Home

300688Sa , Acabado de la madera Catálogo

image

Contents

1. sass 206 7 bar 3000 psi Requisitos de suministro el ctrico externo 85 250V CA 50 60 Hz 2 A de consumo m ximo disyuntor necesario de 15 A como maximo calibre del cable de suministro electrico de 8 a 14 AWG Intervalo de temperatura de funcionamiento ee De 5 a 50 C de 41 a 122 F Nivel de ruido Nivel de presi n de 80101060 4 Por debajo de 70 dBA Nivel de potencia de 80101616 Rn a ea dea a nea Bnnnnnnnsnn Por debajo de 85 dBA Piezas en contacto con el fluido Acero inoxidable 303 acero inoxidable 304 PTFE perfluoroelast mero carburo de tungsteno con aglutinante de n quel Peso Pantalla EasyKey ss 9 8 kg 21 75 Ib Estaci n de usuario a distanCia assassin 0 43 kg 0 95 Ib Panel de fluido mural sin 0100188 22 7 Kg 50 Ib Panel de fluido RoboMix medidores 6250 INCIU IdOS ea ea aia ia ei nencia 14 3 kg 31 6 Ib Regulador del Control MO atetd AA AE EOE EA a re 1 8 kg 4 Ib Aprobado para ambientes peligrosos EE UU y Canada clase 1 div 1 grupo D T3 Europa zona 0 Ex ia IIA T3 ATEX 112G T3 Clasificaci n de condiciones ambientales Utilizaci n en interiores grado de contaminaci n 2 categoria de instalaci n Il 131 ATU PROMIX 2KS Accesorios Accesorios Kits de medidores Contiene un caudalim
2. 4 sss assesses 5 micras Purga de aire suministrada por el USUARIO vision 30 micras limpio seco Aire para atomizaci n suministrado por el usSUariO M nimo de 30 micras limpio seco Gama de relaci n de mezcla Dosificaci n secuencial sss De 0 1 1 a 50 1 Dosificaci n 7 8 0 000000 _ 9 De 0 1 1 a 30 1 Precisi n de la relaci n de mezcCla Hasta un m nimo de 1 seleccionable por el usuario Fluidos manipulados o Uno o dos componentes pinturas a base de disolvente y a base de agua a poliuretanos epoxis barnices catalizados por cido isocianatos sensibles a la humedad A Agp Malla 100 m n Caudal metros 0 ae G250 G250HR o 3000 EPELE E EPEE EEEE EE E EEEE E E EE EEEE EEEE G3000HR HG6000 Pon A HG6000HR al Coriolis 1 8 in T E a A A T Coriolis 3 8 in A a ro e o 53000 medidor de disolvente Presi n de funcionamiento de los componentes Panel de fluido mural sin medidoreS eins 275 bar 4000 psi Panel de fluido Robo medidores G250 4 17 2 bar 250 psi Regulador e e o A 13 bar 200 psi V lvulas de cambio de color de baja presi n 4 20 6 bar 300 psi V lvula de cambio de color a alta preSi n
3. 4 Orion 15 1 120 bar 12 0 MPa 1740 psi eT Orion 28 1 224 bar 22 4 MPa 3248 psi Presi n m xima de entrada de aire 4 sss 8 bar 0 8 MPa 116 psi Volumen por CI CIO assesses Orion 15 1 170 cc 5 6 07 ER Orion 28 1 100 cc 3 4 02 Velocidades de ciclo recomendadas Uso continuo carga total parcial ar 14 18 cpm Uso intermitente carga total parcial ccccccccsccsssssesssesssessescseecsesesescsesestscanseaeseeeseeeseesseeseneesaeseateeateeas 30 45 cpm Consumo de aire a 7 bar 0 7 MPa 100 psi a 20 CPM occnnccnncccnocinoconoconononononanonnonononanonononos 0 45 m min 16 scfm Nivel de sonido a 4 bar 0 4 MPa 58 psi a 45 CPM 4 sss 82 dBA Entrada de aire bomba et 3 4 npt m o 1 BSPP h Salida de Mugo DONA ee 3 8 npt m o 3 8 BSPP h Entrada de aire conjunto ee 1 4 npt h Salida de fluido conjunto ia 1 4 18 npsm m Peso bomba desnuda Aue Orion 15 1 30 kg 66 Ib EEE Orion 28 1 26 4 kg 58 Ib as 309512 Accesorios 158526 Kit de manguera de sif n de 30 8 gal 15B527 Kit de manguera de sif n de 200 55 gal 158528 Copa de acero inoxidable de 5 1 3 gal 243340 Tapa para cubo con agitador 222121 Regulador de fluido acero inoxidable 223160 Filtro de l quido de la salida de la bomba acero inoxidable 15B525 Adaptador de entrada de bomba acero inox
4. PRO Xs 3 PRO Xs 3 eleva el acabado electrost tico a cotas insospechadas de ahorro de materiales ergonom a y calidad de acabado La durabilidad es la que siempre se espera de Graco Sus prestaciones incluyen e Salida de tensi n de 60 KV para recubrimientos est ndar de alta conductividad 0 a base de agua e Extraordinaria calidad del acabado e Incre ble ahorro de material con un tama o ptimo de la pistola PISTOLAS PRO XS PRO Xs 4 PRO Xs4 ofrece ahorro de material y durabilidad con un bajo coste de propiedad as como un dise o ligero y c modo para reducir la fatiga del usuario Sus prestaciones incluyen e Entrada de tensi n de 85 kV e Elevado ahorro de material e Extraordinaria calidad del acabado e Elevado ahorro de material para una r pida amortizaci n usando la tecnologia de pulverizaci n aerogr fica e Bajo coste de propiedad PRO Xs 4 asistida por aire El ligero y c modo dise o de la PRO Xs 4 AA reduce la fatiga del usuario y aporta una excelente eficacia de transferencia Sus prestaciones incluyen e Entrada de tensi n de 85 kV 3 e Extraordinaria calidad del acabado e Elevado ahorro de material para una r pida amortizaci n usando la tecnolog a asistida por aire e Cumple los requisitos necesarios para una velocidad de producci n elevada e Disponible kit de pulverizaci n y boquillas de chorro redondo 59 Informacion para pedidos R
5. a eL sl Die de pulverizacion convencional economica para aplicaciones en madera y a base de agua Disenada pensando en el usuario Cabezales de aire disponibles en dos tecnologias de pulverizacion aerografica para adaptarse a las necesidades de su entorno Diseno ergon0mico La valvula de ajuste de la presion de entrada de derivacion aumenta la flexibilidad de pulverizacion Introduccion rn lt i re rer La pistola Finex equilibrada y ligera ofrece un m todo de pulverizaci n m s econ mico Cabezales de aire optimizados para una pulverizaci n de alta calidad Pistola ligera y ergon mica Gatillo f cil de accionar V lvula de derivaci n integrada de ajuste de presi n de la entrada de aire PISTOLAS e FINEX Pistolas de alimentacion a presion Finex e Disponibles con tecnologia convencional o HVLP e Tama os de la aguja boquilla de 1 0 1 2 1 4 y 1 8 mm e Boquilla adicional de 0 8 mm para la tecnologia convencional Alimentaci n J Alimentaci n por Alimentaci n Pistolas de alimentaci n a presi n gravedad modelo mini por gravedad por gravedad Finex eAlimentacion por gravedad estandar o mini disponible con diversos tamanos de aguja boquilla eCopa de pl stico incluida con la pistola 31 PPS y copas de aluminio tambi n disponibles 37 Informacio
6. Boquillas XHD A SS A AS 3 7 N sa LL EJ Xa A Filtro integrado Pieza giratoria integrada Introduccion WM W Pistolas de pulverizaci n Airless XTR Dise o robusto para manejar los recubrimientos protectores m s duros Fabricadas para condiciones de trabajo extremas Dise o compacto que facilita la manejabilidad XTR 5 presi n m xima de fluido de 345 bar 34 5 MPa 5000 psi Variedad de opciones de empu adura y gatillo Estructura y materiales de alta calidad PISTOLAS e XIR Informacion para pedidos Referencia Descripcion XTR501 Empunadura redonda de 25 mm gatillo para cuatro dedos boquilla plana XTR502 Empunadura ovalada aislante gatillo para cuatro dedos boquilla XHD RAC XTR503 Empunadura ovalada aislante gatillo para dos dedos boquilla XHD RAC XTR504 Empunadura redonda de 25 mm gatillo para cuatro dedos boquilla XHD RAC XTR505 Empunadura redonda de 25 mm gatillo para dos dedos boquilla XHD RAC 51 Informacion para pedidos Especificaciones tecnicas Presion maxima de funcionamiento del fluido Orificio para el fluido Entrada de fluido Temperatura maxima de fluido Presion de sonido Potencia de sonido Dimensiones Manual de instrucciones Repuestos generales Mangueras H42503 H42506 H42510 H42525 H42550 H4251X H43803 H43806 H43810 H43825 H43850 H4381X H45010 H45025 H4
7. 5 gal aluminio acero inoxidable 10 kg 22 Ib 12 7 kg 28 Ib Conjunto con soporte aluminio acero inoxidabl 4 9 1 kg 20 Ib 12 3 kg 27 Ib Conjunto con carro aluminio acero inoxidabl 4 assess 13 6 kg 30 Ib 16 4 kg 36 Ib Conjunto con montaje en pared aluminio acero inoxidable 8 6 kg 19 Ib 10 9 kg 24 Ib Manual de instrucciones Manual de piezas e instrucciones de la pomba rana no nano n rro cn rar nn rara n cr nannnns 309303 Manual de piezas e instrucciones del conjunto de pulverizaci n 309304 Manual de funcionamiento del conjunto de pulverizaci n 4 assassins 309305 Manual de instrucciones del kit de agitador 309306 Repuestos generales 245065 245066 245067 245068 210500 238561 238563 236450 111911 114361 235677 236450 245082 245083 244447 244448 233498 233499 240425 239631 239622 Kit de reparacion de membrana 095 Kit de reparacion de la valvula de aire Kit de reparacion de la bola de acetal y el asiento de acero inoxidable Kit de reparacion del eje del diafragma Filtro en linea entrada de la pistola Filtro de entrada de repuesto 205264 malla 100 149 u 3 uds Filtro de entrada de repuesto 205265 malla 60 250 u 3 uds Regulador A S indicador SS Unidad
8. ec u alal r 2 a 5 Unidades A 5 a i Conjunto de pulverizaci n asequible para acabados de alta calidad i K j Pulverizaci n de alta calidad Aplicaci n a bajas pulsaciones gracias al regulador de fluido Equipado con la nueva pistola con alimentaci n a presi n Finex Sistema peque o y ligero f cil de transportar Dise ado para aplicaciones para madera y metal A nn A PISTOLAS CONJUNTO DE PULVERIZACI N FINEX Informacion para pedidos Informacion para pedidos de conjuntos y pistolas Referencia Conjunto Referencia de la pistola Tama o de la aguja boquilla en mm in In 289353 Pulverizaci n con aire Finex 289249 1 4 0 055 Conjunto con pistola convencional Finex 289354 Pulverizaci n con aire Finex 289254 1 4 0 055 Conjunto con pistola HVLP Finex Especificaciones t cnicas Caracter sticas t cnicas del conjunto de pulverizaci n Presi n m xima de funcionamiento del fluido sss 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m xima de entrada de aire ss 7 bar 0 7 MPa 100 psi Intervalo de temperatura de funcionamiento ss 4 4 43 C 40 109 F Peso del CONJUNTO sass 9 0 kg 19 8 Ib Piezas en contacto con el fluido 158 0 Acetal PTFE acero inoxidable O Aluminio acero inoxidable pl
9. 0 533 0 584 0 635 0 686 0 737 0 787 0 838 0 889 0 035 0 889 Las boquillas se prueban con agua 168 4 4 98 Estos tama os de boquilla incluyen un filtro de boquilla de malla 150 18 Pistolas manuales AAM o GG4 Boquillas de pulverizacion para acabados perfectos AAMxxx Recomendadas para aplicaciones de acabado de alta calidad a presion media y baja Pida la boquilla que desee ref pieza AAPxxx consultando la tabla de selecci n siguiente Boquillas de pulverizaci n industriales GG4xxx Recomendadas para aplicaciones a alta presi n Pida la boquilla que desee referencia GG4xxx consultando la siguiente tabla e Todas las boquillas de la tabla de selecci n de boquillas de pulverizaci n pueden utilizarse con las pistolas modelo G40 249242 Utilice las boquillas de la zona sombreada en gris de la tabla de selecci n nicamente con las pistolas del modelo G40 e No utilice las boquillas de la zona sombreada en gris de la tabla de selecci n con las pistolas del modelo G15 287926 e Ambas boquillas AAMxxx y GG4xxx encajan en los modelos G15 y G40 Salida de fluido fl 0z min Ipm Anchura m xima del abanico a 12 in 300 mm Tama o del orificio 46 68 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 18 20 100 150 150 200 200 250 250 300 200 350 290 400 40040 50 500 a 41 bar 87 4 1 MPa 7 0 MPa in mm 600 psi 1000 psi 0 007 0 178
10. GRACO Acabado de la madera Catalogo CALIDAD PROBADA TECNOLOGIA DE VANGUARDIA Introduccion El mercado de la madera es cada dia mas competitivo y tecnico Hoy mas que nunca el tiempo es oro Y ayudandole a tomar la decision adecuada le ayudamos a ahorrar tiempo Graco esta presente en el mercado de la madera desde hace mucho tiempo y nuestra experiencia es el resultado de largos a os de colaboraci n e investigaci n en todo el mundo Aplicamos un proceso de innovaci n continuo atento al mercado y a los usuarios finales colaborando con los principales actores de la industria maderera Este nuevo cat logo sobre el acabado de la madera ha sido especialmente dise ado para ayudarle a tomar la decisi n adecuada En l encontrar tablas de selecci n que le ayudar n a encontrar r pidamente el producto que mejor se adapte a sus necesidades Adem s tambi n encontrar informaci n til sobre nuestros productos y accesorios orientados al mercado de la madera Esperamos sinceramente poder trabajar juntos El Equipo de marketing y ventas de IAED INTRODUCCION Presentacion de Graco Perfil corporativo Fundada en 1926 Graco es lider mundial en sistemas y componentes para la manipulacion de liquidos Los productos Graco mueven miden controlan dispensan y aplican una amplia variedad de fluidos y materiales viscosos utilizados en la lubricaci n de veh culos construcci n
11. Presi n m xima de funcionamiento del fluido ooonconncncnnnnonacannnononanararrnrncnorornnnnos 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m xima de funcionamiento de aire ee 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m nima de actuaci n del cilindro de air sss 3 4 bar 0 34 MPa 50 psi Temperatura m xima de funcionamiento del fluido 4 49 C 120 F a 680 g 1 5 Ib Peso de la pistola y el 6016010 rar nane nro errar necns 907 g 2 0 Ib Aire de Al O1 ZA Os ER Tubo con diametro externo de 3 8 in Aire del abanico E EEUU Tubo con di metro externo de 3 8 in Aire del 16 Gen Tubo con di metro externo de 1 4 in Entrada de fluido nennen Enel 1 4 in npsm Piezas en contacto con el fluido sss Acero inoxidable UHMWPE acetal PTFE PEEK Dimensiones excluyendo los 806066 5 3 in la x 3 0 in al x 2 0 in an ad 135 mm la x 76 mm al x 51 mm an Longitud con mando de ajuste de fluido ee 163 mm 6 4 in Manual de instrucciones oasses pppaaaaaaaaa 313516 Accesorios Colectores 288221 Colector con orificios de fluido en la parte inferior 288217 Colector con orificios de fluido en el lateral 288223 Colector con control manual del abanico con orificios de fluido laterales 288160 Colector del orificio trasero Colector del orificio trasero Colector del racor de fluido de
12. reforma y aplicaciones industriales autom vil Las inversiones continuas de Graco en el control y la gesti n de l quidos siguen proporcionando soluciones innovadoras a un mercado global muy diversificado La Sociedad tiene sus oficinas centrales en Minneapolis Minnesota y emplea aproximadamente a 2200 personas en todo el mundo Sus acciones s mbolo de cotizaci n GGG se cotizan en la Bolsa de Nueva York INTRODUCCION La misi n de Graco es generar un crecimiento sostenible y provechoso que beneficie a sus clientes empleados accionistas y comunidades Tenemos la intenci n de ser el proveedor l der mundial de productos y sistemas de gesti n de l quidos en los mercados que constituyen nuestro objetivo Graco Europa Graco empez a vender sus productos en Europa en la d cada de 1950 Desde 1994 la oficina central europea de Graco se encuentra en Maasmechelen B lgica Graco da empleo a 220 personas en Europa y sus principales actividades incluyen el montaje distribuci n servicio al cliente asistencia t cnica ventas y marketing La calidad es la clave No importa qu tipo de equipos fabrique en Graco luchamos por la excelencia y la mejora continua en todo lo que hacemos Entendemos las necesidades de nuestros clientes les damos respuesta y evaluamos en qu grado se han cumplido aplicando las medidas correctivas necesarias llegado el caso No aceptamos defectos ni retrasos La calidad es la responsabilidad in
13. 5 gal 245083 Acero inoxidable 1 2 m 4 ft para cubo de 18 9 5 gal Reguladores de fluido 241976 Regulador de fluido acetal 0 2 bar 0 0 2 MPa 0 30 psi 236450 Regulador de fluido acetal 0 7 bar 0 0 7 MPa 0 100 psi 214706 Regulador de fluido acero inoxidable 0 7 bar 0 0 7 MPa 0 100 psi Filtros de l quido para entrada de la pistola Se conecta entre la manguera y la entrada de la pistola para evitar que las part culas puedan contaminar la superficie pulverizada 915921 915921 Filtro de entrada de la pistola acero inoxidable malla 100 150 micras 3 8 npsm m x h 35 bar 3 5 MPa 500 psi 238564 Elementos de repuesto de malla 25 malla 60 250 micras acero inoxidable 238562 Elementos de repuesto de malla 25 malla 100 150 micras acero inoxidable Filtros de fluido para la salida de la bomba Los filtros se montan en la salida de la bomba Husky 114361 Filtro de l quido nailon malla 80 3 8 npt hae 10 bar 1 MPa 150 psi 235677 Filtro de l quido aluminio malla 60 250 micras entrada de 1 4 npsm h x salida de 1 4 npsm m 207 bar 21 MPa 3000 psi 223160 Filtro de l quido acero inoxidable malla 60 250 micras entrada de 3 8 npsm h x salida de 1 4 npt m 350 bar 35 MPa 5000 psi Mangueras en rollo 289522 Manguera de aire l quido de 7 6 m 25 ft conectores de acero inoxidable Kits de reparaci n de la bomba DO3 xxx Kit de reparaci n Husky Kits de reparacion de la pi
14. 53 42 425 Pistolas Airless XTR Manual boquillas XHD Salida de fluido fl oz min Ipm Anchura del abanico a 10 in 260 mm Tamano del orificio in mm a 138 bar 13 8 MPa 2000 psi 0 007 0 178 0 05 0 2 2 4 4 6 50 100 100 150 150 200 200 250 250 300 300 350 350 400 400 450 450 500 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 0 009 0 229 0 09 0 33 107 307 0 011 0 279 0 12 0 49 109 309 0 013 0 330 0 18 0 69 111 311 0 015 0 381 0 24 0 91 113 313 0 017 0 432 113 315 0 019 0 483 0 38 1 79 117 317 0 47 1 79 119 319 0 023 0 584 0 57 2 15 1121 321 0 025 0 635 0 31 1 17 0 67 2 54 123 321 0 027 0 686 gt gt gt gt gt gt gt S 0 74 2 96 125 325 0 029 0 737 0 9 3 42 127 327 0 031 0 787 1 03 3 9 129 329 0 033 0 838 1 17 4 42 131 331 0 021 0 533 0 035 0 889 133 333 0 037 0 940 1 31 4 98 1 47 5 56 135 339 0 039 1 1 63 6 18 137 337 0 041 1 05 1 8 6 83 139 339 0 043 1 10 1 98 7 51 341 0 045 2 17 8 23 343 1 15 0 047 1 20 2 37 8 98
15. Graco Delta para pulverizaci n aerogr fica Graco Alpha Graco Alpha Plus Alpha Plus RAC Graco G15 Graco G40 G40 RAC PROMIX 2KS GRACO 134 Agitadores y Calentadores Para ofrecer la solucion integral y garantizar el maximo rendimiento AGITADORES Y CALENTADORES Introduccion El nuevo agitador de bidones de Graco garantiza el completo mezclado de fluidos sensibles al cizallamiento con alto contenido en solidos y de rapida sedimentacion Agitadores La fabricacion pasivada hace que el agitador sea adecuado para todo tipo de fluidos a base de agua catalizados por cido o a base de disolvente de hasta 3000 centipoise Sus palas amplias de anchura total mezclan integramente el material reduciendo las p rdidas por restos de sedimentos Su velocidad de giro a bajas revoluciones reduce la degradaci n del material evita la aireaci n y mejora la calidad del acabado El tubo de aspiraci n de acero inoxidable opcional es un m todo patentado para la evacuaci n de los fluidos a trav s del eje del agitador Graco permite al cliente configurar este nuevo agitador de bidones Con sus palas de anchura total este potente agitador mezcla r pida y suavemente los fluidos y reduce la formaci n de sedimentos en el fondo del contenedor Y lo que es m s importante mantiene la integridad del fluido asegurando unos niveles de calidad adecuados Calentadores Los calentadores de fluidos de rendimiento elevado ofr
16. Pintura 2K Un color Varios colores Cambio rapido de color P P ProMix Easy ProMix 2KS Triton Tintes colorantes CD ab Sp is p 0 Sellantes e imprimadores Piezas de di Paneles delan Mesas marcos seno mobiliario teros para de puertas moderno muebles coci y ventanas etc marcos etc nas tableros y armarios etc Intensidad de uso O menos lt gt m s 1 Piezas de di seno mobiliario moderno marcos etc Mezcal manual Lal 17 Paneles delan teros para muebles coci nas tableros y armarios etc Mesas marcos de puertas y ventanas etc TABLA DE SELEGGION DE SISTEMAS FFA Aplicaciones de acabado PAA Aplicaciones a alta presion Tabla de seleccion de boquillas Como seleccionar la boquilla e Seleccione la tecnologia de pulverizaci n asistida por aire electrost tica o Airless e Seleccione su aplicaci n manual o autom tica e Seleccione la boquilla adecuada con ayuda de las siguientes tablas de selecci n Las referencias de la boquilla constan de dos partes los tres primeros caracteres definen el tipo AAP FFA 668 los tres n meros siguientes definen el abanico y el caudal que encontrar en las siguientes tablas de selecci n Pistolas de pulverizaci n asistidas por aire RAC Pistolas manuales y autom ticas boquillas Todas son RAC SwitchTips Reve
17. aguja HVLP convencional 1 4 mm 0 055 in Kit aguja 2 2 mm 0 089 in Kit aguja aspiracion convencional Compliant 1 4 mm 0 044 in 1 8 mm 0 070 in Kit aguja aspiracion HVLP 1 4 mm 0 044 in 1 8 mm 0 070 in Kit aguja 1 4 mm 0 044 in 1 8 mm 0 070 in Kit de aguja boquilla parte 1 289458 289459 289460 289461 289462 289463 289464 289465 289466 Kit aguja y boquilla metales en general 0 5 mm 0 020 in Kit aguja y boquilla metales en general 0 8 mm 0 030 in Kit aguja y boquilla metales en general 1 1 mm 0 042 in Kit aguja y boquilla acero inoxidable 1 1 mm 0 042 in Kit aguja y boquilla metales en general 1 4 mm 0 055 in Kit aguja y boquilla acero inoxidable metales en general 1 4 mm 0 055 in Kit aguja y boquilla metales en general 1 8 mm 0 070 in Kit aguja y boquilla acero inoxidable metales en general 1 8 mm 0 070 in Kit aguja y boquilla metales en general 2 2 mm 0 086 in 31 PISTOLAS AIRPRO Informacion para pedidos Kit de aguja boquilla parte 2 289467 Kit aguja y boquilla metales en general 2 8 mm 0 110 in 289468 Kit aguja y boquilla 1 0 mm 0 040 in 289469 Kit aguja y boquilla HVLP 1 2 mm 0 047 in 289470 Kit aguja y boquilla Compliant 1 0 mm 0 040 in 289471 Kit aguja y boquilla Compliant 1 2 mm 0 047 in 289472 Kit aguja y boquilla tinte 0 5 mm 0 020 in 289473 Kit aguja y boquilla tinte 0 8 mm
18. filtro de l quido manguera de sif n G18C05 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G18C06 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G18C07 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon G18C08 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n Caudal a 60 com 101 Informacion para pedidos Merkur 23 1 6 Ipm 1 56 gpm 100 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripcion G23W09 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G23W10 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G23W11 Montaje en pared pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G23W12 Montaje en pared DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G23C07 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 tolva 5 litros G23C11 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de l quido tolva 5 litros G23C09 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon 02 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G23C13 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon G23C14 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola RAC G4
19. flexibilidad de pulverizaci n 24 Introduccion Pistola de pulverizacion convencional Tecnologia de pulverizacion avanzada para aplicaciones de madera a base de agua de gran desgaste y adhesivos Ya sea usted un minorista o un fabricante mayorista la pistola hb de pulverizaci n aerogr fica AirPro ofrece un rendimiento de pulverizaci n gt excepcional cumpliendo al mismo tiempo sus requisitos medioambientales y operativos e Fl dise o vanguardista del cabezal de aire y la boquilla optimizan el rendimiento de pulverizaci n e Amplia gama de modelos de pistolas para satisfacer las necesidades de su aplicaci n particular e Su dise o ligero la fuerza reducida de accionamiento del gatillo y la empu adura ergon mica proporcionan al usuario la m xima comodidad e Menos piezas lo que reduce el mantenimiento y los tiempos de parada de producci n e Flujo y consumo de aire probados para cumplir con la normativa medioambiental PISTOLAS AIRPRO Calidad de pulverizaci n excepcional Cabezales de aire y boquillas especialmente dise adas para aplicaciones de acabado de la madera que requieren una distribuci n uniforme de los materiales a bajas presiones entre otros tintes NGR y t ner Cabezales de aire dise ados para pulverizar pinturas ecol gicas a base de agua con alto contenido en s lidos incluido e lacas e Materiales UV e Pinturas e Cer micas Disponibles varios tama
20. quido manguera de aspiraci n G28W07 Montaje en pared filtro de l quido manguera de aspiraci n conjunto con calentador voltaje del calentador 120 G28W08 Montaje en pared DataTrak filtro de l quido manguera de aspiraci n conjunto con calentador voltaje del calentador 120 G28C03 Montaje en carro de dos ruedas filtro de liquido manguera de aspiracion G28C04 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak filtro de liquido manguera de aspiracion G28C05 Montaje en carro de dos ruedas filtro de liquido manguera de aspiracion conjunto con calentador voltaje del calentador 120 G28C06 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak filtro de liquido manguera de aspiraci n conjunto con calentador voltaje del calentador 120 Merkur 36 1 6 Ipm 1 56 gpm 100 cc ciclo Conjunto Airless Referencia Descripcion G36C15 Montaje en carro de dos ruedas filtro de liquido con valvula de drenaje manguera de aspiracion G36C16 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak filtro de l quido con v lvula de drenaje manguera de aspiraci n Merkur 48 1 4 5 Ipm 1 2 gpm 75 cc ciclo Conjunto Airless Referencia Descripcion G48C05 Montaje en carro de dos ruedas filtro de liquido con valvula de drenaje manguera de aspiracion G48C06 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak filtro de liquido con valvula de drenaje manguera de aspiracion Conjuntos electrostaticos Merkur 15 1 9 Ipm 2 34 gpm 150 cc cic
21. 0 030 in 289474 Kit aguja y boquilla tinte 1 0 mm 0 040 in 289475 Kit aguja y boquilla pintura a base de agua 0 8 mm 0 030 in 289476 Kit aguja y boquilla pintura a base de agua 1 1 mm 0 042 in 289477 Kit aguja y boquilla pintura a base de agua 1 4 mm 0 055 in 289478 Kit aguja y boquilla desgaste elevado convencional 1 5 mm 0 059 in 289479 Kit aguja y boquilla desgaste elevado convencional 1 8 mm 0 070 in 289480 Kit aguja y boquilla desgaste elevado convencional 2 2 mm 0 086 in 289481 Kit aguja y boquilla desgaste elevado Compliant HVLP 1 5 mm 0 059 in 289482 Kit aguja y boquilla desgaste elevado Compliant HVLP 1 8 mm 0 070 in 289483 Kit aguja y boquilla desgaste elevado Compliant HVLP 2 2 mm 0 086 in 289484 Kit aguja y boquilla convencional 1 3 mm 0 051 in 289485 Kit aguja y boquilla convencional 1 8 mm 0 070 in 289487 Kit aguja y boquilla convencional aspiraci n 1 4 mm 0 055 in 289488 Kit aguja y boquilla convencional aspiraci n 1 8 mm 0 070 in 289489 Kit aguja y boquilla HVLP aspiraci n 1 4 mm 0 055 in 289490 Kit aguja y boquilla HVLP aspiraci n 1 8 mm 0 070 in 289491 Kit aguja y boquilla Compliant aspiraci n 1 4 mm 0 055 in 289492 Kit aguja y boquilla Compliant aspiraci n 1 8 mm 0 070 in 289493 Kit aguja y boquilla convencional gravedad 1 4 mm 0 055 in 289494 Kit aguja y boquilla convencional gravedad 1 8 mm 0 070 in 28949
22. 4 npt h 116513 110436 1 4 18 npsm m 223160 3 4 npt m 234091 Montado sobre carro npt 1 4 npt h 116513 110436 1 4 18 npsm m 223160 3 4 npt m Orion 28 1 6 0 Ipm 1 6 gpm 100 cc ciclo Dise o Rosca de la Salida del Refe de entrada Regulador Man regulador Filtro de Entrada de rencia Descripci n rosca de aire de aire metro de fluido l quido fluido 234085 Bomba desnuda npt 1 4 npt m 3 8 npt m 3 4 npt m 245934 Bomba desnuda BSPP 3 8 BSPP m 3 8 BSPP h 1 BSPP h 234089 Montaje en pared npt 1 4 npt h 116513 110436 1 4 18 npsm m 223160 3 4 npt m 234093 Montado sobre carro npt 1 4 npt h 116513 110436 1 4 18 npsm m 223160 3 4 npt m Kits de reparaci n Referencia Orion 15 1 Orion 28 1 Referencia de bomba 245935 234084 245934 234085 Kits de motor neum tico Kit de reparaci n de la v lvula de aire 233836 233836 Kit de reparaci n del cierre del motor neum tico 234041 234041 Eje del pist n de aire 234042 234042 Kit de junta de fuelles 234043 234043 Kits de base de bomba Kit de empaquetadura de bomba UHMWPE PTFE acero inoxidable 234046 234047 Kit de asiento y bola de pist n y entrada 234044 234045 Kit de reparaci n del cierre 234048 234049 Eje con desplazamiento acero inoxidable 15B013 15B015 114 Especificaciones tecnicas Di metro del motor neum tico asas 160 mm 6 3 in M xima presi n de Salida de fluido
23. 7 bar 0 07 MPa 10 psi de presi n de pulverizaci n en el cabezal de aire En funci n del tipo de aplicaci n bil 2 en Repuestos generales Kit de aguja boquilla cabezal de aire 289286 289287 289288 289289 289290 289291 289292 289293 289294 289295 289296 289297 289298 289299 289300 289301 289302 289303 289304 289305 289306 289307 289308 289309 289677 289678 Kit de empaquetadura de la aguja 288890 288891 Kit de cuerpo de la pistola 288892 288893 288894 Kit de reconstruccion de la pistola 288895 288896 288897 Kit de aguja boquilla cabezal de aire mini HVLP 0 6 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire mini HVLP 0 8 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire mini HVLP 1 0 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire mini HVLP 1 2 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire mini HVLP 1 4 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional 1 0 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional 1 2 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional 1 4 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional 1 5 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional 1 8 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire HVLP 1 0 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire HVLP 1 2 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire HVLP 1 4 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire HVLP 1 5 mm Kit
24. Especificaciones t cnicas 0 76 O 276 bar 27 6 MPa 4000 psi Presi n Maxima de funcionamiento de AINE ern 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m xima de aire del cilindrg ee 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n minima de actuaci n del cilindro de aire cin 4 9 bar 0 5 MPa 70 psi Temperatura m xima de funcionamiento del fluido 4 60 C 140 F Velocidad de A er ler AIRA RAIA ARMAS AGA RAR ARIANO 50 70 ms completamente abierto o cerrado Piezas en contacto con el FIUIQO sss Acero inoxidable carburo UHMWPE acetal PEEK PTFE A sass 545 g 1 2 Ib Dimensiones ae 135 mm la x 76 mm al x 51 mm an 5 2 in la x 3 0 in al x 2 0 in an Manual de instrucciones Manual de instrucciones A A 311053 Accesorios 288171 Kit de reparaci n del cierre del aire 239896 Kit de reparaci n del cierre del fluido 210500 Filtro de l quido en l nea 71 PISTOLAS AUTOMATICAS AL Introduccion TS Pistolas electrostaticas automaticas PRO Auto Xs Las pistolas PRO Auto Xs permiten un excelente ahorro de material con la ventaja adicional de su sencilla instalacion modular Caracteristicas y ventajas e Modelo de pulverizacion aerografica disponible para recubrimientos estandar de alta conductividad o a base de agua Modelo asistido por aire disponible para recubrimientos estandar Extraordinaria calidad del acabado
25. Facil instalaci n con dise o AP2 accionado por aire Dise o modular del colector que facilita el mantenimiento Conectando la pistola a una pantalla a trav s de un cable de fibra ptica podr n verse los valores de salida de voltaje corriente de las pistolas p pro AutoX a Informacion para pedidos Referencia Descripcion 244589 PRO Auto Xs para recubrimientos estandar Incluye carcasa de la pistola abrazadera de montaje colector de la pistola y pistola con boquilla de fluido de 1 5 mm y cabezal de aire 197477 La manguera de aire con conexi n a tierra debe pedirse por separado 244590 PRO Auto Xs para recubrimientos de alta conductividad Incluye carcasa de la pistola abrazadera de montaje colector de la pistola y pistola con boquilla de fluido de 1 5 mm y cabezal de aire 197477 La manguera de aire con conexi n a tierra debe pedirse por separado 244591 PRO Auto Xs para recubrimientos a base de agua Incluye carcasa de la pistola abrazadera de montaje colector de la pistola y pistola con boquilla de fluido de 1 5 mm y cabezal de aire 197477 La manguera para fluidos a base de agua debe pedirse por separado incluye la manguera y los racores de la pistola La manguera de aire con conexi n a tierra debe pedirse por separado 244592 PRO Auto Xs AA Incluye pistola carcasa abrazaderas de montaje colector de la pistola y boquilla de su eleccion La manguera de aire con conexi n a tierra debe pedirse por separado 78 Info
26. N V 3006885 Rev A 06 09 V Todas las dem s marcas se utilizan para fines de identificaci n y son marcas de sus respectivos propietarios
27. acabado decorativo de alta calidad a piezas de madera y metal Triton es una alternativa eficaz a los calderines de presion tradicionales LN y las bombas de diafragma estandar N Acabado de alta calidad La aplicaci n a bajas pulsaciones y el cambio suave de la bomba proporcionan un abanico de pulverizaci n uniforme F cil de utilizar Cambios de color y aporte de material r pido que le permiten ahorrar tiempo y dinero De fabricaci n robusta Bomba de acero inoxidable o de aluminio para una extensa variedad de fluidos TRITON Aplicaci n de tintes sellantes lacas y acabados para e Muebles y armarios de madera e Ventanas y puertas de madera e Madera personalizada Informacion para pedidos Referencia Descripcion 233480 Pulverizador Triton Aluminio Montaje en carro Basico 233481 Pulverizador Triton Acero inoxidable Montaje en carro B sico 233482 Pulverizador Triton Aluminio Montaje en carro Convencional 233483 Pulverizador Triton Acero inoxidable Montaje en carro Convencional 233484 Pulverizador Triton Aluminio Montaje en carro HVLP 233485 Pulverizador Triton Acero inoxidable Montaje en carro HVLP 234915 Pulverizador Triton Aluminio Montado sobre carro Compliant 234916 Pulverizador Triton Acero inoxidable Montaje en carro Compliant 233746 Pulverizador Triton Aluminio Montaje en carro PRO Xs 2 233747 Pulverizador Triton Aluminio Montaje en carro PRO Xs 3 Especificaciones t cnicas Presi n
28. acabados de calidad superior e Programaci n sencilla para una configuraci n r pida y un eficaz Control del proceso e Interfaz web avanzada que proporciona solidez en la gesti n y la generaci n de informes del sistema PROMIX 2KS Principales materiales e Poliuretanos y epoxis a base de disolvente e Poliuretanos y epoxis a base de agua e Materiales catalizados por cido Ventajas de la dosificacion electronica e Ofrece la mayor garant a de la relaci n de mezcla Proporciona informaci n variable y clave sobre el proceso Protecciones del sistema integradas Soluci n de cambio de color efectiva Rastreo y generaci n de informes eficaces sobre los materiales 127 Unidades ProMix 2KS esta disponible en una amplia variedad de configuraciones de nivel del sistema Cada una de ellas incluye una pantalla EasyKey y un panel de fluido inteligente El cambio de color y de catalizador se integra f cilmente gracias a un m dulo y v lvulas de control de tipo conectar y listo Panel mural manual Los sistemas manuales cuentan con una estaci n de usuario a distancia que permite el control por parte del usuario desde dentro de la cabina de pulverizaci n Panel mural autom tico El control de caudal opcional se encuentra perfectamente integrado sin necesidad de incorporar un medidor en la l nea del material mezclado El control en lazo cerrado de presi n y caudal proporcionan cambios escalonados r pidos Pan
29. de aguja boquilla cabezal de aire HVLP 1 8 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire HVLP presi n 1 0 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire HVLP presi n 1 2 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire HVLP presi n 1 4 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire HVLP presi n 1 8 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional presi n 0 8 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional presi n 1 0 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional presi n 1 2 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional presi n 1 4 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional presi n 1 8 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional presi n 2 2 mm Kit de aguja boquilla cabezal de aire convencional presi n 2 5 mm Kit empaquetadura de la aguja mini HVLP Kit empaquetadura de la aguja convencional Kit cuerpo de la pistola mini HVLP Kit cuerpo de la pistola gravedad Kit cuerpo de la pistola presi n Kit reparaci n mini HVLP Kit reparaci n gravedad Kit reparaci n presi n Accesorios 289322 289323 289520 289517 289321 289320 Copa de gravedad pl stico 600 cc Copa de gravedad pl stico 125 cc Kit adaptador PPS Copa de gravedad aluminio 125 cc Copa de gravedad aluminio 250 cc Copa de gravedad aluminio 600 cc PISTOLAS e FINEX GRACO Serie AA Pistolas de pulverizacion manual asi
30. de filtro de camara de compensacion linea de filtro Accesorios Filtro de l quido de nailon malla 80 177 y Filtro de l quido de aluminio malla 60 250 p Regulador de fluido de acetal indicador de acero inoxidable 0 7 bar Kit de accesorios tubo de aspiraci n de aluminio para cubo Kit de accesorios tubo de aspiraci n de acero inoxidable para cubo Manguera de fluido Manguera de aire Juego de mangueras en rollo Juego de mangueras en rollo conectores de acero inoxidable Manguera pistola PRO Xs en rollo Conjunto de manguera flexible de aire 1 4 in cm 1 2 m Conjunto de manguera flexible de fluido 3 8 in 1 2 m GRACO 96 Merkur Alto rendimiento Conjuntos de pulverizacion para un acabado de alta calidad Disenada pensando en el usuario Valvula de aire e Ofrece un cambio uniforme y rapido Acoplamiento de desconexi n rapida e Permite desacoplar f cilmente la base de la bomba del motor neum tico L quido sellador de empaque taduras de cuello TSL e Indicador de nivel e Copela h meda extendida para llenado externo y visualizaci n de los niveles de TSL Cilindro y eje con desplazamiento e Dise ados para una gran variedad de recubrimientos Empaquetaduras de cuello y de pist n e Autorregulables y accionadas por resorte para que no sea necesario ning n ajuste para mantener su larga vida til e Dise o de resorte
31. liquido manguera de sifon G30C74 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G30C77 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n conjunto con calentador voltaje del calentador 120 V G30C78 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon conjunto con calentador voltaje del calentador 120 V Merkur 36 1 6 Ipm 1 56 gpm 100 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripcion G36W17 Montaje en pared pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G36W18 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G36W15 Montaje en pared pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G36W16 Montaje en pared DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G36C13 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G36C14 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G36C11 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon G36C12 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n Caudal a 60 com 104 Merkur 45 1 3 Ipm 0 78 gpm 50 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripci n G45W17 Montaje en pared pistola G
32. m 100 ft Incluye pantalla para la visualizacion remota del voltaje 189762 236853 V lvula de vaciado Se monta directamente en el colector para facilitar el lavado y los cambios de color 236854 Regulador de fluido Regulador de fluido dirigido por aire que se monta en el colector para controlar con precisi n el fluido 245324 Kit de conversi n de alta conductividad PRO Auto Xs Para convertir una pistola de recubrimiento estandar PRO Auto Xs en una pistola de pulverizacion PRO Auto Xs de alta conductividad EQUIPO DE PRUEBA Medidor de resistividad de la pintura utilizado conjuntamente 722886 Medidor 722860 Sonda 236003 Sonda y medidor de alto voltaje Conjunto completo que incluye la sonda de alto voltaje el medidor y el cable de conexi n a tierra 241079 Megaohmimetro Utilizado para comprobar la resistencia de la pistola y la conexi n a tierra de las piezas 245277 Kit de equipo de prueba Incluye la sonda de alto voltaje 236003 el cartucho 245278 PRO Xs y las piezas de sujeci n del alternador de prueba el manguito de alineaci n 189351 el malet n de transporte y el manual de instrucciones PISTOLAS AUTOMATICAS PRO AUTO XS GRACO 80 Calderines de presion La solucion mas baja de la gama para pequenas aplicaciones CALDERINES DE PRESION Informacion para pedidos Referencia Descripcion 236155 Tanque
33. m xima de funcionamiento del fluido sass 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m xima de entrada de air 4 sss sss 7 bar 0 7 MPa 100 psi Caudal de l quido m ximo bomba a 212 CPM es 32 Ipm 8 5 gpm Base de OM lac eect wees on ces 160 cc ciclo 5 oz ciclo Racor de entrada de aire 1 4 npt h Conexi n de salida reguladora del fluido de acetal 3 8 npt m Conexi n de salida reguladora del fluido de acero inoxidabl e sss 3 8 npsm m Entada de la 0 3 4 npt h Salida de la bomba ss 3 8 npt h Conexi n de salida de jd 3 8 npt m Consumo medio de aire Convencional Compliant HVLP Electrostatica AS a 396 Ipm Pistola 339 lpm Pistola 420 Ipm Pistola 566 Ipm PP ei 42 Ipm Bomba 42 Ipm Bomba 42 Ipm Bomba 42 Ipm 0 ee 438 Ipm Total 381 Ipm Total 462 Ipm Total 608 Ipm Datos de sonido Nivel de presi n de sonido a 2 8 bar 0 28 MPa 40 PSI 69 dBA Nivel de potencia de sonido a 2 8 bar 0 28 MPa 40 PSI 4 81 dBA Presi n de sonido medida a un metro de la unidad Potencia de sonido medida seg n la norma ISO 3744 Los datos ac sticos son solo para la bomba TRITON sin pistola de pulverizaci n Consulte los datos ac sticos de la pistola de pulverizaci n en su manual de instrucciones Peso Conjunto con cubo de 18 9
34. salida trasero dise ado para aplicaciones con robot o compactas 288197 Placa adaptadora del colector Permite colocar el colector utilizando una amplia variedad de disposiciones de montaje Otros 288091 FluMando de control de fluido Reemplaza la tapa del pist n para ajustar con precisi n el fluido 24B609 Kit de abrazadera de montaje de la pistola Incluye soporte y tornillo 24B707 Filtro de l quido en l nea Filtro en l nea desmontable sin desconectar la l nea de fluido Cabezales de aire de acero inoxidable Tipo de pistola Convencional Convencional HVLP Compliant Orificio de la boquilla in mm 0 020 0 055 0 5 1 4 0 070 1 8 0 020 0 070 0 5 1 8 0 020 0 070 0 5 1 8 Cabezal de aire con pasador de posicion 24B667 24B668 24B665 24B666 Cabezal de aire sin pasador de posicion 24B671 24B672 24B669 24B670 69 PISTOLAS AUTOMATICAS AirPro Estructura duradera de acero inoxidable Cabezal de aire de pulverizacion fina Funcion de retencion del cabezal de aire Cabezal de aire con posiciones prefijadas Racores de aire Quik Disconnect Gama variada de colectores Se dispone de un colector en el orificio trasero para las aplicaciones compactas Sin puntos muertos recirculaci n hasta la boquilla Introduccion Pistolas de pulverizacion asistida por aire automaticasSerie AA G40 automatica Mayor calidad de acabado y veloc
35. stico mecanizado CTR A EE aa E PFP E A A Nailon Caracter sticas t cnicas de la pistola de pulverizaci n Presi n m xima de entrada de aire sass 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m xima de funcionamiento del fluido 4 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m xima del aire de entrada de HVLP es 1 7 bar 0 17 MPa 24 psi Consumo de aire o a PO O PRO O 334 lpm a 1 7 bar 0 17 MPa 24 psi Convencional a presi n ici dia 311 Ipm a 3 4 bar 0 34 MPa 50 psi Intervalo de temperatura de funcionamiento de aire y de fIUIQO 0 43 C 32 109 F Datos ac sticos Presi n de alimentaci n convencional Presi n de sonido a 3 4 bar 0 34 MPa 50 psi ss 83 49 dB A Presi n de sonido a 3 4 bar 0 34 MPa 50 psi ss 90 70 dB A Presi n alimentaci n de HVLP Presi n de sonido a 1 7 bar 0 17 MPa 24 DSi ee 81 96 dB A Presi n de sonido a 1 7 bar 0 17 MPa 24 OSI une a 88 88 dB A Manual de instrucciones Conjunto de pulverizaci n CON aire FineX es 312473 Bombas manuales HUSKY es 308553 ISO 312388 Reguladores de presi n de fluido 4 assassins 308325 Produce 0 7 bar 0 07 MPa 10 psi de presion de pulverizacion en el cabezal de aire 88 Accesorios Mangueras de aspiracion 245082 Aluminio 1 2 m 4 ft para cubo de 18 9
36. v lvula de aire Kits de reparaci n 289016 Kit conjunto de empu adura prensa 289022 Kit conjunto de empu adura gravedad 289079 Kit anillo de retenci n 289143 Kit reparaci n del gatillo 289213 Kit junta de la copa paquete de 10 289399 Kit reparaci n de la pistola 289419 Pistola AirPro en blanco 289455 Kit de empaquetaduras de la aguja 289790 Kit reparaci n de la pistola 289791 Kit cabezal de aire sellados Accesorios 192407 Soporte 235117 Copa con regulador sencillo aluminio 239802 Copa de presi n acero inoxidable regulador de aire sencillo 239803 Copa de presi n acero inoxidable regulador de aire doble 239804 Copa de presi n acero inoxidable remoto 0 95 litros 240266 Copa de entrada 1 litro 40 kit 244130 Copa montaje inferior 1 HVLP 289563 Kit de verificaci n HVLP 0 5 1 8 mm 289564 Kit de verificaci n HVLP 2 2 mm 289565 Kit de verificaci n HVLP 2 8 mm 289566 Kit de verificaci n HVLP tinte 289567 Kit de verificaci n HVLP pintura a base de agua 289568 Kit de verificaci n HVLP desgaste elevado 1 5 mm 289569 Kit de verificaci n HVLP desgaste elevado 1 8 2 2 mm 289589 Kit de verificaci n HVLP indicador de prueba 289770 Kit accesorio copa de pl stico 289797 Kit accesorio copa de 650 cc 289802 Kit accesorio copa de 1000 cc 289803 Kit de verificaci n HVLP indicador de prueba 33 PISTOLAS e AIRPRO Finex Pistola Lu
37. 0 filtro de liquido manguera de sifon Merkur 24 1 9 Ipm 2 34 gpm 150 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripcion G24W07 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G24W08 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G24W09 Montaje en pared pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G24W10 Montaje en pared DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G24C09 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G24C10 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G24C11 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon G24C12 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon Merkur 28 1 7 5 Ipm 29 gpm 125 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripci n G28W11 Montaje en pared pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G28W12 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G28W13 Montaje en pared pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G28W14 Montaje en pared DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G28W17 Montaje en pared pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n conjunto con calen
38. 15V822 V lvula de descarga para panel RoboMix 15V202 Tercera v lvula de lavado para panel RoboMix 15V077 Aguja de acero inoxidable V lvula de alta presi n 15 737 Copa de lubricaci n V lvula de alta y baja presi n Proporciona lubricaci n a la aguja de la v lvula y al sellado 15U932 Asiento de carburo V lvula de alta presi n Kits de dosificaci n Contiene el hardware del colector de fluido 15V034 Dosificaci n secuencial de 10 cc 15V033 Dosificaci n secuencial de 25 cc 15V021 Dosificaci n secuencial de 50 cc 24B618 Dosificaci n secuencial de 100 cc 150955 Dosificaci n din mica de 0 cc Kits de panel RoboMix Se utiliza para conectar hasta dos interruptores de flujo de aire y dos cajas limpiapistolas con un panel RoboMix El kit del interruptor de flujo de aire y de la caja limpiapistolas deben pedirse por separado 15V267 Kit de comprobaci n de relaci n de mezcla para el panel RoboMix 15V534 Kit de interfaz de pistola manual Kits de comunicaci n 15V825 Placa de integraci n de E S discretas Contiene entradas y salidas para controlar la integraci n autom tica y la funci n especial de salida 15V331 Conjunto de puerta de enlace IP Ethernet 15V963 Conjunto de puerta de enlace DeviceNet 15V964 Conjunto de puerta de enlace Profibus Conjunto de comunicaci n de red para la integraci n autom tica Contiene m dulo de puerta de enlace suministro el ctrico y armario 15X492 M dulo de puerta de enlace IP E
39. 345 0 049 1 25 2 58 9 76 347 0 051 1 30 2 79 10 57 0 053 1 35 4 26 16 13 351 0 055 1 40 3 29 12 29 0 057 1 45 3 49 13 20 0 061 1 55 4 00 15 20 0 063 1 60 0 065 1 65 4 53 17 17 0 067 1 70 4 82 18 24 0 069 1 75 5 11 19 34 0 071 1 80 5 41 20 48 0 075 1 90 6 04 22 85 1 1 0 059 1 50 0 081 2 00 3 74 14 14 4 26 16 13 7 04 26 66 TABLA DE SELECCION DE BOQUILLAS d x 0 AirPro Gama de pistolas PISTOLAS e AIRPRO de pulverizaci n convencional Tecnolog a de pulverizaci n avanzada para aplicaciones de madera a base de agua de gran ind desgaste y adhesivos Disenada pensando en el usuario Cabezales de aire en tres tecnologias de pulverizacion aerografica para adaptarse a las necesidades de su entorno La aguja de dos piezas con punta reemplazable reduce _ y los costes operativos A Fuerza ultraligera de accionamiento del gatillo que reduce la tension muscular La v lvula de ajuste de la presi n de entrada de derivaci n aumenta la
40. 40 filtro de l quido con v lvula de drenaje manguera de sif n G45W18 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido con v lvula de drenaje manguera de sif n G45W15 Montaje en pared pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G45W16 Montaje en pared DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G45C19 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquido con valvula de drenaje manguera de sifon G45C20 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de liquido con valvula de drenaje manguera de sifon G45C21 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquido con valvula de drenaje tolva 5 litros G45C17 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon G45C18 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n Merkur 48 1 4 5 Ipm 1 29 gpm 75 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripci n G48W07 Montaje en pared pistola G40 filtro de l quido con v lvula de drenaje manguera de sif n G48W08 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido con v lvula de drenaje manguera de sif n oz G48W15 Montaje en pared pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G48W16 Montaje en pared DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G48C07 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquid
41. 5 2 0 15 207 307 4 0 0 1 0 009 0 229 7 0 0 2 9 1 0 27 209 309 0 011 0 279 10 0 0 3 13 0 0 4 211 0 013 0 330 313 413 0 015 0 381 16 9 0 5 7 0 22 0 0 315 415 0 017 0 432 28 5 0 85 317 417 0 019 0 483 36 3 1 09 219 319 0 021 0 533 321 0 025 0 635 64 8 1 94 0 027 0 686 19 8 2 27 0 029 0 737 0 85 1 09 45 4 1 36 51 9 1 56 1 94 2 27 2 65 88 2 2 65 0 031 0 787 101 1 3 03 0 033 0 838 114 1 3 42 0 035 0 037 0 940 4 20 0 229 0 279 0 330 0 381 0 432 0 483 0 533 0 023 0 584 0 635 0 686 0 737 0 787 0 838 0 889 0 940 0 991 x A kkk x x x x 0 039 0 991 Solo boquillas GG4 127 1 3 81 4 59 Las boquillas de este tama o incluyen un filtro de boquilla de malla 150 No utilice estas boquillas con las pistolas modelo G15 287926 19 TABLA DE SELECCI N DE BOQUILLAS Tabla de seleccion de boquillas Pistolas automaticas asistidas por aire boquillas AAP Todas las boquillas de la tabla de selecci n AAP pueden utilizarse con las pistolas modelo G40 288046 y 288044 Pida la boquilla que desee referencia AAPxxx consultando la tabla de selecci n siguiente Salida de fluido fl oz min Ipm Anchura m xima del a
42. 5 Kit aguja y boquilla HVLP gravedad 1 4 mm 0 055 in 289496 Kit aguja y boquilla HVLP gravedad 1 8 mm 0 070 in 289497 Kit aguja y boquilla Compliant gravedad 1 4 mm 0 055 in 289498 Kit aguja y boquilla gravedad Compliant 1 8 mm 0 070 in Kit de punta de aguja 288183 Kit punta de aguja de PEEK 0 8 mm 0 030 in 288184 Kit punta de aguja de PEEK 1 1 mm 0 042 in 288185 Kit punta de aguja de PEEK 1 4 mm 0 055 in 288984 Kit pistola punta 1 3 mm 0 051 in 289001 Kit pistola punta 1 5 mm 0 059 in 289004 Kit pistola punta 2 2 mm 0 086 in 289007 Kit pistola punta 2 8 mm 0 110 in 289350 Kit punta 0 5 mm 0 020 in Piezas parte 1 111457 Junta t rica 244130 Copa montaje inferior 1 1 HVLP 289016 Kit conjunto de empu adura prensa 289038 Kit conjunto de v lvula de aire 32 Piezas parte 2 289039 289052 289097 289140 289142 289195 289451 289452 289770 289792 289793 289794 289796 289798 Kit conjunto de valvula de aire Kit tuerca valvula de aire copa en U Kit valvula de control de fluido Kit gatillo Kit conjunto de valvula de entrada de aire Filtro copa Kit conector de entrada de aire Kit tuerca del tapon de aire Kit accesorio copa de plastico Kit reparaci n entrada de fluido Kit reparaci n tuerca de entrada de fluido Kit accesorio herramienta para pistola Kit reparaci n v lvula de control de aire Kit accesorio conjunto de
43. 5050 H4501X Gatillos 287450 287449 287451 0 9 m 1 8 m 3 ft 6 4 mm 1 4 in 1 4 in 6 ft 6 4 mm 1 4 in 1 4 in 3 0 m 10 ft 6 4 mm 1 4 in 1 4 in 7 5 m 25 ft 6 4 mm 1 4 in 1 4 in 15 m 50 ft 6 4 mm 1 4 in 1 4 in 30 m 100 ft 6 4 mm 1 4 in 1 4 in 0 9 m 3 ft 9 5 mm 3 8 in 3 8 in 1 8 m 6 ft 9 5 mm 3 8 in 3 8 in 3 0 m 10 ft 9 5 mm 3 8 in 3 8 in 7 5 m 25 ft 9 5 mm 3 8 in 3 8 in 15 m 50 ft 9 5 mm 3 8 in 3 8 in 30 m 100 ft 9 5 mm 3 8 in 3 8 in 3 0 m 10 ft 12 7 mm 1 2 in 1 2 in 7 6 m 25 ft 12 7 mm 1 2 in 1 2 in 15 m 50 ft 12 7 mm 1 2 in 1 2 in 30 m 100 ft 12 7 mm 1 2 in 1 2 in AAA MAA nn Kit de gatillo para dos dedos Kit de gatillo redondo para cuatro dedos Kit de gatillo para mango ovalado aislante de cuatro dedos XTR 5 411 g de peso 111 mm de longitud 180 mm de altura polipropileno nailon acetal carburo juntas t ricas resistentes al disolvente Kit de reparaci n 248837 Kit de reparaci n de pistolas incluye junta aguja y asiento Filtros 287032 Filtro malla 60 incluido en cada pistola 287033 Filtro malla 100 287034 Filtro combinaci n de malla 60 y 100 Accesorios 246294 Extensi n para pistola de 254 mm 246295 246296 246297 500 bar 50 MPa 7250 psi Extensi n para pistola de 380 mm 500 bar 50 MPa 7250 psi 246296 Extensi n para pistola de 457 mm 500 bar 50 MPa 7250 psi 246297 Boquilla de pulverizaci n de 180 7
44. 6 24A776 24A777 24A778 24A779 pulverizaci n Convencional Convencional Convencional HVLP HVLP Convencional Convencional Tama o del orificio in mm 0 070 1 8 Viscosidad del material Medio Medio pesado Pesado Medio Medio pesado Medio Medio pesado Punta de aguja y salida de la boquilla fabricadas con carburo de tungsteno Aplicaciones en madera Conjunto de pistola Tipo de Referencia 24A768 24A769 24A770 24A771 24A772 24A773 pulverizaci n Convencional Convencional HVLP HVLP Convencional Convencional Tama o del orificio in mm 0 030 0 8 0 030 1 o oO O o o Viscosidad del material Ligero Ligero medio Ligero Ligero medio Ligero Ligero medio Flujo l min oz min 12 18 0 36 0 54 16 20 0 48 0 60 gt 20 gt 0 60 12 18 0 36 0 54 16 20 0 48 0 60 12 18 0 36 0 54 16 20 0 48 0 60 Flujo l min oz min 4 10 0 12 0 30 8 14 0 24 0 42 4 10 0 12 0 30 8 14 0 24 0 42 4 10 0 12 0 30 8 14 0 24 0 42 gt Z gt Cabezal de 24B537 24B536 24B536 24B541 24B542 24B538 24B543 Cabezal de 24B533 24B533 24B535 24B535 24B534 24B534 Kit de aguja boquilla aire Referencia Referencia 24A693 24A694 24B358 24A695 24A696 24A695 24A696 Kit de aguja boquilla aire Referencia Referencia 24A691 24A692 24A691 24A692 24A691 24A692 Especificaciones tecnicas
45. 8 14 UNC 2B 500 bar 50 MPa 7250 psi XTR 5 345 bar 34 5 MPa 5000 psi 2 3 mm 0 090 in 1 4 npsm 71 C 160 F 84 3 dB A 95 7 dB A 312145 PISTOLAS e XIR GRACO SX 04d SWIOLSId Disenada pensando en el usuario Alternador accionado por aire Visualizacion del voltaje intensidad Electrodo flexible a a Comoda empunadura Introduccion Tareas mas FACILES y LIGERAS Todas las pistolas electrost ticas PRO Xs est n basadas en la tecnolog a de suministro interno de energ a desarrollado por Graco El sistema PRO Xs manual o autom tico para la pulverizaci n aerogr fica o la pulverizaci n asistida por aire combina el beneficio del ahorro en los materiales electrost ticos y su ligero peso Mejor acabado e Cabezal de aire con posiciones prefijadas e Facil alineaci n para una pulverizaci n uniforme e Electrodo flexible e Electrodo Durable SnapBack para mayor duracion y mejor alineacion lo que garantiza la uniformidad e Nuevo diseno del cabezal de aire e Consistencia mejorada y alineaci n uniforme e M s resistencia a las roturas gracias a su nuevo material de fabricaci n Comodidad para el usuario e Seleccione la empu adura Comfort e Maximiza la comodidad en largas jornadas de pulverizaci n e Empunaduras opcionales Personaliza la empu adura para que se adapte a distintos tama os de mano Gatillo f
46. A ee eee eee PRO Xs 2 Pro Xs 4 309294 5 PA Pe An PRO Xs 3 309294 309293 SA PRO Xs 4 Aa 309296 eE PRO Xs WB 312900 Todas las lecturas fueron realizadas a 2 8 bar 0 3 MPa 40 psi La presi n de sonido se prob seg n la norma CAGI PNEUROP 1969 y la potencia de sonido conforme a la ISO 3744 1981 UHMWPE polietileno de peso molecular ultraelevado 61 PISTOLAS PRO XS Informacion para pedidos Repuestos generales 185493 ARacor adaptador de manguera de aire para varias mangueras 112534 Pieza giratoria para aire QuickDisconnect 222011 Cable y abrazadera de conexi n a tierra 241079 Megaohmimetro digital 722886 Medidor de resistencia de la pintura 722860 Sonda de pintura 240328 Kit sonda 24A329 Kit ca n 24A336 Kit soporte de aluminio 7 16 20 240335 Kit gatillo 2404457 Kit tornillos del gatillo 240332 Kit fuente de alimentaci n 24A331 Kit conjunto de empaquetaduras 24A330 Kit varilla de empaquetadura 240338 Kit aguja boquilla 24A334 Kit tubo de fluido 24A337 Soporte de entrada de aluminio 24A335 Kit de gatillo de material compuesto Boquillas de fluido para pistola PRO Xs 197263 Boquilla de fluido de 0 75 mm 197264 Boquilla de fluido de 1 mm 197265 Boquilla de fluido de 1 2 mm 197266 Boquilla de fluido de 1 5 mm 197267 Boquilla de fluido de 1 8 mm 197268 Boquilla de fluido de 2 mm Cabezales de aire para pistola PRO Xs 197477 C
47. Aguja 289270 289271 289272 289273 289351 289352 289785 289786 289787 289788 289789 289799 Kit boquilla ceramica 2 2 mm 0 086 in Kit boquilla adhesivo 1 3 mm 0 051 in Kit boquilla adhesivo 1 8 mm 0 070 in Kit boquilla tinte 1 0 mm 0 040 in Kit boquilla ceramica 1 5 mm 0 059 in Kit boquilla ceramica 1 8 mm 0 070 in Kit boquilla ceramica 2 2 mm 0 086 in Kit boquilla aspiracion HVLP 1 4 mm 0 055 in Kit boquilla aspiracion HVLP 1 8 mm 0 070 in Kit boquilla fluido 1 8 mm 0 070 in Kit boquilla fluido 1 4 mm 0 055 in Kit boquilla fluido 1 8 mm 0 07 in Kit boquilla base 1 0 mm 0 040 in Kit boquilla base 1 2 mm 0 047 in Kit boquilla base 1 4 mm 0 055 in Kit boquilla Compliant 1 0 mm 0 040 in Kit boquilla Compliant 1 2 mm 0 047 in Kit boquilla Compliant 1 4 mm 0 055 in Kit boquilla fluido convencional 1 4 mm 0 055 in Kit boquilla fluido Compliant 1 4 mm 0 055 in Kit boquilla fluido Compliant 1 8 mm 0 070 in Kit boquilla fluido 1 8 mm 0 070 in Kit boquilla base 1 8 mm 0 070 in Kit aguja 0 5 mm 0 02 in Kit aguja 0 8 mm 0 03 in Kit aguja 1 1 mm 0 042 in Kit aguja acero inoxidable 1 4 mm 0 055 in 1 8 mm 0 070 in Kit conjunto de aguja 2 2 mm 0 086 in Kit conjunto de aguja 1 5 mm 0 059 in 1 8 mm 0 070 in Kit aguja 0 8 mm 0 03 in 1 0 mm 0 040 in 1 1 mm 0 042 in Kit
48. Finex 14 Tintes colorantes CD ab CD i _ 0 Sellantes e imprimadores Piezas de di se o mobiliario moderno marcos etc Paneles delan teros para muebles coci nas tableros y armarios etc Intensidad de uso Mesas marcos de puertas y ventanas etc O DONO menos lt gt m s 1 Piezas de di seno mobiliario moderno marcos etc 15 Paneles delan Mesas marcos teros para de puertas muebles coci y ventanas etc nas tableros y armarios etc TABLA DE SELECCI N DE PISTOLAS Tabla de seleccion de sistemas Intensidad de uso 17 Piezas de di Paneles delan Mesas marcos Piezas de di Paneles delan Mesas marcos m ego m q seno mobiliario teros para de puertas seno mobiliario teros para de puertas 2 moderno muebles coci y ventanas etc moderno muebles coci y ventanas etc 2 marcos etc nas tableros marcos etc nas tableros y armarios etc y armarios etc Pintura 1K NGR BES Toner sombreado de SAP 2 Igualadores Tinte con frotado Vidriado ES Tinte de pulverizaci n EE Tinte de pulverizaci n ES y con frotado Es Relleno Material de limpieza 2 Sellante e E g Se 66 31 ges ab Nitrocelulosa NC Post Cat Pre Cat Uretano
49. a o de Referencia Descripci n Alimentaci n pulverizaci n t pica boquilla 288726 Pistola AirPro Presi n Convencional Gm 0 6 mm 288929 Pistola AirPro Presi n Convencional Gm Am 0 8 mm 288930 Pistola AirPro Presi n Convencional Gm Am 1 1 mm Fa 288931 Pistola AirPro Presi n Convencional Gm Am 1 4mm 288932 Pistola AirPro Presi n Convencional Gm 1 8 mm 288933 Pistola AirPro Presi n Convencional Gm 2 2 mm 288934 Pistola AirPro Presi n Convencional Gm 2 8 mm 288935 Pistola Presi n HVLP Gm 0 6 mm 2 288936 Pistola AirPro Presi n HVLP Gm 0 8 mm va 288937 Pistola AirPro Presi n HVLP Gm 1 1 mm 288938 Pistola Presi n HVLP Gm 1 4 mm 288939 Pistola AirPro Presi n HVLP Gm 1 8 mm Y 288940 Pistola AirPro Presi n HVLP Gm 2 2 mm 288941 Pistola AirPro Presi n HVLP Gm 2 8 mm 288942 Pistola AirPro Presi n Compliant Gm 0 6 mm 288943 Pistola AirPro Presi n Compliant Gm 0 8 mm 288944 Pistola AirPro Presi n Compliant Gm 1 1 mm 288945 Pistola AirPro Presi n Compliant Gm 1 4 mm 288946 Pistola AirPro Presi n Compliant Gm 1 8 mm 288947 Pistola AirPro Presi n Compliant Gm 2 2 mm 288948 Pistola AirPro Presi n Compliant Gm 2 8 mm 288949 Pistola AirPro Presi n Convencional Gm punta de acero inoxidable 1 1 mm 288950 Pistola AirPro Presi n Convencional Gm punta de acero inoxidable 1 4 mm 288951 Pistola AirPro Presi n Convencional Gm punta
50. a PRO Xs 3 PRO Xs WB PRO Xs WB Smart 24 6 cm 9 7 in DI EEIT PRO Xs 4 28 2 cm 11 1 in 0000 0 0 0 0 0 9090 9000 PRO Xs 4 Aa 29 0 cm 11 4 in Gama recomendada de resistividad de la pintUra PRO Xs 2 de 7 a 150 megaohmio cm SS PRO Xs 3 PRO Xs 4 Aa de 7 a co megaohmio cm e PRO Xs 4 de 25 a co megaohmio cm oo PRO Xs WB lt 1 megaohmio cm Salida de tensi n ma Xe PRO Xs 2 dise o Power Point PRO Xs 3 Pro Xs WB 60 KV POO PRO Xs 4 PRO Xs 4 Aa 85 kV Temperatura m x de funcionamiento del fluido ee 48 8 C 120 F EU 1 4 npsm izq Entrada de fluido PRO Xs 2 PRO Xs 3 PRO Xs 4 3 8 18 npsm R 3 8 19 rosca compuesta od PRO Xs 4 Aa 1 4 18 npsm Piezas en contacto con el fidg nana narncrnncnans PRO Xs 2 PRO Xs 3 PRO Xs 4 polietileno acero inoxidable nailon acetal PTFE UHMWPE fluoroelast mero PEEK niquel PRO Xs 4 Aa Sara eee cee eee eee Acero inoxidable nailon PEEK UHMWPE carburo acetal Datos de ruido Presi n de sonido ps PRO Xs 2 PRO Xs 3 PRO Xs WB PRO Xs 4 87 0 dBA a PRO Xs 4 Aa 95 0 dBA Potencia de 80101060 a PRO Xs 2 PRO Xs 3 PRO Xs WB PRO Xs 4 90 4 dBA 0 o A Pro Xs 4 Aa 99 7 dB
51. a eliminar los puntos muertos o Amplia variedad de colectores disponibles Filtro de liquido en linea opcional Los modelos de elevado desgaste est n dise ados con boquilla y aguja de carburo para una vida til m s larga con materiales abrasivos Los modelos de pistola para madera disponen de cabezales de aire y boquillas dise ados especificamente para aplicaciones de acabado en dicho material 66 Introduccion rn lt i re A ME Pistolas de pulverizacion automaticas HVLP convencionales y Compliant AirPro Tecnolog a de pulverizaci n avanzada para metal madera y aplicaciones de elevado desgaste e Amplia oferta de productos est ndar con los modelos de pistola Compliant adem s de los modelos de pistola convencional y HVLP e Modelos disponibles con un mando de control del fluido e Estructura en acero inoxidable compatible con los recubrimientos m s dif ciles desde cidos a materiales a base de agua e Fl cabezal de aire con posiciones prefijadas permite un posicionamiento r pido y preciso tanto en vertical como en horizontal e Dise o de la pistola redondeado compacto y ligero e Abanico de pulverizaci n uniforme para un acabado de alta calidad PISTOLAS AUTOMATICAS AirPro 67 Informacion para pedidos Aplicaciones de elevado desgaste Conjunto de pistola Tipo de Referencia 24A774 24A775 24B33
52. a pistola PRO Auto Xs y visualiza el voltaje y la corriente de salida de la pistola Est montado en un bastidor est ndar DIN de 19 in Consulte el manual de instrucciones 308265 Conjunto del cable de fibra ptica Establece la conexi n entre el colector de la pistola y el m dulo de visualizaci n o entre el conector de pared y el m dulo de visualizaci n Debe utilizarse nicamente con la pantalla 224117 Consulte el manual de instrucciones 308265 224682 7 6 m 25 ft 235301 Fuente de energ a Se utiliza para alimentar con CC de baja tensi n el m dulo de visualizaci n E S 224117 Consulte el manual de instrucciones 308265 189762 Pantalla para la visualizaci n remota del voltaje Medidor a pilas que visualiza el voltaje de pulverizaci n en tiempo real Montado a distancia fuera de la zona peligrosa Se conecta a la pistola a trav s del cable de fibra ptica Consulte el manual de instrucciones 308265 Conjunto del cable de fibra ptica Establece la conexi n entre el colector de la pistola y el m dulo de visualizaci n 189762 o entre el colector de la pistola y el conector de pared Consulte el manual de instrucciones 308265 224674 15m 50 ft 224676 30 5 m 100 ft PE EEEE PRO Auto Xs 309297 9 0 2 PRO Auto Xs AA 309298 Kit de visualizacion de kV 236917 con cable de fibra ptica de 7 6 m 25 ft 236919 con cable de fibra ptica de 15 m 50 ft 236921 con cable de fibra ptica de 30 5
53. abezal de aire de extremos redondeados 24A376 Cabezal de aire de flujo bajo 197479 Cabezal de aire de extremos c nicos 197480 Cabezal de aire de abanico grande 240 439 Cabezal de aire de 2 0 mm solo boquilla 24A276 Cabezal de aire PRO Xs para materiales a base de agua 240 274 Kit cabezal de aire gris 240 275 Kit cabezal de aire gris 240 276 Kit cabezal de aire azul 24A277 Kit cabezal de aire rojo 24A278 Kit cabezal de aire verde 24A279 Kit cabezal de aire gris 24A376 Kit cabezal de aire gris 240438 Kit cabezal de aire gris 244439 Kit cabezal de aire gris Kit de reparaci n de pistolas PRO Xs 244911 Kit de reparaci n sellado de fluido ES 244781 Kit de reparaci n sellado de aire ES 223688 Kit de reparaci n del cojinete 244917 Kit de reparaci n electrodo asistida por aire 244834 Pieza giratoria ES conjunto 277007 Electrodo de aguja Accesorios Kits de abanico redondo para pistola PRO Xs 256819 Kit boquilla de pulverizaci n circular 256820 Kit electrodo de pulverizaci n circular 277851 Kit accesorios para pulverizaci n con chorro redondo Manguera de fluido 215637 Manguera fluido conjunto 14 bar 7 5 m 215638 Manguera fluido conjunto 14 bar 15 m 245252 Manguera materiales a base de agua conjunto 240793 Manguera BlueMax II 1 4 in x 7 5 m hae 240794 Manguera BlueMax Il 1 4 in x 15 m hae 236134 Manguera flexible de fluido 0 9 m 236135 Manguera flexib
54. ant Tinte 0 8 mm 289111 Pistola AirPro Presi n Compliant Tinte 1 0 mm 288964 Pistola AirPro Presi n Convencional A base de agua 0 8 mm 288965 Pistola AirPro Presi n Convencional A base de agua 1 1 mm 288966 Pistola AirPro Presi n Convencional A base de agua 1 4 mm 288967 Pistola AirPro Presi n HVLP A base de agua 0 8 mm 288968 Pistola AirPro Presi n HVLP A base de agua 1 1 mm 288969 Pistola AirPro Presi n HVLP A base de agua 1 4 mm 288970 Pistola Presi n Compliant A base de agua 0 8 mm 288971 Pistola AirPro Presi n Compliant A base de agua 1 1 mm 288972 Pistola AirPro Presi n Compliant A base de agua 1 4 mm 288973 Pistola AirPro Presi n Convencional Cer mica 1 5 mm 288974 Pistola AirPro Presi n Convencional Ceramica 1 8 mm 288975 Pistola AirPro Presion Convencional Ceramica 2 2 mm 288976 Pistola Presi n HVLP Ceramica 1 5 mm 288977 Pistola AirPro Presion HVLP Ceramica 1 8 mm 288978 Pistola AirPro Presion HVLP Ceramica 2 2 mm 288979 Pistola AirPro Presi n Compliant Cer mica 1 5 mm 288980 Pistola AirPro Presi n Compliant Cer mica 1 8 mm 288981 Pistola Presi n Compliant Cer mica 2 2 mm 288982 Pistola AirPro Presi n Convencional Adhesivo 1 3 mm 288983 Pistola AirPro Presi n Convencional Adhesivo 1 8 mm 288985 Pistola AirPro Presi n HVLP Salpicado 1 1 mm Gravedad parte 1 289002 Pistola AirPro Gravedad Convencional Sin copa 1 4 mm 289003 Pisto
55. banico a 12 in 300 mm Tama o del a 41 bar a 70 bar orificio in mm 4 1 MPa 600 psi 7 0 MPa 1000 psi 0 009 0 229 7 0 0 2 9 1 0 27 0 011 0 279 10 0 0 3 13 0 0 4 0 013 0 330 16 9 0 5 0 015 0 381 22 0 0 7 0 017 0 432 28 5 0 85 4 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 100 150 150 200 200 250 250 300 300 350 350 400 400 450 209 309 409 509 211 311 411 511 611 213 313 413 513 613 215 315 415 515 615 317 517 617 717 519 619 719 521 621 0 019 0 483 36 3 1 09 0 021 0 533 45 4 1 36 Las boquillas se prueban con agua Estos tama os de boquilla incluyen un filtro de boquilla de malla 150 Pistolas electrost ticas asistidas por aire PRO Xs Pistolas manuales y autom ticas boquillas GG3 Salida de fluido Anchura del abanico a 10 in 260 mm fl 0z min Ipm Tama o del a41 bar 2 4 4 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 orificio in mm 4 1 MPa 600 psi 50 100 100 150 150 200 200 250 250 300 300 350 350 400 400 450 0 007 0 178 4 0 0 1 107 207 307 0 009 0 229 7 0 0 2 209 309 409 0 011 0 279 10 0 0 3 211 411 0 013 0 330 13 0 0 4 213 313 413 0 015 0 381 17 0 0 5 215 315 415 0 017 0 432 24 21 0 7 0 6 217 317 417 0 483 0 533 0 584 0 635 0 019 0 483 28 21 0 8 0 6 319 419 0 021 0 533 1 0 8 35 28 421 0 023 0 584 1 4 1 50 35 423 0 025 0 635 1 5 1 2
56. bar 1 7 MPa 250 psi 234607 Montaje en pared bombas de acero al carbono HydraMix 500 165 bar 16 5 MPa 2400 psi 234826 Montaje en pared bombas de acero inoxidable HydraMix 500 165 bar 16 5 MPa 2400 psi 234610 Montaje en pared bombas de acero al carbono HydraMix 600 234 bar 23 MPa 3400 psi 234827 Montaje bombas de acero inoxidable HydraMix 600 234 bar 23 MPa 3400 psi 121 Informacion para pedidos Especificaciones tecnicas Gama de relaciones de Mezcla a 0 1 1 10 1 en incrementos de 0 1 sistemas con bomba e 0 1 1 30 1 en incrementos de 0 1 sistemas con medidor Gama de tolerancias de la relaci n de mezCla roca DADE DEA rr ran DEDOS Hasta 1 Caudales A o 0 02 Ipm sistemas con bomba SS 0 1 Ipm sistemas con medidor UE O Tama o de la bomba UltraMix ee 54 cc ciclo HydraMiX nono 1110 00 11150 0 92 0 Longitud del ciclo de la bomba Un ciclo un recorrido ascendente y otro descendente Ultra MiX ONPE o E ROO EE EEE A 6 in 152 mm ciclo HydraMiX ss 7 6 in 193 mm ciclo Gama de viscosidades del fluido 50 20 000 cps las viscosidades mas altas pueden mezclarse utilizando RO E E EE E oo EEE calentadores mangueras calefactadas y hardware opcional Filtraci n de fluido 4 an Malla 60 238 micras estan
57. caci n de sellantes y adhesivos as como potentes equipos para contratistas Las inversiones continuas de Graco para la gesti n y el control de fluidos seguir n proporcionando soluciones innovadoras a un mercado mundial cada vez m s variado SEDES DE GRACO CONTACTO AMERICA EUROPA DIRECCION POSTAL MINNESOTA EE UU BELGICA P O Box 1441 Sede mundial Sede europea Minneapolis MN 55440 1441 Graco Inc Graco N V 88 11th Avenue N E Minneapolis MN 55413 Industrieterrein Oude Bunders Slakweidestraat 31 3630 Maasmechelen Belgica Tel 32 89 770 700 Fax 32 89 770 777 Tel 612 623 6000 Fax 612 623 6777 ASIA PACIFICO ASIA PACIFICO ASIA PACIFICO JAPON CHINA COREA Graco K K Graco Hong Kong Ltd Graco Korea Inc 1 27 12 Hayabuchi Oficina de representacion Choheung Bank Building Tsuzuki ku Room 118 1st Floor Ath Floor 1599 Yokohama City Japon 2240025 Tel 81 45 593 7300 Fax 81 45 593 7301 No 2 Xin Yuan Building No 509 Cao Bao Road Shanghai P R China 200233 Tel 86 21 649 50088 Fax 86 21 649 50077 Gwanyang Dong Dongan ku Anyang Si Gyunggi Do Corea 431 060 Tel 82 Corea 31 4760 9400 Fax 82 Corea 31 476 9801 Todos los textos e im genes contenidos en este documento se basan en la informaci n disponible m s reciente sobre los productos a la fecha de su publicaci n Graco se reserva el derecho de realizar cambios sin aviso previo Graco cuenta con la certificaci n ISO 9001 2008 Graco
58. calidad del acabado superior de limpieza tintes capas transparentes y activadores de adhesion HVLP Fluidos de viscosidad baja y media Acabado de metales y madera para todo tipo de piezas y formas Recubrimientos a base de agua y disolvente acabados capas transparentes Airless Fluidos de viscosidad media a alta Grandes superficies como construcciones metalicas tanques de almacenamiento y embarcaciones Mas recubrimientos protectores a base de agua y disolvente Asistida por aire Para una amplia gama de viscosidades Acabados para muebles de madera veh culos comerciales como autobuses y camiones Recubrimientos a base de agua y disolvente recubrimientos de base acabados capas transparentes Electrost tica Fluidos de viscosidad baja a media Autom viles aviones camiones y autobuses sillas de madera y marcos de ventanas Amplia gama de fluidos Menos sobrepulverizacion ahorra dinero protege el ambiente e Menos consumo de material e Menos desechos e Menos limpiezas de la cabina de pulverizacion e Menos costes de energia para las instalaciones de aire y de agua Cuadro de atomizacion frente a caudal Muy gruesa Gruesa Airless Airless asistido por aire Atomizaci n Compliant Pulverizaci n aerogr fica Muy fina 0 3 l min 0 7 l min 1 5 l min Velocidad de aplicaci n de la pistola de pulverizaci n caudal Comparaci n de la atomizaci n relativa y el caudal t pico d
59. cil de accionar Ayuda a reducir la fatiga Racor giratorio de aire integrado Ofrece la m xima flexibilidad Equilibrio Mejor equilibrio general para satisfacci n del usuario Ventajas clave Ahorro Ahorro de material Se gasta menos pintura Instalaci n r pida y f cil F cil instalaci n sin conexiones el ctricas Se ahorra tiempo y dinero Bajo coste de propiedad Reduce el tiempo necesario para las reparaciones y el mantenimiento Durabilidad Turbina y cojinetes Mejor compatibilidad con los diferentes materiales para una mayor duraci n Ca n Cabezal de aire con roscas m s anchas para una mayor resistencia y vida til Gancho reemplazable Ahorra dinero no es necesario reemplazar todo el ca n Resistencia a los disolventes Dise o global mejorado que ofrece mayor compatibilidad con el material e Consiga el acabado de calidad y la velocidad de producci n de una pistola de pulverizaci n aerogr fica e Duplique la eficiencia de transferencia de su pistola de pulverizaci n aerogr fica convencional e Olv dese de los enchufes el ctricos la pistola funciona solo con aire e Un precio nunca visto en las pistolas electrost ticas 57 PISTOLAS PRO XS Informacion para pedidos PRO Xs 2 Esta pistola le permitira llevar a cabo operaciones de acabado con un nivel de calidad superior a un precio nunca visto en una pistola de pulverizacion aerografica electrostatica Sus prestacion
60. cion 1 e Categoria de instalacion 2 Presi n de sonido ss 98 dBA a 7 bar 0 7 MPa 100 psi 122 7 IN Manual de instrucciones 4 SU Tan 310662 4 V lvulas dispensadoras occ 310655 W COIEGTOF de ora OOPPPPLPO_ 50 0OPPP E A 310654 ES A yy Te 308778 1Y Comunicaci n con el PC ss RS 232 En funcion del material y de la aplicacion A N Repuestos generales 207484 Conjunto de manguera de sif n para las bombas UltraMix e HydraMix HA 158555 Racor reductor de 1 in a 3 4 in 7 158383 Pieza giratoria de uni n de in 248587 Kit de regulador de aire de la pistola sistema de pulverizaci n aerogr fica con medidor 248588 Kit de regulador de aire de la pistola sistema de pulverizaci n aerogr fica con bomba 214706 Regulador de fluido de acero inoxidable accionado por muelle con man metro Ll 222121 Regulador de fluido de acero inoxidable accionado por muelle 238782 Filtro de l quido de acero inoxidable 248652 Kit de circulaci n acero inoxidable solenoide y tubos para la bomba A o B 248400 Kit de soporte ez 248401 Kit de carro 248403 Software y cable del kit de generacion de informes IS 248404 Software y cable del kit de generaci n de informes no IS 248224 Kit de suministro conforme a ISO de 9 5 litros sellante 248225 Kit de suministro conforme a ISO de 19 litros sellante 248432 Kit de alimentaci n a presi n para manguera de sumini
61. cor giratorio disponible como opci n Disponible opci n de desconexi n r pida 46 Repuestos generales 241804 Kit de filtros de repuesto para el filtro de la boquilla para orificios de boquillas de pulverizaci n de 0 178 0 229 y 0 279 mm 0 007 0 009 y 0 011 in 241811 Manguera de aire 7 bar 0 7 MPa 100 psi 249424 Kit de reparaci n del asiento G15 acetal 249456 Kit de reparaci n del asiento G40 carburo 249422 Kit de reparaci n del cierre 249585 Kit de reparaci n del gatillo Accesorios 238561 Kit de filtros de l quido de malla 100 paquete de 3 224453 Kit de filtros de l quido de malla 100 paquete de 5 238563 Kit de filtros de l quido de malla 60 189018 Conector giratorio de fluido de 400 bar 40 MPa 5800 psi 238694 V lvula de bola de fluido de alta presi n de 350 bar 35 MPa 500 psi 241812 Manguera de fluido de 242 bar 24 MPa 3500 psi 249473 Racor de aire y kit de tubo Conector alternativo para la entrada de aire y la manguera 156093 Inserci n de la caja limpiapistolas G15 156346 Inserci n de la caja limpiapistolas G40 249140 Kit de verificaci n HVLP 249598 Kit de aguja de desbloqueo 101892 Escobilla para pistolas destinada para la limpieza de la pistola 150161 Kit definitivo para la limpieza de la pistola 111265 Un tubo de lubricante para pistola de 113 g 4 oz 47 PISTOLAS e SERIE AA u gt GRACO PISTOLAS Disenada pensando en el usuario
62. dar Presion maxima de funcionamiento del fluido 2 5 1 ULE DS 17 bar 1 7 MPa 250 psi 24 1 HydraMix 168 bar 16 MPa 2400 psi 34 1 HydraMix ss 238 bar 23 MPa 3400 psi 47 1 HydraMix ss 329 bar 32 MPa 4700 psi Sistemas con medidor eisernen 276 bar 27 6 MPa 4000 psi Gama de presiones de suministro de aire 4 4 2 8 bar 420 800 kPa 60 110 psi Consumo medio de aire a 7 bar 0 7 MPa 100 psi 2 5 1 Ultra MiX sss 0 30 m min a 7 24 1 99 O 1 13 m min a 3 8 Ipm 34 1 Ultra MiX 9 7 0 07 1 53 117 47 1 Ultra MiX 7 5 5 9 7 DEDI DD O 1 76 07 Gama de temperaturas ambiente Funcionamiento 99 O 0 40 C AlImacenamientg 4 1 71 C Aprobado para ambientes peligrosos ee FM en los Estados Unidos clase 1 div 1 a TT CSA en Canad clase 1 divisi n 1 A e ON ROA PES CPU EP OO ET ATEX en Europa clase 1 zona 1 Requisitos de suministro el ctrico externo 93 250 V CA 50 60 Hz 1 2 A de consumo m ximo E Se requiere un disyuntor de 15 A como m ximo ados Calibre del cable de alimentaci n 14 AWG Clasificaci n de condiciones ambientales Interiores exteriores PA o OOO EE Altitud hasta 4000 metros Humedad relativa maxima a 99 hasta 40 C O Grado de contamina
63. de acero inoxidable 1 8 mm 288952 Pistola AirPro Presi n HVLP Gm punta de acero inoxidable 1 1 mm 288953 Pistola AirPro Presi n HVLP Gm punta de acero inoxidable 1 4 mm 288954 Pistola AirPro Presi n HVLP Gm punta de acero inoxidable 1 8 mm 288955 Pistola AirPro Presi n Compliant Gm punta de acero inoxidable 1 1 mm 288956 Pistola Presi n Compliant Gm punta de acero inoxidable 1 4 mm 288957 Pistola AirPro Presi n Compliant Gm punta de acero inoxidable 1 8 mm 289034 Pistola AirPro Presi n HVLP Am 1 0 mm 289035 Pistola AirPro Presi n HVLP Am 1 2 mm 289036 Pistola AirPro Presi n Compliant Am 1 0 mm 289037 Pistola AirPro Presi n Compliant Am 1 2 mm 288958 Pistola AirPro Presi n Convencional Tinte 0 6 mm 288959 Pistola AirPro Presi n Convencional Tinte 0 8 mm Gm metales en general Am automoci n 27 Informacion para pedidos Alimentacion a presion parte 2 Tecnolog a de Aplicaci n Tama o de Referencia Descripci n Alimentaci n pulverizaci n t pica boquilla 289109 Pistola AirPro Presi n Convencional Tinte 1 0 mm 288960 Pistola AirPro Presion HVLP Tinte 0 6 mm 288961 Pistola AirPro Presi n HVLP Tinte 0 8 mm 289110 Pistola AirPro Presi n HVLP Tinte 1 0 mm 288962 Pistola AirPro Presi n Compliant Tinte 0 6 mm 288963 Pistola AirPro Presi n Compli
64. de baja presion de acero inoxidable de 7 6 2 gal 236156 Tanque de baja presion de acero inoxidable de 7 6 2 gal con agitador 236157 Tanque de alta presi n de acero inoxidable de 7 6 2 gal 236158 Tanque de alta presi n de acero inoxidable de 7 6 2 gal con agitador 236143 Tanque de baja presi n de acero inoxidable de 19 5 gal 236146 Tanque de baja presi n de acero inoxidable de 19 5 gal con agitador 236149 Tanque de alta presi n de acero inoxidable de 19 5 gal 236152 Tanque de alta presi n de acero inoxidable de 19 5 gal con agitador 236144 Tanque de baja presi n de acero inoxidable de 38 10 gal 236147 Tanque de baja presi n de acero inoxidable de 38 10 gal con agitador 236150 Tanque de alta presi n de acero inoxidable de 38 10 gal 243589 Tanque de alta presi n de acero inoxidable de 38 10 gal sin regulador 236153 Tanque de alta presi n de acero inoxidable de 38 10 gal con agitador 236145 Tanque de baja presi n de acero inoxidable de 57 15 gal 236148 Tanque de baja presi n de acero inoxidable de 57 15 gal con agitador 236151 Tanque de alta presi n de acero inoxidable de 57 15 gal 236154 Tanque de alta presi n de acero inoxidable de 57 15 gal con agitador 171226 Calder n de presi n de aluminio de 9 5 2 1 2 gal 223833 Calder n de presi n de aluminio de 9 5 2 1 2 gal con regulador doble 248224 Calder n de presi n de aluminio de 9 5 2 1 2 gal 248225 Cal
65. de interruptor de flujo de aire Kit de estaci n de usuario a distancia Kit de conversi n de manual a autom tico Kit de vaciado autom tico Se utiliza para incorporar la funci n de vaciado autom tico sin caja limpiapistolas Contiene v lvula de vaciado solenoide y hardware Mezclador est tico de pl stico transparente 133 15V536 15W034 122193 15V950 197902 15M483 15W600 Soportes de pistolas para la caja limpiapistolas 198787 198405 196768 151646 196769 196770 196771 156093 156346 Interruptor de caudal de disolvente Se utiliza para detectar el caudal de disolvente durante las secuencias de lavado Luz de alarma para sistemas manuales Luz de alarma para sistemas autom ticos Soporte de suelo Contiene lo necesario para el montaje del panel de fluido mural la pantalla EasyKey y el m dulo de cambio de color Protectores de pintura para EasyKey Incluye 10 protectores de pl stico transparente desechables para cubrir la pantalla EasyKey y protegerla de la sobrepulverizaci n de pintura Protectores de pintura para la estaci n de usuario a distancia Incluye 10 protectores de pl stico transpar ente desechables para cubrir la pantalla de la estaci n de operario a distancia y protegerla de la sobrepulverizaci n de pintura Cubierta del colector de fluido del panel mural Graco Pro Xs2 Graco Pro Xs3 Pro Xs4 Graco PRO 3500 3500hc 4500 Graco AirPro para pulverizaci n aerogr fica
66. der n de presi n de aluminio de 18 9 5 gal 239801 Copa de presi n de 0 95 1 at 239802 Copa de presi n de 0 95 1 at con regulador sencillo 239803 Copa de presi n de 0 95 1 at con regulador doble 239804 Copa de presi n de 0 95 1 qt con conjunto remoto con mangueras 233498 Juego de mangueras en rollo 233499 Juego de mangueras en rollo con conectores de acero inoxidable Especificaciones tecnicas Capacidad real del tangqUe nono nono nrnanoncninnos 33 5 gal 8 8 gal EE UU BEREIT PS E AE E E O CO Eo 48 10 gal 12 6 gal EE UU PEO A REE EE gt gt gt HGPEe 72 15 gal 19 3 gal EE UU Presion maxima de funcionamiento Tanque de baja presi n regulada assesses 1 bar 0 1 MPa 15 psi Tanque de alta presi n regulada nono 7 bar 0 7 MPa 100 psi Ajuste de la v lvula de Seguridad ee 7 bar 0 7 MPa 100 psi Consumo de aire de un agitador est ndar funcionamiento ContinUO sss 15 cfm 0 42 m3 min a 60 r p m y 5 bar 0 5 MPa 80 psi RE de presi n de suministro de aire Tama o de la entrada de Aire 4 sss 1 4 18 npt m Tama o de la salida de fidg nora rnorornrnrncnornrnnnns 3 8 18 npsm m Tama o de la Salida inferior rear ronca 3 4 14 npt h Piezas en contacto con el fluido Modelos sin agitador o Acero inoxidable 304 y 316 Santoprene poliamida termopl stica y PET Mod
67. dividual de cada empleado Graco Graco es una marca de calidad renombrada con m s de 80 a os de experiencia Merecedora del certificado ISO 9001 m s de 100 ingenieros y t cnicos de Graco se dedican exclusivamente al desarrollo de nuevos productos para responder a la demanda del mercado Garantizamos que todos los productos Graco est n libres de defectos durante un per odo m nimo de un a o CONSEJOS E INFORMACI N PRACTICA Tecnolog as de pulverizaci n capaci cota ias Tablas de selecci n de pistolas Tablas de selecci n de sistemas sss Tablas de selecci n de boquillas astron tonos PISTOLAS ocre dro bo des PISTOLAS AUTOM TICAS RU CONJUNTOS DE PULVERIZACI N Calderines de presi n Conjuntos de pulverizaci n FINCK cascara 111111111111111 11 ProMiX EaSy 1 999 7 2 70 DE TEST A Agitadores y calentadores una gs 1 ep gt 7 E y ne a ET a 0 m y Er m Eu ie he eh ehr ew 7 E EEN ee ar r oy A gt 15M F o e SOR Fu min i g
68. e 220 845 mm Calentadores 245848 Calentador 500 bar acero inoxidable 120 V 2300 W 19 2 A Exschutz EEx D IIB T2 245863 Calentador 500 bar acero inoxidable 240 V 4000 W 16 7 A Exschutz EEx D IIB T2 246254 Calentador 500 bar acero inoxidable 380 V 4000 W 10 5 A Exschutz EEx D IIB T2 245867 Calentador 500 bar acero inoxidable 120 V 2300 W 19 2 A sin Exschutz 245869 Calentador 500 bar acero inoxidable 240 V 4000 W 16 7 A sin Exschutz 246276 Calentador 500 bar acero inoxidable 380 V 4000 W 10 5 A sin Exschutz 137 139 GRACO Europa 32 89 770 700 FAX 32 89 770 777 WWW GRACO BE ACERCA DE GRACO Fundada en 1926 Graco es lider mundial en sistemas y componentes para la manipulacion de fluidos Los productos Graco mueven miden controlan dispensan y aplican una amplia variedad de fluidos y materiales viscosos utilizados en instalaciones comerciales e industriales y en la lubricaci n de veh culos El xito de la empresa se basa en su compromiso permanente con la excelencia t cnica una producci n de primer nivel mundial y un servicio al cliente inigualable Graco trabaja en estrecha colaboraci n con distribuidores cualificados y ofrece sistemas productos y tecnolog a que fijan las normas de calidad en una amplia gama de soluciones para la manipulaci n de fluidos incluidos los acabados por pulverizaci n recubrimientos protectores circulaci n de pintura lubricaci n y dosifi
69. e los diversos m todos de atomizaci n Porcentaje de la sobrepulverizacion esperada ATOMIZACIONDE PULVERIZACION AIRE AEROGRAFICA COMPLIANT ATOMIZACION AIRLESS HIDRAULICA AIRLESS ASISTIDA POR AIRE PULVERIZACION PULVERIZACION ELECTROSTATICA AEROGRAFICA AIRLESS ASISTIDA POR AIRE 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 SOBRE PULVERIZACION ESTIMADA EN 1001 7 m todo de medici n L_ Porcentaje de sobrepulverizaci n variable en funci n del tama o y de la forma de la pieza Su distribuidor Graco puede ayudarle a seleccionar el m todo y el producto adecuado para su aplicaci n 13 Tabla de seleccion de pistolas Intensidad de uso 2320110 230 Piezas de di Paneles delan Mesas marcos Piezas de di Paneles delan Mesas marcos seno mobiliario teros para de puertas seno mobiliario teros para de puertas moderno muebles coci y ventanas etc moderno muebles coci y ventanas etc marcos etc nas tableros marcos etc nas tableros y armarios etc y armarios etc Tipo de material NGR Toner Sombreado SAP Igualadores Tintes colorantes Tinte con frotado Vidriado Tinte de pulverizaci n Tinte de pulverizaci n y con frotado Relleno Material de limpieza Sellante Imprimador etc Otros tintes Sellantes e imprimadores Nitrocelulosa NC Post Cat Pre Cat Uretano Leyenda PRO Xs AirPro PRO Xs AA Serie AA
70. ecen una gran capacidad de calentamiento Los calentadores Viscon de Graco mantienen la temperatura ptima para controlar adecuadamente la viscosidad del fluido Con una gama de temperatura de funcionamiento que oscila entre los 29 y los 104 C 84 219 F los calentadores Viscon resultan id neos para cualquier recubrimiento sellante adhesivo o lubricante que desee bombear Su dise o de acero inoxidable es resistente a la corrosi n y es compatible con la mayor a de materiales Est disponible en modelos para ambientes peligrosos y no peligrosos Presi n nominal de 500 bar 50 MPa 7250 psi Precision de la temperatura con un margen de 1 7 C 3 F del valor de referencia Ideal para recubrimientos con alto contenido en s lidos adhesivos o resinas Capacidad t rmica mejorada y control de temperatura Conductos de fluido de 11 mm 7 16 in de di metro 136 Informacion para pedidos mP All z 2 ae A A Agitadores 4 231414 Agitador elevador de 200 equipado con un conjunto de tubos de aspiracion 238250 a 224572 Para 38 acero inoxidable v lvula de aguja longitud del eje 420 mm MA 9 238157 Bid n de 200 acero inoxidable reductor 24 1 m x 3000 cP EN 222695 Para 14 acero inoxidable v lvula de aguja manguera de aire 226086 141 agitador con tapa para el recipiente CS 206758 Bid n de 200 207199 Completo con tapa para bid n de 200 206760 0 8 kW tanques de mezclado d
71. edas asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido tolva 5 litros G15C14 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak solo contador de ciclos asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido tolva 5 litros G15T03 Montaje en soporte asiento de carburo para pistola G15 manguera de sifon G15T04 Montaje en soporte DataTrak solo contador de ciclos asiento de carburo para pistola G15 manguera de sifon G15T05 Montaje en soporte asiento de carburo para pistola G15 tolva 5 litros Caudal a 60 com 100 Merkur 15 1 3 Ipm 0 75 gpm 50 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripci n G15W25 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G15 manguera de sif n G15W26 Montaje en pared DataTrak asiento de carburo para pistola G15 manguera de sif n G15W27 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G15 filtro de l quido manguera de sif n G15W28 Montaje en pared DataTrak asiento de carburo para pistola G15 filtro de l quido manguera de sif n G15C27 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 manguera de sifon G15C28 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak asiento de carburo para pistola G15 manguera de sifon G15C29 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido manguera de sifon G15C30 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido mangue
72. eferencia Descripci n 244399 PRO Xs 2 dise o Power Point 244400 PRO Xs 3 60 kV recubrimientos est ndar 244579 PRO 8 3 inteligente 60 kV recubrimientos est ndar 244575 PRO Xs 3 60 kV alta conductividad 244576 PRO Xs 3 inteligente 60 kV alta conductividad 244581 PRO Xs 3 60 kV materiales a base de agua 244582 PRO Xs 3 inteligente 60 kV materiales a base de agua 245301 PRO Xs 3 Kit 60 kV materiales a base de agua con manguera de fluido de 7 6 m 245305 Wb PRO Xs 3 Kit 60 kV inteligente materiales a base de agua con manguera de fluido de 7 6 m 244401 PRO Xs 4 85 kV recubrimientos est ndar 244580 PRO Xs 4 inteligente 85 kV recubrimientos est ndar 244572 PRO Xs 4 85 kV asistida por aire GG3xxx FOC 244573 PRO Xs 4 inteligente 85 kV asistida por aire GG3xxx FOC 247936 PRO Xs para materiales a base de agua 247937 Pistola inteligente para materiales a base de agua PRO Xs WM Il e Especificaciones t cnicas Presi n m xima de funcionamiento del fluido 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m x de funcionamiento de aife ee 7 bar 0 7 MPa 100 psi PP PEO ee PRO Xs 2 667 g 23 5 oz ads PRO Xs 3 711 g 25 1 02 tia PRO Xs 4 788 g 27 8 02 a PRO Xs 4 Aa 825 g 29 1 oz lia PRO Xs WB 634 g 22 4 02 AP RR PRO Xs WB Smart 712 g 25 01 oz Longitud A ata Pro Xs 2 21 8 cm 8 6 in
73. el RoboMix autom tico Este panel de fluido se puede integrar f cilmente cerca de la pistola de pulverizaci n para que la l nea de material mezclado sea m s corta los cambios de color m s r pidos y para que haya menos residuos Disponible tambi n con control de caudal El teclado independiente mantiene la pantalla libre de contaminantes mientras que las teclas grandes facilitan la tarea de introducci n de datos La interfaz de usuario EasyKey de Graco ofrece una navegaci n sencilla m ltiples opciones de idioma y un elevado grado de fiabilidad La pantalla LCD grande es f cil de leer y utilizar durante la configuraci n de la m quina y el control del proceso Estaci n de usuario a distancia Control c modo Realice todas las tareas de dosificaci n sin salir de la cabina de pulverizaci n La estaci n de usuario a distancia puede montarse dentro de la cabina de pulverizaci n o cerca del usuario para que los tiempos de respuesta sean m s cortos La estaci n ofrece controles de f cil manejo para las funciones de mezclado espera purga lectura eliminaci n de alarmas introducci n de tarea finalizada y selecci n de receta 128 Introduccion 1 ae a Sever Prestaciones de los paneles de fluido mural y RoboMix Paneles productivos Los paneles de fluido intrinsecamente seguros ofrecen una mejor dosificacion y funcionalidad de lavado lo que redunda en un mayor rendimiento del proceso Dosificacion versat
74. elos con agitador Acero inoxidable 304 y 316 Santoprene poliamida termopl stica PET y bronce Nivel de potencia de sonido a 7 bar 0 7 MPa 100 psi 92 dBA Nivel de presi n de sonido a 7 bar 0 7 MPa 100 psi 82 dBA Niveles de potencia y presi n de sonido medidos conforme a la norma ISO 9614 2 Santoprene es una marca registrada de Exxon Mobil Advanced Elastomer Systems L P Manual de instrucciones Manual de instrucciones del calder n de presi n 308369 Accesorios 15D058 Fundas para tanques de polietileno de 7 6 2 gal 20 uds 15D059 Fundas para tanque de polietileno de 19 5 gal 20 uds 150060 Fundas para tanque de polietileno de 38 10 gal 20 uds 15D061 Fundas para tanque de polietileno de 57 15 gal 8 uds 117572 Junta Thiokol est ndar para tapa de tanques de 7 6 2 gal 117575 Junta con recubrimiento de PTFE para tapa de tanques de 7 6 2 gal 117571 Junta Thiokol est ndar para tapa de tanques de 19 38 y 57 5 10 y 15 gal 117574 Junta con recubrimiento de PTFE para tapa de tanques de 19 38 y 57 5 10 y 15 gal 111380 Kit de sustituci n de la abrazadera en C para tanques de 7 6 2 gal 111381 Kit de sustituci n de la abrazadera en C para tanques de 19 38 y 57 5 10 y 15 gal CALDERINES DE PRESION GRACO 84 Conjunto de pulverizaci n Finex Conjunto de pulverizaci n asequible para acabados de alta calidad
75. es incluyen AN e Tama o y peso comparables a los de una pistola HVLP o de pulverizaci n aerografica convencionaln e Rapida amortizacion e Pistola conforme con la normativa europea sobre compuestos org nicos vol tiles e Garant a de 3 a os para la fuente de alimentaci n todas las pistolas disponen de ca n y empu adura e El usuario quedar totalmente satisfecho con el equilibrio general de la pistola e Salida de tensi n de 20 kV PRO Xs para materiales a base de agua Instalaci n y funcionamiento sencillos La pistola PRO Xs para materiales a base agua es id nea para pulverizar este tipo de materiales en sistemas de circulaci n Adem s reduce los costes de funcionamiento y el consumo de material El fluido permanece conectado a tierra en la pistola de modo que no es necesario un sistema de aislamiento para su correcto funcionamiento Reduzca los costes de funcionamiento con materiales a base de agua en un sistema de circulaci n Atomizaci n excelente para acabados de alta calidad Fuente de alimentaci n interna que agiliza la instalaci n y facilita el mantenimiento Dise o ligero y compacto que mejora la comodidad del usuario La sonda de carga externa es de desconexi n r pida para facilitar su cambio Dise o robusto que supera el de la competencia Pantalla que permite supervisar la tensi n y la corriente Recomendada para su uso con materiales a base agua y materiales espec ficos de alta conductividad
76. esion de fluido de aproximadamente 1 2 bar en la pistola HVLP Atomizacion mediante un elevado volumen de aire a baja presion Si se utilizan caudales bajos el acabado se aproxima al de la pulverizacion aerografica Aire de atomizacion a aproximadamente 0 7 bar y presion de fluido de 1 2 bar en la pistola Airless Atomizacion hidraulica dirige el fluido a alta presion a traves de un orificio controlado Aplica rapidamente elevados vol menes de recubrimiento con una calidad de acabado de media a gruesa Presion de fluido de hasta 500 bar Asistida por aire Atomizacion hibrida que combina la pulverizacion Airless y la pulverizacion aerografica A medio camino entre la pulverizacion aerografica y la pulverizacion Airless Aire de atomizaci n de hasta 3 bar y presi n de fluido de hasta 200 bar Relativamente uniforme pero para caudales de producto m s altos Electrost tica Pulverizaci n de part culas de pintura cargadas que se basa en la tecnolog a de pulverizaci n aerogr fica o asistida por aire Acabado perfecto y uniforme Generalmente hasta 180 bar Excelente cobertura de la pel cula y reducci n de la sobrepulverizaci n Fluidos Aplicaciones Pulverizacion Fluidos de viscosidad baja y media Acabados decorativos del automovil aerografica metales y madera Recubrimientos a base de agua Todas las aplicaciones que requieren y disolvente acabados capas una
77. espiral que garantiza la facilidad de lavado Racor giratorio de entrada de 360 e Facilita el acceso al cubo desde pr cticamente cualquier lugar Introduccion Tecnologia avanzada rendimiento Superior Los nuevos y mejorados conjuntos Merkur han demostrado un rendimiento y duraci n superiores a los de otras bombas de su clase Con m s modelos y configuraciones para poder elegir encontrar la presi n y el caudal exactos para todas sus aplicaciones de acabado Motor neum tico El motor neum tico de tecnolog a m s avanzada del mercado Bajo consumo de aire para una mayor eficacia MGracias al silenciador el nivel de ruido en funcionamiento es bajo El acceso externo a la v lvula permite un mantenimiento f cil y la sustituci n en l nea minimizando as el tiempo de parada de producci n en el panel de control del usuario e Los controles de aire situados a la altura del usuario permiten un f cil ajuste y control de la empaquetadura del cuello y del recinto del eje e Protege el material bombeado y la copela h meda de la contaminaci n Adem s es f cil de extraer para su control y mantenimiento Unidades Base de la bomba e Fl dise o de f cil limpieza permite cambiar con rapidez los colores y reducir el uso de disolvente e Labomba de la serie 300 de acero inoxidable proporciona una larga durabilidad e Dise ada para un mantenimiento mejorado con menos piezas y un menor coste de propiedad Cont
78. etro cable y hardware 15 804 Caudalimetro G3000 15V827 Caudalimetro G3000HR 15V820 Caudalimetro HG6000 15V806 Caudalimetro de Coriolis de 1 8 in 258151 Caudalimetro de Coriolis de 3 8 in 15V807__Caudalimetro S3000 disolvente Kits de cambio de color a baja presion Contiene valvulas de color y un modulo de control solenoide 256581 2 colores 256582 4 colores 256583 7 colores 256584 12 colores 256585 2 colores y 2 catalizadores 256586 4 colores y 2 catalizadores 256587 4colores y 4 catalizadores 256588 7 colores y 2 catalizadores 256589 7 colores y 4 catalizadores 256590 12 colores y 2 catalizadores 256591 12 colores y 4 catalizadores 256592 13 18 colores 256593 13 24 colores 256594 13 30 colores 256595 0 colores y 2 catalizadores Kits de cambio de color a alta presi n Contiene v lvulas de color y un m dulo de control solenoide 256596 2 colores 256597 4 6 8 256598 7 colores 256599 12 colores 256600 2colores y 2 catalizadores 256601 4 colores y 2 catalizadores 256602 4 colores y 4 catalizadores 256603 7 colores y 2 catalizadores 256604 7 colores y 4 catalizadores 256605 12 colores y 2 catalizadores 256606 12 colores y 4 catalizadores 256607 13 18 colores 256608 13 24 colores 256609 13 30 colores 256610 0 colores y 2 catalizadores 132 Kits de v lvula Contiene v lvula solenoide y hardware 15 821 V lvula de descarga para panel mural 15V354 Tercera v lvula de lavado para panel mural
79. idable 1 BSPP m x 3 4 npt m 234083 Adaptador de salida de la bomba acero inoxidable 3 8 BSPP m x 3 8 npt m 245718 Adaptador de entrada de aire en la bomba 1 4 npt m x di metro de 15 5 mm 245682 Adaptador de entrada de aire en la bomba 3 8 BSPP m x di metro de 15 5 mm 115 GRACO 116 A _ ASW XIN0Ud Easy IX Disenada pensando en el usuario Controles de facil utilizacion que lo convierten en el aparato mas sencillo del mercado 4 El dise o intrinse 7 camente seguro significa que la 4 bomba y los con j troles requieren nicamente aire para funcionar Se presenta en Funciones cuatro versiones de parada y de alarma para evitar la pulverizaci n de material con relaci n de mezcla incorrecta de bomba para su uso con todas las tecnolog as de pulverizacion MZA DY Tecnologia de mezclado patentada para una calidad superior A d 1 5 ne il ul Introduccion Dosificador de color unico de uso sencillo Consiga una relacion de mezcla segura y superior con las unidades de pulverizacion aerografica y las unidades Airless asistidas por aire Faciles de usar y economicos los equipos de la gama ProMix Easy son unidades basicas que utilizan la tecnologia de dosificacion electronica para un solo color Unidades Dosificacion facil y flexible a precio asequible La sencilla tecnologia de mezc
80. idades de produccion mas altas para aplicaciones de acabado en madera y metales en general Caracteristicas y ventajas Pistola extremadamente ligera solo 545 gramos Diseno mejorado de la boquilla de pulverizacion para una atomizacion uniforme y una calidad de acabado superior Boquillas de precision AAP que permiten abanicos mas estrechos y mayor precision en el posicionamiento Mayor eficacia de transferencia debido a la menor presion del fluido y del aire El n mero reducido de piezas conlleva un menor coste global de reparaci n El cabezal de aire con posiciones prefijadas permite un posicionamiento r pido y preciso tanto en vertical como en horizontal PISTOLAS AUTOMATICAS AA 640 Informacion para pedidos Referencia Descripcion 288046 Pistola estandar Incluye aguja bola de carburo y asiento difusor de carburo La boquilla de pulverizacion de precision AAP elegida debera especificarse en el pedido 288044 Pistola para productos Especialmente disenada para manejar materiales de baja catalizados por acido viscosidad no abrasivos o catalizados por cido Incluye una aguja bola de acero inoxidable y un asiento de acetal La boquilla de pulverizaci n de precisi n AAP elegida deber especificarse en el pedido 288053 Pistola Reverse A Clean RAC Dise ada con una boquilla de pulverizaci n RAC para reducir las paradas de producci n causadas por las frecuentes obstrucciones de la boquilla Incluye una agu
81. ificaciones tecnicas Presi n m xima de entrada de aire 4 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m xima de funcionamiento del fluido sass 7 bar 0 7 MPa 100 psi Alimentaci n por gravedad Presi n m xima del aire de entrada de HVLP es 2 bar 0 2 MPa 29 psi Alimentaci n a presi n Presi n m xima del aire de entrada de HVLP es 1 7 bar 0 17 MPa 24 psi Consumo de aire Mini HVLP por gravedad cra 198 Ipm a 2 0 bar 0 2 MPa 29 psi Convencional por gravedad sss 269 Ipm a 3 0 bar 0 3 MPa 43 psi HVLP por gravedad ee 269 Ipm a 2 0 bar 0 2 MPa 29 psi HVLP a presi n rr 334 Ipm a 1 7 bar 0 17 MPa 24 psi Convencional a presi n 311 Ipm a 3 4 bar 0 34 MPa 50 psi Intervalo de temperatura de funcionamiento de aire y de fIU IQO a 0 43 C 32 109 F Pistola de pulverizaci n Entrada de aire A 1 4 npsm R1 4 19 Entrada de fluido alimentaci n a presi n 3 8 18 npsm R3 8 19 Peso de mini HVLP por gravedad con 60108 sss 0 4 kg 0 9 Ib Peso de alimentaci n por gravedad CON COPA Ne 0 5 kg 1 1 Ib Peso de alimentaci n a presi n 4 0 37 kg 0 8 Ib Piezas en contacto con el fIUIQO sss Aluminio acero inoxidable pl stico mecanizado Manual de instrucciones O 312388 Produce 0
82. il Los multiples tamanos de dosis secuenciales permiten que el sistema sirva para una amplia variedad de aplicaciones sin comprometer el rendimiento y la calidad La dosificacion dinamica ofrece una tecnologia de regulacion adicional para satisfacer las necesidades de aplicaciones especificas Trabajo dentro de la relacion de mezcla La dosificacion basada en el volumen presenta una relacion de mezcla sumamente precisa en los distintos caudales y condiciones de funcionamiento de la pistola El control y la compensaci n continua mejoran el rendimiento y la calidad del acabado Calidad de mezcla uniforme El hardware optimizado de la c mara de mezcla junto con los procesadores de alta velocidad y las v lvulas dispensadoras genera un rendimiento preciso y una calidad del material mezclado excelente y uniforme Cambio de color r pido con menos residuos El nuevo dise o del colector de fluido reduce el volumen de material y facilita el paso de fluidos para un lavado m s r pido y eficiente Las v lvulas de descarga del colector permiten la purga y la carga simult neas lo que reduce el tiempo de cambio de color y proporciona una mayor control de los residuos 129 PROMIX 2KS Especificaciones tecnicas Presi n m xima de funcionamiento de aire es 7 bar 100 psi Suministro de air sss sss De 5 2 a 7 bar de 75 a 100 psi Filtracion de aire Aire l gico suministrado por GrAaCO
83. ire HVLP 1 4 1 8 mm 289769 Kit cabezal de aire convencional 1 4 1 8 mm 289768 Kit cabezal de aire HVLP 1 4 1 8 mm 289771 Kit cabezal de aire autom tico HVLP 1 4 1 8 mm 289772 Kit cabezal de aire autom tico Compliant 1 4 1 8 mm 289773 Kit cabezal de aire autom tico convencional 0 5 0 8 1 1 1 4 1 8 mm 289784 Kit cabezal de aire convencional 1 8 mm Boquilla parte 1 288907 Kit boquilla tinte 0 5 mm 0 020 in 288927 Kit boquilla tinte 0 8 mm 0 030 in 289061 Kit boquilla alimentaci n a presi n 0 5 mm 0 020 in 289062 Kit boquilla alimentaci n a presi n 0 8 mm 0 030 in 289063 Kit boquilla alimentaci n a presi n 1 1 mm 0 042 in 289064 Kit boquilla alimentaci n a presi n 1 4 mm 0 055 in 289065 Kit boquilla alimentaci n a presi n 1 8 mm 0 070 in 289066 Kit boquilla alimentaci n a presi n 2 2 mm 0 086 in 289067 Kit boquilla alimentaci n a presi n 2 8 mm 0 110 in 289071 Kit boquilla pintura a base de agua 0 8 mm 0 030 in 289072 Kit boquilla pintura a base de agua 1 1 mm 0 042 in 289073 Kit boquilla pintura a base de agua 1 4 mm 0 055 in 289074 Kit boquilla cer mica 1 5 mm 0 059 in 289075 Kit boquilla cer mica 1 8 mm 0 070 in 30 Boquilla parte 2 289076 289077 289078 289112 289331 289332 289333 289417 289418 289559 289560 289767 289774 289775 289776 289777 289778 289779 289780 289781 289782 289783 289801
84. ividad El peso total se ha reducido considerablemente dando lugar a una de las pistolas m s ligeras de su clase La fuerza de accionamiento del gatillo es extremadamente baja lo que reduce la fatiga del usuario y el estr s muscular El dise o de la empu adura se adapta f cilmente a cualquier tama o de mano con lo que se aumenta la comodidad del usuario 45 La pulverizaci n asistida por aire de alta calidad para una amplia variedad de aplicaciones Maximizar la comodidad del usuario y su productividad Reducir los costes globales de propiedad Mejorar la eficacia de transferencia y el consumo de materiales La pulverizaci n vers til de objetos de todas las formas y tama os Costes de propiedad Ahorre tiempo y dinero e Facilita el montaje y desmontaje y reduce el tiempo de reparaci n e Dise ada para minimizar el desgaste de las piezas de repuesto e Menos piezas significan un menor coste total de reparaci n PISTOLAS e SERIE AA Informacion para pedidos Pistola G15 La pistola de presion media de hasta 105 bar incluye un asiento de carburo un cabezal de aire con posiciones prefijadas 249596 y una boquilla de pulverizacion de su eleccion entre las incluidas en la tabla que debera especificar cuando realice el pedido Pistola G40 La pistola de presion alta de hasta 280 bar incluye un asiento de carburo un portaboquillas 249256 un cabezal de aire 249180 y una boqui
85. ja y un asiento de carburo un cabezal de aire portaboquillas y la boquilla de pulverizaci n LTX o FFA de su elecci n Colectores se requiere un colector para cada pistola que vaya a instalar 288221 Colector con orificios de fluido en la parte inferior 288217 Colector con orificios de fluido en el lateral 288224 Colector con control manual Con orificios de fluido en el lateral del abanico 288160 Colector del orificio trasero Colector del racor de fluido de salida trasero Dise ado para aplicaciones con robot o compactas 288197 Adaptador del colector Placa que permite colocar el colector utilizando una amplia variedad de disposiciones de montaje Especificaciones t cnicas Presi n de fluido maxima noo noo Ea DE noo Ea Ea ncnnconcnnss 276 bar 27 6 MPa 4000 psi Presi n m xima de funcionamiento de aire ee 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m xima de aire en el cilindr0 sss 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n de actuaci n M NIMA sss 3 5 bar 0 3 MPa 50 psi Velocidad de disparo ee 60 ms completamente abierto o cerrado Temperatura m xima de funcionamiento del fluido sass 49 C 120 F Piezas en contacto con el fluido Acero inoxidable carburo UHMWPE acetal polietileno O fluoroelast mero resistente qu micamente PTFE poliamida Peso de la pistola OOOO ello 545 g 1 2 Ib Peso de la
86. l quido manguera de sif n G30C39 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G30C40 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon 03 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 tolva 5 litros G30C27 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquido tolva 5 litros 05 Montaje en carro de dos ruedas pistola 640 filtro de l quido manguera de sif n 008 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G30C29 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 manguera de sifon G30C30 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola RAC G40 manguera de sifon G30C31 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 tolva 5 litros G30C35 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 filtro de liquido tolva 5 litros 023 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon G30C36 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G30T03 Montaje en soporte pistola G40 manguera de sifon G30T04 Montaje en soporte DataTrak pistola G40 manguera de sifon G30T05 Montaje en soporte pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G30T06 Montaje en soporte DataTrak pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G30T09 Montaje en soporte pistola G40 tolva 5 litros G30T07 Montaje en soporte pistola RAC G40 ma
87. l de aire tinte convencional 0 5 0 8 1 0 mm 288863 Kit cabezal de aire tinte Compliant 0 5 0 8 1 0 mm 288864 Kit cabezal de aire tinte HVLP 0 5 0 8 1 0 mm 289041 Kit cabezal de aire metales en general HVLP 0 5 0 8 1 1 1 4 1 8 mm 289042 Kit cabezal de aire metales en general Compliant 0 5 0 8 1 1 1 4 1 8 mm 289043 Kit cabezal de aire metales en general HVLP 2 8 mm 289044 Kit cabezal de aire metales en general Compliant 2 2 mm 289045 Kit cabezal de aire metales en general Compliant 2 8 mm 289046 Kit cabezal de aire pinturas a base de agua convencional 0 8 1 1 1 4 mm 289047 Kit cabezal de aire pinturas a base de agua HVLP 0 8 1 1 1 4 mm 289048 Kit cabezal de aire pinturas a base de agua Compliant 0 8 1 1 1 4 mm 289049 Kit cabezal de aire pinturas a base de agua convencional 1 8 2 2 2 8 mm 289050 Kit cabezal de aire cer mica Compliant 1 5 mm 289051 Kit cabezal de aire adhesivo convencional 1 3 1 8 mm 289053 Kit cabezal de aire salpicado HVLP 1 1 mm 289068 Kit cabezal de aire metales en general convencional 2 2 mm 289069 Kit cabezal de aire metales en general convencional 2 8 mm 289070 Kit cabezal de aire metales en general HVLP 2 2 mm 289115 Kit cabezal de aire cer mica HVLP 1 5 mm 289325 Kit cabezal de aire cer mica HVLP 1 8 2 2 2 8 mm 289327 Kit cabezal de aire cer mica Compliant 1 8 2 2 2 8 mm 289435 Kit cabezal de a
88. la AirPro Gravedad Convencional Sin copa 1 8 mm 289005 Pistola AirPro Gravedad HVLP Sin copa 1 4 mm 289006 Pistola AirPro Gravedad HVLP Sin copa 1 8 mm 289008 Pistola AirPro Gravedad Compliant Sin copa 1 4 mm 289009 Pistola AirPro Gravedad Compliant Sin copa 1 8 mm 289011 Pistola AirPro Gravedad Convencional Con copa 1 4 mm 28 Gravedad parte 2 Tecnologia de Aplicaci n Tama o de Referencia Descripci n Alimentaci n pulverizaci n t pica boquilla 289012 Pistola AirPro Gravedad Convencional Con copa 1 8 mm 289014 Pistola AirPro Gravedad HVLP Con copa 1 4 mm 289015 Pistola AirPro Gravedad HVLP Con copa 1 8 mm 289017 Pistola AirPro Gravedad Compliant Con copa 1 4 mm 289018 Pistola AirPro Gravedad Compliant Con copa 1 8 mm 289020 Pistola AirPro Gravedad Convencional Copa 3M PPS 1 4 mm 289021 Pistola AirPro Gravedad Convencional Copa 3M PPS 1 8 mm 289023 Pistola AirPro 0 HVLP Copa 3M PPS 1 4 mm 289024 Pistola AirPro Gravedad HVLP Copa 3M PPS 1 8 mm 289026 Pistola AirPro Gravedad Compliant Copa 3M PPS 1 4 mm 289027 Pistola AirPro Gravedad Compliant Copa 3M PPS 1 8 mm Aspiraci n 289028 Pistola AirPro Aspiraci n Convencional Copa de aspiraci n 1 4 mm 289029 Pistola AirPro Aspiraci n Convencional Copa de aspiraci n 1 8 mm 289030 Pistola AirPro Aspiraci n HVLP Copa de aspiraci n 1 4 mm 289031 Pistola AirPro Aspiraci n HVLP Copa de a
89. lado patentada ProMix Easy esta disponible tanto en versi n de bomba como de medidor para todas las tecnologias de pulverizacion y ha sido disenada para aplicaciones en cabina de un solo color con dos componentes Caracteristicas y ventajas e Dise ado para materiales de un solo color incluidos los materiales sensibles a la humedad seg n ISO El sistema de circulaci n mantiene las part culas s lidas en suspensi n El sistema de generaci n de informes supervisa la producci n El panel de fluido intr nsecamente seguro permite la f cil integraci n en zonas peligrosas Controla caudales m nimos de hasta 20 cc min y relaciones de mezcla de hasta 30 1 Trabajo dentro de la relaci n de mezcla Mantiene autom ticamente la relaci n de mezcla dentro de los l mites de tolerancia predefinidos hasta 1 en la versi n con medidor y 5 en la versi n con bomba Si se superan el sistema interrumpe la producci n y evita que material con relaci n de mezcla incorrecta entre en contacto con su producto con lo que elimina los costes que conlleva la repetici n de las tareas ProMix Easy le permite pulverizar con confianza respetando la relaci n de mezcla PROMIX EASY Colector de fluido El nuevo dise o de colectores ProMix Easy ofrece una reducci n del 20 de la limpieza de disolventes frente a los sistemas est ndar de mezclado con integrador Las v lvulas han sido dise adas de nuevo para garantizar una respuesta m
90. le de fluido 1 8 m Mangueras de aire con conexion a tierra AirFlex 244963 Manguera acoplada cond aire 180 cm 244964 Manguera acoplada cond aire 4 5 m 244965 Manguera acoplada cond aire 7 5 m 244966 Manguera acoplada cond aire 11 m 244967 Manguera acoplada cond aire 15 m 244968 Manguera acoplada cond aire 23 m 244969 Manguera acoplada cond aire 30 5 m Mangueras de aire con conexi n a tierra para materiales a base de agua 235068 Manguera de aire de 1 8 m 235069 Manguera de aire de 4 5 m 235070 Manguera de aire de 7 5 m 235071 Manguera de aire de 11 m 235072 Manguera de aire de 15 m 235073 Manguera de aire de 23 m 235074 Manguera de aire de 30 m 24A225 Manguera de aire electrost tica de 3 8 in y 15 m 50 ft 24A226 Manguera de aire electrost tica de 3 8 in y 23 m 75 ft 185493 Adaptador de manguera de 3 8 in a 5 16 in Manguera flexible de aire con conexi n a tierra 236130 236131 Manguera flexible de aire 0 9 m Manguera flexible de aire 1 8 m PISTOLAS PRO XS GRACO Pistolas automaticas PISTOLAS AUTOMATICAS Modelos disponibles con un mando de control del fluido para ajustes de precision Estructura duradera de acero inoxidable Modelos con puntas de aguja de PEEK o carburo Modelos HVLP Compliant y convencional Conectores de aire F QuickDisconnect ae a 7 7 ga Recirculaci n hasta la boquilla das 7 a par
91. lla de pulverizacion de su eleccion entre las incluidas en la tabla que debera especificar cuando realice el pedido Informacion para pedidos Referencia Descripcion 287926 Asiento de carburo para pistola G15 288844 Asiento de plastico para pistola G15 249242 Asiento de carburo para pistola G40 249246 Pistola G40 Hi Flow 249238 Pistola de pulverizaci n G40 Reverse A Clean RAC Especificaciones t cnicas Presi n m xima de funcionamiento del fluido sass Modelo G15 105 bar 10 MPa 1500 psi Modelo G40 280 bar 28 MPa 4000 psi Presi n m xima de funcionamiento de aire ee 7 bar 0 7 MPa 100 psi Temperatura m xima de funcionamiento del fluido sss 43 C 110 F 201109070670100 cc coco cate gcd deed ame eed 1 4 18 npsm ETN FAG GCG EEE EEE 1 4 18 npsm R1 4 19 rosca macho compuesta PESO OE pS ra 450 gramos 16 02 Presi n de sonido a 1 4 bar 140 kPa 20 PSi assesses 66 9 dB A Presi n de sonido a 7 bar 0 7 kPa 100 aos 80 0 dB A Cuerno dO DR Aluminio forjado 0 0 21 0000 1 7918 9 9 9 7723 Malla 0 Fuerza del gatillo Ee eere EEEE EEEE EEEE EEEE 0 95 kg 2 1 Ib ELLO rr rr O 1 77 kg 3 9 Ib Piezas en contacto con el fluido sss Acero inoxidable carburo peso molecular ultraelevado ds polietileno acetal PTFE nailon da 311001 Ra
92. lo Conjunto electrostatico Referencia Descripcion G15W57 Montaje en pared G15W58 Montaje en pared DataTrak G15C85 Montaje en carro de 2 ruedas G15C86 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak Merkur 18 1 7 5 Ipm 2 9 gpm 125 cc ciclo Conjunto electrostatico Referencia Descripcion G18W11 Montaje en pared G18W12 Montaje en pared DataTrak G18C09 Montaje en carro de 2 ruedas G18C10 Montaje en carro de 2 ruedas DataTrak Caudal a 60 com 106 Merkur 23 1 6 Ipm 1 56 gpm 100 cc ciclo Conjunto electrostatico Referencia Descripcion G23W13 Montaje en pared G23W14 Montaje en pared DataTrak 05 Montaje en carro de 2 ruedas G23C16 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak Merkur 24 1 9 Ipm 2 34 gpm 150 cc ciclo Conjunto electrostatico Referencia Descripcion G24W11 Montaje en pared 6024 12 Montaje en pared DataTrak 04013 Montaje en carro de 2 ruedas G24C14 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak Merkur 28 1 7 5 Ipm 2 gpm 125 cc ciclo Conjunto electrost tico Referencia Descripci n G28W15 Montaje en pared G28W16 Montaje en pared DataTrak G28W21 Montaje en pared conjunto con calentador voltaje del calentador 120 G28W22 Montaje en pared DataTrak conjunto con calentador voltaje del calentador 120 G28C13 Montaje en carro de 2 ruedas G28C14 Montaje en carro de 2 ruedas DataTrak G28C19 Montaje en carro de dos r
93. n para pedidos Gravedad Tecnologia de Tama o de Referencia Descripci n Alimentaci n pulverizaci n boquilla 289256 Pistola Finex Gravedad Mini HVLP 0 6 mm 289257 Pistola Finex Gravedad Mini HVLP 0 8 mm 289258 Pistola Finex Gravedad Mini HVLP 1 0 mm 289259 Pistola Finex Gravedad Mini HVLP 1 2 mm 289260 Pistola Finex Gravedad Mini HVLP 1 4 mm 289242 Pistola Finex Gravedad Convencional 1 0 mm 289243 Pistola Finex Gravedad Convencional 1 3mm 289244 Pistola Finex Gravedad Convencional 1 4 mm 289245 Pistola Finex Gravedad Convencional 1 5 mm 289246 Pistola Finex Gravedad Convencional 1 8 mm 289237 Pistola Finex Gravedad HVLP 1 0 mm 289238 Pistola Finex Gravedad HVLP 1 3 mm 289239 Pistola Finex Gravedad HVLP 1 4 mm 289240 Pistola Finex Gravedad HVLP 1 5 mm 289241 Pistola Finex Gravedad HVLP 1 8 mm Presi n Tecnolog a de Tama o de Referencia Descripci n Alimentaci n pulverizaci n boquilla 289247 Pistola Finex Presi n HVLP 1 0 mm 289248 Pistola Finex Presion HVLP 1 2 mm 289249 Pistola Finex Presion HVLP 1 4mm 289250 Pistola Finex Presi n HVLP 1 8 mm 289251 Pistola Finex Presi n Convencional 0 8 mm 289252 Pistola Finex Presi n Convencional 1 0 mm 289253 Pistola Finex Presi n Convencional 1 2 mm 289254 Pistola Finex Presi n Convencional 1 4 mm 289255 Pistola Finex Presi n Convencional 1 8 mm Espec
94. nguera de sifon G30T10 Montaje en soporte DataTrak pistola RAC G40 manguera de sifon G30T11 Montaje en soporte pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon G30T12 Montaje en soporte DataTrak pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon Caudal a 60 com 103 Informacion para pedidos Merkur 30 1 4 5 Ipm 1 2 gpm 75 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripci n G30W73 Montaje en pared pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G30W74 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G30W75 Montaje en pared pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G30W76 Montaje en pared DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G30W79 Montaje en pared pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n conjunto con calentador voltaje del calentador 120 V G30W80 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n conjunto con calenta dor voltaje del calentador 120 V G30C65 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 tolva 5 litros G30C67 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G30C70 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G30C71 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 tolva 5 litros 03 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 filtro de
95. ntados Kit de sellado del cabezal de aire Paquete de 5 sellos y 5 juntas t ricas para el conjunto del cabezal de aire Junta de acetal RAC Paquete de cinco juntas RAC de repuesto de acetal de pl stico Kit de conversi n RAC Convierte una pistola con cabezal de aire estandar y boquilla de pulverizacion AAP en una pistola con cabezal de aire RAC y boquilla de pulverizacion LTX PISTOLAS AUTOMATICAS AA G40 73 Introduccion Estructura duradera de acero inoxidable Aumenta la velocidad de produccion y la calidad de acabado x Introduccion 4 Pistolas de pulverizacion Airless automaticas AL automaticas Caracteristicas y ventajas e Dise o de pistola redondeada ligera y compacta e Capaz de alcanzar velocidades de producci n elevadas e La duradera estructura de acero inoxidable permite trabajar con los materiales m s dif ciles e El n mero reducido de piezas conlleva un menor coste global de reparaci n e Extensa gama de boquillas para una gran variedad de aplicaciones PISTOLAS AUTOMATICAS AL Informacion para pedidos 0 vr P or lt LT Referencia Descripcion 288048 Pistola Airless Incluye la boquilla de pulverizacion de precision GGO de su eleccion y un colector de filtro interno necesario para la instalaci n de la pistola 241161 Entradas est ndar de 1 4 in npsm 244930 Colector de alto caudal para temperatura ambiente
96. o con valvula de drenaje a manguera de sif n G48C08 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de liquido con valvula de drenaje manguera de sifon G48C13 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon G48C14 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola RAC G40 filtro de liquido Conjuntos Airless Merkur 23 1 6 Ipm 1 56 gpm 100 cc ciclo Conjunto Airless Referencia Descripcion G23W07 Montaje en pared filtro de l quido manguera de aspiraci n G23W08 Montaje en pared DataTrak filtro de l quido manguera de aspiraci n G23C03 Montaje en carro de dos ruedas filtro de liquido manguera de aspiracion G23C04 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak filtro de liquido manguera de aspiracion Merkur 24 1 9 Ipm 2 34 gpm 150 cc ciclo Conjunto Airless Referencia Descripcion G24W05 Montaje en pared filtro de l quido manguera de aspiraci n G24W06 Montaje en pared DataTrak filtro de l quido manguera de aspiraci n G24C03 Montaje en carro de dos ruedas filtro de liquido manguera de aspiracion G24C04 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak filtro de liquido manguera de aspiracion Caudal a 60 cpm 105 Informacion para pedidos Merkur 28 1 7 5 Ipm 2 gpm 125 cc ciclo Conjunto Airless Referencia Descripcion G28W05 Montaje en pared filtro de l quido manguera de aspiraci n G28W06 Montaje en pared DataTrak filtro de l
97. o para pistola G15 tolva 5 litros G10C13 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido tolva 5 litros Merkur 15 1 1 5 Ipm 0 39 gpm 25 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripcion G15W05 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G15 manguera de sif n G15W06 Montaje en pared DataTrak solo contador de ciclos asiento de carburo para pistola G15 manguera de sif n G15W07 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G15 filtro de l quido manguera de sif n G15W08 Montaje en pared DataTrak solo contador de ciclos asiento de carburo para pistola G15 filtro de l quido manguera de sif n G15C07 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 manguera de sifon G15C08 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak solo contador de ciclos asiento de carburo para pistola G15 manguera de sifon G15C09 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido manguera de sifon G15C10 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak solo contador de ciclos asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido manguera de sifon G15C11 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 tolva 5 litros G15C12 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak solo contador de ciclos asiento de carburo para pistola G15 tolva 5 litros G15C13 Montaje en carro de dos ru
98. os de aguja boquilla 0 020 in 0 030 in y 0 040 in y muchas m s de 0 5 gt 2 8 mm Pistola de pulverizaci n AirPro L nea de productos vers til Ofrecida en tres tipos de tecnolog as de pulverizaci n aerogr fica para adaptarse a las necesidades de su entorno la pistola AirPro de Graco cuenta con la versatilidad y flexibilidad suficientes para satisfacer diversas necesidades de pulverizaci n AirPro Pistola de pulverizaci n COMPLIANT CONVENCIONAL CALIDAD DEL ACABADO Mejor ptima EFICACIA DETRANSFERENCIA Alta Media CAUDALDE L QUIDO Medio Alto CAUDAL DE AIRE Bajo Bajo Con un dise o ergon mico para un manejo superior Las pistolas AirPro presentan un abanico de pulverizaci n suave controlado y ajustable que garantiza e Distribuci n uniforme de los materiales en todo el abanico de pulverizaci n para una cobertura ptima e Mayor eficacia de transferencia mediante la reducci n del consumo de aire e Menos turbulencias durante la pulverizaci n debido al flujo Alimentaci n de aire uniforme a presi n e Mejor atomizaci n gracias a los cabezales de aire especiales para cada tipo de material Alimentaci n Alimentaci n or gravedad por aspiraci n Disponible en 3 tipos de sistemas de alimentaci n Informaci n para pedidos Alimentaci n a presi n parte 1 Tecnolog a de Aplicaci n Tam
99. pistola y el 6016010 aa aa aa ea DEA sss 770 g 1 7 Ib Entrada de aire Aire de 810101178616010 Tubo con diametro externo de 3 8 in Aire del abanico ao aa aa DE noni sss Tubo con di metro externo de 3 8 in 9 7 00 2 7 7 0007 Tubo con diametro externo de 1 4 in 211117070671000 A A A A En 1 4 in npsm Dimensiones excluyendo los racores 135 mm la x 76 mm al x 51 mm an 5 3 in la x 3 0 in al x 2 0 in an Manual de instrucciones ER 311052 Accesorios 249140 249598 150161 249424 249456 287962 253032 248936 287917 Kit de verificacion HVLP Se utiliza para comprobar la presion del aire del cabezal de aire a diversas presiones No lo utilice para pulverizar Kit de aguja de desbloqueo El kit incluye ganzuas para desatascar la boquilla de la pistola Kit definitivo de limpieza de la pistola El kit incluye escobillas y herramientas para el mantenimiento de la pistola Kit de reparaci n del asiento de acetal El kit incluye recambios de asiento de acetal paquete de 10 unidades y una tuerca de asiento Kit de reparaci n del asiento de carburo El kit incluye un asiento de carburo una tuerca del asiento y una junta del asiento Kit de reparaci n del asiento de acero inoxidable El kit incluye un difusor montado con asiento de acero inoxidable para utilizar con materiales catalizados por cido pigme
100. r 7 bar 7 bar de aire 100 psi 100 psi 100 psi 100 psi 100 psi 100 psi 100 psi Consumo de aire a 7 bar 0 25 m min 0 17 m min 0 25 m min 0 48 mymin 0 48 m min 0 48 m min 0 74 m min 0 7 MPa 100 psi a 20 cpm 6 scfm 3 scfm 6 scfm 17 scfm 17 scfm 17 scfm 26 scfm Tama o de la entrada de fluido 3 4 in npt m 1 2 in npt m 3 4 in npt m 1 in npt m 1 in npt m 3 4 in npt m 1 in npt m Tamafo de la salida de fluido 3 8 in npt m 3 8 in npt m 3 8 in npt m 3 4 in npt m 1 2 in npt m 3 8 in npt m 3 4 in npt m Entrada de aire motor 1 4 in npt h 1 4 in npt h 1 4 in npt h 1 2 in npt h 1 2 in npt h 1 2 in npt h 1 2 in npt h Merkur Merkur Merkur Merkur Merkur Merkur Relacion de bomba 281 30 1 30 1 36 1 45 1 48 1 Caudal de fluido a 60 cpm 7 5 Ipm 1 5 Ipm 4 5 lpm 6 Ipm 3 Ipm 4 5 lpm 2 gpm 0 4 gpm 1 2gpm 1 6gpm 0 8 gpm 1 2 gpm Volumen por ciclo cc 125 cc 25 CC 75 cC 100 cc 50 cc 75 cC 4 2 02 0 8 02 2 5 02 3 3 02 1 7 02 2 5 02 Presion maxima 192 bar 206 bar 206 bar 248 bar 275 bar 275 bar de salida del fluido 2800 psi 3000 psi 3000 psi 3600 psi 4000 psi 4000 psi Presion maxima de entrada 7 bar 7 bar 7 bar 7 bar 6 2 bar 5 8 bar de aire 100 psi 100 psi 100 psi 100 psi 90 psi 85 psi Consumo de aire a 7 bar 0 74 m min 0 25 m min 0 48 mymin 0 74 mymin 0 48 m min 0 74 m min 0 7 MPa 100 psi a 20 cpm 26 scfm 6 scfm 17
101. ra de sifon G15C31 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 tolva 5 litros G15C33 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido tolva 5 litros G15T13 Montaje en soporte asiento de carburo para pistola G15 manguera de sif n G15T14 Montaje en soporte DataTrak asiento de carburo para pistola G15 manguera de sifon G15T15 Montaje en soporte asiento de carburo para pistola G15 tolva 5 litros Merkur 15 1 9 Ipm 2 34 gpm 150 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripcion G15W55 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G15 filtro de l quido manguera de sif n G15W56 Montaje en pared DataTrak asiento de carburo para pistola G15 filtro de l quido manguera de sif n G15C83 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido manguera de sifon G15C84 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido manguera de sifon Merkur 18 1 7 5 Ipm 1 98 gpm 125 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripcion G18W07 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G18W08 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G18W09 Montaje en pared pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G18W10 Montaje en pared DataTrak pistola RAC G40
102. rmacion para pedidos Especificaciones tecnicas Presi n maxima de funcionamiento del fIU IdO Peso de la pistola et Longitud de la pistola sss Salida de tensi n M X sss Entrada de aire racores incluidos con la pistola Aire de atomizaci0n Aire del abanicO ee ce Piloto del CIAO Selector de voltaje alto Daj0 Aire de la turbina sss da PRO Auto Xs 7 bar 0 7 MPa 100 psi PRO Auto Xs AA 207 bar 20 7 MPa 3000 psi ie 7 bar 0 7 MPa 100 psi 1 1 0 ERS 1 60 kg 3 52 Ib eee eee eee eee 31 1 cm 12 25 in O 85 kV 0017 Tubo de nailon de di metro externo de 5 32 in PRO Auto Xs Tubo de nailon de di metro externo de 5 32 in EEE PRO Auto Xs AA N A ERS Tubo de nailon de diametro externo de 1 4 in 70 Tubo de nailon de diametro externo de 1 4 in a DO 1 4 npsm iza 1 4 npsm iza Entrada de fIUIQO 4 PRO Auto Xs 1 4 18 6 npsm m o eo oe PP PRO Auto Xs AA 1 4 18 npsm Piezas en contacto con el fluido PRO Auto Xs acero inoxidable nailon PEEK UHMWPE acetal CR PRO Auto Xs AA acero inoxidable nailon PEEK UHMWPE carburo acetal Accesorios 224117 M dulo de visualizaci n E S Recibe la transmisi n por fibra ptica procedente de l
103. role y proteja su bomba con el primer sistema comercializado de control local totalmente integrado e Protecci n antiembalamiento f cil de accionar en la que usted marca el l mite de la velocidad de ciclo e Asistencia para el diagn stico del estado de la bomba en cuanto a mantenimiento e Contador de lotes con puesta a cero para supervisar la utilizaci n de material y planificar el mantenimiento Informacion para pedidos Conjuntos asistidos por aire Merkur 10 1 4 5 Ipm 1 2 gpm 75 cc ciclo Conjunto asistido por aire Referencia Descripci n G10W05 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G15 manguera de sif n G10W06 Montaje en pared DataTrak asiento de carburo para pistola G15 manguera de sif n G10W07 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G15 filtro de l quido manguera de sif n G10W08 Montaje en pared DataTrak asiento de carburo para pistola G15 filtro de l quido manguera de sif n G10C07 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 manguera de sifon G10C08 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak asiento de carburo para pistola G15 manguera de sif n G10C09 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido manguera de sifon G10C10 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak asiento de carburo para pistola G15 filtro de liquido manguera de sifon G10C11 Montaje en carro de dos ruedas asiento de carbur
104. rse A Clean Pida la boquilla que desee referencia FFAxxx 0 PAAxxx consultando la siguiente tabla de selecci n Todas las boquillas de la tabla de selecci n son compatibles con el modelo de pistola RAC 288053 G40 Consulte el manual de instrucciones 311052 Los modelos FFA est n especialmente dise ados para aplicaciones de acabado Los modelos PAA est n especialmente dise ados para aplicaciones a alta presi n por ejemplo l tex Salida de fluido fl 0z min Ipm Anchura m xima del abanico a 12 in 300 mm Tama o del orificio in mm a 140 bar PAAxxx 14 0 MPa 2000 psi 0 008 0 203 8 8 0 26 0 009 0 229 11 2 0 33 0 010 0 254 13 9 0 41 0 011 0 279 16 6 0 49 0 012 0 305 19 9 0 59 0 013 0 330 23 3 0 69 0 014 0 356 27 0 0 80 0 015 0 381 4 6 6 8 8 10 10 12 12 14 14 16 16 18 100 150 150 200 200 250 250 300 300 350 350 400 400 450 209 309 211 311 411 511 213 313 413 513 0 017 0 432 39 5 1 17 49 7 1 47 0 021 0 533 60 5 1 79 0 023 0 584 30 8 0 91 72 1 2 15 0 025 0 635 85 9 2 54 0 027 0 686 100 0 2 96 0 029 0 737 115 6 3 42 0 031 0 787 131 8 3 90 0 033 0 838 149 4 4 42 0 229 0 254 0 279 0 305 0 330 0 356 0 381 0 432 0 019 0 483
105. s r pida y una mayor eficiencia El dise o flexible del colector le permite accionar una o varias bombas y medidores 119 Informacion para pedidos roMin Easy PLURAL COMPONENT PROPORTIONER Dosificadores utilizados en aplicaciones de pulverizacion aerografica Aprobados para ambientes peligrosos Refe rencia 234596 Descripcion Montaje en carro Ultra Mix Bombas de acero al carbono manguera de 0 45 m Pistola AirPro HVLP presi n 1 4 mm 234618 Montaje en pared medidor 63000 colector de mezcla de acero al carbono 276 bar 27 6 MPa 4000 psi 234619 Montaje en pared medidor 63000 colector de mezcla de acero inoxidable 276 bar 27 6 MPa 4000 psi 234599 Montaje en pared bombas de acero al carbono Ultra Mix 17 bar 1 7 MPa 250 psi 234601 Montaje en pared bombas de acero al carbono Ultra Mix 17 bar 1 7 MPa 250 psi 234597 Montaje en pared medidor G3000 bomba de acero al carbono Ultra Mix 17 bar 1 7 MPa 250 psi 234598 Montaje en pared medidor G3000 bomba de acero inoxidable Ultra Mix 17 bar 1 7 MPa 250 psi Dosificadores utilizados en aplicaciones asistidas por aire Aprobados para ambientes peligrosos Refe rencia Descripcion 234606 Montaje en pared bombas de acero al carbono HydraMix 500 165 bar 16 5 MPa 2400 psi 234608 Montaje en pared bombas de acero inoxidable HydraMix 500 165 bar 16 5 MPa 2400 p
106. scfm 26 scfm 17 scfm 26 scfm Tama o de la entrada de fluido 1 in npt m 1 2 in npt m 3 4 in npt m 3 4 in npt m 3 4 in npt m 3 4 in npt m Tama o de la salida de fluido 1 2 in npt m 3 8 in npt m 3 8 in npt m 3 8 in npt m 3 8 in npt m 3 8 in npt m Entrada de aire motor 1 2 in npt h 1 4 in npt h 1 2 in npt h 1 2 in npt h 1 2 in npt h 1 2 in npt h 108 e a ET mi En m ee o y AA re GRACO 110 Ori Bombas de fuelle fugas sin Disenada pensando en el usuario Para numerosos entornos de trabajo e Orientaci n variable del orificio de entrada salida e Entrada de recirculaci n Dise o de v lvula e Menor velocidad de flujo para materiales sensibles e Potente aspiraci n Dise o de la base de la bomba e Casi sin pulsaciones e No es necesario un regulador de fluido Empaquetaduras exclusivas e Superficie m nima del anillo de sellado de la copa en U larga duraci n f cil de limpiar e Manguito de soporte perfilado Da estabilidad al anillo de sellado y ayuda a mantenerlo limpio Dise o sencillo del motor neum tico e N m nimo de piezas que reduce el tiempo de reparaci n Ma O lt 4 Bomba con junta de fuelle e Elimina las fugas por la empaquetadura del cuello y la lubricaci n 7 ALLER Di
107. se o invertido e Gran capacidad de aspiraci n e F cil de limpiar y de lavar Motor neum tico silencioso con silenciador e Funcionamiento con un nivel Control del motor neum tico de precisi n de ruidos extremadamente bajo e Control excelente a baja presi n de entrada para aplicaciones de alto acabado 112 Introduccion Junta de fuelle e Sin empaquetadura de cuello Manejo mejorado de materiales abrasivos y sensibles al cizallamiento humedad e Sin lubricaci n Menos mantenimiento menos costes Menos mantenimiento e Elimina la lubricaci n de la empaquetadura del cuello e No es necesario ajustar la empaquetadura e No es necesario reparar la empaquetadura del cuello M s flexibilidad e Maneja materiales sensibles al cizallamiento y a la humedad e Potente capacidad de aspiraci n e Facil de lavar Menor coste de instalaci n e Elimina la necesidad de un regulador de fluido adicional e Entrada de recirculaci n y dos salidas de fluido est ndar e Orientaci n flexible del orificio del material 113 Informacion para pedidos Orion 15 1 10 2 Ipm 2 7 gpm 170 cc ciclo Dise o Rosca de la Salida del Refe de entrada Regulador Man regulador Filtro de Entrada de rencia Descripci n rosca de aire de aire metro de fluido l quido fluido 234084 Bomba desnuda npt 1 4 npt m 3 8 npt m 3 4 npt m 245935 Bomba desnuda BSPP 3 8 BSPP m 3 8 BSPP h 1 BSPP h 234087 Montaje en pared npt 1
108. si 234602 Montaje en pared medidor G3000 bomba de acero al carbono HydraMix 500 165 bar 16 5 MPa 2400 psi 234603 Montaje en pared medidor G3000 bomba de acero inoxidable HydraMix 500 165 bar 16 5 MPa 2400 psi 234609 Montaje en pared bombas de acero al carbono HydraMix 600 234 bar 23 MPa 3400 psi 234611 Montaje en pared bombas de acero inoxidable HydraMix 600 234 bar 23 MPa 3400 psi 234604 PROMIX EASY Montaje en pared medidor G3000 bomba de acero al carbono HydraMix 600 234 bar 23 MPa 3400 psi 234605 Montaje en pared medidor G3000 bomba de acero inoxidable HydraMix 600 234 bar 23 MPa 3400 psi 234618 Montaje en pared medidor G3000 colector de mezcla de acero al carbono 276 bar 27 6 MPa 4000 psi 234619 Montaje en pared medidor G3000 colector de mezcla de acero inoxidable 276 bar 27 6 MPa 4000 psi Dosificadores utilizados en aplicaciones Airless Aprobados para ambientes peligrosos Refe rencia Descripcion 234612 Montaje en pared bombas de acero al carbono HydraMix 700 324 bar 32 MPa 4700 psi 234613 Montaje en pared bombas de acero al carbono HydraMix 700 324 bar 32 MPa 4700 psi Aprobados para ambientes no peligrosos 234600 Montaje en pared bombas de acero al carbono Ultra Mix 17 bar 1 7 MPa 250 psi 234820 Montaje en pared bombas de acero inoxidable Ultra Mix 17
109. spiraci n 1 8 mm 289032 Pistola AirPro Aspiraci n Compliant Copa de aspiraci n 1 4 mm 289033 Pistola AirPro Aspiraci n Compliant Copa de aspiraci n 1 8 mm Especificaciones t cnicas Presi n m xima de entrada de air 4 7 bar 0 7 MPa 100 psi Presi n m xima de entrada de fluido Presi n m xima del aire de entrada para HVLP Compliant WU A IMM AN a Consumo de aire Convencional para metales en general a 2 5 bar 0 25 MPa 36 psi HVLP para metales en general a 1 3 bar 0 13 MPa 19 psi Compliant para metales en general a 2 0 bar 0 2 MPa 29 psi 21 bar 2 1 MPa 300 psi 1 3 2 1 bar 0 1 0 21 MPa 19 30 psi 2 0 2 4 bar 0 2 0 24 MPa 29 35 psi APP e 410 g 14 46 oz Manual de instrucciones Alimentaci n a presi n Alimentaci n por gravedad Alimentaci n por aspiraci n Produce 0 7 bar 0 07 MPa 10 psi de presi n de pulverizaci n en el cabezal de aire PPP A ee 1 4 npsm R1 4 19 ER A o 3 8 npsm R3 8 19 Acero inoxidable 303 acero inoxidable 17 4 PH PEEK acetal UHMWPE rrr rrr rrr Terr rrr rrr rr rrr rer rrr errr ttt 312414 P E LEERE EEE EEE EETCEEEET TEEN 312579 ECC PE io nen 312578 En funci n del tipo de aplicaci n PISTOLAS e AIRPRO Informacion para pedidos Repuestos denerales Cabezal de aire 288861 Kit cabezal de aire cer mica convencional 1 5 mm 288862 Kit cabeza
110. stida por aire Disenadas para ofrecer una calidad de pulverizacion excepcional y facilidad de uso PISTOLAS e SERIE AA Conjunto de aguja asiento de cambio rapido Ajuste del ancho de abanico de 3 4 de giro Cabezal de aire con posiciones prefijadas y pulverizacion suave solo el modelo G15 Fuerza de accionamiento del gatillo ultraligera Introduccion Cos Diseno de facil utilizacion Disenadas para maximizar la eficacia y la calidad al tiempo que reducen la fatiga del usuario las pistolas de la serie AA utilizan componentes de la mas alta calidad para ofrecer un rendimiento fiable y duradero Y lo que es mas importante las pistolas de la serie AA proporcionan al usuario la capacidad de modificar significativamente el abanico de pulverizaci n sin necesidad de cambiar la boquilla Las pistolas de la serie AA est n dise adas para Calidad de pulverizaci n Consiga un acabado superior e Dise o de boquilla mejorado que crea una atomizaci n uniforme para una calidad del acabado superior e El cabezal de aire exclusivo hace posible la pulverizaci n uniforme e La mayor eficacia de transferencia ofrece un dise o que permite reducir la presi n del fluido y del aire e El chorro de abanico ajustable se traduce en menos sobrepulverizaci n menos p rdidas de material menos compuestos org nicos vol tiles VOC y m s productividad Ergonom a Maximice la product
111. stola 288891 Kit de empaquetaduras de la aguja 5 aa e gt Zu 2 gt y PISTOLAS CONJUNTO DE PULVERIZAGION FINEX 0 a 0 Conjuntos de pulverizacion para acabados de alta calidad para aplicaciones en madera Reguladores de aire de caudal alto e Hasta un 35 mas de caudal de aire a la pistola para una mejor atomizacion Conjuntos Triton e Disponibles con pistolas AirPro para metales en general madera o materiales a base de agua Bomba metalica duradera Triton e Requiere poco mantenimiento y tiene una larga vida util Pistola de pulverizacion AirPro o PRO Xs e Acabados de calidad superior para aplicaciones convencionales Circulacion facil de utilizar HVLP Compliant e La valvula permite ahorrar 0 electrostaticas material y tiempo durante el lavado el cebado y los Cambios de color Pulsaciones bajas Bomba Triton e Proporciona un abanico de pulverizacion constante y un espesor uniforme de la pelicula SS Rendimiento de aspiracion de uso intensivo e Pulveriza sobre gran variedad de materiales viscosos Manguera de aire flexible y ligera e Reduce el cansancio del usuario Introduccion Por fin un conjunto de pulverizacion creado especificamente para el mercado del acabado Triton es un conjunto de pulverizacion de diafragma de funcionamiento neumatico que proporciona un
112. stro conforme a ISO 248427 Kit de bomba TSL HydraMix 248583 Kit de bomba TSL Ultra Mix 248398 Kit de fuente de alimentaci n no IS CA 123 GRACO 124 ProMix 2KS Sistema de dosificacion electronica de dos componentes cp N cc a Disenada pensando en el usuario Configuracion manual y automatica Precision de la relacion de mezcla para acabados de calidad superior Catalizador de uno 0 varios colores Paneles de fluido intrinsecamente seguros que permiten la integracion en zonas peligrosas Caja de fluido facil de limpiar Posibilidad de dosificacion secuencial y dinamica 126 Introduccion Aumente la eficiencia y la productividad Nueva l nea de dosificadores electr nicos de Graco ProMix 2KS ofrece una dosificaci n electr nica fiable y precisa para una amplia gama de materiales a base de disolvente a base agua y catalizados por cido ProMix 2KS proporciona flexibilidad y una eficacia mejorada tanto para aplicaciones b sicas como para aplicaciones avanzadas Con un rendimiento excelente y un dise o de f cil manejo ProMix 2KS mejora sus trabajos de acabado Prestaciones e Configuraciones manuales y autom ticas e Paneles de fluido intr nsecamente seguros que permiten la integraci n en zonas peligrosas Zonas peligrosas e Monocolor o multicolor y catalizadores e Precisi n de la relaci n de mezcla garantizada para
113. t i m po mapi 0 s q aptis r 2 u we wur Eu ne er ALM m Tem EF ta pr E arer m i bee A alo ES gt T Ti u ee r ri m a ya ie FT oe 7 hjer nao 7 Ti dd e e Ba rm E nh SS o E u m aci i a A 7 gt 7 ae 5 3 be dn i mr ekoa a a po n 7 LER Te a 3 z te D E te A a ta caver 7 ro Bighi e e 7 F i gt 3 al pl ae a en j oe s DE ds Ti e ER mrt ARA En dl aan 8 I p T7 i or eu E rt i 5 0 8 PE i S 1 8 17 0 H B Consejos e informacion pr ctica er 2 e 9 GUE Tecnologias de acabado por pulverizacion Pulverizacion aerografica Tecnologia Atomizacion mediante presion del aire Calidad del acabado Acabado perfecto y uniforme Facil de utilizar Acabado decorativo de alta calidad Suele tener una presion del aire de 3 bar y una pr
114. tador voltaje del calentador 120 V G28W18 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n conjunto con calentador voltaje del calentador 120 V G28C09 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G28C10 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon G28C11 Montaje en carro de dos ruedas pistola RAC G40 filtro de liquido manguera de sifon G28C12 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G28C15 Montaje en carro de dos ruedas pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon conjunto con calentador voltaje del calentador 120 V G28C16 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak pistola G40 filtro de liquido manguera de sifon conjunto con calentador voltaje del calentador 120 V Caudal a 60 com 102 Merkur 30 1 Referencia Descripci n 1 5 Ipm 0 39 gpm 25 cc ciclo G30W13 Montaje en pared pistola G40 manguera de sif n G30W14 Montaje en pared DataTrak pistola G40 manguera de sif n G30W15 Montaje en pared asiento de carburo para pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G30W16 Montaje en pared DataTrak pistola G40 filtro de l quido manguera de sif n G30W17 Montaje en pared pistola RAC G40 filtro de l quido manguera de sif n G30W18 Montaje en pared DataTrak pistola RAC G40 filtro de
115. thernet 15V966 M dulo de puerta de enlace DeviceNet 15V965 15W023 15V337 15V336 121998 121999 15V842 15V843 Cables 15V213 15G710 15U977 15U532 15V205 15V206 15V207 15V208 15U533 Modulo de puerta de enlace Profibus M dulo de comunicaci n en red para la integraci n autom tica Solo contiene un m dulo de puerta de enlace Comunicaci n kit de cableado E S Interfaz web avanzada con conector de ocho puertos Contiene m dulo de servidor web suministro el ctrico conector de ocho puertos y armario Conector Ethernet de ocho puertos Contiene conector de ocho puertos suministro el ctrico y armario Cable CAT V de 7 5 m 25 ft Cable CAT V de 15 m 50 ft Cable CAT V de 30 m 100 ft Cable CAT V de 60 m 200 ft Cable de alimentacion de 30 m 100 ft Cable de fibra ptica de 30 m 100 ft Cable de extension de control de caudal de 12 m 40 ft Cable CAN de 0 9 m 3 ft Cable CAN de 1 8 m 6 ft Cable CAN de 3 m 10 ft Cable CAN de 4 5 m 15 ft Cable CAN de 7 5 m 25 ft Cable CAN de 15 m 50 ft Kits diversos 15V826 570123 15V823 151632 15V350 15V256 15X247 949122 Kit de caja limpiapistolas Contiene caja limpiapistolas y hardware de control Kit de montaje en pared para caja limpiapistolas Kit de corte de aire de la pistola Se utiliza para cerrar el aire de atomizacion de la pistola autom ticamente durante el lavado y el llenado sin caja limpiapistolas Kit
116. uedas conjunto con calentador voltaje del calentador 120 G28C20 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak conjunto con calentador voltaje del calentador 120 Merkur 30 1 4 5 Ipm 1 29 gpm 75 cc ciclo Conjunto electrostatico Referencia Descripcion G30W77 Montaje en pared G30W78 Montaje en pared DataTrak G30W83 Montaje en pared conjunto con calentador voltaje del calentador 120 G30W84 Montaje en pared DataTrak conjunto con calentador voltaje del calentador 120 05 Montaje en carro de 2 ruedas G30C76 Montaje en carro de 2 ruedas DataTrak G30C81 Montaje en carro de dos ruedas conjunto con calentador voltaje del calentador 120 G30C82 Montaje en carro de dos ruedas DataTrak conjunto con calentador voltaje del calentador 120 Caudal a 60 com 107 Informacion para pedidos Especificaciones tecnicas Merkur Merkur Merkur Merkur Merkur Merkur Merkur Relacion de bomba 10 1 15 1 15 1 15 1 18 1 23 1 24 1 Caudal de fluido a 60 cpm 4 5 lpm 1 5 lpm 3 Ipm 9 Ipm 7 5 lpm 6 Ipm 9 Ipm 1 2 gpm 0 4 gpm 0 8 gpm 2 4gpm 2 gpm 1 6 gpm 2 4 gpm Volumen por ciclo cc 75 cC 25 CC 50 cc 150 cc 125 cc 100 cc 150 cc 2 5 07 0 8 02 1 7 02 5 02 4 oz 3 4 02 5 02 Presion maxima 69 bar 103 bar 103 bar 103 bar 124 bar 158 bar 165 bar de salida del fluido 1000 psi 1500 psi 1500 psi 1500psi 1800 psi 2300 psi 2400 psi Presion maxima de entrada 7 bar 7 bar 7 bar 7 bar 7 ba

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Additif au tarif 2015 – LT 15/1 (pdf - 1,9 MB) - Schlüter  Users Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file