Manual_SCP6000-SDP7000_16451XX0
Contents
1. el retorno del agua a la bomba 12 Espa ol eMail info planquin com mx Internet www planquin com mx Ayuda en caso de aver a Atenci n Para evitar riesgos es necesario que las reparaciones y el montaje de piezas de repues to sean realizados nicamente por el servicio t cnico autorizado Averia Causa Modo de subsanarla La bomba funciona pero no transporta nada Aire en la bomba Enchufar y desenchufar la bomba varias veces hast sa que se aspire l quido Zona de aspiraci n obstruida Desenchufe la clavija y lim pie la zona de aspiraci n s lo en modo manual nivel de agua bajo m nimos Introducir la bomba si es posible m s profunda en el l quido o proceder tal y como se describe en el ca p tulo Preparar Modo au tom tico La bomba no funciona o se apaga de repente Suministro de corriente inte rrumpido Comprobar los fusibles y conexiones el ctricas El interruptor t rmico de pro tecci n ha apagado la bomba por sobrecalentamiento Desenchufar dejar enfriar la bomba limpiar la zona de aspiraci n evitar que funcione en seco Part culas de suciedad atasca das en la zona de aspiraci n Desenchufe la clavija y lim pie la zona de aspiraci n Conmutador de nivel para la bomba Comprobar la posici n del conmutador de nivel Se reduce la potencia de transporte Zona de aspiraci n obstruida Desenchufe la clavija y lim p2. YKARCHER Sta SCP 6000 so so SE SDP 7000 SES S English 5 Espa ol 10 eMail info planquin com mx Internet www planquin com mx ALJ 5 963 178 0 11 08 5 4 645 090 0 RS 3 eMail info planquin com mx Internet www planquin com mx 6 997 346 0 oe 6 997 359 0 eMail info planquin com mx Internet www planquin com mx Estimado cliente A LL Antes de poner en marcha por primera vez el aparato lea el presente manual de instrucciones y siga las instrucciones que figuran en el mismo Conserve estas instrucciones para su uso posterior o para propietarios ulteriores Uso previsto Este aparato ha sido dise ado para el uso particular y no para los esfuerzos del uso industrial El fabricante no asume responsabilidad al guna por los da os que pudieran derivarse de un uso inadecuado o incorrecto El aparato est destinado principalmente a extraer el agua en caso de inundaciones pero tambi n para bombear y sacar l quido de recipientes para sacar agua de fuentes o huecos as como para sacar el agua de botes y yates mientras se trate de agua dul ce L quidos que se permiten extraer SCP 6000 bomba de agua limpia El agua con un grado de suciedad hasta un tama o de grano 5mm m agua de piscinas es imprescindible una dosificaci n correcta de los aditi vos E Soluci n jabonosa SDP 7000 bomba de agua sucia El agua con un grado de suciedad hasta un tama o de
3. grano 20mm E todos los l quidos que transporta la bomba SCP 6000 Atenci n El aparato no es apto para el servicio de bombeo permanente p ej servicio per manente de circulaci n en un estan que o como instalaci n estacionaria p ej dispositivo elevador No puede transportar sustancias corro sivas ligeramente inflamables o explo sivas como gasolina petr leo disolvente de nitroglicerina grasas aceites agua salada y agua residual de aseos y agua con barro que tenga una 10 Espa ol fluidez menor que el agua La tempera tura del l quido que se va a transportar no debe superar los 35 Protecci n del medio ambiente o Los materiales de embalaje son reci clables Po favor no tire el embalaje a la basura dom stica en vez de ello en tr guelo en los puntos oficiales de recogida para su reciclaje o recuperaci n TY Los aparatos viejos contienen mate X riales valiosos reciclables que debe r an ser entregados para su aprovechamiento posterior Por este moti vo entregue los aparatos usados en los puntos de recogida previstos para su reci claje Garant a En todos los pa ses rigen las condiciones de garant a establecidas por nuestra em presa distribuidora Las aver as del aparato ser n subsanadas gratuitamente dentro del periodo de garant a siempre que se de ban a defectos de material o de fabricaci n En un caso de garant a le rogamos que se dirija con el comprobante de compra al d
4. ie la zona de aspiraci n Potencia de transporte de masiado baja La capacidad de transporte de la bomba depende de la altura de transporte di metro y lon gitud del tubo Respetar la altura m x de transporte v ase los datos t cnicos si es necesario elegir otro di metro o lon gitud de tubo eMail info planquin com mx Internet www planquin com mx Espa ol 13 Datos t cnicos SCP 6000 SDP 7000 Tensi n V 127 127 Tipo de corriente Hz 60 60 Potencia Prom W 250 320 Clase de protecci n l l Cantidad m x de transporte Vh 6000 7000 Presi n m x MPa 0 05 0 06 bar 0 5 0 6 Altura de transporte m x m 5 6 Profundidad m x de inmersi n m 8 8 Tama o m ximo de grano de las mm 5 20 part culas de suciedad a transportar Peso kg 4 0 4 3 Reservado el derecho a realizar modifi caciones t cnicas m 10m 0 1MPa 1bar N Q OQ O x1000 I h 8 El caudal posible es a n m s grande cuanto m s bajas sean las alturas de transporte cuanto mayor sea el di metro de los tubos utilizados cuanto m s cortos sean los tubos utilizados 14 Espa ol eMail info planquin com mx Internet www planquin com mx Atenci n a Clientes info planquin com mx KARCHER www planquin com mx Distribuidor Autorizado
5. is tribuidor donde adquiri el aparato o al ser vicio al cliente autorizado m s pr ximo a su domicilio Instrucciones de seguridad m Antes de cada puesta en marcha com pruebe si el cable de conexi n y el en chufe de red est n da ados Si el cable de conexi n estuviera da ado debe pedir inmediatamente a un electricista especializado del servicio t cnico auto rizado que lo sustituya E Se deben colocar todas las conexiones de clavija el ctricas en una zona a prueba de inundaciones E Los cables prolongadores inadecuados pueden ser peligrosos Para el exterior utilice s lo cables prolongadores autori zados para exterior adecuadamente marcados y con una secci n de cable suficiente eMail info planquin com mx Internet www planquin com mx Utilice nicamente cables de prolonga ci n con conductor de protecci n El enchufe y el acoplamiento del cable de prolongaci n utilizado tienen que ser impermeables El cable de alimentaci n y el cable del interruptor de nivel no se deben usar para transportar o fijar el aparato No tire del cable para desconectar el aparato de la red sino de la clavija de enchufe Evitar que el cable quede tirante en las esquinas o quede aplastado La tensi n de la fuente de corriente tie ne que coincidir con la indicada en la placa de caracter sticas Para evitar riesgos es necesario que las reparaciones y el montaje de piezas de repuesto sean realizados nicamen te
6. mbeo autom tica mente Si el nivel de l quido alcanza la altu ra ajustada la bomba se enciende o apaga La libertad de movimiento del interruptor se debe garantizar Modo manual En el modo manual la bomba est n siem pre encendida Nota Si se deja funcionar en vacio se aumenta el desgaste no deje de vigilar la bomba si est en modo manual Si se opera en va c o apagar la bomba tras 3 minutos Finalizaci n del funciona miento 3 Lavar la bomba con agua limpia des pu s de cada uso Especialmente tras transportar agua clorada u otros l quidos que dejen resi duos Nota La suciedad se puede acumular y provocar problemas en el funcionamiento 3 Saque el enchufe de la toma de corrien te Cuidado y mantenimiento Mantenimiento El aparato no precisa mantenimiento Almacenamiento 3 Coloque el aparato en un lugar a salvo de las heladas Accesorios especiales Las figuras de los accesorios especiales indicados a continuaci n se pueden ver en la p gina 4 del manual de instrucciones de bomba G1 33 3 mm incl v lvula de retenci n 6 997 346 0 Manguera de aspi Manguera con refuerzo espiral al vac o para cortar raci n por metrose los largos de manguera individualmente 1 25 4mm 25m 6 997 359 0 Toma de conexi n Para mangueras de 3 4 19mm o 1 25 4mm Con rosca de conexi n G1 33 3mm Colocar una v lvula de retorno en lugar de la junta plana para evitar
7. por el servicio t cnico autorizado Tener en cuenta los dispositivos protec tores el ctricos Al bombear el agua de piscinas estan ques de jard n y fuentes las bombas de inmersi n s lo se pueden utilizar con un interruptor de corriente de defecto con una corriente de defecto nominal de m x 10mA Si hay personas en la piscina o en el estanque no se puede utilizar la bomba Por razones de seguridad tambi n re comendamos utilizar el aparato siem pre con un interruptor de corriente por defecto max 10mA El aparato s lo se puede operar en en chufes autorizados con un conductor de protecci n conectado La conexi n el ctrica del aparato s lo puede ser realizada por un electricista especializado Respetar las normativas nacionales sobre el tema Este aparato no es apto para ser opera do por personas incl ni os con capa cidades f sicas sensoriales o intelectuales limitadas o con falta de experiencia y o conocimientos a no ser que sea supervisado por una persona para responsable para su seguridad o eMail info planquin com mx Internet www planquin com mx haya sido instruida para utilizar el apa rato Mantener fuera del alcance de los ni os Puesta en marcha Antes de poner la bomba en marcha es im prescindible respetar las indicaciones de seguridad Despu s tambi n hay que procurar que la etiqueta placa de caracter sticas no se quite bajo ning n concepto de la bomba Si se quita la e
8. tiqueta se eliminar la garant a de estanqueidad de la bomba Descripci n del aparato Cable de conexi n a red con enchufe Conmutador de nivel Bloqueo de interruptor de nivel Asa de transporte Conexi n de manguera 1 25 4mm con junta plana Q N Preparaci n Figura gt Atornillar la toma de la manguera a la bomba y procurar que la junta plana est montada en la toma de la mangue ra 3 Introducir la manguera en la conexi n para manguera y fijar con una brida apropiada Nota Cuanto m s corto sea el tubo mayor ser la capacidad de transporte Figura E gt Si se opera en autom tico ajustar la al tura de conexi n para ello introducir el cable del interruptor de nivel en el blo queo Figura gt Si se opera manualmente colocar el in terruptor de nivel hacia arriba cable ha cia abajo Sugerencia deslizar el cable del interruptor de nivel a trav s del asa Figura a 3 Colocar la bomba bien asentada sobre una base estable en el l quido o introdu Espa ol 11 cir sujet ndola por el asa con una cuer da El rea de aspiraci n no se debe blo quear con suciedad total ni parcialmen te Funcionamiento Para que la bomba aspire autom ticamen te el nivel de l quido debe ser de al menos 3cm SCP 6000 u 8cm SDP 7000 gt Enchufar la clavija de red a una toma de corriente Modo autom tico En modo autom tico el interruptor de nivel controla el proceso de bo
Download Pdf Manuals
Related Search
Manual_SCP6000 SDP7000_16451XX0