Home

Manual

1. Capacidad t rmica m nima Rendimiento til m ximo Rendimiento til m nimo Clasificaci n de la caldera CO mg Nm al 10 de O2 a potencia t rmica nominal CO mg Nm al 10 de O2 a potencia t rmica m nima OGC mg Nm al 10 de O2 a potencia t rmica nominal OGC mg Nm al 10 de O2 a potencia t rmica m nima G mg Nm al 10 de O2 a potencia t rmica nominal G mg Nm al 10 de O2 a potencia t rmica m nima Dimensiones contenedor pellet de capacidad 200 dm Dimensiones contenedor pellet de capacidad 300 dm Dimensiones contenedor de capacidad 500 dm 2 2 INSTALACI N 2 21 ADAPTACI N DE LA CALDERA PARA EL FUNCIONAMIENTO CON PELLET CON KIT OPCIONAL A Quite la brida ciega de fundici n de la caldera y desmonte la rejilla la bisagra y el diente con los tornillos de fijaci n correspondientes Fig 13 Desmontaje de la brida ciega Fig 14 Desmontaje de la rejilla B Coloque el deflector de fundici n con los soportes laterales posteriores Fig 15 1 deflector Fig 16 1 deflector C Coloque el deflector de fundici n con los soportes laterales anteriores Fig 17 2 deflector Fig 18 2 deflector D Coloque los restantes soportes laterales anteriores y apoye las rasillas de cemento Fig 19 Soportes laterales Fig 20 Rasillas de cemento E Coloque el ltimo deflector de fundici n Fig 21 3 deflector F Atorn
2. Mediante la presi n de la tecla esc Tecla 1 se restablece la pantalla original y se detiene la funci n Presionando la tecla On Off Tecla 5 durante el funcionamiento adem s de parar la carga se es enviado directamente a la pantalla INICIO ese Ok Charge Pellet Fig 53 Funci n precarga pellet esc Abilitation Charge Pellet Fig 54 Habilitaci n tornillo alimentador LIMPIEZA La funci n Limpieza est visualizada en el men solo y exclusivamente si la caldera se encuentra en el estado OFF V ase Tabla 12 Su objetivo es habilitar la l gica que act a el motor expulsador a la m xima velocidad para permitir la limpieza del conducto de descarga de los humos A la presi n de la tecla Set Tecla 3 el panel visualiza una pantalla an loga a la de la precarga del pellet V ase Fig 53 Funci n precarga pellet Presionando esc Tecla 1 se vuelve a la pantalla anterior mientras la tecla Ok Tecla 3 inicia la funci n y se visualiza la confirmaci n de su habilitaci n La parada de la Limpieza del conducto de descarga de los humos se verifica con las mismas modalidades de la funci n Carga tornillo alimentador ACTIVA BOMBA La funci n Activa bomba est visualizada en el men solo y exclusivamente si la caldera se encuentra en el estado OFF y si est activa la moda lidad IDRO V ase Tabla 12 Su objetivo es habilitar la l gica que regula la bomba para llenar el circuito de agua Tambi
3. La configuraci n de f brica prev la modalidad Auto este valor configura autom ticamente la unidad de medida de temperatura en base al tipo de caldera que se est utilizando mercado Europeo o USA Al presionar la tecla Set Tecla 3 el valor en la linea superior comenzar a parpadear para indicar que puede ser modificado y el mensaje Set se sustituye con el mensaje Ok las dos teclas en la l nea inferior Tecla e y Tecla 4 permitir n variar el valor de modo c clico Presionando la tecla Ok Tecla 3 se confirma el valor y se vuelve a la visualizaci n anterior sin parpadeo RECETA PELLET El men Receta Pellet permite la configuraci n de dos valores que modifican las actuaciones de la l gica de la tarjeta aptas para cargar pellet n re Actuaciones Transitorias 5 45 Tabla 11 Listado de funciones Receta Pellet 27 CES CARGA TORNILLO ALIMENTADOR La funci n Carga tornillo alimentador est visualizada en el men solo y exclusivamente si la caldera se encuentra en el estado OFF y su objetivo es habilitar la l gica de la tarjeta que permite llenar el tornillo alimentador con el pellet Al presionar la tecla Set Tecla 3 el panel cambia de pantalla V ase Fig 93 Funci n precarga pellet Presionando esc Tecla 1 se vuelve a la pantalla anterior mientras la tecla Ok Tecla 3 inicia la funci n y visualiza la confirmaci n de su habilitaci n V ase Fig 54 Habilitaci n tornillo alimentador
4. Montaje dep sito y tornillo alimentador perno M8x30 13 2 2 2 CONEXIONES EL CTRICAS A Conecte el conector del cable 1 proveniente del motor del tornillo alimentador al quemador B Conecte el conector del cable 2 proveniente del quemador al termostato de seguridad Fig 33 Cable motor tornillo alimentador Fig 34 Conector termostato de seguridad C Coloque la sonda de impulsi n 3 en la vaina 4 presente en el cuerpo de la caldera Fig 35 Sonda impulsi n Fig 36 Sonda impulsi n D Conecte el cable 5 de alimentaci n del quemador a la red el ctrica NEGRO NEUTRO GRIS FASE VERDE OSCURO TIERRA Fig 37 Conexi n a la red el ctrica 14 2 3 ESQUEMA EL CTRICO Z n PE I I 230V 50Hz Alimentacion electrica I I I I I Conexiones a cargo del instalador AM FOTORESISTENCIA le O E Ey talar gt 12 332 al Oo ST 0 O DIA IRA JH e J29 P ESPIRAL DE IB ENCENDIDO VENTILADOR F 4 ac Ad A O pes adi JSB z TARJETA PRINCIPAL CARGADOR PELLET J21 J23 320 ESE 43 ECSWMZ008V3 NA SERVIZI AFS oo oo O O FLUXOSTATO TERMOSTATO INTERCAMBIADOR SANITARIO DE PLACAS CALENTADOR o E 142 ai ele 21 Gi sla tw valo El TARJETA IDRO TIM DTS L N PILOTO PILOTOD
5. funciones Temp Agua en el orden en el cual aparecen con los respectivos valores modificables 2 5 4 2 MEN FECHA Y HORA El men Fecha y Hora comprende un conjunto de datos y par metros por este motivo en la primera l nea no aparece ning n valor y permanece el mensaje Set presionando la Tecla 3 se accede a un submen que mantiene las mismas caracter sticas del anterior El funcionamiento de este men es an logo al de las Funciones avanzadas v ase 2 5 4 las funciones est n detalladas en la Tabla 7 Listado funciones Fecha y Hora en el orden en el cual aparecen con los respectivos valores modificables 25 26 Tabla 7 Listado funciones Fecha y Hora 2 5 4 3 FUNCI N CRONO La funci n crono permite configurar hasta 6 programas de encendido apagado autom tico de la caldera cada programa puede ser asignado a cada d a de la semana para permitir una configuraci n plena en base a las exigencias El men Crono comprende un conjunto de datos y par metros por este motivo en la primera l nea no aparece ning n valor y permanece el men saje Set presionando la Tecla 3 se accede a un submen que mantiene las mismas caracter sticas del anterior El funcionamiento de este men es an logo al de las Funciones avanzadas v ase 8 2 5 4 las funciones est n detalladas en la Tabla 8 Lista funciones Crono en el orden en el cual aparecen con los respectivos valores modificables n Prog 6 Tabla 8 Lis
6. n esta funci n utiliza las mismas modalidades de las dos funciones anteriores 2 5 4 5 MEN T CNICO El men t cnico est dedicado a la asistencia comprende las funciones de modificaci n de los datos para los operadores cualificados por este motivo el acceso est permitido solo a continuaci n de la introducci n de una llave correcta V ase Fig 55 esc WW 06 Ok lt Password gt Fig 55 Pantalla CONTRASE A La clave de acceso est compuesta por una parte de letras y una de n meros que pueden ser modificadas una a continuaci n de la otra Las dos teclas sobre la l nea inferior con las flechas permiten variar el par metro parpadeante de manera c clica presionando la tecla Ok Tecla 3 se confirma antes la parte de letras y luego los n meros si las dos parte son ambas correctas la secuencia reinicia desde el inicio En la l nea inferior aparece el nombre de la funci n que se est visualizando si los mensajes son demasiado largos para ser visualizados de manera completa se desplazar n hasta que ser n totalmente visualizables Los par metros siguen el orden detallado en Tabla 12 Configuraciones Generales Men Eco Men tornillo alimentador Men Aire Combusti n Men seg n expulsor Men Idro Men Encendido Tipo de Estufa Nombre del tipo de estufa Puesta a cero horas de servicio Horas transcurridas desde el ltimo mantenimiento Sensor Nivel Pellet Espera On On Off
7. O 30 min Espera Off O 30 min Delta Temp Frenada Tornillo alimentador 0100 On Off Tiempo On PMin 0 10 12 00 seg step O O5seg Tiempo On PM x 0 10 12 00 seg step 0 05seg Salida Aux segundo tornillo alimentador On Off Relaciones per odos 1 100 Factor Porcentual Control Revoluciones 10 100 On Off Caudal P M n O 400 Ipm Caudal PM x O 400 Ipm Revol PM n 300 2750 rpm Caudal PM x 300 2750 rpm Tipo Motor Habilitaci n 0 3 Encendido 1 Encendido 2 Apagado 1 Apagado e Nivel 1 Nivel 5 Modalidad Idro On Off Presostato Agua On Off Presi n Agua M x 2 5 4 Bar Acumulador On Off Bomba Modulante On Off Temp On Bomba 40 80 C Fluxostato secundario On Off Apagado Idro On Off idro independiente On Off Hist resis Temp Agua 4 15 Ganancia Sanitarios Temp Humos On 10 10 O 150 C Temp Humos Off 107 2907C Duraci n preac 1 O 300 seg Duraci n preac 2 O 300 seg Duraci n preac en caliente O 300 seg Duraci n encendido O 3600 seg Duraci n Fire On O 3600 seg Fotorresistencia On Off Duraci n preal Aire Combusti n 180 14400 seg es CES 30 Men Control Bypass Encendi
8. y el mensaje Set ser sustituido con el mensaje Ok las dos teclas en la l nea inferior podr n ser todav a flechas o bien cambiar a coherentemente con el tipo de dato y permiten variar el par metro c clicamente Presionando la tecla Ok se confirma el valor y se vuelve a la visualizaci n anterior sin parpadeo Tambi n a tecla esc Tecla 1 permite volver a la pantalla anterior pero sin confirmar el valor Presionando la tecla On Off Tecla 5 se vuelve directamente a la pantalla INICIO sin confirmar el valor lt Chrono gt Fig 52 Pantalla MEN En la Tabla 5 est n descritas las funciones en el orden en el cual aparecen con los respectivos valores modificables amaa OOO O OOOO Configuraciones Men T cnico Info Usuario Anomal as Tabla 5 Listado funciones Men Esta funci n es visible solo si la caldera est en ON o en ENCENDIDO Esta funci n es visible solo si la caldera es de tipo IDRO y el ACUMULADOR est deshabilitado 2 5 411 MEN TEMP AGUA Valor Tabla 6 Listado funciones Temp Agua El men Temp Agua comprende un conjunto de datos y par metros por este motivo en la primera l nea no aparece ning n valor y permanece el mensaje Set presionando la Tecla 3 se accede a un submen que mantiene las mismas caracter sticas del anterior El funcionamiento de este men es an logo al de las Funciones avanzadas v ase S 2 5 4 las funciones est n detalladas en la Tabla 6 Listado
9. E V LVULA BOMBA SIRENA DE ALARMA DESVIADORA ALARMA IDRO DE3V AS OPCIONALES Fig 38 15 16 TARJETA SECUNDARIA JG 29000000000 gt 1 09000000000 gt A ECSWCZOB4VO THERM 1 THERM 2 ANI 1 2 S 5 TERMOSTATO DE SEGURIDAD I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I fi SONDA NTC I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I Oi Di i I I I I TA I I I r CR l I I I O I O I I I I I I I I POSIBILIDAD DE CONEXION e de un Termostato de ambiente TA e de un control remoto ON OFF CR Fig 39 2 4 QUEMADOR DE PELLET 2 41 DESCRIPCI N CLAVE DE LECTURA 1 Cuerpo del quemador Motor ventilador SOLIDA 5 PL RLD85 0034 A7 302020LH 502 ki 220 240V AC 50 HZ 35W SOLIDA 8 PL RLG97 0042 A16 30252LH 502 ahs 220 240V AC 50 HZ 38W Brasero Rejilla sede pellet removible para la limpieza Fotorresistencia ve la luminosidad de la llama Boca entrada pellet Termostato de seguridad pellet Alimentaci n el ctrica Conector tornillo alimentador Tarjeta control quemador Panel Visualizador Adhesivo Thermosticker quemador Adhesivo Thermosticker tubo alimenta ci n pellet 2 4 2 DIMENSIONES delo IE al f o i li CL Y le e zo 17 C Ha F Ea MESI MES 2 4 3 ADHESIVO THERMOSTICKER QUEMADOR 210 NA MES MEZ Visualizaci n del adhesivo con temperatura de la c mara de c
10. PARA UN NUMERO LIMITADO DE HORAS se permite el uso de pellet que no respeta la clase requerida En este caso el com bustible siendo de baja calidad generar un residuo elevado de cenizas que traer aparejada la necesidad de una limpieza m s frecuente de la rejilla del quemador y de las paredes del intercambiador de calor ee RT Tabla 2 Clasificaci n del pellet seg n las propiedades f sicas At residuo de ceniza DU resistencia mec nica La aprobaci n del nuevo est ndar europeo para el pellet EN 14961 2 introduce los nuevos certificados ENplus para CES pellets empleados en aparatos para la calefacci n dom stica EN B para calderas industriales La norma define las clases ENplus del pellet de madera en A1 y A2 La clase A1 introduce l mites m s severos para el posible residuo de cenizas La clase A2 permite un contenido de residuos de cenizas hasta 1 5 TE al lt 1 lt 1 0 5 lt 0 5 C ci me st 1 no m s del 1 del pellet puede superar los 40 mm de largo M xima longitud admitida 45mm 2 determinado seg n medici n en seco 3 part culas lt 315 mm part culas de polvo fino antes del suministro del combustible 4 para mediciones realizadas con Lignotester el valor limite es gt 97 7 del peso base en Tabla 3 Est ndar europeo ENplus para pellet de madera el 22 2 9 USO Y MANTENIMIENTO 2 5 1 PANEL DE CONTROL El panel visualizador es un panel de control
11. SE afaQ ISO 9001 Qualit SOLIDA 5 PL 8 PL SOLIDA 5 PL cod 8058540 Kit pellet SOLIDA 5 PL cod 8075950 SOLIDA 8 PL cod 80 5742 Kit pellet SOLIDA 8 PL cod 8075960 2 2 1 DESCRIPCI N 4 Kit accesorios que contiene Las calderas SOLIDA PL pueden ser trans POLSO formadas para el funcionamiento con pellet 5 PL 8PL En este caso se deber requerir a parte el a distanciales anteriores n 6 n 10 Kit pellet SOLIDA PL compuesto por b distanciales posterio n 2 n 4 res 1 sa con control electr nico incor c deflectores 23 p5 2 Alimentaci n pellet con motor y tornillo d rasillas de cemento nen alimentador e junta 242x272x4 i n 3 Contenedor con rampa pellet de made ra de 80 kg Para optimizar la utilizaci n del producto 2 11 DIMENSIONES TOTALES 241 2 CARACTER STICAS T CNICAS Modelo Potencia t rmica nominal FUNCIONAMIENTO CON PELLET CON KIT ESPEC FICO se recomienda usar pellet cuya calidad est certificada por un ente autorizado las caracter sticas cualitativas del pellet utilizado en SOLIDA PL est n definidas por la norma DIN plus La caldera es conforme a la Clase 3 seg n EN 303 5 SOLIDA 5 PL SOLIDA 8 PL 1435 mm 1735 mm 1260 mm 1560 mm SOLIDA 5 PL 26 20 SOLIDA 8 PL 32 20 Potencia t rmica m nima 7 84 8 98 Capacidad t rmica nominal
12. a aparece desli zable una descripci n del problema Presionando la tecla esc se vuelve a la pantalla anterior V ase Fig 57 Si no se presiona ning n pulsador durante 60s se vuelve autom ticamente a la pantalla anterior En Tabla 16 se describe el listado de los c digos de alarma los nombres correspondientes y las informaciones para el restablecimiento de la caldera C digo Alarma Informaciones para restablecimiento Limpie brasero y reintente Sobrecalentamiento Dep sito Agua DISPARO DEL TERMOSTATO DE SEGURIDAD V ASE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Tabla 16 Listado Alarmas 34 2 5 6 LIMPIEZA Fig 60 Las operaciones de limpieza deben ser rea lizadas con una cierta frecuencia y solo con caldera completamente fria Para la limpieza de los residuos de la com busti n la caldera se suministra con un caj n extra ble que debe ser vaciado antes de cada encendido Para quitar todos los residuos de la combusti n utilice un aspi rador normal y aspire con cuidado todas las cenizas presentes en el interior de la c mara de combusti n Adem s utilizando siempre un aspirador normal realice la lim pieza de la rejilla alojamiento pellet Para la limpieza de los pasajes de humo del cuerpo caldera utilice en cambio un escobi ll n adecuado ATENCI N Si se tiene apagado el gene rador durante largos per odos de tiempo superiores a los 15 d as se debe vaciar el contenedor pellet de 80 kg para evi tar que un h
13. ado gestionado por la tarjeta dia Visualizado solo si la modalidad idro y el presostato est n habilitados V ase 8 2 5 4 5 Men Idro COMANDOS ESCONDIDOS No tiene ninguna inscripci n visible a la tecla 3 se le asocian algunos mandos El mando depende de la entrada del men que se est visualizando en todo caso presionando la Tecla 3 durante 10 segundo continuados se activar la funci n asociada Baa a C W TI OOOO CT IN fn PO ECT I SE a sessi SS essa lt P TT Tempo Tomo amero CP SIN Tabla 14 Lista de los mandos escondidos 31 32 2 5 4 7 ANOMAL AS El men Anomal as aparece solo y exclusivamente si se est en una situaci n de warning o mejor a n se encuentra en una situaci n en la cual la alarma no es bloqueante La entrada en la lista de las anomal as presentes en la caldera est accesible mediante la presi n de la tecla Set Tecla 3 en la eventualidad de que est n presentes m s aver as es posible desplazarlas mediante la Tecla 4 En Tabla 15 Listado de anomal as est n detalladas todas las anomal as visualizables en el interior del men Anomal as Service Pellet en agotamiento Sonda Temp Agua averiada Presostato agua Caliente Presi n agua fuera de los l mites Tabla 15 Listado de anomal as 2 5 5 ALARMAS Cuando subentra un estado de alarma la visualizaci n pasa a la pantalla ALARMA v ase Fig 57 esta funci n impide el acces
14. conjunto de datos y par metros y de sub men s por lo tanto como tal posee las mismas caracter sticas como as tambi n las mismas modalidades de gesti n En la Tabla 10 est n descritas las funciones y los sub men s en el orden en el cual aparecen con los respectivos valores modificables G F Auto C F V ase 8 C F en la p gina Receta Pellet V ase 8 RECETA PELLET en la p gina Termostato On Off Carga tornillo alimentador V ase CARGA TORNILLO ALIMENTADOR en la p gina Limpieza V ase 8 LIMPIEZA en la p gina Activa Bomba V ase 8 ACTIVA BOMBA en la p gina Tabla 10 Listado de funciones Configuraciones Si est activa la modalidad IDRO V ase Tabla 12 la funci n Termostato se visualiza solo si el Acumulador est deshabilitado Visualizable solo si la caldera est en el estado de OFF Visualizable solo si est activa la modalidad IDRO y la caldera est en estado de OFF ILUMINACI N La funci n lluminaci n permite configurar la duraci n de la luminosidad en la pantalla INICIO Configurando On el visualizador permanecer siempre encendido los otros valores indican luego de cu ndo la luminosidad del visualizador pasa al nivel bajo oC F La funci n C F permite la configuraci n de la unidad de medida a utilizar para la visualizaci n de las temperaturas en el interior de todas las pantallas del panel que lo prev n
15. do Reset Control Tornillo alimentador Expulsor Fan 1 Fan 2 Bomba Buj a Calibraci n On Fotores Calibraci n Off Fotores Tabla 12 Listado funciones Men T cnico Este valor es configurable en e solo si el segundo expulsor est deshabilitado El valor m ximo visualizable depende del valor configurado gestionado por la tarjeta Esta funci n es visible solo si el segundo expulsor est habilitado Para la entrada en el submen seleccionado presione la tecla Set Tecla 3 una vez en el interior del submen para modificar la funci n visuali zada presione la tecla Set Tasto 3 el valor en la l nea superior comenzar a parpadear para indicar que puede ser modificado y el mensaje Set es sustituido con el mensaje Ok las dos teclas en la l nea inferior podr n ser todav a flechas o bien cambiar a coherentemente con el tipo de dato y permiten variar el par metro Presionando la tecla Ok Tecla 3 se confirma el valor y se vuelve a la visualizaci n anterior sin parpadeo Tambi n a tecla esc Tecla 3 permite volver a la pantalla anterior pero sin confirmar el valor La visualizaci n de todas las entradas del nivel de los sub men s y de los valores permanece durante 60s luego de esto se vuelve a la pantalla de INICIO Presionando la tecla On Off Tecla 5 se vuelve directamente a la pantalla INICIO sin confirmar el valor en caso de que se lo est modificando La funci n de pue
16. e no est n activadas las funciones habilitadas Tabla 4 y o la eventual presencia de anomal as soc Heo 10 23 ll ole Id Fig 49 Pantalla INICIO con funcionalidad IDRO CI E ENCENDIDO PROCEDIMIENTO DE APAGADO Estado estufa APAGADO LUEGO DE BLACKOUT Maa O OOO Presencia de anomalias Tabla 4 Cadenas visualizadas en Ia pantalla INICIO Este aviso se visualiza solo si ECO ha sido activado y no ha sido enviado un mando de OFF por parte del usuario o bien ha sido enviado un mando de ON Este aviso se visualiza solo si hay al menos una anomal a Todas las pantallas que ser n descritas a continuaci n mantienen la retroiluminaci n al m ximo si no se presiona alguna tecla durante 10s la visualizaci n vuelve a la pantalla INICIO V ase Fig 48 y solo en esta el visualizador disminuye su propia luminosidad V ase 8 ILUMINACI N en la p gina y luego se apaga mi en cada una de las descripciones de las pantallas A la primera presi n de una de las 4 teclas cuando la retroiluminaci n est desactivada se enciende esta ltima caso contrario se accede a la pantalla SELECCI N V ase Fig 50 descrita en el apartado 2 5 3 23 24 2 5 2 3 ENCENDIDO APAGADO DE LA CALDERA El encendido o el apagado de la caldera se realiza presionando durante por lo menos 2s la tecla ON OFF Tecla 5 durante la visualizaci n de la pantalla INICIO el panel emite un zumbido de confirmaci n y el estado de la caldera vis
17. ille los tornillos M10 a la brida G Fije la brida a la puerta de la c mara de combusti n con los 4 tornillos M8 interponiendo la junta Fig 22 Brida Fig 23 Brida fijada a la puerta de la c mara de combusti n 10 H Ubique el aislante de lana de roca en el manguito quemador v ase Fig 24 Fig 24 Aislante Il Monte el quemador y f jelo con 2 tuercas empalme M10 Fig 25 Montaje quemador Fig 26 Fijaci n quemador ATENCI N i AJUSTE LAS TUERCAS HASTA QUE LA PLACA DEL QUEMADOR SE APOYE EN LA BRIDA DE LA CALDERA NO AJUSTE M S ALL J Desenrosque el regulador termost tico si est previsto y atornille la reducci n de lat n interponiendo sellador para la estanqueidad hidr u lica K Atornille el termostato de seguridad a la reducci n Li f Si Mi Fig 27 Reducci n de lat n Fig 28 Termostato de seguridad 11 12 L Quite el term metro y tape el orificio del panel Fig 29 Quite el term metro Fig 30 Tape el orificio M Bloquee la puerta de aspiraci n si anteriormente la caldera hab a sido utilizada para el funcionamiento con le a o carb n Fig 31 Puerta de aspiraci n ATENCI N ABRA LA PUERTA DE CARGA SOLO CON EL QUEMADOR APAGADO N Montaje dep sito de 80 kg Fig 32 Descripci n tubo tornillo alimentador tuerca M8 brida tornillo alimentador arandela M8 perno M8x20 dep sito base dep sito
18. miento de mantenimiento de la caldera y o que mador a pellet El thermosticker indica un sobrecalenta miento del tubo de alimentaci n pellet La activaci n de este thermosticker puede verificarse si los humos de des carga fluyen en el tubo del pellet a causa de una mayor resistencia del conducto de descarga y o disminuci n del tiraje de la chimenea En estas situaciones el tubo flexible de conexi n entre el tornillo alimentador y el cuerpo del quemador podr a da arse El thermosticker cuando est activado no puede volver a la condici n inicial Una vez restablecidas las condiciones normales de funcionamiento sustituya el thermosticker 2 4 5 QUEMADOR Y CARGADOR DE PELLET Motor tornillo alimentador Tornillo alimentador A Apertura de carga 2 4 6 CONJUNTO CALDERA Y CONTENEDOR DEL PELLET Caldera SOLIDA PL Tubo flexible de conexi n Quemador Tubo flexible autoextinguible Alimentador con motor tornillo ali mentador Tornillo alimentador Contenedor pellet de 80 kg Panel de control Quemador 19 2 4 7 CARACTER STICAS DEL PELLET Dimensione peler mm ee X Poder calorifico neto recomendado Clase ENplus ENplus A1 Categoria pellet A AB B Tabla 1 Propiedades recomendadas para el pellet de madera El quemador a pellet autom tico est dise ado para utilizar pellet de madera con propiedades descritas en la norma de referencia ENplus En alternativa SOLO
19. o a la pantalla de inicio y la posibilidad info ALARM AOT lanition Failed Fig 57 Pantalla ALARMAS En la l nea inferior se visualiza por desplazamientos el tipo de alarma con nombre identificativo escrito entero en la l nea superior en cambio se visualiza en el centro el mensaje ALARMA parpadeante mientras el mensaje info y el c digo de alarma Axx permaneciendo encendidos fijos Presionando al tecla On Off Tecla 5 se controla la tarjeta que interrumpe los zumbadores de notificaci n alarma si se mantiene presionada la tecla por es se env a a la tarjeta una solicitud de desbloqueo que es seguida por una visualizaci n de espera por elaboraci n V ase Fig 58 Si la alarma ya ha sido resuelta luego de una solicitud de desbloqueo se vuelve a la pantalla de INICIO V ase Fig 48 Durante la pantalla ALARMA V ase Fig 57 Pantalla ALARMAS si se mantiene presionada la tecla 1 durante 5s se puede acceder al men principal desde el cual se pueden resolver eventuales errores de configuraci n o bien monitorear el estado de la caldera desde men info ALARM A01 Controlling Fig 58 Pantalla ALARMAS Presionando la tecla info Tecla 1 aparece la pantalla de descripci n del problema Fig 59 esc ALARM A01 Call Assistance Fig 59 Pantalla ALARMA 3 En la primera linea el mensaje info est sustituido con esc y el mensaje ALARMAS permanece encendido fijo en la segunda l ne
20. ombusti n en condiciones de funcionamiento normal C Hell 70 875 F ME dEl MY 210 NA MES MEZ Visualizaci n del adhesivo con temperatura de la c mara de combusti n comprendida entre 60 65 C C Rao 70 F KG RESI MES 80 176 Visualizaci n del adhesivo con temperatura de la c mara de combusti n comprendida entre 80 85 C THERMAX oG F 104 219 Visualizaci n del adhesivo en la condici n inicial el segmento activo est blanco la temperatura no ha alcanzado el nivel de activaci n 104 0 2 4 4 ADHESIVO THERMOSTICKER TUBO DE ALIMENTACI N THERMAX 104 219 Visualizaci n del adhesivo en la condici n de activaci n el segmento activo est oscuro la temperatura ha superado el nivel de activaci n 104 C El thermosticker se usa para medir la temperatura de funcionamiento del cuer po del quemador en una zona precisa La medida de la temperatura suministra indirectamente informaciones en m rito a la condici n del sistema de calefacci n y a la necesidad de acciones de preven ci n o de mantenimiento del quemador y de los conductos de descarga Ejemplo una temperatura alta del que mador puede ser s ntoma de un elevado dep sito de cenizas Una vez restablecidas las condiciones normales de funcionamiento el ther mosticker vuelve a su coloraci n normal negro El thermosticker quemador debe ser controlado regularmente y en todo caso luego de cualquier procedi
21. para estufas de pellet y biomasas de aire o de aire agua con una sonda de tempe ratura y un reloj para seguir las funciones de cronotermostato El panel V ase Fig 46 posee un pulsador de encendido identificable por el icono correspondiente impreso encima y 4 pul sadores sobre los cuales est dise ado un c rculo blanco cuyas funciones est n descritas oportunamente en el visualizador junto a la tecla correspondiente D CLAVE DE LECTURA Tecla 1 D Visualizador Tecla 2 Tecla 3 Tecla 4 Tecla 5 ON OFF 2 5 2 ENCENDIDO DEL PANEL 2 5 21 STARTUP PANEL SUCESIVO A LA CONFIGURACI N DEL TIPO DE CALDERA El visualizador muestra la pantalla de Inicio V ase Fig 48 Pantalla INICIO 2 5 2 2 STARTUP PANEL A cada encendido sucesivo el visualizador presenta una pantalla de espera durante la cual el panel visualiza el logo del fabricante en la segunda l nea temperatura de ida del agua y la hora actual en la primera l nea Esta pantalla se presenta en la Fig 47 1 Fig 47 Pantalla RESET Luego de aproximadamente 12s se pasa a la pantalla de INICIO V ase Fig 48 que indica el efectivo estado operativo de la caldera ES gt soc Heo 10 23 llore Fig 48 Pantalla INICIO En la primera l nea de esta pantalla se visualiza la temperatura medida con resoluci n 0 5 C y la hora V ase Fig 49 En la segunda linea se alternan cada 2s los mensajes que describen el estado de la caldera y en caso de qu
22. sin confirmar el valor Presionando la tecla On Off Tecla 5 se vuelve directamente a la pantalla INICIO sin confirmar el valor 2 5 3 2 MODALIDAD ECO V ase 8 2 5 4 4 Esta modalidad sustituye la autom tica y por lo tanto ser posible configurar la temperatura deseada como se describe anteriormente excepto en el caso en el cual est habilitado el Acumulador o el termostato Mientras esta funci n permanece habilitada no ser posible pasar a la modalidad manual y la presi n de la tecla mode Tecla 1 no generar ninguna modificaci n ni en el panel ni en el funcionamiento de la caldera La funci n ECO permanece hasta que no es deshabilitada mediante el men configuraciones V ase 8 2 5 4 4 2 5 4 FUNCIONES AVANZADAS Al presionar la tecla Men Tecla 3 se puede acceder a las Funciones avanzadas en la l nea inferior aparece el nombre de la funci n que se est visualizando en la l nea superior aparece el valor del dato correspondiente guardado Si no hay ning n valor en la l nea superior la entrada indicada en la l nea inferior se refiere a un sub men al cual es posible acceder mediante la tecla Set Tecla 3 Es posible hacer avanzar cada entrada c clicamente mediante las teclas representadas por la flecha Si hay un valor en la l nea superior para modificar la funci n visualizada es preciso presionar la tecla Set Tecla 3 el valor en la linea superior comenzar a parpadear para indicar que puede ser modificado
23. sta en cero horas service amerita una atenci n particular dado que tiene un comportamiento y una pantalla diferente respecto a la de otras funciones Al presionar la tecla Set Tecla 3 el par metro que indica las horas de servicio parpadea y se ofrece la posibilidad de ponerlas en cero presio nando la tecla Ok Tecla 3 V ase Fig 56 ese 2000 ok Reset Service T Fig 56 Puesta en cero horas de servicio de asistencia t cnica 2 5 4 6 MENU INFO USUARIO El men Info Usuario contiene un conjunto de valores y par metros relativos al funcionamiento de la tarjeta y a algunos componentes conectados a la misma todos los valores en cuesti n no son modificables por este motivo en la primera l nea no aparece el mensaje Set Ok sino nicamente el mensaje esc En la l nea inferior aparece el nombre del par metro del cual se est visualizando el valor Es posible hacer avanzar el men c clicamente mediante las teclas representadas por las flechas En la Tabla 13 est n detallados par metros que pueden consultarse desde el men en el orden en el cual aparecen con los respectivos valores esperados 000000 999999 horas 0000 9999 horas n mero de tel fono Tiempo Tornillo alimentador Presi n del agua Tiempo Tornillo alimentador 0 1 12 0 segundos Presi n del agua 0 0 5 0 Bar Tabla 13 Listado de las entradas men Info Usuario i El valor m ximo visualizable depende del valor configur
24. ta funciones Crono La funci n Habilitaci n permite habilitar la funci n de crono en base a la configuraci n programada en los diferentes programas cuando es habilitada en la pantalla INICIO se visualizar el mensaje correspondiente como se describe en la Tabla 4 La funci n Puesta a cero permite borrar las configuraciones de los programas reiniciando desde la configuraci n inicial por defecto para hacer esto se requiere una confirmaci n de la acci n de puesta a cero Las funciones de los programas son un nuevo nivel men con un conjunto de datos y par metros listados en la Tabla 9 P Habilita On Off PF Start 0 23 pasos de 15 min PH Temp H2O Tabla 9 Lista funciones Programa Crono Para habilitar el programa individual debe ser configurado tanto la hora de start como la de stop del programa de manera de definir una franja horaria de funcionamiento Los valores de fire y temperatura agua configurados est n comunicados a la tarjeta en el interior de la franja horaria del programa Esto permite configurar tambi n el confort de la caldera en el interior de la franja horaria En caso de que haya programas superpuestos el programa con ndice inferior tendr la prioridad sobre los otros La ltima entrada permite acceder a un ltimo nivel del men en el cual es posible elegir en qu d a ser utilizado el programa 2 5 4 4 FUNCI N CONFIGURACIONES El men configuraciones como el Men principal indica un
25. ualizado cambiar adecu ndose al estado efectivo 2 5 3 FUNCIONES INMEDIATAS La presi n de uno de las 4 teclas laterales durante la visualizaci n de la pantalla INICIO permite acceder a la pantalla SELECCI N V ase Fig 50 donde pueden configurarse las Funciones inmediatas efeja Como se ve desde esta figura en coincidencia con las 4 teclas aparecen las inscripciones para las funciones principales Fig 50 Pantalla SELECCI N e La tecla Men permite acceder a las funciones avanzadas v ase 2 5 4 e La tecla Fire permite hacer avanzar c clicamente el valor de potencia deseada e La tecla On Off permite volver a la pantalla INICIO 2 5 31 REGULACI N DE POTENCIA Es posible variar c clicamente el valor de la potencia deseada mediante la tecla Fire Tecla 2 Manteniendo presionada la tecla durante 2s se pasa a la pantalla de selecci n V ase Fig 51 en la cual es posible variar el valor deseado 1 nivel en un intervalo comprendido entre 1 y el valor m ximo configurable previsto por el modelo de la caldera 3 9 Alp irilre I Fig 51 Pantalla SET_POT El valor en la linea superior parpadea para indicar que puede modificarse Al presionar las teclas Tecla 4 y Tecla 2 se obtiene un aumento disminuci n mientras presionando la tecla Ok Tecla 3 se confirma el valor volviendo a la pantalla de SELECCI N V ase Fig 50 Tambi n la tecla esc Tecla 1 permite volver a la pantalla de SELECCI N pero
26. umedecimiento excesivo del pellet pueda ocasionar funcionamiento errado del aparato Un elevado conteni do de humedad del pellet puede llevar a su trituraci n en polvo que genera una mayor acumulaci n de residuos en la zona del brasero y el bloqueo del sistema de alimentaci n pellet t 2 5 7 MANTENIMIENTO ANUAL Para mantener una elevada eficiencia del aparato se recomienda proceder a un mantenimiento m s profundo y cuidadoso con frecuencia estacional por parte de personal cualificado El mantenimiento debe ser realizado siem pre con la caldera fr a y luego de haberla desconectado de la red el ctrica 2 5 8 ACCESORIOS KIT ACCESORIOS 5197500 DEP SITO PELLET DE 200 L 5197510 DEP SITO PELLET DE 300 L 5197520 DEP SITO PELLET DE 500 L extra ble Caj n extra ble sime Fonderie Sime S p A Via Garbo 27 37045 Legnago VR Italia Tel 39 0442 631111 Fax 39 0442 631291 www sime It Iinfo sime it Solida PL Cod 6113723 03 2013

Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents