Información normativa para Polycom
Contents
1. Polycom Informaci n normativa 4 1 4 Agosto de 2014 3725 65689 004 A Polycom RealPresence Group Series Este documento cubre los siguientes productos e Sistema Polycom RealPresence Group 300 modelo Group 300 tipo P001 e Sistema Polycom RealPresence Group 500 modelo Group 500 tipo P001 e Sistema Polycom RealPresence Group 700 modelo Group 700 tipo P002 e Polycom EagleEye Ill modelo MPTZ 9 e Polycom EagleEye IV 4x modelo MPTZ 11 e Polycom EagleEye IV 12x modelo MPTZ 10 e Extensor digital de Polycom EagleEye Lea y entienda las siguientes instrucciones antes de utilizar el sistema Supervise atentamente el rea cuando utilice el sistema cerca de ni os No deje el sistema sin vigilancia mientras lo usa Utilice solamente extensiones de cables el ctricos que dispongan de una capacidad de corriente al menos igual que la capacidad de corriente del sistema Desconecte siempre el sistema de su fuente de alimentaci n antes de limpiarlo realizar operaciones de mantenimiento y cuando no est utiliz ndolo No aplique l quidos directamente sobre el sistema para limpiarlo Aplique siempre primero el l quido a un pa o que est libre de electricidad est tica No sumerja el sistema en ning n l quido ni coloque ning n l quido sobre l No desmonte el sistema Para reducir el riesgo de descargas y para conservar la garant a del sistema solo un t cnico cualificado debe llevar a cabo las operaciones de ma2. EMC Este sistema Polycom RealPresence contiene la marca CE Esta marca indica la compatibilidad con las Directivas de la CEE 2006 95 CE y 2004 108 CE Se puede obtener una copia completa de la Declaraci n de conformidad en Polycom Ltd 270 Bath Road Slough UK SL1 4DX Instrucciones para la instalaci n La instalaci n debe realizarse de acuerdo con toda la normativa nacional relevante de cableado HE DERALADEFORR VAFTAOBERDA ARS TODAL ZN FA Y NDS OB OTERO A LELNE ZW Polycom Inc Informaci n normativa O Polycom Polycom RealPresence Group Series versi n 4 1 4 Notificaciones reglamentarias Directiva de Restricci n de ciertas sustancias peligrosas RoHS Los productos de Polycom cumplen la directiva RoHS lo que significa que hemos eliminado o reducido a l mites aceptables plomo mercurio cadmio cromo hexavalente bifenilos polibromados y difenil teres polibromados Para obtener m s informaci n p ngase en contacto con RoHSinformation Wpolycom com Productos al final de su vida til Polycom recomienda reciclar los productos de Polycom una vez finalizada su vida til de forma considerada con el medio ambiente De acuerdo con los requisitos de la Directiva europea de residuos de aparatos el ctricos y electr nicos RAEE todos los productos de Polycom est n marcados con el s mbolo de contenedor de reciclaje que se muestra abajo Los productos que muestran este s mbolo no se deben desechar en los circuitos
3. los Estados Unidos y otros pa ses El resto de las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios Polycom Inc 6
4. a normativa de la FCC Su funcionamiento est sujeto a las dos condiciones siguientes 1 Este dispositivo no puede ocasionar ninguna interferencia da ina y 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluidas las interferencias que podr a ocasionar un funcionamiento no deseado Industry Canada IC Este aparato digital clase A cumple con el ICES 003 de Canad Cet appareil numerique de la Classe A est conforme la norme NMB 003 du Canada Declaraciones de Clase A Jap n ZDR EIt 7 FAAARA C OAE ta ERA CAT SEFER DRZ TZE FAET IORS IMEF RENA ARABIA LIE RANA Zt rott VCCI A Polycom Inc 2 Informaci n normativa O Polycom Polycom RealPresence Group Series versi n 4 1 4 Notificaciones reglamentarias China A W IEN A K m AEB A m REN CL HO MERO wi F nj Bema Hy H H PARDO H ITANE Corea Sistema Polycom RealPresence Group 300 modelo Group 300 tipo P001 Sistema Polycom RealPresence Group 500 modelo Group 500 tipo P001 Sistema Polycom RealPresence Group 700 modelo Group 700 tipo P002 Polycom EagleEye III modelo MPTZ 9 Polycom EagleEye IV 4x modelo MPTZ 11 Polycom EagleEye IV 12x modelo MPTZ 10 Extensor digital de Polycom EagleEye ENE 1 18 2912 Eo HSA OF ll a s A 330 EE 20141 MSHS 3 871 Y 20 42 YANE MSS AELIC Class A ITE AF 4 8a A3 S ANUsS s3 EWY Es ASUNE 0l 3 SHALL Ber HAAA AS OA ALSO e2 ua J101 S L Y mo al Taiw n Ad
5. de desechos dom sticos o gen ricos Puede encontrar informaci n detallada sobre las opciones disponibles y orientaci n sobre los requisitos de reciclaje y eliminaci n respetuosa con el medio ambiente de los productos de Polycom al final de su vida til en la p gina http www polycom com WEEE Especificaciones el ctricas Sistema Polycom RealPresence Group 300 100 240 V CA 50 60 Hz 1 2 A Sistema Polycom RealPresence Group 500 100 240 V CA 50 60 Hz 1 2 A Sistema Polycom RealPresence Group 700 100 240 V CA 50 60 Hz 2 3A Directrices sobre pilas Uso de las pilas Antes del primer uso cargue la pila del control remoto Introduzca la clavija USB de la pila en un puerto USB 2 0 como el de su sistema Cuando la bater a est cargada el indicador LED de la bater a se pondr verde No cree cortocircuitos con las pilas Las pilas deben tratarse y utilizarse siguiendo las indicaciones de los fabricantes de estas Precauci n y desecho de las pilas PRECAUCI N SI LA PILA SE SUSTITUYE POR OTRA DE UN TIPO INCORRECTO PUEDE HABER RIESGO DE EXPLOSI N DESECHE LAS PILAS USADAS DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES Cuando la pila del control remoto haya finalizado su vida til ret rela y ll vela a un punto de recogida donde pueda reciclarse o desecharse de forma respetuosa con el medio ambiente No eche la pila al fuego ni en residuos urbanos no seleccionados Puede encontrar informaci n detallada sobre el reciclaje y el desecho de
6. ja act a como dispositivo de desconexi n la toma a la que est conectado este aparato Notificaciones reglamentarias Advertencia Este es un producto Clase A En un entorno dom stico este producto puede causar interferencias de radio en cuyo caso el usuario necesitar tomar las medidas adecuadas Notificaciones reglamentarias de Estados Unidos y Canad Aviso sobre la FCC Dispositivo digital Clase A o perif rico Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los l mites de un dispositivo digital de la Clase A de acuerdo con la secci n 15 de la normativa de la FCC Estos l mites est n dise ados para ofrecer una protecci n razonable contra interferencias da inas cuando el equipo funciona en un entorno comercial Este equipo genera utiliza y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza seg n el manual de instrucciones puede provocar interferencias da inas en las comunicaciones por radio El funcionamiento del equipo en un rea residencial posiblemente cause interferencias en este caso el usuario ser responsable de corregir las interferencias por su propia cuenta De acuerdo con la secci n 15 de la normativa de la FCC se advierte al usuario de que cualquier cambio o modificaci n no aprobados expresamente por Polycom Inc podr a anular el permiso del usuario para trabajar con este equipo Secci n 15 de la normativa de la FCC Este dispositivo cumple con la secci n 15 de l
7. las pilas en http www polycom com batteries Aviso de seguridad Siguiendo leyes y normativas locales no todas las opciones de seguridad est n disponibles en todos los pa ses Polycom Inc 5 Informaci n normativa O Polycom Polycom RealPresence Group Series versi n 4 1 4 Informaci n de copyright Polycom Inc 2014 Todos los derechos reservados No se puede copiar ninguna parte de este trabajo con ninguna finalidad sin el permiso previo por escrito de Polycom Inc Polycom Inc conserva el t tulo y la propiedad de todos los derechos de propiedad con respecto al software utilizado en sus productos El software est protegido por las leyes de copyright de los Estados Unidos y las disposiciones de tratados internacionales Informaci n de patentes El producto adjunto puede estar protegido por una o m s patentes de los Estados Unidos o extranjeras y o por solicitudes de patente en tr mite propiedad de Polycom Inc Exenci n de responsabilidad Este software se suministra como est sin garant as expl citas ni impl citas respecto a sus propiedades e incluye entre otros la correcci n e idoneidad para un fin determinado Informaci n de la marca comercial Polycom el dise o del logotipo de Polycom y los nombres y marcas asociados con los productos Polycom son marcas comerciales y o marcas de servicio de Polycom Inc y son marcas comerciales registradas o marcas de derecho consuetudinario en
8. ntenimiento y reparaci n Conecte este aparato electr nico a una toma de tierra apropiada Conecte el sistema solo a tomas protegidas contra subidas de tensi n Mantenga siempre las aperturas para la ventilaci n libres de obst culos Si el sistema o alguno de los accesorios est n instalados en un espacio cerrado como en una cabina aseg rese de que la temperatura del aire en su interior no supera los 40 C Es posible que tenga que instalar un sistema de refrigeraci n para que el equipo se mantenga dentro del rango de temperatura de funcionamiento No use este producto cerca del agua Evite el uso de este producto durante el paso de tormentas el ctricas Puede haber un riesgo remoto de descarga el ctrica producida por un rayo GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Informaci n normativa O Polycom Polycom RealPresence Group Series versi n 4 1 4 Instrucciones de seguridad especiales debe estar instalada cerca del equipo y debe estar f cilmente accesible en todo momento Siga las instrucciones de seguridad existentes y tenga en cuenta todas las garant as seg n lo indicado anteriormente La instalaci n debe realizarse de acuerdo con toda la normativa nacional relevante de cableado Se recomienda que instale un protector de sobretensi n de CA en la toma de CA a la que se conectar el dispositivo Esto le ayudar a evitar que se produzcan da os en el equipo debido a rayos locales u otro tipo de descargas el ctricas i La clavi
9. vertencia Este es un producto de Clase A En un entorno dom stico este producto puede causar interferencias de radio en cuyo caso el usuario necesitar tomar las medidas adecuadas SEE ERPEN TER CETKRS HEA TESERHATE WERENT EAS ERIGE ES OI Notificaciones reglamentarias de M xico Informaci n del contacto para el importador de M xico Polycom M XICO Paseo de los Tamarindos 400 A 5to piso Suite 21 Bosques de las Lomas Cuajimalpa 05120 M xico D F Tel fono 52 55 5091 4341 Fax 52 55 5091 4472 Polycom Inc 3 Informaci n normativa O Polycom Polycom RealPresence Group Series versi n 4 1 4 Notificaciones reglamentarias Informaci n reglamentaria de Rusia Cuctema Homep peructpaunu aTa AncTeueHna cpoka A cnA 5820 21 05 2015 A CnA 6016 26 11 2015 Informaci n reglamentaria de la Uni n Aduanera Russia Bielorrusia Kazakist n Homep ceptupHkaTa Mcrekraer BY 112 02 01 020 02703 29 maa 2019r P002 Byrim2 02 01 020 00720 6 aerycra 2018 r MPTZ 9 RU C U5 4n55 8 00022 30 mona 2019 r MPTZ 10 RU C US An55 B 00022 30 mona 2019 r MPTZ 11 RU C U5 4n55 8 00022 30 nona 2019 r EadleEye Digital Extender RU C US 4n55B8 00025 4 aerycra 2019 Informaci n reglamentaria de los Emiratos rabes Unidos P001 P002 TRA Registered No EROO88468 12 TRA Registered No EROO099605 12 Dealer No 0017133 09 Dealer No 0017133 09 Notificaciones reglamentarias de la EEA LVD de la marca CE y directiva de
Download Pdf Manuals
Related Search