Home
Manual de instrucciones SSL4 - PDF 859 Kb
Contents
1. es causado por incendio accidente uso incorrecto descuido ajuste o reparaci n incorrectos o da o causado por la instalaci n adaptaci n modificaci n colocaci n de piezas no aprobadas o reparaciones realizadas por personal no autorizado ICT S L Instrumentaci n Cient fica T cnica SL Avda J uan Carlos 24 26140 Lardero La Rioja Spain Tel 34 902 193 170 Fax 34 902 193 167 e mail comercialOictsl net www cts net
2. recomendados por Barloworld Scientific podr perjudicarse la eficacia de la protecci n ofrecida Este instrumento ha sido dise ado para funcionar en las condiciones siguientes Para uso interior solamente En un rea bien ventilada A una temperatura ambiente entre 5 C y 40C A una altitud de hasta 2000m A una humedad relativa no superior al 80 La fluctuaci n del suministro de la red no debe superar el 10 Sobrevoltaje de acuerdo con la categor a Il 1EC60364 4 443 Grado de poluci n 2 A una distancia de aproximadamente 200mm de paredes y otros elementos o 2 eo eo 2 2 2 eS eo eo 2 eo 2 o eo eo El instrumento deber transportarse con ambas manos No deber usarse en atm sferas peligrosas o con materiales peligrosos Asegure que el peso de la carga est equilibrado No intente detener el movimiento con la mano No mueva o transporte nunca el instrumento mientras lo utiliza ni lo conecte al suministro el ctrico de la red Si se interrumpe el suministro de la red el instrumento no volver a reactivarse al restaurarse la corriente el ctrica En caso de interrupci n mec nica e g si se Cala el motor el instrumento continuar funcionando al eliminarse la causa de la interrupci n La energ a mec nica puede provocar la rotura de los recipientes de vidrio de modo que debe utilizarse con precauci n Peligro mec nico SSL2 El soporte debe montarse en la plataforma antes del fun
3. Shakers amp Rockers SSM1 SSM3 SSM4 SSM5 SSL1 SSL2 SSL3 SSL4 Instructions for use Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Instrucciones de funcionamiento Bedienungsanwelsung Version 1 0 Espanol Basculador Bandeja de muestras 235 x 235mm Connector IEC Panel de control digital vea la figura 3 Modelos SSM3 y SSM4 Bandeja de muestras Connector IEC 355 x 355mm Modelos SSL3 y SSL4 Panel de control digital vea la figura 3 Figura 1 Agitadores Bandeja de muestras 220 x 220mm Connector IEC Panel de control digital vea la figura 3 Modelos SSM1 y SSM5 Connector IEC Modelos SSL1 y SSL2 Panel de control digital vea la figura 3 Figura 2 2 AGITADORES Y BASCULADORES SSM1 SSM3 SSM4 SSM5 SSL1 SSL2 SSL3 SSL4 1 Introducci n Gracias por comprar este instrumento Stuart Para obtener el mejor rendimiento del instrumento rogamos lea detenidamente estas instrucciones antes de utilizarlo Antes de desechar el embalaje asegure que se incluyen todas las piezas y que est n en buen estado Para seguridad propia y de otros por favor lea y memorice el consejo de seguridad descrito a continuaci n antes de utilizar el instrumento 2 Consejo de seguridad antes de utilizar Si el instrumento no se utiliza de la manera descrita en este manual y se usa con accesorios que no son los
4. a de control vea la figura 3 Seleccione un valor de velocidad y un valor de tiempo ya sea en 1 a 999 minutos o bien de manera continua siguiendo la instrucci n arriba descrita Apague el instrumento pulsando la perilla de control Espere 5 segundos y vuelva a encender el instrumento pulsando el perilla de control Los valores introducidos quedan ahora guardados en la memoria Podr n ser modificados en cualquier momento observando el mismo procedimiento anterior N B Al apagar el instrumento con la perilla de control todos los valores de velocidad tiempo ajustados antes de apagar el instrumento ser n guardados y los mismos ser n restaurados cuando se vuelve a encender el instrumento 6 Mantenimiento servicio y reparaci n AVISO Asegure que el instrumento sea desconectado de la red de suministro el ctrico antes de intentar realizar cualquier trabajo de mantenimiento o servicio Los instrumentos de esta gama no requieren servicio rutinario alguno El nico mantenimiento que requieren es una limpieza exterior con un trapo h medo y un detergente suave Los derrames y las salpicaduras deber n limpiarse inmediatamente de ocurrir despu s de aislar el instrumento de la red el ctrica 6 1 Reparaciones Todas las reparaciones o recambios de piezas DEBEN ser realizados por personal adecuadamente cualificado Solamente deber n utilizarse piezas de repuesto suministradas o especificadas por Barloworld S
5. cientific Ltd o por su agente autorizado La instalaci n de piezas no aprobadas puede afectar la efectividad de las caracter sticas de seguridad incorporadas en el instrumento Si desea una lista completa de piezas requeridas por los t cnicos de servicio que realizan las reparaciones internas o recibir un manual de servicio por favor p ngase en contacto con el Departamento de Ventas de Barloworld Scientific Ltd especificando tanto el modelo como el n mero de serie del instrumento Si tiene cualquier tipo de duda por favor p ngase en contacto con el Departamento T cnico de Barloworld Scientific Ltd 6 2 Accesorios C digo Descripci n SSM5 1 Portatubos para tubos de 1 5ml SSM5 2 Portatubos para tubos de 0 5ml SSM3 1 Sistema de hileras para basculadores miniatura SSL3 1 Sistema de hileras para basculadores grandes SSM1 1 Sistema de soporte para el modelo SSM1 SSM1 2 Plataforma grande para placas de 8 huecos para el modelo SSM1 SSM1 3 Tapa de pl stico para el modelo SSM1 SsL1 1 Plataforma grande de 510 x 510mm 7 Garantia Barloworld Scientific Ltd garantiza este instrumento libre de defectos en materiales y mano de obra cuando se utiliza en condiciones de laboratorio normales durante un periodo de dos 2 a os En caso de surgir una reclamaci n v lida Barloworld Scientific sustituir gratuitamente cualquier componente defectuoso o el propio instrumento Esta garant a NO aplica si el da o
6. cionamiento 3 Descripci n general Los agitadores y basculadores Stuart son instrumentes ideales para la mezcla y aireaci n de diversas muestras biol gicas y qu micas en el laboratorio Todos los modelos incorporan ajuste digital tanto de velocidad como de tiempo hasta 999 minutos La gama SSM comprende instrumentos de uso personal con cobertura de instalaci n reducida mientras que los de la gama SSL son los equivalentes de mayor tama o normalmente utilizados en el laboratorio Los modelos SSM1 y SSL1 realizan un movimiento circular uniforme con una rbita de 16mm Desarrollan velocidades de 30 a 300rpm con cargas m ximas de 3kg y 10kg respectivamente N El modelo SSL2 efect a un movimiento reciprocante de lado a lado ideal cuando se requiere un agitado en rgico Velocidades de 25 a 250rpm con carga m ximas de 10kg IMPORTANTE La velocidad m xima con 10kg de carga son 200rpm La carga m xima para una velocidad de 250rpm son 5kg Los modelos SSM3 y SSL3 realizan un movimiento giratorio tridimensional ideal para un agitado de baja formaci n extracciones de DNA procedimientos de tinci n y destinci n etc Desarrollan velocidades de 5 a 70 rpm con cargas m ximas de 3kg y 10kg respectivamente El ngulo de inclinaci n puede ajustarse manualmente entre 3 y 12 sin necesidad de herramientas vea las instrucciones en la secci n 4 6 Los modelos SSM4 y SSL4 realizan un movimiento basculante de vaiv n pa
7. r detenga la rotaci n y pulse el bot n de modo El punto rojo en la pantalla se mueve a tiempo La pantalla visualizar el tiempo ltimamente almacenado en minutos Seleccione el tiempo de cuenta atr s requerido usando la perilla de control Cuando la pantalla visualiza el tiempo correcto en minutos pulse el bot n encender apagar para iniciar el funcionamiento Durante el funcionamiento el movimiento puede detenerse en cualquier momento pulsando el bot n encender apagar Si el bot n se pulsa de nuevo el movimiento se reanudar y el temporizador continuar la cuenta atr s El temporizador puede ser ajustado sin detener el instrumento Cuando el temporizador llega a cero el instrumento se detendr autom ticamente y se activar una se al de alarma audible Pulse el Perilla de control rom mins 7 O Figura 3 Controles digitales bot n encender apagar para retroceder a los ltimos valores de tiempo y velocidad ajustados o seleccione nuevos valores observando las instrucciones previamente descritas N B Para desactivar el temporizador y volver a la rotaci n continua seleccione en la pantalla durante el modo temporizador Para apagar el instrumento por completo pulse la perilla de control La pantalla visualizar OFF apagar 5 3 Para guardar los valores de velocidad tiempo Para guardar un valor normalmente usado de velocidad tiempo encienda el instrumento pulsando el perill
8. recido al del oleaje en el interior de recipientes tales como matraces de cultivo cajas Petri etc Desarrollan velocidades de 5 a 70 rpm con cargas m ximas de 3kg y 10kg respectivamente El modelo SSM5 est dise ado para ser usado con placas de microtitular y tubos de microcentrifugar Su alta velocidad combinada con una diminuta rbita crea el agitado vibratorio requerido para el mezclado de vol menes sumamente reducidos Desarrollan velocidades de 250 a 1 200rpm IMPORTANTE Carga m xima de 1kg 4 Preparaci n para utilizaci n Todos los modelos 4 1 Instalaci n el ctrica ESTE INSTRUMENTO DEBE SER CONECTADO A MASA Antes de la conexi n se ruega leer y memorizar estas instrucciones y asegurar que el suministro de la l nea corresponde con el especificado en la placa de datos Todos los modelos est n dise ados para ser usados con 230V 50Hz El consumo el ctrico de 4 cada instrumento es de 50W Los instrumentos incorporan una toma IEC en su parte posterior para la conexi n del cable de la red Precauci n Hay fusibles instalados tanto en el hilo activo como en el neutro Todos los modelos se env an con dos cables de la red provistos de enchufes IEC para su conexi n al instrumento Un cable incorpora un enchufe de 3 clavijas U K y el otro con un enchufe de 2 clavijas Shuko para su conexi n a la red Seleccione el cable adecuado para su instalaci n el ctrica y deseche el otro Si ning
9. st n apretados antes de encender el instrumento 4 5 Disponga la muestra en el agitador basculador asegurando que la carga permanezca uniformemente equilibrada y no exceda la carga m xima especificada 4 6 Ajuste el ngulo de inclinaci n de los basculadores de movimiento giratorio tridimensional SSM3 y SSL3 Ponga el basculador a velocidad m nima 5rpm Bajo la plataforma hay un eje cil ndrico con una tuerca detenga el basculador cuando la tuerca quede orientada hacia usted No afloje la tuerca La plataforma podr inclinarse ahora a ngulos rectos con su cara frontal Una vez satisfecho con el ngulo de inclinaci n vuelva a activar el basculador 5 Funcionamiento 5 1 Ajuste de velocidad Encienda el instrumento pulsando la perilla de control vea la figura 3 El instrumento realizar una prueba autom tica rutinaria tras lo cual la pantalla roja visualizar la ltima velocidad Bot n de modo lt p mode start stop Bot n de encender apagar Pantalla digital roja almacenada el punto rojo en la pantalla muestra las RPM seleccionadas Esto puede ajustarse girando perilla de control Una vez visualizada la velocidad correcta pulse el bot n encender apagar para iniciar el movimiento La velocidad puede ser ajustada con el instrumento funcionando El instrumento puede detenerse en cualquier momento pulsando el bot n encender apagar 5 2 Ajuste del temporizador Para utilizar el temporizado
10. uno de los cables es adecuado seleccione el cable con el enchufe U K y sustituye ste por otro alternativo adecuado Esto requiere cortar el enchufe moldeado preparar el cable y conectarlo al enchufe alternativo de acuerdo con las instrucciones ES IMPORTANTE ASEGURAR QUE ESTA OPERACI N SEA REALIZADA SOLAMENTE POR UN ELECTRICISTA CUALIFICADO NOTA Consulte la placa de datos del instrumento para asegurar que el enchufe y el fusible sean adecuados para el voltaje y vataje especificados en la placa Los hilos incluidos en el cable de la red muestran los colores siguientes ACTIVO MARR N NEUTRO AZUL TIERRA VERDE AMARILLO El cable de la red adecuado deber ser conectado al instrumento ANTES de efectuar la conexi n al suministro de la red Si es necesario recambiar el cable de la red deber emplearse un cable de 1mm de c digo armonizado HO5VV F conectado a un enchufe 1EC320 N B El cable de la red U K est protegido con un fusible de 10A sobre el enchufe EN CASO DE DUDAS CONSULTE CON UN ELECTRICISTA PROFESIONAL 4 2 Conecte el suministro el ctrico NO TODAV A ACTIVE EL INSTRUMENTO 4 3 Coloque el instrumento en superficie firme nivelada y antideslizante con suficiente espacio alrededor para moverse sin entrar en contacto con obstrucciones durante su utilizaci n 4 4 Instale el soporte en la plataforma si aplica i e modelos SSL1 SSM1 con SSM1 1 y SSL2 asegurando que los tornillos mariposa e
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
StarTech.com 1m White USB 2.0 A to B Cable - M/M RapID™ SPOT INDOLE REAGENT Columbian 10202 Use and Care Manual MultiSync E222W Smeg LMN1VNS sink Garanzia limitata per fuoribordo FourStroke Samsung GT-C3590 คู่มือการใช้งาน Speco Technologies CVC-980 IR User's Manual Olympus C-500 Advanced Manual 747 _II_ spagnolo Copyright © All rights reserved.