40209 PHIL 2S_cas
Contents
1. Evitar en lo posible instalar la bobina cerca de materiales met licos ya que su presencia hace aumentar la potencia disipada Evitar que en la zona de utilizaci n la bobina no supere la temperatura de 50 60 m ximo LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO e usuario debe abstenerse de cualquier intento de reparaci n o modificaci n del aparato que ha realizarse s lo por personal cualificado e Verificar la fijaci n del aparato en el caso de tener que actuar en la luminaria aconsejamos verificar o El estado de conservaci n del contenedor o Elestado de desgaste de las conexiones e Respetar el medio ambiente CONDICIONES DE CONSERVACI N Y ALMACENADO En caso de almacenamiento los aparatos han de conservarse dentro de su embalaje y en ambiente seco RECICLAJE La marca que figura en el producto o en su documentaci n indica que el producto no debe ser vertido con los residuos dom sticos al t rmino de su ciclo de vida Para evitar eventuales da os al medio ambiente o a la salud causados por el vertido inadecuado se insta al usuario a separar este producto de otros tipos de residuos y de reciclarlo de manera responsable para favorecer la reutilizaci n sostenible de los materiales MINOS SYSTEMI Rev 4 GENERALIDADES El filtro inductivo PHIL 2 se utiliza en las instalaciones Minos System d nde es necesario para eliminar las perdidas de se al debidas a cargas capacitivas conectadas las l neas de alimentaci2. limitar o da ar su eficacia como polvo humedad barnices etc tanto a la puesta en marcha como posteriormente e Realizar la conexi n nicamente con el dispositivo NO ALIMENTADO ausencia de tensi n de red 230 A El comprador tiene la responsabilidad de aplicar y respetar todas las limitaciones legales y normas de seguridad correspondientes a la utilizacion del material suministrado Queda excluida cualquier responsabilidad por parte de SATA y UMPI Elettronica sobre cualquier da o directo o indirecto causado a personas o cosas por el uso indebido de los materiales suministrados Los dispositivos MINOS System estan garantizados contra cualquier defecto de fabricaci n por un periodo de dos a os MINOS SYSTEMI Rev 4 MANTENIMIENTO Y CONSERVACI N CONDICIONES AMBIENTALES e Elaparato de debe colocar en el interior de un contenedor con el grado suficiente de protecci n e El aparato debe estar expuesto a condensaci n ni a salpicaduras de agua e Manejar con cautela evitar golpes e impactos que pudieran da arlo ADVERTENCIA Se recuerda que la corriente m xima indicada para cada bobina est referida a las condiciones normales de trabajo en ambiente suficientemente ventilado ya que cuando la corriente pasa por bobina est se calienta Si las bobinas se instalan en contenedores de peque as dimensiones y cerca de otros equipos que desprendan calor la corriente m xima debe ser oportunamente reducida
3. n para evitar que las se ales de onda portadora se propaguen en direcciones no deseadas La utilizaci n del filtro PHIL 2 est especialmente indicado cuando es necesario reducir en las instalaciones MINOS con telecontrol punto a punto de las l mparas los efectos de las perturbaciones procedente de las l mparas no equipadas con equipos SYRA y que pertenecen a la misma l nea telecontrolada las cuales podr an perjudicar el correcto funcionamiento de la instalaci n El filtro puede ser utilizado tambi n para evitar que algunas cargas capacitivas conectadas a la instalaci n provoquen la perdida o atenuaci n de la se al Powerline El filtro PHIL 2 puede utilizarse con cargas que no superen la corriente m xima de 6A MINOS SYSTEMI Rev 4 INSTALACI N Y CONEXI N El filtro inductivo PHIL 2 debe conectarse EN SERIE con la fase alimentada no en el neutro ESQUEMA DE CONEXI N FASE NEUTRO PHIL 2 1121 F N CONDENSADOR DE b 4 AN COMPENSACI N vuvdAV1 ARRANCADOR 2 4 fig 1 MINOS SYSTEMI Rev 4 CARACTER STICAS T CNICAS Filtro antidisturbios de 6A CARACTER STICAS EL CTRICAS Tensi n de alimentaci n Corriente m xima Dimensiones Peso CARACTERISTICAS ELECTROMECANICAS sz 5 PO 2 Conexi n mediante cable conexi n sec 1 5mm MmINOS SYSTEMI 230 V 10 50Hz 6A 2 5 cm L 6 3 cm 150 gr Rev 4 PROTOCOLO DE COMUNICACI N Protocolo P
4. MmINOS Manual de instalaci n Phil 2S pur ELETTRONICA ndice INTRODUCCI N u u uu a awu u 3 ADVERTENCIA DE 3 MANTENIMIENTO CONSERVACION ssssssccesssssscccssssssssssssssusscsssssusssccssesesssccssesussscsssssessssssssssesccssesssssccsssss 4 CONDICIONES AMBIENTALES cnt nt Sen oaogakasa da SKANAS EEUU anasa di 4 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO s s ssscsscsscssessessessessessessuasensesqessesqesessqqsasquntasqassqsqqsqaqqasqancascasascascacascaaesassass 4 CONDICIONES DE CONSERVACI N Y ALMACENADO u uss ss ss s s sssvssqnnsssssss s ssssvusasssassssssssssssssss 4 RECICLAJE nn 4 GENERALIDADES a 5 INSTALACION kieo JP FRRFRTRTTFTFTTrT F FrTFTTFTTTrTTFTTrTTFTrTTFTTFTFTFTFTrTTrTTFTr 6 ESQUEMA DE CONEXI N RME 6 CARACTER STICAS T CNICAS s ssssccssssssssccssesessccsssesessccsssssussscssssusssscssssussccsssssussssssssssesscessssssscccssassscsssssssse 7 CARACTER STICAS EL CTRICAS vs s ssssssssssssssssssqssssssssssassssssssssquasnsssssstaansssssssssvaannssssssssuaansssqannsssssssss 7 CARACTER STICAS ELECTROMECANICAS suu sssvussssssssssssussssssssevusnssssssssvuass
5. owerLine communication e Modulaci n 2ASK con portadora a 112 KHz e Codificaci n de bit MANCHESTER 2ms 4ms Se al m nimo a recibir 40 mVpp NORMAS DE REFERENCIA Norma EMC CEl EN 50065 1 2002 CEl EN 61000 4 2 1996 CEI EN 61000 4 2 A1 1999 CEl EN 61000 4 2 A2 2001 CEl EN 61000 6 1 2002 CEI EN 61000 6 1 151 2006 Norma BT CEl EN 60065 2004 Nota UMPI Elettronica Srl se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso todas las modificaciones que considere necesarias o tiles al producto aqu rese ado MmINOS SYSTEMI Rev 4 MINOS www sata es Em S A T A S L Provenca 549 local 1 08026 Barcelona Tel 34 932322366 LA
6. ssssssssuannssssssssqasnssssssssvannsss 7 PROTOCOLO DE COMUNICACION ssss ssssssssccssssssssccsssssscsccssessusscsssessssses ERROR MARCADOR NO DEFINIDO PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE ssssscssssssccsssssccssessccsssssssssessccssss ERROR MARCADOR NO DEFINIDO NORMAS DE REPERENGIA oia 8 MINOS SYSTEMI Rev 4 INTRODUCCI N El presente manual contiene las instrucciones para la instalaci n y conexi n del filtro antidisturbios elimina banda llamado PHIL 2 PHIL 2 es un dispositivo de filtraci n para una l nea monof sica para el sistema de telecontrol de instalaciones de iluminaci n con MINOS SYSTEM se utiliza par filtrar las perturbaciones generadas en la l nea de comunicaciones PowerLine por cada una de las lamparas ADVERTENCIA DE SEGURIDAD e Leer atentamente el manual de instrucciones ya que si el dispositivo es utilizado de modo no conforme con lo especificado por el fabricante la protecci n prevista para el dispositivo podr a verse comprometida e Respetarla normativa vigente en materia de instalaci n de aparatos el ctricos e Para evitar el posible malfuncionamiento o da os en el dispositivo asegurarse que las conexiones previstas est n correctamente efectuadas e instalar el dispositivo en atm sfera explosiva la presencia gas o vapores inflamables supone un grave peligro para la seguridad e Evitar someter el dispositivo a la acci n de agentes que puedan
Download Pdf Manuals
Related Search