5. ACCESO A LOS PROGRAMAS
Contents
1. CONTINUE Presionar 41689 para acceder al siguiente men 7 e v gt lt 0 Presionar WS para volver al men anterior o para parar de adquirir datos mientras est en el modo de adquisici n de datos EXIT Presionar F8 para salir de la rutina de adquisici n de datos y volver al men principal Cuando salimos del programa en este punto el men principal visualiza Back Q 3 N debajo de para permitirnos volver al Programa de Medici n si hemos presionado m 2 TI 00 por error O gt P 1 o Presionar para entrar en el programa de Calibraci n y Comprobaci n del Sistema Ver Secci n 6 1 Calibraci n para m s detalles o 2 Z Presionar F10 para introducir el ajuste de ganancia manual o autom tico anular el Potencial espont neo SP y repetir las rutinas de adquisici n de las pilas de datos Ver Secci n 6 4 Ganancias para m s detalles Mayo 2002 Secci n 5 p gina 12 ACCESO A LOS PROGRAMAS SP Presionar F11 para superar cualquier potencial propio SP o amplificar la compensaci n CRES Presionar para entrar en la Rutina de Medici n de la Resistencia de Contacto Ver Secci n 6 3 Midiendo la Resistencia de Contacto para m s detalles Secci n 5 p gina 13 Mayo 2002 GDP 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES 5 3 ESCALAS La siguiente convenci n es utilizada para todos los par metros medidos y calculados Voltaje magnitudes v2. Cada Programa de Medidas de Campo de tiene cuatro pantallas primarias Los par metros de medida son introducidos como est n descritos bien debajo o descritos por la secci n espec fica del Programa de Medidas de Campo CONTINUE STOP AVG Enter Presionar para mover a la pantalla siguiente o 5539 para volver a la pantalla anterior Pantalla 1 Pantalla Inicial del Programa Admite la informaci n inicial de la medici n Pantalla 2 Pantalla de Informaci n del Operador Adm tela informaci n semi permanente de la medici n a realizar Pantalla 3 Pantalla de los Par metros del Canal Adm telos par metros que definen al Canal en cada Programa de Medidas de Campo Pantalla 4 Pantalla de Adquisici n de Datos Visualiza los ajustes primarios de las medidas a realizar y acepta los par metros finales de la medici n Calibraciones Comprobaciones del Sistema o las herramientas para Establecer Ganancias son tambi n accesibles desde la Pantalla de Adquisici n de Datos Otros par metros que pueden ser cambiados o introducidos en esta pantalla son Designaciones del Transmisor y del Receptor Espaciado N Frecuencia N mero de ciclos para promediar Intensidad de la corriente de entrada Resistencia opuesta al SP o auto potencial o Potencial espont neo F11 Resistencia de contacto F12 Secci n 5 p gina 5 Mayo 2002 GDP 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES PANTALLA INICIAL DEL PROGRAMA
3. JOB Trabajo ID N mero de identificaci n definida del usuario alfanum rico hasta 5 d gitos CEEE D F7 A Fs A F9 Fio F12 cp ZONGE ENGINEERING amp RESEARCH ORGANIZATION INC LINE L nea N mero de identificaci n definida por el usuario Hay dos campos disponibles 1 Designador alfanum rico ejemplo xxxxx x que define la l nea hasta 8 caract res 2 Designador direccional N E S W NE SE SW o NW SPREAD Apertura N mero de identificaci n definida por el usuario subdivisi n de la designaci n de la L NEA alfanum rico hasta 2 caracteres Opciones Adicionales DATA Presionar para dar salida temporalmente de la adquisici n de datos y mirar los datos en el fichero de Datos de Campo Cache Ver Secci n 7 Manejando Datos para m s informaci n sobre Modo de Datos CONTINUE Enter Presionar para acceder al siguiente men STOP AVG Presionar 38 para volver al men anterior Mayo 2002 Secci n 5 p gina amp ACCESO A LOS PROGRAMAS PANTALLA DE PAR METROS DEL CANAL Introducir los par metros del canal como resumen o perfil en cada Secci n de los Programas de Mediciones de Campo dentro de la pantalla de par metros del canal Campos programados del usuario CH A Pigi 0810 RPIP0612 11 0 19 Jan 08 14 32 19 Los canales disponibles son visualizados en la pantalla Para cada canal para el P PER ral ri lid cd JOB 94001 LINE 1 N SPREAD 1 progr
4. Define el espaciado N incluye fracciones para un canal particular El punto decimal no aparece para un n mero entero de espaciado N Secci n 5 p gina 11 Mayo 2002 GDP 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES Hz Selecci n de frecuencia NOTA La mayor a de los par metros no son registrados por la memoria del ordenador hasta que salimos de este campo Una excepci n a esta regla es el campo de frecuencia en Hz Siempre que la frecuencia sea cambiada a una nueva frecuencia es autom ticamente cambiada a trav s de la tarjeta de medici n de tiempo Sin embargo el filtro anti alias no se cambia hasta CONTINUE Enter el momento previo a la adquisici n de datos Cuando es presionado para establecer las ganancias o continuar reuniendo datos el ordenador autom ticamente pone el filtro anti alias como ha sido definido en las tablas de b squeda internas Cycles Ciclos Indica el n mero de ciclos para promediar Los incrementos son en pasos binarios desde 1 hasta 16 384 Cuando el sistema adquiere datos el recuento de ciclos es actualizado en tiempo real a la izquierda del n mero introducido por el operador Tx Curr Intensidad de la corriente del transmisor hasta 99 99 amperios Opciones adicionales DATA Presionar F7 para salir temporalmente de la rutina de toma de datos y mirar los datos en el fichero de Datos de Campo Cache Ver Secci n 7 Manejando Datos para m s informaci n sobre Modo de Datos
5. 2002 GDP 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES Utilidades Opci n 8 Estado del GPS Visualiza el estado de ajuste de hora y fecha interno del GPS si el sistema GPS est instalado Da el del n mero de sat lites que est n siendo rastreados y si el receptor est en tiempo sync o no con el sistema GPS OPCIONES 3 a 9 PROGRAMAS DE MEDICI N EN CAMPO Las opciones del men 3 a 9 del Men del Programa Principal permiten seleccionar los programas espec ficos de medici n Debe verse la secci n del programa de medida deseado para seguir los procedimientos espec ficos de operaci n Los programas de Medida disponibles son 3 4 5 6 7 8 RPIP Polarizaci n Inducida en Resistividad Fase TDIP Polarizaci n Inducida en Dominio de Tiempo CR Resistividad Compleja y Arm nicos CSAMT HACSAMT CSAMT Audio Frecuencias Magneto tel ricas de Fuente Controlada TEM Tr nsitos Electromagn ticos AMT MT Audio Frecuencias Magneto tel ricas de Fuente Natural y Magneto tel ricos NanoTEM TEM de medidas r pidas 1 2 us Disponibles cuando una tarjeta anal gica NanoT EM est instalada Use la Secci n 4 Tutorial de Arranque R pido para abrir un programa y familiarizarse con el GDP 32 Los programas de Fuente Controlada utilizan un conjunto com n de posiciones de ajustes seleccionables Mayo 2002 Secci n 5 p gina 4 ACCESO A LOS PROGRAMAS 5 2 PANTALLAS DEL PROGRAMA DE MEDIDAS DE EN CAMPO
6. n polar Este z 00009 yolan TA puEE ejemplo transmitir en un dipolo CH N G0 Gl G2Atn SP GGGA ilizandoel d dos i yv2 Asi 1 ON 1 1 1 32 0UT 0 14 0050 utilizando electrodos numerados 1 y 2 As 2 ON 2 1 1 32007 017 0050 TX est ajustado a 1 El campo para i Ed designaci n TX es NNNNN N o NNNNNN NOTA En la selecci n de dispositivo Gradiente TX aparece como Ry y es CONTINUE set gains ESC Prev menu utilizada para introducir las coordenadas del receptor Localizaci n del receptor Zonge DATA F EXIT Y CAL W GAIN CRES Engineering recomienda utilizar el n mero Ea m s bajo de electrodo para el dipolo m s cercano al dipolo o polo de transmisi n En este ejemplo el canal 1 recibe datos utilizando los electrodos 3 y 4 y el canal 2 utilizando los electrodos 4 y 5 Adem s Rx es ajustado a 3 El campo para designaci n de Rx es NNNNN N o NNNNNN N 60 5 El filtro de paso de banda se establece de acuerdo con la siguiente lista OUT Todos los filtros de paso de banda desviados cp ZONGE ENGINEERING amp RESEARCH ORGANIZATION INC 60 Conectados los filtros de paso de banda entre 60 y 180 Hz 60 5 Conectados los filtros de paso de banda de 60 180 300 y 540 Hz Otras selecciones st ndard son 50 Conectados los filtros de paso de banda de 50 y 150 Hz 50 5 Conectados los filtros de paso de banda de 50 150 250 y 450 Hz 50 60 Conectados los filtros de paso de banda de 50 150 60 y 180 Hz N
7. 12 Listado de canales disponibles cp ZONGE ENGINEERING amp RESEARCH ORGANIZATION INC Press 1 8 ESCAPE Visualiza los par metros PASSED FAILED APROBADO FALLIDO de cada canal F5 Presionar ch info en el men principal para acceder a un conjunto diferente de par metros del canal incluyendo filtros de paso de banda a la l nea de alimentaci n n meros de serie de la placa y configuraciones de entrada Utilidades Opci n 4 Sincronizar con el XMT Esta rutina gu a al usuario a trav s del procedimiento de sincronizaci n Ver Secci n 6 2 para una descripci n de esta rutina o secuencia Utilidades Opci n 5 Calibraci n de la Antena La calibraci n de la antena de bobina se realiza en laboratorio Para informaci n sobre la calibraci n de la antena de bobina contactar con Zonge Engineering Utilidades Opci n 6 Desconexi n el ctrica Esta funci n es el m todo recomendado para apagtar el receptor Cierra las tarjetas anal gicas de una manera ordenada y protege al sistema de un choque est tico Ver Secci n 4 2 para detalles en la desconexi n el ctrica del receptor Utilidades Opci n 7 Salida de datos Los datos acumulados en series temporales con algunos programas de medida ejemplo AMT deben ser volcados a trav s del puerto LAN Para una completa informaci n sobre cuando utilizar esta caracter stica debe verse referir la secci n de Medidas de Campo en AMT Secci n 5 p gina 3 Mayo
8. 5 ACCESO A LOS PROGRAMAS al ELAR PIENO eaaa OPCI N 1 AJUSTAR FECHA Y HORA oa 2 E N 3 OPCIONES 3 A 9 PROGRAMAS DE MEDICI N EN CAMPO occccconocncnnnnnnncnnnnncncnnnnnnncnnnn 4 5 2 PANTALLAS DEL PROGRAMA DE MEDIDAS DE EN CAMPO sssoes00000 5 PANTALLA INICIAL DEL PROGRAMA oooocccccccccnninnonanncncnnnnnononnanonnnnnnnnnnonnnnrnccnn nana nannaninonos 6 PANTALLA DE INFORMACI N DEL OPERADOR conoci 8 PANTALLA DE PARAMETROS DEL CANAL cas 9 PANTALLA DE ADQUISICI N DE DATOS das 11 Mayo 2002 GDP 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES 5 1 EL MEN PRINCIPAL El Software del GDP 32 tiene un men director o conductor Esta secci n revisa los procedimientos para acceder a las funciones del receptor El men del programa principal es la primera selecci n de operaci n que el usuario hace y es el principal punto extensible para todas las funciones del receptor ZONGE ENGINEERING 11 8 12 Jan 08 17 16 16 GDP 3211320 Set Date and Time Utilities RPIP TDIP CR AND HACSAMT CSAMT TEM AMT MT NANOTEM ZETA Select program Press 1 9 ESCAPE Ch Info 000000 paronae cp ZONGE ENGINEERING amp RESEARCH ORGANIZATION INC Para hacer una selecci n introducir el n mero correspondiente desde el men del programa Estas selecciones son descritas en las siguientes secciones OPCI N 1 AJUSTAR FECHA Y HORA Esta opci n le permite actualizar la fecha y hora Precisar la informaci n es importante porque queda imp
9. La pantalla inicial del programa admite la informaci n inicial sobre las medidas La primera l nea de la pantalla visualiza el programa seleccionado versi n voltaje de bater a y fecha y hora en Curso Campos Programables Por El Usuario No todos los campo listados son necesarios para cada programa de reconocimiento RPIP0612 11 8 19 Jan 00 14 23 54 Podemos establecer tantos par metros Survey type Non reference RPIP como sea necesario Los campos Pp Array type Gradient espec ficos para s lo 1 6 2 programas no est n listados debajo Las opciones de E par metros espec ficos de mediciones Bx location 5303 52 meters estar n referidas a la Secci n correspondiente del Programa de Medici n espec fico Gain Mode Noisy Units Meters Moving Average Filter Enabled Survey Type CONTINUE Next menu ESCAPE Prev menu La mayor a de los Programas de Medida ofrecen diferentes tipos de Mediciones Tipo de Medici n 000000 Ver la Secci n del Programa de Medici n espec fica para opciones disponibles EM F7 A Fs A Fo f Fio F12 Array Type Tipo de Dispositivo cp ZONGE ENGINEERING amp RESEARCH ORGANIZATION INC Espec ficos para cada programa de Medida Ver la Secci n del Programa de Medici n espec fica para opciones disponibles RPIP TDIP CR CSAMT HACSAMT TEM NanoTEM AMT MT Gain Mode Modo de Ganancia Para informaci n en ajustes de ganancias ver la Secci n 6 4 Ganancias Tres opcione
10. ama de reconocimiento RPIP establecer el par metro del canal mediante ai N uno de los siguientes ON 2 OFF e ON OFF e Ref Este designador es utilizado para una nica frecuencia en mediciones de resistividad compleja CR medidas con una intensidad de referencia el canal designado como Ref e OFF DATA EXIT MM CAL ff GAIN CRES N F7 F8 F9 F10 F12 Define el espaciado N para un canal cp ZONGE ENGINEERING amp RESEARCH ORGANIZATION INC particular Est n permitidos fracciones de N Se permiten hasta cuatro d gitos ejemplo 6 25 El punto decimal no aparece para el n mero entero espaciados N Este par metro es accesible en ambas la pantalla de par metros del y la pantalla de adquisici n de datos para facilitar el cambio de valores durante una medici n CONTINUE Next menu ESCAPE Prev menu Opciones adicionales DATA Presionar F7 salir temporalmente de la rutina de toma de datos y ver datos en el fichero de Datos de Campo Cache Ver Secci n 7 Manejando Datos para m s informaci n sobre Modo de Datos F9 Presionar para acceder a los datos de Informaci n del Canal Ch Info existentes en las tarjetas anal gicas que est n conectados Por ejemplo 1 DiffAmp Notch 60 3 5 9 S N 67 Passed 2 DiffAmp Notch 60 3 5 9 S N 127 Passed 3 DiffAmp Notch 60 3 5 9 S N 256 Passed e DiffAmp indica que la tarjeta enchufada en esa entrada es un amplificador diferencial e La l nea de alimentaci n del f
11. iltro de paso de banda es un filtro de 60 180 300 540 Hz el indica un nivel de modificaci n Secci n 5 p gina 9 Mayo 2002 GDP 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES e Los tres n meros de serie de las placas son 67 127 y 256 NOTA Un n mero 0810 es visible delante del designador del programa RPIP 0528 Este n mero es la etiqueta del ltimo bloque de datos escritos en la memoria de datos cache La pr xima vez que un bloque de datos sea escrito en la memoria cache ser numerado como 0811 CONTINUE Presionar WEMA para acceder al siguiente men STOP AVG Presionar W2 para volver al men anterior Mayo 2002 Secci n 5 p gina 10 ACCESO A LOS PROGRAMAS PANTALLA DE ADQUISICI N DE DATOS Esta pantalla visualiza las opciones primarias de la medici n y acepta los par metros de medici n finales Seleccionar frecuencia n mero de ciclos a promediar el filtro de paso de banda conectado o desconectado etc Las calibraciones comprobaciones del sistema o las herramientas de establecer las ganancias son accesibles desde la pantalla de adquisici n de datos presionando la correspondiente Tecla de Funci n Fija Campos Programables por el Usuario TX Localizaci n del transmisor Zonge Engineering recomienda utilizar el n mero 0809 RPIP0612 11 0 19 Jan 08 14 31 26 A R Survey D D m s bajo del electrodo del dipolo o del Tx 1 Rx 3 N 60 5 e 1H les T 1 electrodo en una transmisi
12. isualizado en voltios Intensidad de corriente visualizado en amperios Fase visualizado en miliradianes Resistividad aparente visualizado en ohm metros Espaciamiento del dipolo visualizado en metros o pies SP visualizado en milivoltios SEM visualizado en miliradianes para RPIP CR CASMT y HACSAMT milisegundos para TDIP y voltios amperios para TEM y NanoTEM Si es necesario escalar en estos valores las siguientes etiquetas son ap ndices al final de cada n mero de serie M Mega unidades K Kilo unidades m milli unidades u micro unidades Mayo 2002 Secci n 5 p gina 14
13. resa en los ficheros de datos que son almacenados en la memoria M s tarde puede ayudar a volver a trazar la secuencia de acontecimientos en una campa a de medici n compleja o larga PREV FIELD NEXT FIELD Presionar La para ajustar fecha y hora Utilizar las teclas AEB y cursor y utilizar las teclas num ricas y las teclas Wap 5 para entrar la fecha y hora apropiadas NOTA La fecha introducida es formateada como d a mes a o dd mm yy Pg Dn para mover el Mayo 2002 Secci n 5 p gina 2 ACCESO A LOS PROGRAMAS OPCI N 2 UTILIDADES El men de utilidades tiene 8 elecciones Utilidades Opci n 1 Establecer el arranque autom tico Esta opci n permite al usuario especificar ZONGE ENGINEERING 12 3 09 Dec 99 08 17 24 una secuencia completa de arranque del receptor Esta secuencia se ejecuta cada vez que el receptor se enciende Set automatic startup Diagnostics eq oyo Initialize Channel Configuration Utilidades Opci n 2 Diagn sticos Synchronize to XMT A Antenna Calibrate La opci n diagn sticos prueba las Turn Off Power Output Data funciones b sicas del receptor cuando se a sospecha la existencia de un problema en un programa de operaci n Para una completa explicaci n de diagn sticos ver Secci n 15 Mantenimiento Utilidades Opci n 3 Configuraci n del Canal de Inicio La Configuraci n del Canal de Inicio tiene a la siguiente secuencia F7 F8 F9 F10 F
14. s est n disponibles e Noisy Ruidoso por defecto Limita la ganancia para obtener un m ximo de 1 0 voltios dejando espacio para el impulso de la corriente SP potencial espont neo y el ruido ocasional de electrodos e Standard Ajusta las ganancias para un voltaje m ximo de 2 25 voltios e Very Noisy Muy Ruidoso Ajusta las ganancias hasta un voltaje m ximo de 0 5 voltios Por defecto s lo en Programas de Medidas AMT MT Units Unidades Las unidades utilizadas para distancias medidas en la medici n Las opciones disponibles son e Meters Metros por defecto e Feet Pies Moving Average Filter Introducir el filtro de promediar Mayo 2002 Secci n 5 p gina 6 ACCESO A LOS PROGRAMAS Rastrea los datos tomados durante un ciclo por el impulso de la corriente tel rica Las opciones disponibles son e Enabled Conectado por defecto e Disabled Desconectado RPIP TDIP CR CSAMT HACSAMT para 1 0 Hz e inferiores NOTA Algunos valores no son registrados en la memoria del ordenador hasta que usted salga del campo de par metros Una excepci n a esta regla es el campo de frecuencias Hz Siempre que usted cambie la frecuencia esta es autom ticamente cambiada a trav s de la tarjeta de medici n de tiempo Sin embargo el filtro anti alias no se cambia hasta justo la previa CONTINUE adquisici n de datos Una vez que se haya presionado WM el receptor autom ticamente establece el filtro an
15. ti alias como se haya definido a trav s de las tablas de b squeda internas Opciones adicionales DATA Presionar F7 para salir temporalmente de la rutina de toma de datos y mirar los datos en el fichero de Datos de Campo Cache Ver Secci n 7 Manejando Datos para m s informaci n sobre Modo de Datos CONTINUE Enter Presionar para acceder al siguiente men STOP AVG Presionar 38 para volver al men anterior Secci n 5 p gina 7 Mayo 2002 GDP 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES PANTALLA DE INFORMACI N DEL OPERADOR Informaci n semi permanente de la medici n a realizar es introducida dentro de la pantalla de informaci n del operador Esta informaci n no ser cambiada frecuentemente y sirve como texto introductor o cabecera precediendo a los datos en el fichero de Datos de Campo Cache El Programa de Medici n RPIP se utiliza como el ejemplo para este ejemplo Campos programables por el usuario OPER Operador o UN 0810 RPIPO612 11 8 19 Jan 00 14 32 19 N mero de identificaci n definida del Ls OPER dbf TX ID 1234 A SP 6 usuario alfanum rico hasta 9 caracteres JOB 94001 LINE IN SPREAD i TX ID Transmisor ID N ON 1 N mero de serie de cualquier n mero de ON 2 OFF identificaci n definida del usuario OFF alfanum rico hasta 4 caracteres A SP Espaciado A El tama o del dipolo en metros o pies hasta 6 d gitos CONTINUE Next menu ESCAPE Prev menu
Download Pdf Manuals
Related Search