Hoja de seguridad - Western Chemicals
Contents
1. f sico Punto de ebullici n Punto de fusi n Punto de inflamaci n Temperatura de autoignici n 170 3 C 1 013 25 hPa 10 5 C 92 5 C 410 C L mite inferior de explosividad 3 4 V Flamabilidad Autoinflamabilidad Riesgo de explosi n 88 3 C dificilmente inflamable no existe riesgo de explosi n Propiedades comburentes no es comburente Presi n de vapor Densidad Solubilidad en agua Coeficiente de reparto n octanol agua log Pow Tensi n superficial Viscosidad cinem tico Masa molar 0 5 mbar 20 C 4 1 mbar 50 C 1 0157 g cm3 20 C miscible 20 C 1 91 25 C En base a su estructura qu mica no se espera que presente fen menos de superficie 23 55 mm2 s 20 C 61 08 g mol 10 Estabilidad y reactividad Reacciones peligrosas otro a s otro a s DIN EN 22719 ISO 2719 copela cerrada DIN 51794 aire otro a s no es autoinflamable otro a s otro a s otro a s Directiva 107 de la OECD DIN 51562 La sustancia o producto se comercializa o utiliza en forma no s lida o granular Reacci n fuertemente exot rmica con cidos Reacciones con agentes oxidantes Reacciones con agentes reductores P gina 6 10 BASF Hoja de seguridad Fecha actualizada el 16 12 2009 Versi n 2 0 Producto Monoetanolamina pura 30036866 SDS_GEN_VE ES Fecha de impresi n 11 02 2010 112. Informaciones toxicol gicas Toxicidad aguda Valoraci n de toxicidad aguda De moderada toxicidad tras un corto periodo de inhalaci n T xico moderado tras contacto con la piel Moderada toxicidad moderada tras una nica ingesti n Test del riesgo de inhalaci n IRT tras la inhalaci n de una mezcla vapor aire altamente concentrada y respecto a su volatilidad no existe ning n riesgo agudo ninguna mortalidad durante 8 horas DL5O0 rata Por ingesti n 1 515 mg kg Por inhalaci n Test del riesgo de inhalaci n IRT tras la inhalaci n de una mezcla vapor aire altamente concentrada y respecto a su volatilidad no existe ning n riesgo agudo ninguna mortalidad durante 8 horas DL50 conejo d rmica 1 025 mg kg Indicaci n bibliogr fica Efectos Locales Valoraci n de efectos irritantes Corrosivo Causa lesiones en piel y ojos Puede causar lesiones oculares graves Irritaci n primaria en piel conejo Corrosivo Irritaci n de los ojos conejo Irritante Sensibilizaci n Valoraci n de sensibilizaci n No se dispone de ning n dato sobre la sensibilizaci n A partir de la estructura qu mica no existe la sospecha de tal efecto Toxicidad en la reproducci n Valoraci n de toxicidad en la reproducci n Durante los ensayos en el animal no se observaron efectos que perjudican la fertilidad Toxicidad en el desarrollo Valoraci n de teratogenicidad En ensayos con animales la sustancia no ha causado malformacione
3. El BASF The Chemical Company Hoja de seguridad P gina 1 10 BASF Hoja de seguridad Fecha actualizada el 16 12 2009 Versi n 2 0 Producto Monoetanolamina pura 30036866 SDS_GEN_VE ES Fecha de impresi n 11 02 2010 1 Identificaci n de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa Monoetanolamina pura uso Producto intermedio Empresa BASF Venezolana S A Torre Sindoni Piso 11 entre Av Bolivar y Miranda Este Maracay Aragua VENEZUELA Tel fono 58 243 2371 108 Telefax n mero 58 243 2371 140 Direcci n e mail ehs venezuelaObasf com Informaci n en caso de urgencia Tel fono 0800 122 7301 55 12 3128 1590 2 Composici n Informaci n sobre los componentes Tipo de producto Sustancia Descripci n Qu mica alcanolamina Sustancias peligrosas 2 aminoetanol Contenido P P gt 90 100 N mero CAS 141 43 5 N mero CE 205 483 3 N mero INDEX 603 030 00 8 S mbolo s de peligrosidad C Frase s R 20 21 22 34 En el caso que se mencionen sustancias peligrosas en el cap tulo 16 figura la indicaci n detallada de los s mbolos de peligrosidad y las frases R P gina 2 10 BASF Hoja de seguridad Fecha actualizada el 16 12 2009 Versi n 2 0 Producto Monoetanolamina pura 30036866 SDS_GEN_VE ES Fecha de impresi n 11 02 2010 3 Identificaci n de los peligros Efectos del producto Provoca quemaduras Nocivo por inhalaci n por ingesti n y en contacto con la pi
4. el 4 Medidas de primeros auxilios Indicaciones generales Cambiarse inmediatamente la ropa contaminada En caso de peligro de p rdida de conocimiento colocar y transportar en posici n lateral estable en caso necesario aplicar respiraci n asistida La persona que auxilie debe autoprotegerse Tras inhalaci n Reposo respirar aire fresco buscar ayuda m dica Tras contacto con la piel Lavar inmediata y abundantemente con agua utilizar vendaje est ril buscar ayuda m dica Tras contacto con los ojos Lavar los ojos afectados con agua en chorro durante por lo menos 15 minutos manteniendo los p rpados abiertos Consultar con un oftalm logo Tras ingesti n Lavar inmediatamente la boca y beber posteriormente abundante agua buscar ayuda m dica 5 Medidas de lucha contra incendios Medios de extinci n adecuados agua pulverizada medios de extinci n en seco di xido de carbono espuma resistente a los alcoholes Medios de extinci n no adecuados por motivos de seguridad chorro de agua Riesgos especiales mon xido de carbono di xido de carbono gases nitrosos Informaci n adicional Acumular separadamente el agua de extinci n contaminada al no poder ser vertida al alcantarillado general o a los desag es Vestimenta de protecci n especial Use equipo respiratorio aut nomo y traje de protecci n P gina 3 10 BASF Hoja de seguridad Fecha actualizada el 16 12 2009 Versi n 2 0 Producto Monoetan
5. iduos de productos Incinerar en plantas de incineraci n adecuadas Observar las reglamentaciones locales vigentes Envase contaminado Los envases contaminados deben ser vaciados de forma ptima de manera que despu s de una limpieza a fondo pueden ser reutilizados 14 Informaci n para el transporte Transporte Terrestre Transporte por carretera Clase Grupo de Embalaje N ONU Etiqueta de Riesgo N Riesgo Nombre Transporte Ferroviario Clase Grupo de Embalaje N ONU Etiqueta de Riesgo N Riesgo Nombre Transporte Fluvial Clase Grupo de Embalaje N ONU 8 III 2491 8 80 ETANOLAMINA 8 111 2491 8 80 ETANOLAMINA III 2491 P gina 9 10 BASF Hoja de seguridad Fecha actualizada el 16 12 2009 Versi n 2 0 Producto Monoetanolamina pura Etiqueta de Riesgo 8 N Riesgo 80 Nombre ETANOLAMINA Transporte Maritimo IMDG Clase 8 Grupo de Embalaje III N ONU 2491 Etiqueta de Riesgo 8 Poluci n Marina NO Nombre Sea transport IMDG ETANOLAMINA Hazard class 8 Packing group I UN Number 2491 Hazard label 8 Marine pollutant NO Proper shipping name Transporte A reo ETHANOLAMINE IATA ICAO Clase 8 Grupo de Embalaje III N2 ONU 2491 Etiqueta de Riesgo 8 Nombre Air transport IATA ICAO ETANOLAMINA Hazard class 8 Packing group I UN Number 2491 Hazard label 8 Proper shipping name 15 Regla
6. mentaciones ETHANOLAMINE 30036866 SDS_GEN_VE ES Fecha de impresi n 11 02 2010 Informaci n de peligros y seguridad de acuerdo a lo escrito en la etiqueta N mero CE 205 483 3 P gina 10 10 BASF Hoja de seguridad Fecha actualizada el 16 12 2009 Versi n 2 0 Producto Monoetanolamina pura 30036866 SDS_GEN_VE ES Fecha de impresi n 11 02 2010 Con arreglo a la Directiva 67 548 CEE anexo S mbolo s de peligrosidad C Corrosivo Frase s R R34 Provoca quemaduras R20 21 22 Nocivo por inhalaci n por ingesti n y en contacto con la piel Frase s S S26 En caso de contacto con los ojos l vense inmediata y abundantemente con agua y ac dase a un m dico S36 37 39 Usense indumentaria y guantes adecuados y protecci n para los ojos la cara S45 En caso de accidente o malestar ac dase inmediatamente al m dico si es posible mu stresele la etiqueta Componente s peligroso s que determina n el etiquetado 2 AMINOETANOL ETANOLAMINA Con arreglo a la Directiva 67 548 CEE anexo 16 Otras informaciones Indicaciones detalladas de los s mbolos de peligrosidad y las frases R que est n indicados en los cap tulos 2 y 3 C Corrosivo 20 21 22 Nocivo por inhalaci n por ingesti n y en contacto con la piel 34 Provoca quemaduras Las variaciones respecto a la versi n anterior se han se alado para su comodidad mediante l neas verticales situadas en el margen izquierdo del texto Los da
7. n ventilado Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas No fumar Productos y materiales incompatibles Separar de cidos y sustancias formadoras de cidos 8 Controles de la exposici n Protecci n personal Par metros de control espec fico P gina 4 10 BASF Hoja de seguridad Fecha actualizada el 16 12 2009 Versi n 2 0 Producto Monoetanolamina pura 30036866 SDS_GEN_VE ES Fecha de impresi n 11 02 2010 Componentes con valores l mites controlables en el lugar de trabajo 141 43 5 2 aminoetanol Valor VLA ED 3 ppm ACGIH Valor VLA EC 6 ppm ACGIH Valor VLA ED 3 ppm OEL VE Valor VLA EC 6 ppm OEL VE Equipo de protecci n personal Protecci n de las v as respiratorias Protecci n de las v as respiratorias en caso de ventilaci n insuficiente Filtro para gas para gases vapores org nicos punto de ebullici n gt 65 C p ej EN 14387 tipo A Protecci n de las manos Guantes de protecci n adecuados resistentes a productos qu micos EN 374 y tambi n para un contacto directo y a largo plazo recomendaci n ndice de protecci n 6 correspondiente a gt 480 minutos de tiempo de permeabilidad seg n EN 374 por ej de caucho de nitrilo 0 4 mm caucho de cloropreno 0 5 mm cloruro de polivinilo 0 7 mm entre otros Debido a la gran variedad de tipos se debe tener en cuenta el manual de instrucciones del fabricante Indicaciones adicionales Los datos son los resultados de nue
8. olamina pura 30036866 SDS_GEN_VE ES Fecha de impresi n 11 02 2010 6 Medidas en caso de vertido accidental Medidas de protecci n para las personas evitar la inhalaci n Evitar el contacto con la piel ojos y vestimenta Medidas de protecci n para el medio ambiente No tirar los residuos por el desag e M todo para la limpieza recogida Para grandes cantidades Bombear el producto Para residuos Recoger con materiales absorbentes adecuados Eliminar el material recogido de forma reglamentaria No absorber con serr n u otro material combustible 7 Manipulaci n y almacenamiento Manipulaci n Medidas T cnicas Evitar el contacto con la piel ojos y vestimenta No respirar el vapor aerosol Protecci n de Fuego y Explosi n El producto es combustible Evitar la acumulaci n de cargas electrost ticas Mantener alejado de fuentes de ignici n Extintor accesible Precauciones Orientaciones para el manipuleo seguro Buena aireaci n ventilaci n del almac n y zonas de trabajo Almacenamiento Medidas T cnicas Estabilidad durante el almacenamiento Temperatura de almacenamiento 20 C Periodo de almacenamiento 5 12 Meses La estabilidad al almacenamiento depende del material del recipiente de almacenamiento es posible una decoloraci n tras un almacenamiento prolongado Otras especificaciones sobre condiciones almacenamiento Evitar calor excesivo Mant ngase el recipiente bien cerrado y en lugar bie
9. recimiento Selenastrum capricornutum Directiva 201 de la OCDE Indicaci n bibliogr fica Microorganismos efecto sobre el lodo activado CE20 0 5 h gt 1 000 mg l lodo activado dom stico DIN EN ISO 8192 OCDE 209 88 302 CEE P C acu tico Concentraci n nominal Persistencia y degradabilidad Valoraci n de biodegradaci n y eliminaci n H20 F cilmente biodegradable seg n criterios OCDE Indicaciones para la eliminaci n 90 100 Disminuci n de COD carbono org nico disuelto 28 D as OCDE 301 A nueva versi n aerobio lodo activado dom stico Par metros adicionales Demanda biol gica de ox geno DBO Periodo de incubaci n 5 D as 800 mg g Bioacumulaci n Potencial de bioacumulaci n BASF Hoja de seguridad Fecha actualizada el 16 12 2009 Producto Monoetanolamina pura P gina 8 10 Versi n 2 0 30036866 SDS_GEN_VE ES Fecha de impresi n 11 02 2010 Debido al coeficiente de distribuci n n octanol agua log Pow no es de esperar una acumulaci n en organismos Indicaciones adicionales M s informaciones ecotoxicol gicas Debido al valor pH del producto en general es recomendable neutralizar antes de realizar un vertido a la planta depuradora 13 Consideraciones relativas a la eliminaci n M todos de disposici n seguros y ambientalmente adecuados Producto Incinerar en plantas de incineraci n adecuadas Observar las reglamentaciones locales vigentes Res
10. s pero a mayores dosis t xicos para los progenitores se ha observado un efecto teratog nico Otras indicaciones de toxicidad No hay indicios de genotoxicidad in vitro test de Ames negativo No hay indicios de genotoxicidad in vivo test de micron cleos negativo P gina 7 10 BASF Hoja de seguridad Fecha actualizada el 16 12 2009 Versi n 2 0 Producto Monoetanolamina pura 30036866 SDS_GEN_VE ES Fecha de impresi n 11 02 2010 12 Informaci n ecol gica Posibles efectos ambientales comportamiento e impacto Ecotoxicidad Valoraci n de toxicidad acu tica Durante un vertido en peque as concentraciones en las plantas de tratamiento biol gico no son de esperar variaciones en la funci n del lodo activado Toxicidad en peces CL50 96 h 170 mg l Carassius auratus APHA 1971 est tico Los datos sobre el efecto t xico se refieren a la concentraci n determinada anal ticamente Indicaci n bibliogr fica CL50 96 h 2 070 mg l Pimephales promelas ensayo en peces sobre los efectos agudos Flujo continuo Los datos sobre el efecto t xico se refieren a la concentraci n determinada anal ticamente Indicaci n bibliogr fica Invertebrados acu ticos CE5O0 48 h 65 mg l Daphnia magna Directiva 84 449 CEE C 2 est tico Los datos sobre el efecto t xico se refieren a la concentraci n determinada anal ticamente Indicaci n bibliogr fica Plantas acu ticas CE5O0 72 h 2 5 mg l tasa de c
11. stros ensayos bibliograf a e informaciones sobre los fabricantes de guantes o bien de datos an logos de sustancias similares Hay que considerar que en la pr ctica el tiempo de uso diario de unos guantes de protecci n resistentes a los productos qu micos es claramente inferior debido a muchos factores influyentes por ej la temperatura que el tiempo determinado por los ensayos de permeabilidad Protecci n de los ojos gafas de seguridad ajustadas al contorno del rostro gafas cesta por ej EN 166 y m scara facial Protecci n de la piel y cuerpo Seleccionar la protecci n corporal dependiendo de la actividad y de la posible exposici n p ej delantal botas de protecci n traje de protecci n resistente a productos qu micos seg n EN 14605 en caso de salpicaduras o bien EN ISO 13982 en caso de formaci n de polvo Medidas espec ficas de Higiene Qu tese inmediatamente la ropa contaminada Guardar por separado la ropa de trabajo 9 Propiedades f sicas y qu micas Estado de la materia l quido 20 C 1 013 hPa Estado f sico l quido Color incoloro Olor similar a amina BASF Hoja de seguridad Fecha actualizada el 16 12 2009 Producto Monoetanolamina pura Valor pH pKA 12 1 100 g l 20 C 9 5 25 C P gina 5 10 Versi n 2 0 30036866 SDS_GEN_VE ES Fecha de impresi n 11 02 2010 Temperaturas espec ficas o Rangos de temperaturas en los cuales ocurren cambios en en el estado
12. tos contenidos en esta hoja de seguridad se basan en nuestros conocimientos y experiencia actuales y describen el producto considerando los requerimientos de seguridad Los datos no describen en ning n caso las propiedades del producto especificaci n de producto La garant a en relaci n a ciertas propiedades o a la adecuaci n del producto para una aplicaci n espec fica no pueden deducirse a partir de los datos de la Hoja de Seguridad Es responsabilidad del receptor de nuestros productos asegurar que se observen los derechos de propiedad y las leyes y reglamentaciones existentes
Download Pdf Manuals
Related Search