Manual - Nintendo of Europe
Contents
1. habilidad especial 4 Al igual que Mario Luigi y los Toads tambi n se pueden transformar 18 Transformaciones de Mario Mario Ardilla Voladora cs Transf rmate con una WEP superbellota Planea por los aires y agarrate a las paredes durante un momento Wii U GamePad Mando de Wii hd hd Mant n Mant n Planear pulsado 6 en pulsado en el aire el aire Agita el mando de Wii en el aire SM AN EW Pulsa En en el Voladora alre 4 Solo puedes realizar el salto de Ardilla Voladora una vez por planeo Mario de Fuego Transf rmate con una mig flor de fuego Ataca con bolas de fuego a quien se cruce en tu camino Lanzar bolas de fuego Mario G lido 45 Transf rmate con LT una flor de hielo Lanza bolas de hielo a tus enemigos para congelarlos Lanzar bolas de hielo Agita el Pulsa J Levantar a un mando de Wil l mientras l enemigo mientras mantienes l congelado mantienes pulsado pulsado Deja de pulsar O para arrojarlo Transf rmate con un champi n peque o iCon este potenciador podr s colarte por espacios m s estrechos correr sobre el agua y hasta subir por las paredes Sin embargo tus ataques ser n menos potentes y solo podr s acabar con los enemigos utilizando Saltos Bomba sobre ellos 4 Si sufres alg n da o como Mini Mario perder s una vida al instante Cuando encuentres un huevo le este eclosi2. 1 Informaci n importante Configuraci n 2 Mandos 3 Funciones en l nea 4 Control parental INICIO s N mero de jugadores 6 l Men principal Guardar Pantallas del Juego 3 Pantalla del mapa 9 Men del mapa 10 Pantalla de nivel Informaci n b sica 11 Desarrollo de la partida y vidas 12 iComparte la diversi n WUP P ARPP EUR 1 13 Modo de ayuda 14 Miiverse Movimientos 19 Movimientos b sicos TD 21 Desaf os Informaci n sobre el producto 25 Informaci n de copyright 26 Informaci n de contacto y 1 Informaci n importante Gracias por elegir New SUPER MARIO BROS U para Wii UM Este programa solo es compatible con la versi n europea y australiana de la consola Wii U Antes de utilizar este programa lee atentamente este manual electr nico Si un ni o peque o va a utilizar la consola un adulto deber a leerle y explicarle previamente el contenido del manual electr nico Lee tambi n el contenido de la aplicaci n Informaci n sobre salud y seguridad en el men de Wii U en ella encontrar s informaci n y consejos para disfrutar a n m s de tus programas Selecci n de idioma Este programa est disponible en espa ol ingl s alem n franc s italiano neerland s portugu s y ruso El idioma del programa depender de aquel en el que est configurada la consola El idioma de la consola se puede camb
3. a Los Beb s Yoshi son excelentes nadadores y te ayudar n cuando est s bajo el agua Usa GP para nadar mientras sujetas a uno Si pulsas 3 agitas el mando de Wii realizar s un giro subacu tico LM SS Pon a prueba tu habilidad en la contrarreloj y otros apasionantes desafios Cumple los objetivos establecidos y conseguir s las medallas o O Utiliza 57 para elegir una categor a y 4 para elegir un desaf o E Cuando hayas le do los requisitos de cada medalla podr s confirmar tu elecci n eligiendo EMPEZAR V deos de repetici n Se guardar un v deo con la repetici n cada vez que batas un r cord 4 Solo se puede guardar un v deo por cada desaf o 4 En alguna ocasi n puede que el sonido no est sincronizado con la Imagen al ESA 22 Partida turbo Haz frente a una serle de niveles e intenta superarla en el menor tiempo posible Adem s de con Mario y sus amigos tambi n podr s jugar con los Mil 4 Puedes jugar con cualquier Mii creado con el editor de Mii Para obtener m s informaci n consulta el manual electr nico del editor de Mii en el men HOME Elegir una serie de niveles Elige la serie a la que quieras jugar y selecciona EMPEZAR Deber s llegar al bander n lo antes posible Cada moneda o moneda estrella recogida har que la pantalla avance con mayor rapidez Se ala la velocidad actual de la pantalla Todos los jugado
4. ascensores y otros mecanismos podr s detenerlos temporalmente o provocar alg n otro efecto i e Explotar burbujas Toca una burbuja para estallarla 14 Miverse Comparte tus impresiones con Jugadores conectados a Miiverse de muchos pa ses diferentes 4 Las funciones de Miiverse se desbloquear n a medida que avances en la aventura 4 Necesitas disponer de una conexi n a internet y configurar el programa Miiverse antes de jugar 4 Para obtener m s informaci n accede a Miiverse 49 y selecciona MEN DE USUARIO A continuaci n toca CONFIGURACI N OTROS y por ltimo MANUAL Publicar en Miiverse O En algunos puntos del modo Historia aparecer la pantalla que se muestra a la derecha Tipos de mensajes O Si pierdes vidas una y otra vez gt en el mismo nivel Descarga tu frustraci n Q Si completas un nivel de manera gt sobresaliente Comparte tu alegr a O Y muchos m s A Sigue las instrucciones que aparezcan en pantalla para publicar tus impresiones en Miiverse El mensaje aparecer en la pantalla del mapa o cuando un jugador pierda una vida en un nivel Ver los mensajes de otros jugadores a Pantalla del mapa El icono 0 aparecer donde haya alg n mensaje publicado Si est s viendo el juego en la pantalla del televisor el contenido de los mensajes tambi n se mostrar en el GamePad Con el mando de Wii Podr s ver los m
5. de etapa Si pierdes una vida despu s de haberlo tocado podr s reiniciar el nivel desde este punto 4 Si al perder una vida decides ir a otro nivel no podr s volver a empezar desde el bander n de etapa Al tocar un bander n de etapa como Peque Mario por primera vez te transformar s en Super Mario Gi7 A El bander n Ag rrate al bander n para completar el nivel Mario perder una vida en los siguientes casos Si sufre da o como Peque Mario o Mini Mario Al caer al vac o Cuando el tiempo se agote Fin de la partida Si Mario pierde todas las vidas la partida acabar y podr s empezar de nuevo con cinco vidas desde el ltimo punto donde hubieras guardado Supergu a Si pierdes cinco vidas seguidas en un mismo nivel aparecer un bloque Supergu a Al golpearlo Luigi superar el nivel por ti 4 El bloque Supergu a aparece solo cuando juegas en solitario 4 En alguna ocasi n puede que el sonido no est sincronizado con la imagen En este Juego pueden participar hasta cuatro personajes en pantalla De este modo podr is realizar incluso m s movimientos 4416 o refugiaros en una burbuja cuando quer is evitar a alg n enemigo A adir jugadores Pulsa en el GamePad en cualquier momento durante la partida para a adir jugadores Refugiarse en una burbuja Si pulsas O entrar s en una bu
6. do el modo Historia podr s guardar siempre que quieras desde el men de la pantalla del mapa 0 Guardado temporal Abre el men de la pantalla del mapa y selecciona GUARDADO TEMPORAL gt 9 4 Si retomas posteriormente una partida desde ese punto el guardado temporal desaparecer 4 Si quieres volver a guardar la partida m s adelante selecciona GUARDADO TEMPORAL otra vez para crear otro punto de guardado Modos Mii Los datos se guardan autom ticamente cada vez que se bate un r cord Los datos se guardan autom ticamente cada vez que se bate un r cord Solo puedes guardar los niveles que modifiques con el editor de monedas 424 Borrar archivos de guardado Pulsa O en el men principal para borrar los archivos de guardado que quieras 4 Ten en cuenta que no podr s recuperar los archivos de guardado que borres O Pantalla del mapa Aqu podr s ver d nde se encuentran los niveles que conforman esta aventura Desplaza a Mario hasta un nivel y entra en l para empezar a jugar O Monedas estrella obtenidas O Monedas estrella que te faltan 4 Si has recogido monedas estrella y pasas por un bander n de etapa 4411 pero no terminas el nivel los iconos de las monedas estrella obtenidas ser n trasl cidos Y parpadeante Nivel sin completar O Nivel completado O Nivel inaccesible por el momento 4 Si completas un nivel usando la Superg
7. ensajes si pulsas para que se muestre el mapa al completo A o Pantalla de nivel O Pierde una vida en el mismo lugar que otros jugadores que hayan publicado un mensaje E Se mostrar n los mensajes de esos jugadores Moverse Correr Saltar Wii U GamePad Mando de Wii v Mant n pulsado O mientras te mueves v Mant n pulsado mientras te mueves Si mantienes pulsado el bot n m s tiempo saltar s m s alto Si saltas mientras corres te impulsar s m s Salto Giro Salto Bomba Doble y triple salto Sujetar objetos Pulsa q 7 en el alre Salta mientras corres y pulsa de nuevo justo al tocar tierra Mant n pulsado O y toca un objeto Agita ligeramente el mando de Wii Pulsa en el alre Salta mientras corres y pulsa de nuevo justo al tocar tierra Mant n pulsado Q y toca un objeto Cuando quieras lanzar el objeto suelta el bot n Salta sobre un enemigo para atacarlo Si pulsas O al caer sobre l dar s un salto m s grande Pisar a enemigos 4 En el GamePad 0 DO GB XD CJ Oy A D se utilizan para las mismas funciones 4 Podr is realizar otros movimientos en el modo multijugador Entrar en una tuber a Entrar por una puerta Deslizarse Salto Escalada Agarrarse a una liana O cadena Agarrarse a una barra Agarrarse a una verja Wii U GamePad Mando de Wii hd Pu
8. iar en la configuraci n de la consola 4 Clasificaci n por edades Para obtener informaci n sobre la clasificaci n por edades de este o cualquier otro t tulo consulta el sitio vveb correspondiente a tu regi n PEGI Europa www pegi info USR Alemania www usk de COB Australia www classification gov au OFLC Nueva Zelanda www censorship govt nz Los mandos que se indican a continuaci n son compatibles con este programa Para utilizarlos deber s sincronizarlos previamente con la consola Mando de Wii GamePad 4 Pueden jugar hasta cinco personas a la vez con un GamePad y cuatro mandos de Wii se venden por separado 445 4 Tambi n se puede utilizar un mando de Wii Plus en lugar de un mando de Wii C mo sincronizar los mandos Para sincronizar un mando abre el men HOME y despu s selecciona CONFIGURACI N DE MANDOS Por ltimo elige SINCRONIZAR y sigue las instrucciones que aparezcan en pantalla ali ahaa ia Con ctate a internet para utilizar SpotPass a amp 6 y Miiverse amp 14 4 Para obtener informaci n acerca de c mo conectar la consola Wii U a internet consulta la gu a r pida y la secci n INTERNET de la configuraci n de la consola P 4 Puedes adquirir niveles adicionales y descargarlos Para obtener m s informaci n visita el sitio web de Nintendo Los padres y tutores pueden activar el control parenta
9. ilidad penal o civil Este programa as como el manual y dem s textos que lo acompa en est n protegidos por leyes de propiedad intelectual El uso de dispositivos o programas no autorizados que permitan efectuar modificaciones t cnicas a la consola Wii U podr a inutilizar este programa Para ejecutarlo podr a ser necesaria una actualizaci n de la consola Solo para uso personal Prohibido el alquiler Este programa solo es compatible con la versi n europea y australiana de la consola Wii U 2012 Nintendo Co Ltd Trademarks are property of their respective owners Wii U is a trademark of Nintendo Autodesk Autodesk and Beast are GAMEWARE SS registered trademarks or trademarks of Autodesk Inc and or its subsidiaries and or affiliates in the USA and or other countries This software product includes Autodesk Beast software 02011 Autodesk Inc All rights reserved 26 Informaci n de contacto Informaci n de contacto Para obtener m s informaci n sobre este producto consulta el siguiente sitio web www nintendo com Para obtener asistencia t cnica consulta el manual de instrucciones de la consola Wii U o visita support nintendo com
10. l 1 desde el men de Wii U para restringir el acceso a determinados contenidos de la consola Se pueden restringir las siguientes funciones Nombre Descripci n Restringe la recepci n de datos a trav s de SpotPass 4 6 Restringe la publicaci n de mensajes en Miiverse o la lectura de los mensajes de otros jugadores para proteger a los ni os de conversaciones inadecuadas o abusos de otros jugadores Juega mirando a la pantalla del GamePad 4 No hace falta que enciendas el televisor Juega mirando al televisor y sujetando el mando de Wii en posici n horizontal Juego multijugador SI Juegan entre dos y cinco personas el mando que utilice cada una determinar las acciones que podr realizar el Mando de Wi Controla a un personaje durante el juego 4 Cada jugador utiliza un mando de Wii e Wii U GamePad Echa una mano a tus amigos con el modo de ayuda 4413 4 En este modo no controlar s a ning n personaje Pueden jugar hasta cinco personas a la vez con un GamePad y cuatro mandos de Wii Controles en men s y otras opciones Los men s y otras opciones solo los controla el jugador 1 Wii U GamePad Mando de Wii v Moverse por los men s 4 Las explicaciones de este manual muestran los controles en el siguiente orden GamePad mando de Wii alii mica 6 Men principal REA Elige
11. lsa 5 en el sentido de entrada a la tuber a Pulsa qu delante de una puerta Pulsa 5 7 en una pendiente Pulsa bajo el agua Salta contra una pared para agarrarte a ella y pulsa Salta para agarrarte a una llana o cadena Pulsa 5 cuando est s frente a una barra Pulsa 5 cuando est s frente a una verja hd Pulsa GP en el sentido de entrada a la tuber a Pulsa lt p delante de una puerta Pulsa cr en una pendiente Pulsa 2 bajo el agua Salta contra una pared para agarrarte a ella y pulsa E Salta para agarrarte a una liana O cadena Pulsa GP cuando est s frente a una barra Pulsa GP cuando est s frente a una verja Movimientos especiales del modo multijugador Entrar en una burbuja Cuando quieras salir agita el mando de Wii para acercarte a otro jugador y que la estalle Levantar a otro Mant n pulsado O y personaje agita el mando de Wii Deja de pulsar para arrojarlo Con dos o m s Salto Bomba jugadores pulsad 4 Sincronizado durante un salto al mismo tiempo Derribar is a todos los enemigos terrestres que se encuentren en la pantalla v 17 Potenciadores Si recoges objetos como la superbellota Mario se transformar y obtendr diferentes habilidades especiales 4418 Mario Ardilla Voladora O Si sufres alg n da o perder s el potenciador O Hay lugares de dif cil acceso que quiz solo puedan alcanzarse con alguna
12. nsajes que revelen datos clave del juego que todav a no hayas descubierto 4 Si se ha restringido el uso de Miiverse mediante el control parental Y disponible desde el men de Wii U las funciones de Miiverse no estar n disponibles aunque se haya activado Miiverse en este programa K 4 Cambia los controles del mando para saltar y correr 4 Esta opci n solo estar disponible cuando utilices el GamePad Men de pausa en un nivel En los niveles podr s acceder al men de pausa en el que aparecer n otras opciones Solo podr s seleccionar SALIR si lo has completado previamente diaca abia Deshazte de los enemigos que te encuentres y supera todos los obst culos para llegar hasta el final del nivel 1 2 10 Euz gt e en j y 000172290 re 3 El icono indica las monedas estrella que has recogido Objetos Por cada 100 monedas que recojas conseguir s una vida extra Te har invencible durante un corto periodo de tiempo Atrapa uno y obtendr s una vida extra En cada nivel hay tres monedas estrella Encu ntralas todas y tal vez ocurra algo bueno Golpea o lanza este bloque y provocar s una sacudida que acabar con todos los enemigos de la pantalla que est n en tierra firme 11 Desarrollo de la partida y vidas Por norma general en cada nivel hay un bander n de etapa y uno de meta Bander n
13. onar y aparecer Yoshi Para montarte en l solo tendr s que saltar encima Wii U GamePad Mando de Wii hd Sacar la lengua comer enemigos Pulsa O para que Yoshi escupa los enemigos con caparaz n y algunos otros objetos que tenga en la boca Mant n Mant n Revolotear pulsado 6 en pulsado en el aire el aire Bajarse de Agita el Yoshi mando de Wii l Comer fruta Cada vez que Yoshi se coma una fruta se a adir un sector al contador Cuando se llene Yoshi y pondr un huevo del que saldr un a objeto I OA v e Yoshi saldr corriendo si sufre alg n da o pero se calmar si vuelves a montarte en l y podr is continuar el nivel juntos x 20 Beb Yoshi Puedes llevar a un Beb Yoshi contigo se zampar a algunos enemigos con los que te choques y si pulsas A agitas el mando de Wii utilizar un poder especial Este Beb Yoshi se hincha y te lleva volando por los aires 4 El Beb Yoshi se deshinchar al cabo de un rato El poder especial de este Beb Yoshi es expulsar burbujas Los enemigos que queden atrapados en ellas se convertir n en monedas u objetos No tengas miedo a la oscuridad este Beb Yoshi emite una brillante luz que te iluminar y asustar a los enemigos 4 Al contrario que otros Beb s Yoshi los Beb s Yoshiluz solo aparecer n si golpeas el bloque adecuado en ciertos niveles Sin miedo al agu
14. rbuja y no sufrir s ning n da o Cuando quieras salir agita el mando de Wii para acercarte a otro jugador y que la estalle 4 Si todos los personajes acaban en burbujas volver is a la pantalla del mapa sin perder ninguna vida 4 Solo pod is refugiaros voluntariamente en burbujas en el modo Historia Todos los jugadores pueden volver a la partida dentro de una burbuja despu s de perder una vida siempre que quede al menos una vida Sin embargo volver is a la pantalla del mapa en los siguientes casos Si todos los jugadores pierden una vida al mismo tiempo Cuando un jugador pierde una vida o entra en una burbuja mientras el resto est dentro de burbujas I 13 Modo de ayuda Utiliza el GamePad para ayudar a los dem s jugadores de muchas formas diferentes Colocar bloques de ayuda Toca la pantalla del GamePad para colocar hasta cuatro bloques de ayuda al mismo tiempo Superayuda Si los jugadores saltan sobre diez bloques de ayuda aparecer la estrella de ayuda T cala y podr s derrotar a enemigos y golpear bloques durante unos instantes 4 Para que esto ocurra los bloques tienen que y l A tener el s mbolo de un palo de la baraja un h por ejemplo cuando los jugadores salten sobre ellos Entorpecer a enemigos Si tocas a los enemigos los distraer s y evitar s que ataquen a los otros jugadores 7 Detener mecanismos Si tocas
15. res comparten las vidas y las monedas recogidas y 23 Caza de monedas Enfr ntate a otros jugadores para ver qui n consigue el mayor n mero de monedas Si sois tres o cuatro jugadores podr is competir en una partida por equipos Elegir un nivel Selecciona un nivel con 572 Este contador se reiniciar al salir del modo Caza de monedas Selecciona NIVELES AL AZAR para jugar en varios niveles elegidos aleatoriamente Quer y Niveles editables Solo podr s usar el editor de monedas en los niveles editables 3 2a Objetivo del Juego Avanzad hasta el bander n recogiendo todas las monedas que pod is No sabr is cu ntas ha conseguido cada jugador hasta que no acab is el nivel pero aparecer el icono LY sobre el jugador que vaya en cabeza durante la partida diaca aia Utiliza el GamePad para colocar monedas donde prefieras y crea tus propios niveles de Caza de monedas C mo editar Utiliza O o O GP para desplazarte por el nivel y toca la pantalla donde quieras colocar las monedas Para quitarlas t calas y desaparecer n Elige el tipo de monedas PAE T que quieres colocar N 40000000 Men Toca HI para quitar todas las monedas que hayas a adido o para guardar tu nivel personalizado IMPORTANTE Este programa est protegido por copyright Su reproducci n o distribuci n sin autorizaci n podr a derivar en responsab
16. u a k 11 el icono se quedar iluminado y podr s avanzar al siguiente nivel Aqu te esperar un jefe para intentar detenerte Juega a distintos minijuegos para conseguir 1UP y objetos tiles Si te encuentras a un Beb Yoshi te seguir hasta el siguiente nivel en el que entres 4 Los Beb s Yoshi no entrar n ni en Torres ni en Castillos Caco Gazapo A medida que avances en la historia ver s c mo el Caco Gazapo aparece y se esconde en un nivel Atr palo y quiz recibas alguna recompensa Pulsa 8 para ver los objetos de que dispones y selecciona los que quieras usar 4 Solo se guardar n en el inventario los objetos que consigas fuera de los niveles normales gt 18 d O 0 Ver mapa Pulsa O y a continuaci n 42 para explorar todo el mapa 3 Men del mapa Comprueba cu ntas monedas estrella k 10 recogido Modifica el n mero de jugadores de la partida Elige qu mando quieres utilizar Guarda temporalmente tu progreso actual y vuelve al men principal 4 Cuando utilices esta opci n aparecer sobre el archivo de guardado el icono Y 4 Una vez que hayas completado el juego aparecer Guardar en lugar de Guardado temporal Sal de la partida y vuelve al men principal Activa o desactiva la publicaci n de mensajes en Miiverse 414 y ajusta su visibilidad 4 Se pueden ocultar los me
17. un modo de juego en el men principal Modo Historia Emb rcate en una emocionante aventura para rescatar a la princesa Peach 8 Selecciona NUEVO para empezar una nueva partida o elige un archivo con datos guardados L Conseguir s una cada vez que completes un mundo RN La cantidad de vidas restantes lt El n mero de niveles completados Modos Mil En estos modos adem s de con Mario y sus amigos tambi n podr s jugar con tu Mii Pon a prueba tu habilidad con distintos tipos de desaf os 4 Solo pueden participar dos jugadores en los desafios del modo de ayuda Intenta conseguir un tiempo r cord en niveles que avanzan autom ticamente Reta a tus amigos a ver qui n consigue m s monedas 4 A medida que progreses en el modo Historia se desbloquear n nuevas series de niveles y desafios Modo de ayuda 413 Puedes unirte a una partida en cualquier momento para ayudar a tus amigos 4 En algunas zonas no ser posible como en las casas de Toad amp 8 SpotPass Puedes activar o desactivar la funci n SpotPass para este juego Si la activas recibir s notificaciones y material promocional de Nintendo sobre Mario Guardar la partida La partida se guardar de forma diferente seg n en qu modo de juego te encuentres A Modo Historia Podr s guardar la partida cada vez que completes un nivel con Torre o Castillo 4 8 4 Una vez completa
Download Pdf Manuals
Related Search