Capítulo 3 - PCE Ibérica
Contents
1. Wwww pce iberica es Manual del anem metro TA 430 PCE lb rica S L C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 info Dpce Iberica es www pce iberica es CONTENIDO CAPITULO 1 DESEMPAQUETADO E IDENTIFICACI N DE LAS PIEZAS CAPITULO 2 CONFIGURACI N oooocoococococincnoncononononincnonnonononononincnnnnrnrnononanininso Alimentaci n el ctrica para el modelo TA 430 TA 430A oncccccccccnncccoccnnconononnnonanoss Instalaci n de las pilas Utilizaci n del adaptador CA opcional occooccncccccncccnconocncnnconannconnronononenonnnnnononcnnonos Utilizaci n de la sonda telescop Ca aena ic Extensi n de la sonda Repliegue de la sonda Conexi n al PC n coccccnc CAPITULO 3 OPERACI N Funciones del teclado Terminos COMUNES n a MEN S iveco tanatorios Configuraci n de la pantalla Configuraci n oocccnccconcnn Configuraci n del flujo CONMUTACI N Sal estan iodo Registro de datos Mediciones ccoocccoccccocncnonno Modo registro Configuraci n del registro oooccccccoccnnccconnnncononcnnnonancnnnnnarenononos Eliminar datos de memoria icca Aplicaciones cricrinicicniciiiid LogDat2 Downloading Software oononononinninnnonnnoncoccncn conan no nono cancnn crono can cannns CAPITULO 4 MANTENIMIENTO 0ooocccccccnoocccc2. Un grupo de muestras Las estad sticas promedio m nimo m ximo y recuento son calculadas para cada ID de prueba El n mero m ximo de ID de pruebas es 100 Constante de tiempo La constante de tiempo es un periodo prome diado Si est experimentando flujos fluctuantes una constante de tiempo m s larga ralentizar esas fluctuaciones La visualizaci n en pantalla se actualizar cada segundo pero la lectura que se visualiza ser la promedio durante el ltimo periodo de constante de tiempo Por ejemplo si la constante de tiempo es de 10 segundos la pantalla se actualizar cada segundo pero la lectura visualizada ser la promedio de los ltimos 10 segundos A esto se le denomina tambi n promedio m vil Men s CONFIGURACI N DE LA PANTALLA El men de configuraci n de la pantalla es donde configurar los par metros deseados que se van a visualizar en la pantalla de proceso Con un par metro seleccionado puede entonces usar la tecla virtual ON para que se muestre en la pantalla de proceso o seleccionar la tecla virtual OFF para desactivar el par metro Utilice la tecla virtual PRIMARIO para que un par metro se muestre en la pantalla de proceso con una visualizaci n m s grande Solamente se puede seleccionar un par metro como primario y se pueden seleccionar hasta 2 par metros secundarios al mismo tiempo CONFIGURACI N El men Configuraci n es donde puede establecer los par metros de configuraci n gen
3. a temperatura del instrumento Si tiene alguna pregunta p ngase en contacto con PCE Ib rica En esta direcci n encontrar n una visi n de la t cnica de medici n http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm En esta direcci n encontrar n un listado de los medidores htto www pce iberica es instrumentos de medida medidores htm En esta direcci n encontrar n un listado de las balanzas http www pce iberica es instrumentos de medida balanzas vision general htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potencialmente explosivas polvo gases inflamables Para poder realizar la RAEES devoluci n y eliminaci n de residuos de aparatos el ctricos y electr nicos retiramos todos nuestros aparatos Estos ser n reciclados por nosotros o ser n eliminados seg n ley por una empresa de reciclaje R A E E N 001932
4. al puerto USB del ordenador y el otro extremo al puerto de datos del modelo TA430 TA430 A Para obtener m s informaci n sobre c mo descargar datos almacenados consulte la secci n del cap tulo 3 titulada LogDat2 Downloading Software Precauci n Este s mbolo se usa para indicar que el puerto de datos del modelo TA430 TA430 A no est pensado para la conexi n a una red de telecomunicaciones p blica Conecte el puerto de datos USB solamente a otro puerto USB Cap tulo 3 Operaci n Funciones del teclado Tecla ON OFF P lsela para encender y apagar el modelo TA410 Durante la secuencia de encendido la pantalla mostrar lo siguiente N mero de modelo n mero f de serie Revisi n del software y Ultima fecha de calibraci n Tecla de flecha dh Y P lsela para aceptar un valor o condici n Tecla ENTER P lsela para leer la temperatura en pantalla Teclas virtuales de flecha 40 Pulse las teclas de flecha para cambiar de y de Men elecci n cuando est configurando un par metro Pulse la tecla virtual Men para hacer las selecciones del men que son Configuraci n de pantalla Configuraci n Configuraci n del flujo Configuraci n real est ndar Registro de datos y Calibraci n T rminos comunes En este manual hay varios t rminos que se usan en diferentes lugares A continuaci n se muestra una breve explicaci n de los significados de esos t rminos ooo almacenados al mismo tiempo ID de prueba
5. cccnnncoccnnconnnncccnccnnnnancnncnnnnnnncnnnnnnnnos Recalibraci n Estuches o cajas Almacenamiento CAPITULO 5 RESOLUCI N DE PROBLEMAS en AP NDICE A ESPECIFICACIONES 0occcococcccococcccnncononnoncnnnnnononn on conan non con cn nancnnos Cap tulo 1 Desempaquetado e identificaci n de las piezas Desempaquete cuidadosamente el instrumento y accesorios del contendedor de transporte Compruebe las piezas individuales cotej ndolas con la lista de componentes que aparece a continuaci n Si falta alguna pieza o est da ada notifique inmediatamente a TSI 1 Caja de transporte 2 Instrumento 3 Cable USB 4 CR ROM con software de descarga Cap tulo 2 Configuraci n Alimentaci n el ctrica para el modelo de anem metro TA430 TA430 A El modelo 1A430 T1A430 A se alimenta con 4 pilas tama o AA Instalaci n de las pilas Inserte las cuatro pilas AA como se indica en el diagrama ubicado en el interior del compartimento para las pilas El modelo TA430 TA430 A est dise ado para operar con pilas recargables alcalinas o de NiMH aunque no recargar las bater as NiMH La vida de las pilas ser m s corta si se usan pilas de NiMH Las pilas de carb n y zinc no son recomendadas debido al peligro de fuga del cido de la pila Utilizaci n del adaptador CA opcional Al usar el adaptador de corriente alterna CA no se pasar a trav s de las pilas si est n instala
6. das Aseg rese de proporcionar el voltaje y frecuencia correcto que est n marcados en la parte posterior del adaptador CA Utilizaci n de la sonda telesc pica La sonda telesc pica aloja las sondas de velocidad y temperatura Al usar la sonda aseg rese de que la ventana del sensor est completamente expuesta y que la muesca de orientaci n est de frente en sentido ascendente NOTA Para medidas de temperatura aseg rese de que haya al menos 7 5 cm de sonda dentro del flujo para permitir que los sensores de temperatura y humedad se encuentren en la corriente de aire Extensi n de la sonda Para extender la sonda sujete el mango con una mano mientras tira de la punta de la sonda con la otra mano No sujete el cable mientras extiende la sonda ya que eso impedir a que la sonda se extienda Repliegue de la sonda Para replegar la sonda sujete el mango con una mano mientras empuja suavemente la punta de la sonda con la otra mano Si siente que la antena de la sonda se est doblando tire suavemente del cable de la sonda hasta que se repliegue la secci n m s peque a de la antena Repliegue el resto de la antena empujando la punta de la sonda Conexi n con un ordenador Use el cable USB para interfaz de ordenador que se proporciona con el modelo TA430 TA430 A para conectar el instrumento a un ordenador con el fin de descargar los datos almacenados o para realizar un sondeo remoto Conecte el extremo con la etiqueta ORDENADOR
7. e operaci n del instrumento Altitud hasta 4000 metros Humedad relativa de hasta 80 sin condensaci n Grado de poluci n 1 conforme a la normativa IEC 664 Sobretensiones pasajeras de categor a Il Capacidades de almacenamiento de datos Rango 12 700 muestras y 100 identificadores ID de pruebas una muestra puede contener catorce tipos de mediciones Constante di tiempo Seleccionable por el usuario Tiempo de respuesta Velocidad 200 mseg Temperatura 2 minutos hasta 66 del valor final Dimensiones externas del medidor 8 4 cm x 17 8 cm x 4 4 cm Dimensiones de la sonda del medidor Longitud de la sonda 101 60 cm Di metro de la punta de la sonda mm Di metro de la base de la sonda 13 mm Dimensiones de la sonda articulada Longitud de la secci n articulada 15 24 cm Di metro de la r tula articulada 9 50 mm Peso del medidor Peso con pilas 0 27 kg Requisitos de potencia el ctrica Cuatro pilas de tama o AA incluidas o adaptador CA opcional de 9 VDC 300 mA 4 18 vatios el voltaje y la frecuencia de entrada var an en funci n del adaptador que se use 1 Temperatura compensada sobre un rango de temperatura del aire de 5 a 65 C 2 La declaraci n de precisi n de 3 0 de la lectura 0 015 m s la que sea m s grande comienza a 0 15 m s y va hasta 20 m s inclusive 3 Precisi n con la caja del instrumento a 25 C sume un valor de incertidumbre de 0 03 C por si se produce alg n cambio en l
8. erales Entre stos se incluyen Idioma Busca Seleccionar Unidades Constante de tiempo Contraste Definir hora Definir fecha Formato de hora Formato de fecha Luz de fondo y Auto Off Use las teclas virtuales L o para ajustar la configuraci n en cada opci n y use la tecla para aceptar la configuraci n CONFIGURACI N DEL FLUJO En el modo Configuraci n del flujo hay 5 tipos Conducto redondo Conducto rectangular Area del conducto Sirena y Factor K Use las teclas virtuales o gt para desplazarse por los tipos y luego pulse la tecla para aceptar el tipo deseado Para cambiar el valor seleccione la opci n Introducir Configuraci n y pulse la tecla NOTA Los n meros de cono son los modelos de los conos Por ejemplo 100 se refiere al modelo de cono n mero AM 100 Solamente se pueden usar con esta funci n con los siguientes n meros de modelo AM 100 AM 300 AM 600 y AM 1200 Si se elige un n mero de modelo de cono el instrumento volver al modo de medici n y usar una curva preprogramada para calcular la magnitud del flujo a partir de la velocidad CONFIGURACI N REAL EST NDAR En el men Real Est ndar puede elegir las mediciones y par metros reales o est ndar En este men el usuario puede tambi n seleccionar la Temperatura est ndar la Presi n est ndar y una fuente de la temperatura real El modelo TA430 TA430 A mide la presi n barom trica real REGISTRO DE DATOS Mediciones Las mediciones que
9. que contin e funcionando bien Recalibraci n Para mantener un alto grado de precisi n en las mediciones recomendamos de hacer una recalibraci n anual del TA430 TA430 A P ngase en contacto con nosotros para resolver cualquier tipo de duda referente a la hora de hacer una recalibraci n del equipo y nuestros t cnicos resolver n sus dudas Estuches o cajas Si la caja del instrumento o su alojamiento de almacenaje necesitan limpieza limpielos con un pa o blando y alcohol isoprop lico o un detergente suave Nunca sumerja el modelo TA430 TA430 A Si la caja de ste o el adaptador de corriente AC se rompen deben ser sustituidos inmediata mente para evitar que se entre en contacto con voltajes peligrosos Almacenamiento Quite las pilas cuando vaya a almacenar la unidad durante m s de un mes con el fin de evitar que se produzcan da os debidos a fugas en las pilas Cap tulo 5 Resoluci n de problemas La tabla 5 1 lista los s ntomas las causas posibles y las soluciones recomendadas en relaci n con los problemas encontrados con el modelo TA430 TA430 A Si su s ntoma no aparece en la lista o si ninguna de las soluciones resuelve su problema p ngase en contacto con nosotros Tabla 5 1 Resoluci n de problemas con el modelo TA430 TA430 A S ntoma Causas posibles Acci n correctiva Sin visualizaci n La unidad no est encendida Encienda la unidad agotadas unidad con el adaptador CA de las pilas las pila
10. s La lectura de la velocidad Vuelva a colocar la sonda en fluct a de forma inestable una zona de flujo menos Un flujo fluctuante turbulento o use una constante de tiempo m s larga El teclado no responde Desbloquee el teclado El teclado est bloqueado presionando las teclas dh Y simult neamente Aparece un mensaje de error Descargue datos si as lo del instrumento desea y a continuaci n La memoria est llena ELIMENE TODO en la memoria Es necesario enviar el Fallo en el instrumento instrumento a la f brica para mantenimiento ADVERTENCIA Cuando la temperatura sea excesiva retire la sonda inmediatamente el calor excesivo puede da ar el sensor Los l mites de la temperatura de funcionamiento los puede encontrar en Ap ndice A Especificaciones Apendice A Especificaciones Las especificaciones est n sujetas a cambio sin previo aviso Velocidad Rango 0 a 30 m s Precisi n 1 amp 2 3 de lectura o 0 015 m s la que sea m s alta Resoluci n 0 01 m s Tama o del conducto Rango de 1 a 635 cm en incrementos de 0 1 cm Capacidad del flujo volum trico Rango El rango real es una funci n de la velocidad real la presi n el tama o del conducto y el factor K Temperatura Rango De 18 a 93 C Precisi n 3 0 3 Resoluci n 0 1 Rango de temperatura del instrumento Funcionando Electr nica De 5a45 Funcionando Sonda De 18 a 93 C Almacenamiento De 20 a 60 C Condiciones d
11. se van a registrar son independientes de las mediciones visualizadas en pantalla por tanto deben seleccionarse en REGISTRO DE DATOS Mediciones Modo registro Configuraci n del registro El modo manual no guarda autom ticamente los datos pero insta al usuario a guardar la muestra Eliminar datos Utilice esta funci n para eliminar todos los datos eliminar la prueba o eliminar la muestra de memoria Esta opci n muestra la memoria disponible La funci n Eliminar todo dentro de Eliminar datos borrar la memoria y restablecer la memoria disponible APLICACIONES Puede escoger velocidad de corriente de aire o turbulencia Despu s de elegir una de estas aplicaciones tome mediciones o introduzca datos en cada l nea LogDat2 Downloading Software El producto Model TA430 1A430 A viene con un software especial denominado LogDat2 Downloading Software que est dise ado para proporcionarle la m xima flexibilidad y potencia Para instalar este software en su ordenador siga las instrucciones que vienen en la etiqueta del software LogDat2 CD ROM Para descargar los datos del modelo TA430 TA430 A conecte el cable USB suministrado al modelo TA430 TA430 A y al puerto USB de un ordenador Despu s arrranque el software LogDat2 Dentro del software puede seleccionar los tests que desea descargar o hacer doble click sobre ellos para abrirlos Cap tulo 4 Mantenimiento El modelo TA430 TA430 A requiere muy poco mantenimiento para
Download Pdf Manuals
Related Search