Home

para instalar los brazos de ventosa - Woods Powr-Grip

1. 0 1 10 13 4 CF3TAO 35172SPN GARANT A LIMITADA Los productos de Wood s Powr Grip son construidos de manera cuidadosa inspeccionados rigurosamente durante varias etapas de producci n y puestos a prueba individualmente Powr Grip garantiza que sus productos sean libres de defectos en la mano de obra y en los materiales por un a o a partir de la fecha de compra Si se desarrolla un problema durante el per odo de la garant a siga las instrucciones subsecuentes para servirse de la garant a Si la inspecci n indica que el problema se debe a la mano de obra o a los materiales defectuosos Powr Grip reparar la unidad sin costo LA GARANT A NO ES VALIDA CUANDO Las modificaciones han sido hechas en el producto despu s de haber salido de la f brica Las partes de goma han sido cortadas o rasgu adas durante el empleo Se requieren las reparaciones debido al uso anormal El producto ha sido da ado maltratado o descuidado Si la garant a no cubre el problema Powr Grip le informar al cliente de los costos antes de reparar el producto Si el cliente consiente en pagar todos los costos de reparaci n y recibir el producto reparado contra reembolso Powr Grip proceder con las reparaciones PARA OBTENER LAS REPARACIONES O EL SERVICIO DE GARANT A Para las compras en Norteam rica Contacte al departamento de servicio t cnico en la Compa a de Wood s Powr Grip Cuando se requiere el servicio en la f brica env e el producto comple
2. peso y las dimensiones de una carga espec fica Para soportar el m ximo peso y las dimensiones m s largas de la carga se requiere instalar todas los brazos de ventosa en el marco de ventosas y conectar todas las mangueras de vac o a las ventosas Para soportar los pesos y las dimensiones que son menos grandes se permite desactivar algunas mangueras de vac o y remover los brazos de ventosas correspondientes a condici n que el levantador todav a tenga una capacidad suficiente para soportar la carga Siempre configure sim tricamente los brazos de ventosa de manera que el levantador permanezca balanceado Utilice tantas ventosas como sean posibles con cada carga para maximizar la capacidad de levantar y minimizar la proyecci n de la carga v ase USOS PREVISTOS CARACTER STICAS DE CARGA en el manual de instrucciones del levantador A ADVERTENCIA Cuando cualquier brazo de ventosa es removido se reduce la capacidad de levantar Para calcular la capacidad de levantar cuando algunos brazos de ventosa est n removidas del marco del levantador refi rase a la Capacidad de carga por ventosa v ase CARACTER STICAS T CNICAS en el manual de instrucciones del levantador y multiplique por la cantidad de ventosas que est n actualmente en uso Mota No se permite que las capacidades calculadas excedan ninguna M xima capacidad de carga v ase CARACTER STICAS TECNICAS en el manual de instrucciones del levantador PARA CONECTAR O DESCONECT
3. AR LAS MANGUERAS DE VAC O La manguera de vac o para cada brazo de ventosa telesc pico y desmontable es conectada o desconectada del sistema de vac o por medio de un acoplamiento sin rosca Para conectar la manguera de vac o acerque la parte macho y la parte hembra del acoplamiento hasta que se cierran juntas Para desconectar la manguera de vac o mueva el anillo de desenganche que se encuentra en la parte hembra hasta que se separan las ACOPLAMIENTO SIN ROSCA dos partes del acoplamiento Se requiere desconectar el 1 PARTE HEMBRA acoplamiento sin rosca para remover un brazo de ventosa 2 PARTE MACHO A ADVERTENCIA Aseg rese de que las mangueras de vac o est n enrolladas o situadas para evitar da os durante la operaci n del levantador Aseg rese de que todas las mangueras de vac o est n fijadas y situadas de manera que no sufra ni pinchazo ni pliegue ni vuelta ni enredo ni abrasi n ni ning n otro da o mientras se usa el levantador Nota Siempre que un acoplamiento sin rosca est desconectado la ventosa correspondiente no contribuye a la capacidad de levantar No importa si el brazo de ventosa est montada en el marco de ventosas o no Rev 0 1 10 13 2 CF3TAO 35172SPN PARA INSTALAR LOS BRAZOS DE VENTOSA 1 Retire el pasador de enganche sin clavija de uno de los brazos de ventosa telesc picos y desmontables 2 Inserte el extremo del brazo de ventosa en un casquillo del marco de ventosas de manera que la cara d
4. GUARDELAS PARA CONSULTAR EN EL FUTURO 9 www powrgrip com yod Powr Grin INSTRUCCIONES versi n internacional P O Box 368 908 West Main Laurel MT USA 59044 tel fono 800 548 7341 tel fono 406 628 8231 facs mil 406 628 8354 N MERO DE MODELO CF3TAO BRAZOS DE VENTOSA TELESC PICOS Y DESMONTABLES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO DISE ADO PARA LOS PROFESIONALES EN EL MANEJO DE MATERIALES CARACTER STICAS T CNICAS N mero de modelo CF3TAO Descripci n Los brazos de ventosa telesc picos y desmontables permiten que un levantador de ventosas pueda manejar las cargas de dimensiones y o pesos diferentes de los enumerados para el levantador est ndar v ase CARACTERISTICAS TECNICAS en el manual de instrucciones del levantador Nota Cuando los brazos de ventosa telesc picos y desmontables son instalados removidos o extendidos los cambios pueden aumentar o reducir la Capacidad de carga efectiva la Extensi n de ventosas o el Peso del levantador V ase los detalles de las CARACTERISTICAS TECNICAS en el manual de instrucciones del levantador ADVERTENCIAS Powr Grip se complace en ofrecerle los productos m s fiables que est n disponibles para el manejo de materiales A pesar del alto grado de seguridad dado por parte de este producto se requiere que ciertas precauciones sean tomadas para protegerle al operador del levantador como tambi n a los otros Nunca utilice lo
5. PARA PONER LOS BRAZOS DE VENTOSA EN POSICI N 1 Retire el pasador de enganche sin clavija de uno de los brazos de ventosa telesc picos y desmontables 2 Mientras que usted se asegura que la manguera de vac o conectada no sufra ning n pinchazo mueva el brazo de ventosa a la posici n deseada y alinee los agujeros para el pasador de enganche en el brazo de ventosa con los agujeros correspondientes en el marco de ventosas Asegure el brazo de ventosa por medio de empujar el pasador de enganche por entre los agujeros hasta que la bola de retenci n emerge del lado lejano del tubo del marco de ventosas 3 NY 4 Repita los pasos 1 3 para poner otros brazos de ventosa en posici n de ser necesario Siempre ordene los brazos de ventosa en una configuraci n sim trica y aseg rese de que todas las mangueras de vac o funcionen correctamente MANTENIMIENTO Cuando usted lleva a cabo las inspecciones y las pruebas de acuerdo con el manual de instrucciones del levantador aseg rese de incluir todas las piezas de los brazos de ventosa telesc picos y desmontables as como el acoplamiento sin rosca siempre que sean pertinentes LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO N m de inventario Descripci n 16057 Acoplamiento sin rosca 1 8 FNPS parte macho 16056 Acoplamiento sin rosca 1 8 FNPS parte hembra SOLAMENTE INSTALE LAS PIEZAS DE REPUESTO ID NTICAS LAS CUALES SON SURTIDAS O APROBADAS POR LA COMPA A DE WOOD S POWR GRIP INC Rev
6. e la ventosa tenga la orientaci n correcta y los agujeros se alineen para el pasador de enganche 3 Asegure el brazo de ventosa por medio de empujar el pasador de enganche por entre los agujeros hasta que la bola de retenci n emerge del lado lejano del casquillo en el marco de ventosas 4 Remueva la parte del acoplamiento sin rosca que est sujetada por la abrazadera de resorte en el marco de ventosas si se aplique y conecte la manguera de vac o v ase PARA CONECTAR O DESCONECTAR LAS MANGUERAS DE VAC O precedente 5 Repita los pasos 1 4 para instalar otros brazos de ventosa de ser necesario Siempre instale los brazos de ventosa en una configuraci n sim trica y aseg rese de que todas las mangueras de vac o funcionen correctamente Si cualquier brazo de ventosa no est instalado en el marco de ventosas v ase el discurso de ENSAMBLAJE precedente para determinar la capacidad de levantar REMOVER LOS BRAZOS DE VENTOSA 1 Desconecte la manguera de vac o apropiada v ase PARA CONECTAR O DESCONECTAR LAS MANGUERAS DE VAC O precedente y sujete la parte suelta del acoplamiento sin rosca con la abrazadera de resorte en el marco de ventosas si se aplique de manera que la manguera de vac o suelta no estorbe el funcionamiento del levantador 2 Retire el pasador de enganche del marco de ventosas 3 Remueva el brazo de ventosa telesc pico y desmontable del casquillo correspondiente en el marco de ventosas y vuelva a insertar el
7. pasador de enganche en el brazo de ventosa para quedarlo seguro 4 Repita los pasos 1 3 para remover otros brazos de ventosa de ser necesario Siempre remueva los brazos de ventosa de manera que conserve una configuraci n sim trica del marco de ventosas Almacene los brazos de ventosa removidos en un lugar limpio y seco para protegerlos contra la exposici n ambiental A ADVERTENCIA Cuando cualquier brazo de ventosa es removido se reduce la capacidad de levantar V ase el discurso de ENSAMBLAJE precedente para determinar la capacidad de levantar cuando cualquier brazo de ventosa es removido del marco de ventosas Rev 0 1 10 13 3 CF3TAO 35172SPN OPERACI N Antes de adherir el levantador de ventosas en una carga aseg rese de que todas las ventosas vayan a caber completamente en la superficie de contacto de la carga y que ellas vayan a soportar uniformemente la carga levantada Siempre que los brazos de ventosa telesc picos y desmontables sean instalados v ase ENSAMBLAJE col quelos hacia dentro o hacia fuera de ser necesario para proveer el soporte ptimo a lo largo de la superficie de la carga v ase PARA COLOCAR LOS BRAZOS DE VENTOSA subsecuente Confirme que la configuraci n del marco de ventosas est configurado para optimizar la capacidad de levantar y la extensi n de ventosas en relaci n a la carga y despu s opere el levantador de acuerdo con la secci n de OPERACION en el manual de instrucciones del levantador
8. s brazos de ventosa telesc picos y desmontables que est n da ados mal funcionando o incompletos Nunca opere los brazos de ventosa telesc picos y desmontables si el borde sellador de cualquier ventosa est cortado o da ado de otra manera Siempre instale los brazos de ventosa telesc picos y desmontables de acuerdo con la secci n de ENSAMBLAJE Nunca exceda la Capacidad de carga del levantador v ase CARACTER STICAS T CNICAS en el manual de instrucciones del levantador ni intente levantar materiales para los cuales el levantador y o los brazos de ventosa telesc picos y desmontables no fueron dise ados Siempre aseg rese de que las superficies de contacto de la carga y de todas las ventosas est n limpias antes de aplicar las ventosas v ase el manual de instrucciones del levantador Siempre coloque las ventosas correctamente en la carga antes de levantar v ase OPERACI N Siempre recuerde que las modificaciones a los brazos de ventosa telesc picos y desmontables podr an reducirle la seguridad La Compa a de Wood s Powr Grip no puede ser responsable para la seguridad de los brazos de ventosa que hab an sido modificados por el cliente Para la consultaci n contacte a Wood s Powr Grip v ase GARANTIA LIMITADA Rev 0 1 10 13 1 CF3TAO 35172SPN ENSAMBLAJE Se permite instalar extender o remover los brazos de ventosa telesc picos y desmontables del marco de ventosas del levantador de ser necesario para soportar el
9. to pagado por adelantado junto con su nombre su direcci n y su n mero telef nico a la direcci n de calle siguiente Para las compras en todas las otras partes del mundo Contacte a su distribuidor o al departamento de servicio t cnico en la Compa a de Wood s Powr Grip para asistencia Wood s Powr Grip Co Inc 908 West Main St P O Box 368 Laurel MT USA 59044 tel fono 800 548 7341 tel fono 406 628 8231 facs mil 406 628 8354 Rev 0 1 10 13 5 CF3TAO 35172SPN

para instalar los brazos de ventosa - Woods Powr-Grip

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents