Home

INDUSTRIA FERROVIARIA

1. C Temperatura de almacenamiento de 20 C a 65 C Humedad relativa de servicio 20 hasta 80 no condensante Humedad relativa de almacenamiento 8 hasta 90 no condensante Resistencia a impactos 100 G Tipo de protecci n IP 54 L ser Rojo 660 nm clase 2M Conformidad CE Panasonic VOLUMEN DE SUMINISTRO El volumen de suministro del sistema de calibraci n listo para usar contiene Sensor Cable del sensor Unidad de c lculo port til tablet PC Correa de transporte Dispositivo de auto test y de compa raci n Malet n r gido con molduras de espuma engomada para todos los componentes Manual de instrucciones Software de medici n instalado de su elecci n Sh M DULOS CALIPARI 01 Sd qR HT RO www calipri at PERFIL DE RUEDA La medici n de perfil de rueda es el m dulo principal de calibraci n para grupos de ruedas de ferrocarriles y tranv as Con este m dulo se puede medir una secci n transversal entera de un perfil de rueda en pocos segun dos Adem s de las dimensiones fundamenta les de la pesta a altura anchura medida qR se puede calibrar tambi n la anchura de rueda el desgaste de banda as como la rebaba Como alternativa a cada m dulo de ruedas pesadas est ndar se dispone de un m dulo de medici n para ruedas de tranv a As es posible calibrar todos los anchos y formas de perfiles de veh culos de ra
2. dos perfiles de desgaste o deformaci n pl stica Orientaci n del segundo perfil respecto al perfil de referencia mediante la defi nici n de perfiles parciales en perfiles de ra l p ej partes del borde exterior e interior C lculo de la reducci n y del aumento incluyendo representaci n gr fica 15
3. les DI METRO DE RUEDA Con el m dulo Di metro de rueda se determina el di metro de la rueda del veh culo de ra l tambi n en condicio nes adversas estando ya montada la rueda Gracias a los calibradores de di metro patentados fabricados de PRFC se puede prolongar la distancia de medici n para asegurar una medi ci n de total precisi n La robusta gu a para el di metro de rueda se monta en la misma con un s lo gesto Para realizar la medici n que dura pocos segundos el usuario conduce el sensor a mano por la gu a En este paso no es necesario posicionar el sensor con preci si n Despu s de otra medici n adicional de la banda de rodadura aparecer n autom ticamente en pantalla no solo el di metro de la pesta a sino tambi n el di metro del c rculo de rodadura TT gauge RD2 Cl gauge GROSOR DE LLANTAS Este m dulo permite medir el grosor de la llanta en pocos segundos Para ello nicamente se deben colocar las gu as que forman parte del suministro en la cara frontal de la rueda seg n las necesidades en la cara interior o en la garganta separadora La calibraci n se realiza en combinaci n con la medici n del perfil de la rueda Los valores de medici n del grosor de llanta y del interior exterior de garganta se muestran con las magnitudes del perfil de rueda Si se conoce el radio interior de la llanta con esta medici n tambi n se puede deducir el di metro DIS
4. sin problema alguno desde la selecci n del objeto a medir pasando por el m todo de medici n deseado hasta la asignaci n de las tolerancias Los planos de medici n generados pueden intercambiarse luego entre aparatos CALIPRI confortablemente y procesarse seg n las necesidades Y todo ello con sistema muy f cil de usar En unos pocos pasos tendr sus puntos de medici n ya definidos con sus respectivas tolerancias Tambi n podr transferir puntos de medici n de un plano a otro sin proble ma alguno La visualizaci n de las zonas de medici n le muestra al operario el objeto a medir indic ndole los puntos a medir y lo gu a de forma intuitiva por todo el proceso de medici n definido Los resultados pos teriormente se almacenan en funci n de los l mites dimensionales almacenados Final mente los valores de medici n se transfieren al sistema de control de calidad del usuario Todo ello con un flujo de trabajo completa mente automatizado y a prueba de hacking y mer 1 5 X 5 10 1002 af wc60 Spurwete 1435 mm Neguag 1 40 d rp SOFTWARE DE AN LISIS RUEDA RA L El m dulo An lisis Rueda Ra l es un software de an lisis y s ntesis para el control de la cinem tica rueda ra l y para la evaluaci n del desgaste Con ello es posible calcular por ejemplo la conicidad equivalente conforme a UIC 519 y EN 15302 Todos los datos de entrada sobre el perfil de la rueda pasando por el ancho de ca
5. I potente y mentaci n redactada a mano robusto PC tableta le quitar adem s de encima tener que redactar la docu mentaci n a mano i Mi dal asi d al L gt ol RN E Todos los datos de mediciones y perfiles quedan dispo nibles en los formatos XML CSV y DXF Como extra es posible modelar informes individuales en PDF e impri mirlos posteriormente Las ampliaciones opcionales de software permiten administrar de forma bien estructura da sus mediciones y cotejan tambi n los perfiles reci n calibrados con perfiles y plantillas de referencia Al renun ciar a registros y transmisiones a mano los informes con CALIPRI no contienen errores ni manipulaciones LE PACK CALIPRI DATOS T CNICOS Precisi n lt 80 um Precisi n de repetici n lt 35 um Dimensiones ancho x alto x profundidad Sensor 86 x 72 x 188 mm 108 x 72 x 105 mm Ud de c lculo 280 x 184 x 40 5 mm Malet n 445 x 125 x 345 mm Peso Sensor 530 g 450 g Ud de c lculo 1 300 g Total del disp calibrador 2 500 g 2 050 g Total con malet n 8 900 g 8 450 g Pantallas Ud de c lculo 10 1 pulgadas WUXGA Sensor 2 3 pulgadas FSTN LCD xxx Bater a lones de litio duraci n de aprox 5 h por bater a Excepto m dulos de medici n distancia interior de ruedas y di metro de rueda www calipri at Condiciones del entorno Temperatura de servicio 5 C hasta 35
6. TANCIA INTERIOR DE RUEDAS Con el m dulo Distancia interior de ruedas es posible calibrar con preci si n la distancia interior de las ruedas de un veh culo de ra l La gu a de cali brado equipada con un mecanismo de muelle se puede colocar tanto sobre ra les como en cualquier posici n en el grupo de ruedas ya desmontado Para realizar la medici n se fija primero el calibrador entre ambas ruedas Luego CALIPRI se encarga de calcular con precisi n la separaci n de los anillos de la gu a Los valores offset de ambos cuer pos del calibrador se suman autom tica mente De este modo en cada medici n se obtiene la distancia interior exacta entre caras interiores de ruedas y smoothed surface Con el m dulo Disco de freno es posible medir sin contacto alguno los par metros de desgaste relevantes desde el punto de vista de la seguri dad como el espesor de los discos de freno y el nivel de vaciado de discos De este modo es posible calibrar dis cos de frenado para ejes y para ruedas usando el mismo aparato El nivel de vaciado de los discos y su grosor pueden calcularse para todos los discos de frenado comunes con borde ra dial de referencia Por ejemplo es posible hacer una pasada de medici n con s lo un medidor de forma adicional a los m dulos de distancia interior de ruedas y de perfil de rueda A continuaci n los datos de medici n recopilados se encuentran disponibles en un ni
7. THE POWER OF El medidor de perfiles inal mbrico CALIPRI cumple con los requisitos de la industria ferroviaria proporcio nando un m todo de medici n repro ducible y multifuncional para grupos de ruedas y v as ferroviarias Detr s de los de CALIPRI se encuentra el secreto de este medidor polivalente preciso y de sencillo manejo next THE POWER OF www rubikon at CALIPRI MEDIDOR MULTIFUNCIONAL Y REDUCTOR DE COSTES RESULTADOS SIN DEPENDENCIA DEL USUARIO Y REPRODUCIBLES MEDICI N CONFORTABLE Y R PIDA www calipri at RESULTADOS DE MEDICI N RE PRODUCIBLES SIN INFLUENCIA DEL USUARIO El funcionamiento sin contactos de CALIPRI proporciona resultados de medi ci n m s fiables y reproducibles en com paraci n con los m todos de calibraci n comunes El sistema compensa automati camente en tiempo real cualquier desnivel o giro del sensor Con ello los resultados de medici n no quedan expuestos a la Influencia del usuario Simplemente la medici n se realiza sin contacto alguno Para realizar la medici n el usuario conduce sencilla mente con la mano el sensor sobre el objeto a medir En este punto el sistema de procesamiento de imagen inteligente detecta de forma continua desde diferentes perspectivas segmentos parciales del perfil del objeto para unirlos luego perfectamente Los errores de medi ci n cl sicos como por ejemplo al medir con calibrado res objetos inclinados
8. acto el resultado queda exento de alteraciones por el usuario Con ello se logran resultados de medici n m s f cilmente reproducibles y mucho m s fiables 13 M DULOS CALIPRI 03 ED Coliprianaiy er miim aaa BB i Wessdaten Reterenzaaten Ecrabione EIA DEFSASIX MEF EU 20120410_133431_Portiicud rin 20110906_172452 PoroCibud raw ES T imitam AECA HE Es www calipri at ANALYZER Analyzer es un software especial para mostrar y medir r pidamente datos de perfil CALIPRI El perfil medido se mues tra de manera intuitiva para medirlo y compararlo con un segundo perfil Todos los datos de perfiles recogidos con el medidor pueden analizarse c modamen te con el Analyzer Tambi n es posible des plazar rotar y reflejar los perfiles Adem s se dispone de herramientas de medici n como medidores de longitud y ngulo Es pecialmente tiles son las plantillas mag n ticas que se pueden instalar de forma exacta sobre el perfil Es posible adem s abrir otro perfil de referencia para compa rarlo con otros datos de perfil Cuando se inicia el Analyzer complementando el sof tware CALIPRI se mostrar n en Analyzer todos los perfiles medidos actualmente en tiempo real Todos los perfiles y datos de medici n pueden documentarse adem s creando ficheros PDF MANAGER Manager es un software para la creaci n y edici n de planos de medici n Las interfaces de usuario gr ficas gu an
9. co archivo de medi ci n para su posterior procesamiento El m dulo Defectos de rueda permite al usuario diferenciar defectos cr ticos de defectos no cr ticos La ampliaci n permite detectar y medir tanto zonas aplanadas como desprendimientos de material Durante la medici n se enfoca la zona defectuosa con el medidor En este paso no es necesario ni apoyar ni orientar el sensor con precisi n Cuando se detecta el defecto se emite una se al ac stica y se calculan anchura y profundidad del defecto Los rangos de medici n de desprendimientos est n entre 1 x 0 5 y 50 x 5 mm anchura x profundidad y en zonas planas entre 15 x 0 1 y 80 x 2 mm anchura x profundidad P 70 0 measured profile Se Los A e a standard profile reference point La ampliaci n Concentricidad ex centricidad permite medir la ovalidad y excentricidad de ruedas de veh cu los de ra l as como las desviaciones potenciales Para ello no es necesario usar aqu ni cableado ni generador de impulsos alguno Para hacer la medici n se coloca el sensor sobre un soporte frente a la rueda a Calibrar se fija la cu a imantada de ac tivaci n sobre la rueda y se gira la misma Mediante la combinaci n autom tica de los datos de medici n de ruedas opues tas se determinan las alteraciones del di metro Una representaci n espectral adicional de los datos permite adem s an lisis en m s p
10. lo con un proceso de calibrado que dura solo unos pocos segundos Con ello tendr que invertir menos tiempo aumen tando as la productividad y la comodidad En funci n de la tarea a completar se dispone de distintos sensores de uso que permiten obtener mediciones c modas y fiables incluso en lugares Simplemente la medici n se realiza libremente a mano de dif cil acceso Para ello no es necesario respetar durante el calibrado exactamente la distancia y el ngulo del sensor con respecto al objeto de medici n Las se ales ac sticas y la pantalla gr fica permiten lograr un resultado r pido y preciso independientemente de cu nta experiencia tenga el usuario Una vez detectada toda la l nea del perfil del objeto a medir se procesan los datos que luego se muestran en la pantalla de CALIPRI En caso de que se sobrepasen las tolerancias predeterminadas esto se indicar de inmediato www calipri at E ss sara Eri DEE jus x gt aee 1d VARIADAS INTERFACES CON TRANSFERENCIA SEGURA DE DATOS Las grandes posibilidades de hacer an lisis e informes del software CALIPRI permiten individualizar al m ximo el pro cesamiento de datos El procesamiento posterior espec fico del cliente es posible YAA gracias a la opci n de guardar y exportar los datos de medici n de CALIPRI La transferencia de datos es a prueba de Los resultados de las mediciones manipulaci n externa y sustituye la docu e liplos maneras E
11. o sobre apoyos inclinados quedan eliminados gracias a CALIPRI www calipri at El medidor de perfiles inal mbrico CALIPRI apenas requiere formaci n para el personal y permite obtener resultados de medici n precisos independientemente del usuario MEDICI N UNIVERSAL DE PERFILES CON UN CONCEPTO MODULAR El innovador m todo de medici n de CALIPRI permite calibrar y controlar m ltiples perfiles ruedas discos de freno ra les agujas etc usando siempre el mismo aparato De este modo logramos reducir los costes de adquisici n calibra ci n y formaci n del personal El software es ampliable de manera modular con una amplia gama de m dulos de medici n CALIPRI puede adaptarse perfectamente a cualquier situaci n de uso Adem s se utilizan soluciones especiales de softwa re para analizar en profundidad los datos obtenidos y compararlos con perfiles nominales Nuestro departa mento de distribuci n le asesorar con gusto sobre sus necesidades individuales Panasonic Con el medidor universal CALIPRI podr calibrar con total precisi n y comodidad los perfiles de ruedas discos de freno ra les y agujas DETECCI N DE PERFIL INAL M BRICA CON M XIMA PRECISI N Las situaciones de trabajo con poco espacio o de dificil acceso no son un problema para CALIPRI Los sensores de mano de dise o ergon mico y el software intuitivo permiten realizar mediciones sin esfuerzos y en menos tiempo Todo el
12. rofundidad de los datos como p ej reconocimiento de deforma ciones poligonales de la rueda Con el m dulo Wheelshop se dis pone de un m todo independiente de medici n para procesar los grupos de ruedas Se calcula autom ticamente la profundidad de corte ptima para cada perfil de rueda aumentando as el ren dimiento de marcha de la rueda El m dulo Wheelshop se utiliza cuando su maquinaria de procesado de ruedas no dispone de un sistema de medici n de precisi n o este es insuficiente o cuando debe determinarse la profundidad de corte optima independientemente de la m quina a utilizar Para ello se debe seleccionar el perfil nominal de rueda y el punto de referencia de la herramienta de corte Los grupos de ruedas se pueden medir estando montados o desmonta dos Todos los resultados y formas de perfiles quedan adem s almacenados digital mente 1 M DULOS CALIPRI 02 ar gt ja ear p s p i DE NS www calipri at gt La e GEOMETR A DE CARRI LES DE CARRILES DE GARGANTA Y DE AGUJAS Estos m dulos permiten medir la forma del perfil de ambos lados del ra l en un sistema de coordinadas de referencia conjunto Para ello se instala el sensor sobre la gu a calibradora suministrada Este dispositivo permite asignar con exactitud los datos al lado opuesto as como a la cara superior del ra l Adem s el calibrador garantiza una medici n exacta de la secci n de objetos c nico
13. rril hasta el di metro de la rueda pueden medirse usando los diferentes m dulos de CALIPRI No son necesarias m s herramientas de medici n En funci n de las necesidades es posible introducir los datos que necesite o usar perfiles est n dar ya almacenados El software se compone de tres partes RSPROF e Representaci n anal tica de los perfiles de rueda y ra l medidos e Generador de perfiles para diferentes perfiles de rueda y de ra l est ndar y generaci n de perfiles seg n las nece sidades partiendo de rectas arcos y pol gonos e Representaci n gr fica de perfiles y posibilidad de edici n interactiva con entorno gr fico desplazando borrando y a adiendo puntos de perfil 908 En colaboraci n con ARGECARE Sip Computer Aided Railway Engineering RSGEO C lculo de puntos de contacto para desplazamientos en oblicuo y ngulo de giro del grupo de ruedas Generaci n de tablas cinem ticas como funciones de radios de rodaje y diferencias de ngulo incluyendo linealidad arm nica para el c lculo de la conicidad equivalente etc Si se a aden cargas de ejes se realiza el c lculo de la tensi n normal de los puntos de contacto no el pticos seg n Boussinesque y de las elipsis de con tacto equivalentes Representaci n gr fica de los perfiles de ra l y curvas de rueda de la proyec ci n en sentido longitudinal del ra l y vista superior RSANAPROF C lculo de la diferencia de
14. s como espadines y corazones de agujas Los m dulos aportan de este modo datos importantes sobre resultados necesarios para el an lisis del comportamiento de marcha y para el c lculo de la conicidad equivalente RA L Con el m dulo Ra l es posible medir en pocos segundos la secci n total de la cabeza de ra l y calcular las magni tudes y par metros de desgaste m s importantes Junto con las dimensiones m s importan tes como el ancho y el radio de la cabeza del ra l a trav s de la comparaci n con el perfil est ndar se calcula el desgaste en altura y lateral Permite calibrar todos los ra les Vignol y de garganta convenciona les Para realizar la medici n el usuario conduce el sensor con la mano por el ra l Para ello no es necesario que el sensor entre en contacto con el ra l ni alinearlo con precisi n respecto a l width line AGUJA El m dulo Aguja permite medir sin contacto corazones y espadines de agujas usando un nico aparato CALIPRI permite con este m dulo una recogida de datos de medici n precisa en todos los perfiles de agujas En la zona del coraz n de aguja CALI PRI detecta dimensiones clave como el ancho y la profundidad de la garganta el ancho del coraz n o la depresi n del extremo del coraz n Adem s es posible calcular el ancho de la cabeza la diferencia de altura de los espadines y la inclinaci n del alma Gracias a la medici n sin cont

INDUSTRIA FERROVIARIA

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents