Instrucciones de uso
Contents
1. se ajuste el valor deseado Este valor se guarda de manera autom tica como uno de los 5 posibles valores de la memoria 5900 gt 6368 m s m s 2 3 Calibraci n Debe realizarse una nueva calibraci n tras cada cambio de sonda o de bater a Esto es importante para poder mantener la precisi n de medici n garantizada Si es necesario realice la calibraci n varias veces Siga los paso que vienen a continuaci n Poner algo de medio de acoplamiento en el est ndar de medici n de acero que tiene un espesor de 4 0 mm Ajustar la velocidad de sonido a 5900 mis para acero gt ajustarla con las teclas VEL y V U Presionar la tecla ZERO para activar el modo de calibraci n Podr ver el indicador siguiente Poner la sonda en el calibrador est ndar Los guiones ir n desapareciendo paulatinamente hasta que aparezca 4 0 mm Esto indica que la calibraci n ha finalizado gt gt gt gt gt 4 0mm 2 4 Calibraci n con una velocidad de sonido determinada Medici n del espesor Ponga medio de acoplamiento en el lugar a medir Ajuste la velocidad de sonido de acuerdo con el material ver la tabla del apartado 5 En caso de que no est claro cu l es la velocidad de sonido debido a que se trate de un material desconocido o a que los valores de medici n sean err neos para una determinada velocidad de sonido lea el apartado 2 5 Coloque el cabezal de medici n en el material a medir y puede comenzar con la medici n En l2. medidores htm Una visi n general de todos los instrumentos medida encuentra usted aqui http www pce iberica es instrumentos de medida instrumentos medida htm Una visi n general de las balanzas encuentra usted aqu http www pce iberica es insttumentos de medida balanzas vision general htm ATENCI N Este equipo no dispone de protecci n ATEX por lo que no debe ser usado en atm sferas potencialmente explosivas polvo gases inflamables Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo as con la normativa vigente R A E E N 001932
3. a pantalla aparecer el espesor del material medido por ejemplo 16 7 mm Atenci n Cuando el cabezal se acopla con el material a medir aparece el indicador de acoplamiento en la parte izquierda de la pantalla Si este indicador est vacilante o no aparece ning n indicador quiere decir que el proceso de acoplamiento no se ha realizado de manera correcta En este caso retire el cabezal de medici n el valor de espesor permanece y el indicador de acoplamiento desaparece 2 5 Calibraci n con un espesor determinado Medici n de la velocidad de sonido Si mide la velocidad de sonido de un material determinado debe utilizar un est ndar de calibraci n con un espesor determinado para medir la velocidad de sonido de la manera siguiente Utilice un cursor de medici n o un tornillo microm trico para medir el est ndar de calibraci n Ponga medio de acoplamiento en el cabezal de medici n ponga el cabezal de medici n en conexi n con el est ndar de un espesor conocido hasta que se muestre un valor de espesor 16 7 mm Retire el cabezal de medici n Presione las teclas V A para ajustar el valor de espesor mostrado al espesor real del est ndar de calibraci n por ejemplo 25 0 mm 16 7 gt Teclas V U gt 25 0 mm mm Presione a continuaci n la tecla VEL Aparecer la velocidad de sonido correcta para este material y se guarda a la vez como valor actual 25 0 gt Tecla VEL gt 6368 mm m s Realice la nueva medici n de esp
4. ado en el sector industrial para la medici n pre cisa de espesor de materiales met licos y no met licos as como para la inspecci n de tubos y reci pientes a presi n cuya fortaleza puede verse afectada por la corrosi n o por la erosi n 1 2 Principio de medici n El principio de la medici n de espesores por ultrasonido es el mismo que el de las ondas pticas La sonda env a impulsos al objeto a medir se propagan all y se reflejan en la superficie l mite La determinaci n del espesor del objeto es el resultado de la medici n exacta del tiempo que necesita la onda de ultrasonido en atravesar el objeto a medir 1 3 Equipamiento b sico y descripci n del aparato 1 medidor Pantalla BATT 888 8 1 sonda mm s mm 1 medio de acoplamiento Pantalla LCD BATT Indicador de la bateria Indicador del estado del acoplamiento acoplamiento da ac stico satisfactorio entre la sonda y el objeto a medir m s Unidad de la velocidad de sonido mm Unidad de espesor Teclado plano ON Bot n de conexi n ZERO Tecla de calibraci n de la sonda VEL Velocidad de sonido la memoria tiene 5 velocidades de sonido U 10 memorias disponibles para valores de espesor 1 4 Par metros de rendimiento Indicador Pantalla LCD de 4 posiciones Resoluci n 0 1 mm Rango de medici n 1 0 mm 225 0 mm para acero con sonda est ndar otros valores m ximos dependen del material L mite inferior en tubos de acero di metro m nimo de 20 mm x 3 mm de espesor Incer
5. esor en el mismo material con esta velocidad de sonido 3 MEMORIA DE VALORES DE MEDICI N 3 1 Modo de memoria de valores de espesor Ajuste la velocidad de sonido correcta para la nueva medici n ver apartado 2 Mantenga presio nada la tecla VEL a continuaci n presione la tecla ZERO para alcanzar el modo de memoria Dentro del contenido de la memoria podr ver un lugar de la memoria determinado Lugar de la memoria de 0 a 9 Ajuste con las teclas V A el lugar de la memoria deseado U1 gt U2 gt U3 gt gt U9 Durante la medici n de espesor el valor medido se guarda autom ticamente en el lugar de la memoria deseado Cada nuevo valor de medici n sustituye el valor antiguo del lugar de la me moria correspondiente U1 gt gt 3 0 mm Presione la tecla VEL de nuevo para abandonar el modo de memoria 3 2 Vista de la memoria del valor de espesor Mantenga presionada la tecla VEL Presione a continuaci n la tecla ZERO para llegar al mo do de memoria La memoria muestra el contenido de un espesor determinado Lugar de memoria 0 hasta lugar de memoria 9 Ajuste con las teclas V A el lugar de la memoria deseado U1 gt U2 gt U3 gt gt U9 Vuelva a presionar VEL a continuaci n presione la tecla ZERO para que aparezca el valor guardado Ul gt VEL ZERO gt 3 0 mm Presione la tecla VEL para abandonar el modo de memoria de valores de espesor 4 MANTENIMIENTO 4 1 Indicador de la bater a Si a
6. parece BATT en la pantalla significa que la bater a est vac a y que debe ser cambiada antes de utilizar el aparato Cambio de la bater a Espere a que el medidor de espesor de paredes se desconecte autom ticamente Abra el compartimento de la bater a presionar y tirar con el pulgar sobre la tapa e Reemplace las bater as usadas por unas nuevas Respete la polaridad 4 2 Informaciones de seguridad e La superficie de la sonda es de polipropileno y es muy sensible a posible ara azos de superficies rugosas Tenga cuidado a la hora de pasar la sonda sobre la superficie e Latemperatura de la superficie de medici n no debe sobrepasar los 60 C En ese caso no aplicar la sonda e El polvo los restos de hierro y las part culas alteran la medici n Mantener el aparato siempre limpio e El cable de la sonda puede estropearse r pidamente con la grasa el aceite o el polvo Limpie el cable despu s de su uso e Quite las bater as del aparato si ste no va a ser usado durante un periodo de tiempo prolongado Proteja el medidor de espesor de paredes de la humedad y de los golpes 5 TABLA DE VELOCIDAD DE SONIDO Material Velocidad de sonido m s Aluminio 6260 Cinc 4170 Plata 3600 Oro 3240 Esta o 3230 Hierro 5900 Bronce 4640 Cobre 4700 Polipropileno 2730 Agua a 20 C 1480 Glicerina 1920 Vidrio soluble 2350 Una visi n general de todos los medidores encuentra usted aqui http www pce iberica es instrumentos de medida
7. sconexi n autom tica 11 Teclado plano repelente a la grasa para garantizar su mayor duraci n 2 PROCEDIMIENTO DE LA MEDICI N Dil Preparaci n para la medici n e Conecte la clavija de la sonda en el medidor de espesor de paredes el orificio de la hendidura de la sonda es rojo para evitar confusiones con las dos clavijas e Presione la tecla On y encienda el aparato Aparecer n todos los indicadores durante varios segundos seg n se muestra a continuaci n Despu s podr ver la velocidad de ultrasonido ajustada en la ltima utilizaci n del aparato A continuaci n puede comenzar con la medici n No olvide leer el apartado siguiente antes de hacerlo BATT 888 8 gt gt 5900 m s mm m s mm Atenci n La superficie de la sonda es de polipropileno es muy sensible a posible ara azos de superficies ru gosas Tenga cuidado al colocar la sonda en la superficie a medir Desconexi n autom tica El medidor se desconectar autom ticamente al transcurrir dos minutos no operativo 2 2 Ajuste de la velocidad de sonido Cuando se muestre el valor de espesor actual presione la tecla VEL para ir al modo de la velocidad del sonido Aparecer el contenido de la memoria de la velocidad del sonido actual Presionando la tecla VEL cambiar la velocidad del sonido Se mostrar n progresivamente las 5 velocidades de so nido guardadas Para cambiar la velocidad de sonido que se muestra actualmente presione la tecla V U hasta que
8. tidumbre de medici n 1 H 0 1 mm Rango de la velocidad de sonido 1000 9999 mis Indicador de la funci n de acoplamiento buen acoplamiento no hay indicador no hay acoplamiento Temperatura ambiental 0 400 C Frecuencia operativa 5 MHz Frecuencia de pantalla 4 Hz Alimentaci n 2 c lulas alcalinas AA de 1 5V Duraci n de la bater a Dimensiones Otras sondas 250 horas con un grupo de bater as 126mm x 68mm x 23mm a petici n por ejemplo para altas temperaturas 1 5 Funciones principales 1 Puesta a cero autom tica de la sonda correcci n autom tica de errores de sistema 2 Compensaci n lineal autom tica sobre todo el rango de medici n El software empleado corrige los errores de sonda no lineales para mejorar la precisi n en la medici n 3 Teclas V U para ajustar la velocidad de sonido y el espesor as como para comprobar de manera r pida la memoria de valores 4 Calibraci n con una velocidad de sonido determinada 5 Calibraci n con un espesor determinado la velocidad de sonido se puede de terminar dependiendo del espesor sin necesidad de consultar en la tabla 6 Se pueden guardar m ltiples valores de espesor que se mantienen incluso des pu s de desconectar el aparato 7 Indicador de acoplamiento la estabilidad indica acoplamiento normal 8 Se puede guardar en la memoria la velocidad de sonido de 5 materiales diferentes 9 Indicador del estado de la bater a 10 Funci n de de
9. www pce iberica es PCE Ib rica S L C Mayor 53 Bajo 02500 Tobarra Albacete Espa a Tel 34 967 543 548 Fax 34 967 543 542 infoDpce iberica es www pce iberica es Instrucciones de uso Medidor de espesor de paredesTT100 NDICE DE CONTENIDOS 1 DESCRIPCI N GENERAL 1 1 12 1 3 1 5 mbito de aplicaci n Principio de medici n Equipamiento b sico y descripci n del aparato Funciones principales 2 PROCEDIMIENTO DE LA MEDICI N 2 1 2 2 23 2 4 2 3 Preparaci n para la medici n Ajuste de la velocidad de sonido Calibraci n Calibraci n con una velocidad de sonido determinada Medici n de espesor Calibraci n con un espesor determinado Medici n de la velocidad de sonido 3 MEMORIA PARA VALORES DE ESPESOR 3 1 3 2 Modo de memoria para valores de espesor Vista de la memoria para valores de espesor 4 MANTENIMIENTO 4 1 Indicador de la bater a 5 TABLA DE VELOCIDAD DE SONIDO Instrucciones de uso TT 100 UNNN N AAAA 1 DESCRIPCI N GENERAL 1 1 mbito de aplicaci n El medidor de espesor de paredes tiene un formato peque o y manejable y est dirigido por un mi croprocesador Est indicado para la medici n de materiales met licos y no met licos como alumi nio titanio pl stico cer mica vidrio y otros materiales conductores de ultrasonidos siempre que haya dos superficies paralelas arriba abajo El medidor de espesor de paredes puede ser utiliz
Download Pdf Manuals
Related Search