa  ya que a trav  s de SMS  ser   lento y costoso  Tambi  n es   til  cuando se desea comprobar todos los ajustes sin solicitar con un SMS    Despu  s de iniciar el software  compruebe que la velocidad de comunicaci  n de 9600  baudios  8  N  1  se establece     Instalaci  n y uso del software    El software se puede descargar de www futurashop it  Para poder utilizar el software de  gesti  n  primero es necesario que lo instale  Ejecute el archivos de instalaci  n y siga las  instrucciones de instalaci  n tal y como aparecen  Una vez hecho esto  inicie el programa   Despu  s de esto  la ventana  TDG Configurador  aparece en la pantalla  a trav  s de esta  ventana es posible modificar todos los ajustes del dispositivo  a  adir usuarios  cambiar la  contrase  a  etc Es un programa intuitivo y la interfaz gr  fica simplifica este procedimiento   Con el fin de utilizar los comandos disponibles  conectar el TDG al equipo  a continuaci  n     seleccione el puerto de comunicaci  n  COM   arriba a la izquierda  creado  Si es  necesario  con la   Update  bot  n  se puede actualizar la lista de puertos disponibles en el  ordenador  A continuaci  n  pulse el bot  n  Connect   para activar la conexi  n y esperar a  que se conecte el dispositivo  A partir de ahora  el TDG se pued
17. os  19 d  gitos cada uno  en el dispositivo  x es suposici  n en la lista  nnnnnnnnnn  es el n  mero de tel  fono con c  digo de pa  s  39 en Italia   pwd  es el pasword     Ejemplo  C  mo ingresar un n  mero 3498911512 en la 8    posici  n  NUM8 393498911512 12345   Nota  La contrase  a es necesaria s  lo si se intenta guardar el n  mero en una posici  n ya  ocupada por otro  o cuando el comando es enviado desde un tel  fono que no est   en la  lista  Si el comando es enviado desde un tel  fono desconocido  la contrase  a obligatoria       Comando NUMx pwd elimina un n  mero de tel  fono de la lista  x es su posici  n en la lista     Ejemplo  C  mo eliminar el n  mero de tel  fono cuarto de la lista almacenada  NUM4 12345   Nota  La contrase  a es necesaria      Comando NUM  pwad solicita la lista de n  meros de tel  fono almacenados en el  dispositivo  pwd es la contrase  a actual    Ejemplo    NUM  12345   Nota  La contrase  a es necesaria      Comando de RES pwd restaura la configuraci  n inicial  por defecto  del sistema  tambi  n  los n  meros de tel  fono almacenados se borran   pwd es la contrase  a actual   Ejemplo    RES 12345   Nota  La contrase  a es necesaria    RL1 se pueden administrar en cualquier momento sin importar el modo de funcionamiento  seleccionado      Comando de OUT ON  Activa el rel   de salida  si est   inactivo     Ejemplo    C  mo activar el rel   de salida    OUT ON     Comando OUT OFFdesactiva el rel   de salida  si est   inactivo     Ejemplo 
18. por detecci  n de la alarma t  rmica  mm  son los minutos  entre 00 y 59     Ejemplo  C  mo establecer un intervalo de 10 minutos   NT 10   Nota  El valor por defecto es de 5 minutos       Comando INC mm define el rango de la inhibici  n por la detecci  n de alarma de la caldera  de bloque  durante esta intervenci  n del estado no se considera IN2   mm son los minutos   entre 00 y 59      Ejemplo  C  mo establecer un intervalo de 15 minutos  INC 15    Nota  El valor por defecto es de 5 minutos     A continuaci  n se presentan los comandos que se utilizan para establecer los n  meros de  la lista para que el dispositivo enviar   el SMS o llamadas de alarma  en el caso de la  presencia de tensi  n en la entrada IN2 o cuando la temperatura ambiente est   fuera de los  valores        Comando SMSxxxxxxxx 0N   x son las posiciones de los n  meros de tel  fono  almacenados  de 1 a 8   pwd es la contrase  a actual    Ejemplo  C  mo habilitar la recepci  n de SMS de alarma para los n  meros 1  3  6 y 7 en la  lista    SMS1367 0N 12345    Nota  Por defecto  todos los n  meros en los ocho puestos de la lista  si existen  recibir   un  SMS en caso de alarma      Comando SMSxxxxxxxx OFF pwd define los n  meros para que el dispositivo no env  e un  SMS en caso de alarma  x son las posiciones de los n  meros de tel  fono almacenados  de  1 a 8   pwd es la contrase  a actual    Ejemplo  C  mo desactivar la recepci  n de SMS de alarma para los n  meros 2  4  8 y en la  lista   SMS248 0FF 1234
19. s   alternativamente  el dispositivo se enciende el  LED amarillo  LD3  y  LD4 para indicar la configuraci  n de la llamada  en  espera  que deber  a tener lugar antes de 3 minutos  Si durante este  tiempo la unidad recibe una llamada  almacena el n  mero del llamante   ese n  mero se habilitar   para gestionar todas las funciones disponibles   en la primera posici  n de memoria  los dos LED se apagar  n y tendr    de    lo contrario  al final de el intervalo  se apagan los LED amarillos y espera  a que la configuraci  n de SMS   PROFESIONAL CONFIGURACION          M  todos de configuraci  n     Configuraci  n a trav  s de llamadas    Alimente el dispositivo  espere hasta que el LED amarillo comenzar     LD3  y  LD4  a parpadear alternativamente  a continuaci  n  realizar la  llamada con el movil que queramos controlar el TDG139  al n  mero de  tel  fono correspondiente a la tarjeta SIM  MoviStar   El dispositivo va a  rechazar la llamada y guardar el n  mero de llamadas en la primera  posici  n de memoria   LD3  y  LD4  parpadear   r  pidamente para indicar  la operaci  n     Compruebe que el m  vil utilizado para la configuraci  n tiene un ID activa   es decir  la  llamada oculta  o  llamada privada  no ha sido habilitado   Para comprobar la configuraci  n de su propio m  vil  simplemente llamar  a otro m  vil  El identificador de llamadas est   activo si se muestra el  n  mero o el nombre del m  vil que llama    NOTA  El LED Amarillo  LD3  y  LD4  se encender  n alternativa
20. te en la placa del dispositivo    El dispositivo necesita una tarjeta SIM  Compa    a MoviStar  1800MHz  networks redes  Cuando se utiliza una tarjeta SIM prepago compruebe siempre  el cr  dito disponible para que el dispositivo pueda enviar un mensaje de a  respuesta a cualquier comando posible  si la funci  n se ha habilitado              Conectores y LEDs  Como se muestra en la figura   el control remoto TDG tiene un terhaipal de 7  pines para conectar con contactos NC  NA y C de su rel    OUT1  y los  terminales de entrada IN1  RELAY  y IN2  LED   Conecte la tensi  n de  alimentaci  n  entre 9 y 32 Vdc  PWR  centro positivo   Conectando el FT782 al  TDG se puede gestionar desde un PC  mediante un software  realizar toda la  programaci  n y configuraci  n  as   como visualizar informaci  n relativa a   la conexi  n y la temperatura de los valores registrados por el dispositivo        Power supply USB interface  connector PWR  optional    center positive             SIM card  slot    SMA female  connector  for GSM antenna    Picture 1    LD3 LD4 LD5    TEMPERATURE  SENSOR    C NO NC  OUT 1 IN1 1N2    Funciones de los LEDs     LD3  on    T  modo esclavo al termostato externo  el rel   se reproduce el  estado del termostato de ambiente     LD4  on    A  el modo autom  tico  el estado del rel   depende de la temperatura  ambiente y en el conjunto de opciones a trav  s de SMS     LD3 y LD4  on    M  el modo manual  el rel   est   siempre activo  sin tener en    cuenta el resto 
21. trar de forma remota  a trav  s de SMS  espec  ficos  la calefacci  n en un hogar o la oficina y tambi  n controlar la  temperatura de la habitaci  n donde est   instalado  simplemente llamando al  n  mero de tel  fono de la tarjeta SIM en el dispositivo  esta tarjeta tiene que ser  MOVISTAR    La unidad tambi  n funciona como una alarma a distancia  que tiene un nivel de  tensi  n de entrada opto aislado que puede ser conectado al indicador de mal  funcionamiento de la caldera  si el sistema se bloquea  debido a una  obstrucci  n en la chimenea  la excesiva disminuci  n de la presi  n del l  quido  en los radiadores  la falta de gas  etc  el sistema de forma remota se comunica  la anomal  a a trav  s de un SMS de alarma o una llamada telef  nica    El sistema tambi  n incluye una alarma t  rmica activa cuando la temperatura en    el ambiente supera el l  mite establecido por el usuario  es decir  se supera un  l  mite superior o inferior al m  nimo  la alarma t  rmica enviar   un SMS o una  llamada  El circuito puede guardar hasta ocho n  meros de tel  fono para enviar  alarmas en forma de mensajes de texto o llamadas simples  esos n  meros  tambi  n est  n autorizados para manejar ciertas funciones del dispositivo sin  utilizar una contrase  a  Con el fin de establecer r  pidamente el m  dulo   tambi  n es posible utilizar un ordenador con el especial  TDG configurador   mediante uso de un software  conectados a trav  s de USB  c  digo FT782M   para ser instalado directamen
22. viar   un mensaje con los datos solicitados      Comando TRES  restablece la temperatura MIN y MAX valores registrados    Ejemplo    TRES     Comando NOR xx establece la temperatura ambiente deseada  debe de estar en  funcionamiento enel modo autom  tico  xx es el valor de la temperatura deseada  por  ejemplo 24    en grados Celsius  por defecto 22   C  71 6   F     Ejemplo C  mo configurar un 25   C  77   F    NOR 25      Comando IST    establece el valor de umbral entre 0 1 y 0 9   C  32 18   33 62   F   x es  la hist  resis deseado y puede tener un valor entre 1 y 9  1 para 0  1    C  0 9 para 0 9   C    Nota  El valor por defecto es de 0 5   C  32 9   F      Ejemplo  C  mo establecer la intervenci  n de los rel  s cuando baja la temperatura  ambiente en 0 4   C  32 72   F     ST 4     Comando IST  pide al valor de hist  resis en el dispositivo     La alarma puede ser generada por la presencia de tensi  n en la entrada IN2  as   como  cuando la temperatura ambiente est   fuera de los par  metros establecidos previamente    por medio de estos comandos       Comando ALLMIN yxx define el umbral m  nimo de la alarma t  rmica  en el y el signo   O    para temperatura positiva o negativa  xx es el valor absoluto de dos d  gitos  teniendo en  cuenta que es posible establecer los valores de entre  10 y  99   C  14   210 2   F    Ejemplo  C  mo establecer un umbral m  nimo de  5   C  23   F    ALLMIN  05      Comando ALLMAX yxx define el umbral m  ximo de la alarma t  rmica  en el 
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
deliverable D5.5 - Net-WMS  07395.267B Manual Leaf and Soil Moisture Temp Station 2.fm  Betriebsanleitung AFS  NNG-Toyota 5 - Sonic Electronix  Introdução à rede subscrita  Elados   EMP III – E00 & E10    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file