Home

CanoScan LiDE 100 Manual en pantalla

1. Pria Daip pies Fem D beni pr ETE Spi capis beme mege canoelirne al T Fg eaii AP 7 Gure hakea corect n EE Coka Patan Ferias Modo avanzado Advanced Mode Use el Modo avanzado Advanced Mode para seleccionar el modo de color especificar la resoluci n corregir im genes ajustar los colores etc al escanear documentos Qu es ScanGear controlador del esc ner Sayfa 156 279 sayfa as 407 HB Gee Cree ains Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Use el Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode para escanear f cilmente colocando el documento en la platina y haciendo clic en Escanear Scan Arriba Escaneado con configuraci n avanzada mediante ScanGear controlador del Sayfa 157 279 sayfa MENE NS EE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Escaneado con configuraci n avanzada mediante ScanGear controlador del esc ner Escaneado con configuraci n avanzada mediante ScanGear controlador del esc ner e Inicio de ScanGear controlador del esc ner Inicio de ScanGear controlador del esc ner e Escaneado de documentos despu s de realizar correcciones de imagen sencillas Escaneado en Modo b sico Basic Mode e Escaneado de documentos despu s de realizar correcciones avanzadas en la imagen y ajustes de brillo o color Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode e Escaneado con una opera
2. Apertura de im genes guardadas en un equipo 2 En Letegonies Ordenar por seleccione Categor as Categories Las im genes se ordenan autom ticamente por categor as y aparecen en la ventana de miniaturas ek ta select the imaga E Hlg i an Upen Al Ji Close Al Pio rsyeub aaia T Poe lead paai ai les peii EJ00 a Ela o Dieii lesa Dl F Erreidad mise Dl Fo Hii Fai Fo Sirio ie Feri 5 di Curtom rieg E FOR File Fail E ta lapal licita lia j Ciar lees aghach Jin i Ha er Alba atar Piee AP irigator Ene 01 D pg Las im genes se clasifican en las siguientes categor as Fotos Fotograf a vertical Portrait Otros Others Documentos Tarjeta de visita Business Card Hagaki Tama o est ndar Standard Size Archivo PDF PDF File Otros Others Categor as personalizadas Custom categories aqu se muestran las categor as personalizadas Para crear categor as personalizadas consulte Creaci n de categor as personalizadas Sin clasificar Unclassified aqu se muestran las im genes que todav a no se han clasificado EJ Nota Clasificaci n de im genes en categor as Sayfa 52 279 sayfa Haga clic en Clasificar im genes Classify Images para clasificar autom ticamente las im genes que se muestran en la secci n Sin clasificar Unclassified Haga clic en Cancelar Cancelar para detener el proceso La clasificaci n puede requerir bastante tiempo si hay
3. mera E Eh hi vendo el cba Nota Si la casilla de verificaci n Mostrar esta ventana al inicio Show this window at startup no est seleccionada se abrir la pantalla que se haya utilizado por ltima vez Si se abre la ventana Escanear lImportar Scan Import haga clic en E Ver y usar en la esquina superior izquierda de la pantalla Se abrir la ventana Ver y usar View 8 Use Consulte Ficha Ver y usar im genes del equipo View Use Images on your Computer para obtener informaci n sobre la ficha Ver y usar im genes del equipo View amp Use Images on your Computer 3 Haga clic en la carpeta que contiene las im genes que desee abrir Las im genes guardadas en la carpeta aparecer n en la ventana de miniaturas Apertura de im genes guardadas en un equipo dto o Ple Bl er o Dai ll bo EarenCad Imey alacant Sayfa 154 279 sayfa Seleccione las im genes que desee usar y a continuaci n seleccione lo que va a hacer con ellas Consulte las secciones correspondientes que figuran a continuaci n para ver los detalles sobre el uso de las im genes Creaci n Edici n de archivos PDF Impresi n de documentos Impresi n de fotograf as Env o por correo electr nico Edici n de archivos Arriba Qu es ScanGear controlador del esc ner Sayfa 155 279 sayfa Mantualen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Qu es ScanGear controlador
4. Alar hebame Picture MP Hirigueor EXO 3008 01 001546 000 ipg e Reorganizar p ginas Rearrange Pages Puede mover la imagen seleccionada destacada en naranja lt e Mueve la imagen seleccionada al principio mean e Mueve la imagen seleccionada una p gina arriba ma am e Mueve la imagen seleccionada una p gina abajo e Mueve la imagen seleccionada al final Nota Tambi n puede arrastrar y soltar im genes para reorganizarlas e Eliminar las p ginas seleccionadas Delete Selected Pages Elimina la imagen seleccionada e Agregar p gina Add Page Permite seleccionar y agregar un archivo PDF existente Nota Para agregar un archivo PDF protegido por contrase a deber proporcionar la contrase a e Deshacer Undo Ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file Sayfa 101 279 sayfa Cancela el ltimo cambio realizado e Restablecer Reset Cancela todos los cambios realizados e Guardar las p ginas seleccionadas Save Selected Pages Abre el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Especifique la configuraci n de guardado S lo se guardar la p gina seleccionada Nota a Si hay varias p ginas seleccionadas se crea un archivo PDF de varias p ginas Consulte Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file para obtener informaci n acerca del cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file e Guardar todas
5. Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar hasta 32 caracteres Al guardar varios archivos se adjunta un n mero de 4 d gitos al nombre de cada archivo e Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar los archivos PDF Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Guardar en una subcarpeta con la fecha actual Save to a Subfolder with Current Date Seleccione esta casilla de verificaci n para crear una subcarpeta en la carpeta especificada en Guardar en Save in con la fecha actual y guardar en ella los archivos importados Se crear una carpeta con un nombre similar a 2008_01_01 a o_mes_d a Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in Arriba Cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings Sayfa 93 279 sayfa METE npe AELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings Cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settin
6. Botones de ajuste de color Sayfa 206 279 sayfa aparecer en la Lista de configuraciones de curva de tonos Tone Curve Settings List o Lista de configuraciones de umbral Threshold Settings List Haga clic en Guardar Save para guardar Puede cargar y aplicar la configuraci n de umbral o curva de tonos guardada en una imagen de vista preliminar Para cargar la configuraci n seleccione el elemento guardado en el men desplegable Para eliminar un elemento selecci nelo en la Lista de configuraciones de curva de tonos Tone Curve Settings List o Lista de configuraciones de umbral Threshold Settings List y haga clic en Eliminar Delete Nota Guarde hasta 20 elementos e Predeterminados Defaults Restablece todos los ajustes saturaci n balance del color brillo contraste histograma y curva de tonos Arriba Ficha Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode MENTES LAE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Ficha Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Ficha Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Este modo permite escanear de forma sencilla colocando los documentos en la platina y haciendo clic en un bot n En el Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode los documentos se detectan autom ticamente No es necesario especificar los marcos de recorte ni realizar correcciones en las im genes Fixe pap ad pan
7. Guardar configuraci n Save Settings e Tama o del archivo File Size Seleccione un tama o entre Peque o cabe en ventana 640x480 Small fits in a 640 by 480 window Mediano cabe en ventana 800x600 Medium fits in a 800 by 600 window Grande cabe en ventana 1024x768 Large fits in a 1024 by 768 window y Original e Nombre de archivo File name Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar hasta 32 caracteres Al guardar varios archivos se adjunta un n mero de 4 d gitos al nombre de cada archivo e Guardar como tipo Save as type Seleccione un tipo de archivo para guardar las im genes escaneadas Seleccione JPEG Exif PDF o PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages QS Importante Para las im genes JPEG Exif haga clic en Establecer Set para abrir un cuadro de di logo en el que podr elegir un tipo de compresi n entre Alta Baja compresi n High Low Compression Est ndar Standard y Baja Alta compresi n Low High Compression No es posible establecer contrase as para los archivos PDF e Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes escaneadas Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la c
8. e Abrir el cuadro de di logo para guardar tras escanear la imagen introducir informaci n Exif Open the save dialog box after scanning the image Input Exif information Seleccione esta opci n para abrir el cuadro de di logo Guardar Save despu s de escanear las im genes y especificar la configuraci n de guardado como la carpeta de destino el nombre de archivo y la informaci n Exif Cuadro de di logo Guardar Save Configuraci n de la aplicaci n Application Settings e Abrir con Open with Especifique una aplicaci n con la que desee abrir las im genes escaneadas Arrastre y suelte el icono de una aplicaci n que admita el formato mostrado en Guardar como tipo Save as type La aplicaci n especificada se iniciar cuando se hayan escaneado las im genes QS Importante Dependiendo de la aplicaci n especificada es posible que las im genes no se muestren correctamente o que la aplicaci n no se inicie e Restablecer Reset Cancela la configuraci n de la aplicaci n e Establecer Set Permite seleccionar la aplicaci n que desee iniciar e Iniciar el escaneo al hacer clic en el bot n de un clic Start scanning by clicking the one click button Seleccione esta casilla de verificaci n para empezar a escanear al hacer clic en un icono Cuadro de di logo Escanear Scan Sayfa 139 279 sayfa e Aplicar Apply Guarda y aplica la configuraci n especificada Haga clic en Cancelar Cancel en l
9. 279 sayfa MENE ESHE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de im genes en MP Navigator EX gt Env o por correo electr nico Env o por correo electr nico Las im genes escaneadas se pueden enviar por correo electr nico D Importante MP Navigator EX es compatible con los siguientes programas de software Windows Mail Windows Vista Outlook Express Windows XP Windows 2000 Microsoft Outlook EUDORA Netscape Mail Si un programa de correo electr nico no funciona correctamente aseg rese de que la configuraci n MAPI del programa se encuentre activada Para activar la configuraci n MAPI consulte el manual de instrucciones del programa de correo electr nico en cuesti n 1 Escanee documentos en MP Navigator EX gu rdelos y a continuaci n abra la ventana Ver y usar View amp Use desde la pantalla del modo de navegaci n y seleccione las im genes ES Nota Consulte Probemos a escanear para escanear im genes en MP Navigator EX Tambi n podr seleccionar im genes guardadas en un equipo Apertura de im genes guardadas en un equipo 2 Haga clic en Enviar Send y seleccione Anexi n a un mensaje Attach to E mail en la lista E ER in Opornddl Desa all Poo wae feed a o Pola lnea ais A Jo pg eo ii l A Po Bari meyeri arlachona 3 Establezca las opciones d
10. Place dd och En 8 Coloque la mitad derecha del documento boca abajo en la platina 9 Haga clic en Escanear Scan La mitad derecha del documento se escanear 10 Ajuste la imagen escaneada seg n sea necesario Use los iconos para intercambiar las mitades izquierda y derecha girar la imagen 180 grados o aumentar o reducir la imagen SES NA Hipa res by seee ARE TATEA EEES animi e Fil Intercambiar izquierda y derecha Intercambia las mitades izquierda y derecha D Importante Esta funci n no est disponible mientras se ampl a o reduce una imagen o Girar 180 Rotate 180 Gira la mitad derecha de la imagen 180 grados D Importante Esta funci n no est disponible mientras se ampl a o reduce una imagen e a Ampliar Sayfa 33 279 sayfa Escaneado de im genes m s grandes que la platina Asistente de Stitch Sayfa 34 279 sayfa Permite ampliar la imagen que se muestra o A Reducir Permite reducir la imagen que se muestra e Pantalla completa Permite ampliar o reducir la imagen para mostrarla a pantalla completa Nota Las funciones para ampliar reducir o mostrar a pantalla completa no afectan al tama o real de la imagen escaneada Si el documento se escanea con la parte superior hacia abajo la imagen que se mostrar en el cuadro de di logo Asistente de Stitch Stitch assist tambi n tendr la parte superior hacia abajo Haga clic en Girar 180 Rot
11. Y Poio vapaat fial iur lie EutresiCad lra Harai Fi 4 rbd Esto rat PCE File Ferel E ta ligal 5 Lot Curbom riega E licita leer 1 Ciri lees E POF Ep Pnt G Sand Jiano i Ha Hri Cibona Pictur MP horige Eo 1006 AL l pg 4 2 3 4 Botones de funcionamiento y configuraci n Barra de herramientas Ventana de miniaturas ST A A o SA o SA rea de im genes seleccionadas Botones de funcionamiento y configuraci n 5 Escanear Importar Haga clic en esta opci n cuando desee escanear fotos documentos revistas y otros materiales impresos Se abrir la ventana Escanear Importar Scan Import Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana Escanear lmportar Scan Import e Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images Muestra carpetas de im genes agrupadas por a os a os meses a os meses d as y categor as en una vista de rbol en Mi buz n My Box Seleccione una carpeta para mostrar su contenido en la ventana de miniaturas de la derecha Ventana Ver y usar View Use Sayfa 96 279 sayfa La fecha de la imagen es la fecha de escaneado creaci n o actualizaci n e Especificar carpeta Specify Folder Muestra todos los discos duros y carpetas en una vista de rbol Seleccione una carpeta para mostrar las im genes en la ventana de miniaturas de la derecha e Im genes guardadas recientemente Recently Sa
12. gt Pantalla Display para abrir el cuadro de di logo Propiedades de Pantalla Display Properties En la ficha Configuraci n Settings establezca Colores Colors como Color de alta densidad 16 bits High Color 16 bit o Color verdadero True Color 32 bit Comprobaci n 5 la platina o la cubierta de documentos puede estar sucia Limpie la platina y la cubierta de documentos del esc ner Tenga precauci n de no ejercer demasiada presi n sobre la platina Comprobaci n 6 si el documento est en mal estado sucio difuminado etc utilice las funciones Reducci n de polvo y ara azos Reduce Dust and Scratches Correcci n de difuminado Fading Correction Correcci n de grano Grain Correction etc en Configuraci n de imagen Image Settings de la ficha Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear controlador del esc ner La calidad de escaneado imagen mostrada en el monitor es pobre Sayfa 253 279 sayfa Configuraci n de imagen Image Settings Comprobaci n 7 si el tono de color de las im genes con un tono de color coherente como el cielo es diferente al del documento original lleve a cabo las siguientes medidas y repita el escaneado e Enla ficha Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear controlador del esc ner establezca el valor de Tono autom tico Auto Tone en Configuraci n de imagen Image Settings como DESACTIVADO OFF Configuraci n de imagen Image Settings e Abra el cuadro d
13. gt MP Navigator EX 2 0 gt Desinstalar MP Navigator EX MP Navigator EX Uninstall 2 Cuando aparezca el cuadro de di logo de confirmaci n haga clic en S Yes 3 Cuando la desinstalaci n haya finalizado haga clic en Aceptar OK Se desinstalar MP Navigator EX e Paso 3 reinstale ScanGear controlador del esc ner y MP Navigator EX Introduzca el CD ROM de instalaci n en la unidad de disco del equipo seleccione Instalaci n personalizada Custom Install y reinstale ScanGear controlador del esc ner y MP Navigator EX Arriba Problemas de software Sayfa 261 279 sayfa WEEST EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas de software Problemas de software El programa de correo electr nico que desea utilizar no aparece en la pantalla para seleccionar un programa de correo electr nico La imagen escaneada se imprime ampliada o reducida La imagen escaneada aparece ampliada o reducida en el monitor del equipo La imagen escaneada no se abre Arriba El programa de correo electr nico que desea utilizar no aparece en la pantall Sayfa 262 279 sayfa MENTES AEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas de software gt El programa de correo electr nico que desea utilizar no aparece en la pantalla para seleccionar un programa de correo electr nico El programa de correo electr nico que desea u
14. Hato Moda lete sama diya Era T Atomalicaly sevo iho reage bo your computer pihe sranna Fia nama mis e a CAlkesd ker Hame Piotures MP Haga rr 2 Srm bo a Subilder mth Guear Daa cere ihe PE Ed Me n AdebeFRGE Tipan ihe soe diog box ater scanning the itage hou Ed niomat Oper wih Hare Epen Ha ere 8 a box Fest Sel Sl sering by cheking the we ch button Configuraci n de escaneado Scan Settings e Tipo de documento Document Type Seleccione el tipo de documento que desee escanear Si est seleccionado el Modo Auto Auto Mode el tipo de documento se detecta autom ticamente Si es el caso los valores Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n Resolution tambi n se definen autom ticamente D Importante Los siguientes tipos de documentos no se pueden escanear correctamente en el Modo Auto Auto Mode En este caso especifique el Tipo de documento Document Type Documentos que no sean fotograf as Hagaki tarjetas de visita revistas peri dicos documentos de texto y CD DVD Fotograf as A4 Documentos de texto de tama o inferior a 2L 5 x 7 pulgadas 127 x 178 mm como p ginas de encuadernaciones en r stica con la separaci n para el lomo Documentos impresos en papel blanco ligero Documentos anchos como fotos panor micas 1 Las etiquetas de CD o DVD que sean reflectantes puede que no se escaneen correctamente m Coloque los documentos correcta
15. P BareiCaz meyeri E EdiiConvos Edi photo rape Corren lo Mod Ha Se abrir la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images EJ Nota La ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images tambi n se puede abrir haciendo clic en Mejoras y correcciones de im genes en la barra de herramientas o en el cuadro de di logo Acercar Zoom in En este caso s lo se puede corregir o mejorar la imagen de destino destacada en naranja 3 Seleccione la imagen que desee corregir o mejorar en la lista de miniaturas La imagen seleccionada se mostrar en la vista preliminar Mejora y correcci n de im genes de forma autom tica piel sto Photo Fa 003 Face Shai So pa Face Sopa g jas a razon e EL as i getai pr TEL Jg z kre a da A H a A lala Ex CA heri rer hime Picar W Blrrigater BAA Ajeg EE Nota Si seleccion s lo una imagen en la ventana Ver y usar View Use la lista de miniaturas no se mostrar sino que aparecer nicamente la previsualizaci n de la imagen 4 La opci n Auto debe estar seleccionada 5 Haga clic en Autocorrecci n de foto Auto Photo Fix Enfocar cara Face Sharpener o Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing 29 Faos Ehapi de del Copa Pare Eder 0O Rpp hal AFJ Ez e Autocorrecci n de foto Auto Photo Fix Analiza la imagen y realiza las correcciones oportunas de forma autom tica e Enfoc
16. es Texto OCR Text OCR e Resoluci n de escaneado Scanning Resolution Seleccione la resoluci n con la que desee escanear los documentos Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos Docum Sayfa 88 279 sayfa Resoluci n Resolution Nota Si el valor de Tipo de documento Document Type es Texto OCR Text OCR puede seleccionar las resoluciones de escaneado indicadas a continuaci n 300 ppp 400 ppp e Limpieza de pantalla Descreen Seleccione esta casilla de verificaci n para reducir el efecto muar Las fotos e im genes impresas se muestran como un conjunto de puntos muy finos El muar es un fen meno que se produce cuando los puntos interfieren entre s y provocan gradaciones irregulares y un patr n de l neas en la imagen La funci n Limpieza de pantalla Descreen permite reducir el efecto muar D Importante Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor de Tipo de documento Document Type es Foto en color Color Photo Foto en blanco y negro Black and White Photo o Texto OCR Text OCR Nota El proceso de escaneado tarda m s de lo normal si la opci n Limpieza de pantalla Descreen est activada e Nitidez de imagen Unsharp Mask Seleccione esta casilla de verificaci n para destacar el contorno de los sujetos y enfocar la imagen D Importante No se puede seleccionar esta casilla de verificaci n si el valor de Tipo de documento Do
17. n a ESCANEAR 1 SCAN 1 y PDF e Configuraci n de la aplicaci n Application Settings Especifique una aplicaci n con la que desee abrir las im genes escaneadas El nombre de la aplicaci n especificada se muestra en Configuraci n de la aplicaci n Application Settings Para cambiar la aplicaci n M todo 1 Haga clic en Establecer Set elija la aplicaci n que desee asignar y haga clic en Abrir Open La aplicaci n debe ser un archivo ejecutable Normalmente se crea una carpeta con el nombre de la aplicaci n o del fabricante dentro de la carpeta Archivos del programa Program Files y se guarda en ella un archivo con la extensi n exe Haga doble clic en el archivo para asegurarse de que se inicie la aplicaci n correspondiente Nota Si las extensiones est n ocultas en el Explorador haga clic en Herramientas Tools gt Opciones de carpeta Folder Options gt Ver View y quite la marca de la casilla de verificaci n Ocultar las extensiones de archivo para tipos de archivo conocidos Hide extensions for known file types M todo 2 Arrastre y suelte el archivo ejecutable en el escritorio o el men Inicio Start o su acceso directo en Configuraci n de la aplicaci n Application Settings D Importante Puede que algunas aplicaciones no se inicien Puede que algunas aplicaciones no se inicien si el acceso directo est asignado Para cancelar la configuraci n de la aplicaci n Haga clic en Restablecer Re
18. n de ScanGear controlador del esc ner Obtenci n de la ltima versi n de ScanGear controlador del esc ner Actualizar a la versi n m s reciente de ScanGear controlador del esc ner puede resolver algunos de los problemas que haya experimentado Para conseguir ScanGear acceda a nuestro sitio web y descargue ScanGear para el modelo que disponga D Importante ScanGear se descarga de forma gratuita No obstante ser necesario abonar las cuotas de acceso a Internet Al actualizar ScanGear use tambi n las ltimas versiones de las aplicaciones Instale la ltima versi n de ScanGear despu s de eliminar la antigua Consulte Desinstalaci n de ScanGear controlador del esc ner para obtener m s detalles Temas relacionados Antes de instalar ScanGear controlador del esc ner b Instalaci n de ScanGear controlador del esc ner Arriba Desinstalaci n de ScanGear controlador del esc ner Sayfa 273 279 sayfa MENTES ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Actualizaci n del controlador del esc ner gt Desinstalaci n de ScanGear controlador del esc ner Desinstalaci n de ScanGear controlador del esc ner Si ya no necesita ScanGear controlador del esc ner puede eliminarlo Para eliminar ScanGear cierre todas las aplicaciones que se est n ejecutando y retire el cable que conecta el dispositivo con el equipo 1 Inicio del Desinstalador del controlador de esc ner
19. sico Basic Mode Los elementos mostrados var an en funci n del tipo de documento y el modo en que se ha abierto la pantalla BP keni piro 1 3 EOE Apni ipag dime mege canolne 1 Botones de funcionamiento y configuraci n 2 Barra de herramientas 3 rea de vista preliminar Botones de funcionamiento y configuraci n e Selecci n del origen Select Source e Foto Color Photo Color Escanea fotos en color e Revista Color Magazine Color Escanea revistas en color e Peri dico Escala de grises Newspaper Grayscale Escanea texto y l neas en blanco y negro e Documento Escala de grises Document Grayscale Escanea fotos y documentos en blanco y negro Seleccione este modo para crear im genes en blanco y negro de alta resoluci n Nota Si selecciona una opci n distinta de Peri dico Escala de grises Newspaper Grayscale se activar la funci n Nitidez de imagen Unsharp Mask Si selecciona Foto Color Photo Color Revista Color Magazine Color o Documento Escala de grises Document Grayscale se activar la funci n Tono autom tico Auto Tone No obstante si desactiva Ejecutar siempre el tono autom tico Always Execute the Auto Tone en la ficha Configuraci n de color Color Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences la funci n Tono autom tico Auto Tone estar desactivada Si selecciona Revista Color Magazine Color la funci n Limp
20. ya Escaneado de documentos grandes Con MP Navigator EX es posible escanear f cilmente documentos cuyo tama o sea mayor que el de la platina Permite escanear la mitad derecha e izquierda de un documento por separado y combinarlas para obtener una sola imagen Escaneado con un clic En el modo de un clic MP Navigator EX ejecuta las funciones de escaneado y guardado haciendo clic Uso de MP Navigator EX Sayfa 16 279 sayfa en un icono El modo de un clic tambi n permite escanear y guardar im genes como archivos PDF y adjuntarlos autom ticamente a mensajes de correo electr nico Escaneado y correcci n o mejora de fotos Las fotos escaneadas se pueden corregir o mejorar f cilmente usando MP Navigator EX No es necesario usar otras aplicaciones Arriba Notas generales controlador del esc ner Sayfa 17 279 sayfa MENTES EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Notas generales controlador del esc ner Notas generales controlador del esc ner ScanGear controlador del esc ner est sujeto a las siguientes restricciones Tenga en cuenta estos aspectos al usarlo Restricciones del controlador del esc ner e Al usar el sistema de archivos NTFS es posible que el origen de datos TWAIN no se ejecute Esto se debe a que por motivos de seguridad el m dulo TWAIN no se puede escribir en el directorio winnt P ngase en contacto con el administrador del equipo para obtener ayuda e Puede que
21. 4 E El 1 Botones de funcionamiento y configuraci n 2 Barra de herramientas 3 rea de vista preliminar Botones de funcionamiento y configuraci n e Configuraciones favoritas Favorite Settings Puede asignar un nombre para guardar un grupo de par metros configuraci n de entrada configuraci n de salida configuraci n de imagen y botones de ajuste de color y cargarlo seg n sea necesario Resulta conveniente guardar un grupo de par metros si tiene previsto utilizarlos a menudo Tambi n puede volver a cargar la configuraci n predeterminada Seleccione Agregar eliminar Add Delete en el men desplegable y se abrir el cuadro de di logo Agregar eliminar configuraci n de favoritos Add Delete Favorite Settings Selling Hare Farana Selling Las Hen Setting Ficha Modo avanzado Advanced Mode Sayfa 192 279 sayfa Introduzca Nombre de configuraci n Setting Name y haga clic en Agregar Add El nombre aparecer en la Lista de configuraci n de favoritos Favorite Settings List Al hacer clic en Guardar Save el elemento se mostrar en la lista Configuraciones favoritas Favorite Settings junto a los elementos predefinidos leo Importante Puede utilizar Agregar eliminar Add Delete en Configuraciones favoritas Favorite Settings despu s de la vista preliminar Nota Guarde hasta 10 elementos en la Lista de configuraci n de favoritos Favorite Settings List Para eliminar
22. Al finalizar el escaneado se abrir el cuadro de di logo Escaneado completo Scan Complete Seleccione Escanear Scan o Salir Exit Seleccione Escanear Scan para escanear el siguiente documento o seleccione Salir Exit para finalizar el proceso La imagen escaneada aparecer en la ventana de miniaturas Escaneado de varios documentos a la vez Sayfa 30 279 sayfa oa Fspivomoss P UN os Elmo O Usa a siari dro Te iniru sara sd e rl decoro ra ek Ese arlachona Jiang ho Pl sr ers 8 Edite las im genes escaneadas seg n sea necesario Use las Herramientas de edici n para girar las im genes seleccionar una parte de ellas etc Para obtener m s informaci n consulte Herramientas de edici n en Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana Escanear Importar Scan Import ES Nota En primer lugar seleccione todas las im genes que desee editar Las im genes seleccionadas aparecer n destacadas en naranja Arrastre el rat n o use las teclas May s teclas de flecha para seleccionar varias im genes 9 Guarde las im genes escaneadas Guardado Guardado como archivos PDF EJ Nota Si desea mostrar una vista preliminar de las im genes antes de escanear inicie ScanGear controlador del esc ner y use la ficha Modo avanzado Advanced Mode Escaneado de varios documentos a la vez en el Modo avanzado Advanced Mode Arriba Escaneado de im genes m
23. Comprobaci n 2 conecte el cable USB a un puerto USB distinto del equipo Comprobaci n 3 si el cable USB est conectado a un concentrador ret relo y con ctelo a un puerto USB del equipo Comprobaci n 4 inserte el CD ROM de instalaci n en la unidad de disco duro del equipo e instale ScanGear controlador del esc ner Comprobaci n 5 en el men Archivo File de la aplicaci n elija Selecci n del origen Select Source y seleccione el modelo Nota El funcionamiento puede variar dependiendo de la aplicaci n Comprobaci n 6 compruebe que la aplicaci n sea compatible con TWAIN No es posible abrir ScanGear controlador del esc ner desde aplicaciones incompatibles con TWAIN Comprobaci n 7 salga de ScanGear controlador del esc ner si se est ejecutando en otra aplicaci n Arriba Los botones del esc ner no funcionan Sayfa 249 279 sayfa MENTES dl E El Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt Los botones del esc ner no funcionan Los botones del esc ner no funcionan Comprobaci n 1 instale los programas de software que sean necesarios MP Navigator EX otras aplicaciones incluidas con el dispositivo etc desde el CD ROM de instalaci n Comprobaci n 2 para usar el bot n COPY instale el controlador de impresi n de la impresora Comprobaci n 3 compruebe que la impresora funciona correctamente Comprobaci n 4 par
24. Configuraci n de escaneado Scan Settings Configuraci n de la impresora Printer Settings e Impresora Printer Seleccione una impresora para usarla cuando haya varias impresoras conectadas e Coincidencia de color simple Easy Color Matching Realiza una coincidencia de color entre el dispositivo y la impresora Esta opci n est disponible s lo cuando se usa una impresora de inyecci n de tinta compatible con Coincidencia de color simple Easy Color Matching Nota Esta opci n no est disponible cuando Modo de color Color Mode sea Blanco y negro Black and White o Escala de grises Grayscale Se recomienda usar papel del tipo Photo Paper Pro o Photo Plus Glossy cuando se utilice la opci n Coincidencia de color simple Easy Color Matching e Abrir un archivo y realizar una coincidencia de color Open a File and Perform Color Matching Esta opci n est disponible cuando la casilla de verificaci n Coincidencia de color simple Easy Color Matching est seleccionada Abra un archivo JPEG guardado en el tono de color Adobe RGB aplique una Coincidencia de color simple Easy Color Matching y muestre la imagen en el cuadro de di logo Formato de impresi n Print Layout Cuando esta casilla de verificaci n est seleccionada la opci n Escanear Scan cambia a Abrir Open Haga clic en Abrir Open y seleccione un archivo JPEG en el tono de color Adobe RGB QS Importante Esta funci n no permite escanear im g
25. Devuelve todos los valores de configuraci n del cuadro de di logo a los valores predeterminados e Copiar Copy Permite escanear e imprimir documentos con la configuraci n especificada Seleccione la casilla de verificaci n Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver para mostrar la pantalla de ScanGear controlador del esc ner Arriba Cuadro de di logo Imprimir Print Sayfa 143 279 sayfa MENTES EE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Imprimir Print Cuadro de di logo Imprimir Print Haga clic en Imprimir Print en la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o en la pantalla de modo de un clic para abrir el cuadro de di logo Imprimir Print D Importante Este procedimiento requiere un dispositivo y una impresora Consulte el manual de la impresora para prepararla Puede imprimir con la funci n Imprimir Print nicamente cuando el dispositivo y la impresora est n conectados al mismo equipo Es posible que las im genes no se impriman correctamente en una impresora de red Si se colocan varios documentos en la platina y se selecciona Modo Auto Modo Auto cada documento se escanear individualmente y se imprimir en una hoja de papel independiente Para imprimir varios documentos en una hoja de papel seleccione un tipo de documento distinto de Modo Auto Auto Mode y elija un tama o de documento
26. EX No se pueden especificar archivos PDF creados con otras aplicaciones Tampoco se pueden especificar archivos PDF editados con otras aplicaciones Si se edita un archivo PDF protegido mediante contrase a las contrase as se eliminar n Restablezca las contrase as Configuraci n de contrase as para los archivos PDF e Establecer Set Configure los valores avanzados para crear archivos PDF Consulte Cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings para obtener informaci n detallada e Configuraci n de seguridad de la contrase a Password security settings Seleccione esta casilla de verificaci n para abrir el cuadro de di logo Configuraci n de seguridad de la contrase a Password Security Settings desde el que podr establecer contrase as para abrir editar e imprimir los archivos PDF creados Configuraci n de contrase as para los archivos PDF e Agregar a Add to Esta opci n se muestra si selecciona PDF Agregar p gina PDF Add Page en Guardar como tipo Save as type y especifica el archivo PDF al que desee agregar las im genes Para cambiar el archivo haga clic en Examinar Browse para especificar uno distinto y Importante Las im genes s lo se pueden agregar a archivos PDF creados con MP Navigator EX No se pueden especificar archivos PDF creados con otras aplicaciones Tampoco se pueden especificar archivos PDF editados con otras aplicaciones e Nombre de archivo File name
27. Edici n de archivos Edici n de archivos Puede editar im genes o convertirlas en texto usando MP Navigator EX o una aplicaci n incluida con el dispositivo Despu s de escanear documentos y guardarlos abra la ventana Ver y usar View amp Use para especificar lo que se debe hacer con las im genes E EH 148 pl zoan E i a Dpsorirdl TT Ed Dudom Calegores Phan keap sected3 vo Poi lr peleo To Diwan Wal Po Pires Cad ma Fo photo maga Sacos Enji phd iregi irri la bd a Jung bo s eras Alaro Hare Picture MP Hirigubsr 702006 01 001001 3 EJ Nota Consulte Probemos a escanear para escanear im genes en MP Navigator EX Tambi n podr seleccionar im genes guardadas en un equipo Apertura de im genes guardadas en un equipo Correcci n de im genes fotogr ficas La ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images permite corregir y mejorar im genes 1 Seleccione las im genes y haga clic en Editar Convertir Edit Convert 2 Haga clic en Corregir im genes fotogr ficas Fix photo images en la lista Se abrir la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images 3 La ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images permite corregir y mejorar im genes ES Nota Consulte Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images para ver m s detalles acerca de la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhan
28. El resultado del ajuste de color se reflejar en la imagen completa Este par metro tiene el valor ACTIVADO ON de forma predeterminada a Importante Puede establecer Tono autom tico Auto Tone despu s de la vista preliminar Puede establecer este par metro si selecciona Opci n recomendada Recommended en la ficha Configuraci n de color Color Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences Al hacer clic en Recorte m ltiple Multi Crop el valor de esta configuraci n cambia a ACTIVADO ON y no es posible modificarlo Nota Al acceder a la vista preliminar o escanear im genes con un tono de color coherente como el cielo el tono de color puede ser diferente al de la imagen de origen debido a la funci n Tono autom tico Auto Tone Si se da el caso establezca Tono autom tico Auto Tone con el valor DESACTIVADO OFF e Nitidez de imagen Unsharp Mask Si tiene el valor ACTIVADO ON el contorno de los sujetos se destaca para enfocar la imagen Este par metro tiene el valor ACTIVADO ON de forma predeterminada e Limpieza de pantalla Descreen Las fotos e im genes impresas se muestran como un conjunto de puntos muy finos El muar es un fen meno que se produce cuando los puntos interfieren entre s y provocan gradaciones irregulares y Configuraci n de imagen Image Settings Sayfa 201 279 sayfa un patr n de l neas en la imagen La funci n Limpieza de pantalla Descreen permite red
29. Ficha Modo b sico Basic Mode Sayfa 189 279 sayfa ie E Ar co Gl a ana i a i a gl i r Pia a QS de e E a e ar m hs mi Ti i F Tii dra m si I a UL 3 la AL e a mi i i Da K r w K s Nota Consulte Ajuste de los marcos de recorte para obtener detalles acerca de los marcos de recorte e Correcciones de im genes Image corrections e Correcci n de difuminado Fading correction Corrige y escanea fotos cuyo color se haya desvanecido con el tiempo o se haya difuminado e Correcci n de luz de fondo Backlight correction Corrige fotos que se han tomado con la luz de frente e Correcci n sombra margen Gutter shadow correction Corrige las sombras que aparecen entre p ginas al escanear cuadernillos abiertos D Importante Para conocer las precauciones necesarias al emplear esta funci n consulte Correcci n sombra margen Gutter Shadow Correction en Configuraci n de imagen Image Settings ficha Modo avanzado Advanced Mode e Patr n de color Color Pattern Permite ajustar el color general de la imagen Puede corregir los colores desvanecidos difuminados etc y reproducir los colores naturales mientras observa una vista preliminar de los cambios de color Nota Consulte Ajuste de colores mediante un patr n de color para obtener informaci n detallada e Realizar escaneado Perform Scan Haga clic en Escanear Scan para iniciar el escaneado ES
30. Fis Harsa BR o HEN pd 2155 FB a E LL Le Have Pichi Hera ENS 01 01 Tanui Pamo Saorty 1 Sa tha ma Pie ol copa a 2 Se abre el cuadro de di logo Contrase a Password Escriba la contrase a y haga clic en Aceptar OK 145 pdf 6 protected Please enter a document open password Enter Passes El archivo PDF se abrir en el cuadro de di logo Acercar Zoom in D Importante Para volver a abrir el archivo despu s de cerrar el cuadro de di logo Acercar Zoom in vuelva a escribir la contrase a Introducci n de una contrase a Contrase a para los permisos Permissions Password para editar o imprimir un archivo 1 En la ventana Ver y usar View 8 Use seleccione los archivos PDF y haga clic en PDF o en Imprimir Print A Deia Eutrest Crd le Hipa Fasi Ehaid Se Fari POF Fie Ferata B diang ho He er Cleta eeM guar EMOS OL ISO e Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a Sayfa 74 279 sayfa 2 Para crear o editar un archivo PDF seleccione Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file en la lista Para imprimir el archivo haga clic en Imprimir documento Print Document En el cuadro de di logo Contrase a Password se le solicitar que introduzca la contrase a 145 0001 pd protecied Peme enter a permission password de Dick Canca io cancel he procesa Enter Passresrd E D Imp
31. Items Automatically Seleccione esta casilla de verificaci n para mostrar autom ticamente la informaci n especificada para la imagen anterior Aplicar Apply Despu s de especificar toda la informaci n necesaria haga clic en Aplicar Apply para incrustarla en la imagen La informaci n se mostrar en Informaci n avanzada Advanced Information Aceptar OK Incrusta la informaci n especificada en la imagen y cierra la ventana La informaci n especificada se guarda Cancelar Cancel Cancela los valores configurados y cierra la ventana La informaci n se incrusta si se hace clic en Cancelar Cancel despu s de haber hecho clic en Aplicar Apply Arriba Sayfa 124 279 sayfa Cuadro de di logo PDF Sayfa 125 279 sayfa MEMES el EJES Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo PDF Cuadro de di logo PDF Haga clic en PDF en la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o en la pantalla de modo de un clic para abrir el cuadro de di logo PDF 300 e pianino ns aem Automadcaly amit ihe kaye lo pour computer aer aeg Save as epa Sen CAs sar Meme Piores MP Hogs Broma a Sore bo a Subloider mth Current Daie h Configuraci n de escaneado Scan Settings e Tipo de documento Document Type Seleccione el tipo de documento que desee escanear e Modo de color Color Mode Seleccione
32. La instalaci n no es correcta no hay suficiente memoria La instalaci n no es correcta no hay suficiente memoria Comprobaci n cierre las dem s aplicaciones o reinicie el equipo e int ntelo de nuevo Arriba Problemas con el escaneado Sayfa 243 279 sayfa WELLENS Elo a El Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado Problemas con el escaneado s Se muestra un error acerca de la liberaci n del interruptor de bloqueo El esc ner no funciona ScanGear controlador del esc ner no se inicia Aparece un mensaje de error y no se muestra la pantalla de ScanGear controlador del esc ner gt Los botones del esc ner no funcionan Al pulsar un bot n del esc ner se indica que se seleccione el programa que se debe iniciar para esta acci n Al pulsar un bot n del esc ner o de MP Navigator EX se inicia una aplicaci n incorrecta La calidad de escaneado imagen mostrada en el monitor es pobre La imagen escaneada est rodeada de reas blancas No es posible escanear de forma adecuada con el recorte m ltiple No se puede escanear correctamente en el Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode La velocidad de escaneado es muy lenta Se muestra un mensaje que indica que no hay memoria suficiente El equipo deja de funcionar durante el escaneado El esc ner no funciona despu s de actualizar Windows Arriba Se muestr
33. Nota Al iniciar el escaneado se mostrar el progreso Haga clic en Cancelar Cancel para cancelar el escaneado e Preferencias Preferences Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences que permite modificar la configuraci n de escaneado y vista preliminar Consulte Cuadro de di logo Preferencias Preferences para obtener informaci n detallada e Cerrar Close Cierre ScanGear controlador del esc ner Barra de herramientas e Barra de herramientas Puede girar las im genes de vista preliminar mediante la barra de herramientas A RO e H Recorte autom tico Muestra y ajusta el marco de recorte autom ticamente al tama o del documento mostrado en Ficha Modo b sico Basic Mode Sayfa 190 279 sayfa el rea de vista preliminar El rea de escaneado se reduce cada vez que hace clic en este bot n si hay un rea de recorte dentro del marco de recorte r L gt C n e Eliminar marco de recorte Elimina el marco de recorte seleccionado e Girar a la izquierda Gira la imagen de vista preliminar 90 grados en el sentido contrario al de las agujas del reloj El resultado se reflejar en la imagen escaneada La imagen volver a su estado original al volver a acceder a la vista preliminar o E Girar a la derecha Gira la imagen de vista preliminar 90 grados en el sentido de las agujas del reloj El resultado se reflejar en la imagen escaneada La imagen volver a
34. PDF file para obtener informaci n acerca del cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file 6 Especifique la configuraci n de guardado en el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file y a continuaci n haga clic en Guardar Save Las im genes se guardar n seg n la configuraci n establecida Apertura de archivos PDF en una aplicaci n Puede abrir archivos PDF creados con MP Navigator EX en una aplicaci n asociada y editarlos o imprimirlos 1 Seleccione los archivos PDF y haga clic en PDF A Importante En el caso de los archivos PDF s lo se podr n seleccionar aquellos creados con MP Navigator EX No podr seleccionar archivos PDF creados con otras aplicaciones Tampoco se podr n seleccionar los archivos PDF editados previamente en otras aplicaciones 2 Haga clic en Abrir archivo PDF Open PDF file en la lista Creaci n Edici n de archivos PDF Sayfa 60 279 sayfa Se iniciar la aplicaci n que el sistema operativo tenga asociada a la extensi n de archivo paf QS Importante Los archivos PDF protegidos con contrase a no se pueden abrir en aplicaciones que no admitan seguridad PDF 3 Use la aplicaci n para editar o imprimir el archivo Para obtener m s detalles consulte el manual de la aplicaci n D Importante En algunas aplicaciones los comandos de impresi n edici n etc restringidos mediante Contrase a para los permisos Permissions Password pued
35. Puede realizar tareas como escanear guardar imprimir etc de una sola vez simplemente haciendo clic en el icono correspondiente en la pantalla de modo de un clic Et Prelerences 7 Haga clic en Edu Cambiar de modo para cambiar a la pantalla de modo de navegaci n Ventana Escanear Importar Scan Import Qu es MP Navigator EX software de esc ner proporcionado Sayfa 22 279 sayfa Use la ventana Escanear Importar Scan Import para escanear fotos y documentos ms Dick lo select tha maga EEEE JA EEE ICI a Dhuan Esper altar O Uss do praa ira gelnciions epa Ventana Ver y usar View 8 Use Use la ventana Ver y usar View amp Use para indicar lo que desea hacer con las im genes escaneadas 0007 ica o i lr hb EarenCad Imey ar lachomna dto lio Po sr Bl er EJ Nota Es posible que MP Navigator EX no se inicie desde un bot n del dispositivo En tal caso reinicie el equipo Arriba Probemos a escanear Sayfa 23 279 sayfa WELLENS M ELENE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Probemos a escanear Probemos a escanear Pruebe a escanear con MP Navigator EX e Inicio de MP Navigator EX Inicio de MP Navigator EX e Escaneado de documentos fotos revistas etc desde la platina Escaneado de fotos y documentos e Escaneado de dos
36. Scanner Driver Uninstaller En el men Iniciar Start seleccione Todos los Programas All Programs gt CanoScan nombre modelo gt Desinstalador del controlador de esc ner Scanner Driver Uninstaller D Importante En Windows Vista es posible que aparezca un cuadro de di logo de confirmaci n o advertencia al instalar desinstalar o iniciar el software Dicho cuadro de di logo aparece cuando se requieren derechos administrativos para realizar una tarea Si ha iniciado sesi n con una cuenta de administrador haga clic en Continuar Continue o en Permitir Allow para continuar Algunas aplicaciones requieren una cuenta de administrador para continuar Si ha iniciado sesi n con una cuenta est ndar cambie a una cuenta de administrador para continuar el proceso 2 Elimine ScanGear Cuando se abra el cuadro de di logo Desinstalador del controlador de esc ner Scanner Driver Uninstaller haga clic en Aceptar OK Cuando aparezca el cuadro de di logo de confirmaci n haga clic en S Yes 3 Complete la desinstalaci n Cuando elimine todos los archivos haga clic en Salir Exit ScanGear se elimina Arriba Antes de instalar ScanGear controlador del esc ner Sayfa 274 279 sayfa MENTE NS ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Actualizaci n del controlador del esc ner gt Antes de instalar ScanGear controlador del esc ner Antes de instalar ScanGear controlador del esc
37. Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Guardar en una subcarpeta con la fecha actual Save to a Subfolder with Current Date Seleccione esta casilla de verificaci n para crear una subcarpeta en la carpeta especificada en Guardar en Save in con la fecha actual y guardar en ella los archivos importados Se crear una carpeta con un nombre similar a 2008_01_01 a o_mes_d a Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in Arriba Cuadro de di logo Correo Mail Sayfa 130 279 sayfa MEE SO oa Es Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Correo Mail Cuadro de di logo Correo Mail Haga clic en Correo Mail en la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o en la pantalla de modo de un clic para abrir el cuadro de di logo Correo Mail Mail i Scan photos or documents and send then va emal Sean Seta Document Type Diescurrebrt Color Mada Color Feson 100 z Es Sr Medium fta ina 500 by Sii mind Save as hpa IFES Ed set Sawe in Ci Users lserdiane Pictures MP hgt pewa Sirera bo a Sublis
38. WEEST EEES Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Escaneado con configuraci n avanzada mediante ScanGear controlador del esc ner gt Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode En Modo avanzado Advanced Mode puede especificar el modo de color la resoluci n de salida el brillo de la imagen el tono de color etc al escanear documentos 1 Coloque el documento en la platina e inicie ScanGear controlador del esc ner Inicio de ScanGear controlador del esc ner D Importante Coloque el documento boca abajo en la platina y alinee una de las esquinas superiores del documento con la esquina que tiene una flecha de la platina 2 Haga clic en Modo avanzado Advanced Mode Se mostrar la ficha Modo avanzado Advanced Mode a aBs 18 07 ETS selsci21 Copa Hatin DEE p wa a e r r i i EJ Nota Las configuraciones no se conservan cuando se cambia de un modo a otro 3 Establezca el valor de Tama o de papel Paper Size y Modo de color Color Mode ES Nota Consulte Configuraci n de entrada Input Settings para obtener m s informaci n acerca del Tama o de papel Paper Size y el Modo de color Color Mode 4 Haga clic en Vista preliminar Preview La imagen de vista preliminar se muestra en el rea correspondiente Sayfa 163 279 sayfa Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode Favio Lotin
39. ajustar el color activar o desactivar el tono autom tico y especificar el valor de gamma del monitor Ficha Configuraci n de color Color Settings Arriba Ficha Esc ner Scanner Sayfa 210 279 sayfa anual en pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Ficha Esc ner Scanner Ficha Esc ner Scanner En la ficha Esc ner Scanner puede especificar los par metros de configuraci n descritos a continuaci n Prelerences ES Sener Prede Scan Color Settings Sac Folder hera Tarpon Fles are im CM 4 Ramo Apo Duty apra Erorna Sour Settings A e q Y A LD omata El Fiy Sound When Scanning ls Completed Platen Esibration Enio OO Tenar aa E e Seleccionar la carpeta donde se guardar n los archivos temporales Select Folder Where Temporary Files are Saved Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes temporalmente Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta e Configuraci n de sonidos Sound Settings Puede configurar el dispositivo para que reproduzca un sonido durante el escaneado o al finalizarlo Seleccione la casilla de verificaci n Reproducir m sica durante el escaneado Play Music During Scanning o Reproducir sonido una vez finalizado el escaneado Play Sound When Scanning is Completed haga clic en Examinar Browse y especifique un archivo
40. anual en pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Ficha Escanear Importar documentos o im genes Scan Import Documents or Images Ficha Escanear Importar documentos o im genes Scan Import Documents or Images Sit e el cursor en Escanear Importar Scan Import en la pantalla de modo de navegaci n para mostrar la ficha Escanear Importar documentos o im genes Scan Import Documents or Images Escaneado de fotos y documentos Scan lmpon Documents or Images HZ PhotosiDocumente Platon gt Ia El Show his don al plat Bii Pelio gt e Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Abra la ventana Escanear Importar Scan Import Escanee las fotos y los documentos colocados en la platina Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana Escanear lImportar Scan Import Ama Cambiar de modo Permite cambiar a la pantalla de modo de un clic Puede realizar tareas como escanear guardar imprimir etc de una sola vez simplemente haciendo clic en el icono correspondiente en la pantalla de modo de un clic Pantalla de modo de un clic e Mostrar esta ventana al inicio Show this window at startup Marque esta casilla de verificaci n para abrir el men principal al inicio Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada se abrir la ltima pantalla que se haya utilizado At Preferences Preferencias Preference
41. c mo se debe escanear el documento e Tama o del documento Document Size Seleccione el tama o del documento que desee escanear Al seleccionar Personalizado Custom se abre una pantalla en la que se puede especificar el tama o del documento Seleccione un valor en Unidades Units introduzca los valores de Anchura Width y Altura Height y haga clic en Aceptar OK H noche 1 008 50 TLJ inches 1 01 6 e Resoluci n Resolution Seleccione la resoluci n con la que desee escanear los documentos Resoluci n Resolution e Mostrar cuadro Configuraci n al escanear con botones del esc ner Display the Settings Dialog Box when Scanning with Scanner Buttons on the Scanner Seleccione esta casilla de verificaci n para acceder a la pantalla de ScanGear controlador del esc ner y modificar los valores de escaneado avanzados e Especificar Specify Cuadro de di logo PDF Sayfa 126 279 sayfa Para Tipo de documento Document Type Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n de escaneado Scanning Resolution se muestran los valores especificados en el cuadro de di logo PDF Para Limpieza de pantalla Descreen Nitidez de imagen Unsharp Mask etc consulte las descripciones correspondientes en Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Guardar configuraci n Save Settings e Guardar autom ticamente la imagen en el equipo
42. cuyas casillas de verificaci n se hayan activado Mi manual My Manual Puede seleccionar e imprimir los temas que est n registrados en Mi manual My Manual Para obtener m s informaci n sobre Mi manual My Manual consulte Registro de temas en Mi manual My Manual 1 Desde Seleccionar objeto Select Target seleccione Mi manual My Manual Los t tulos de los temas que se han registrado en Mi manual My Manual se muestran en la lista Documentos a imprimir Documents to Be Printed 2 Seleccione los temas que desea imprimir Desde la lista Documentos a imprimir Documents to Be Printed active las casillas de verificaci n de los temas que desea imprimir Nota Haga clic en Seleccionar todo Select All para activar las casillas de verificaci n de todos los t tulos Impresi n de este manual Sayfa 7 279 sayfa Haga clic en Borrar todo Clear All para desactivar las casillas de verificaci n de todos los t tulos Haga clic en Vista preliminar Print Preview para mostrar los resultados de la impresi n y comprobar c mo quedar n antes de imprimir el documento 3 Haga clic en Iniciar impresi n Start Printing Se muestra el cuadro de di logo Confirmaci n del n m de p g de impr Print Page Count Confirmation 4 Ejecute la impresi n Confirme el n mero de p ginas que desea imprimir y a continuaci n haga clic en S Yes Se imprimen todos los temas cuyas casillas de verificaci n se hayan act
43. de colores que se hayan desvanecido o difuminado con el tiempo Se habla de difusi n del color cuando un color concreto afecta a toda la imagen debido a condiciones meteorol gicas o fuertes colores ambientales Ajuste de la saturaci n y el balance del color e Brillo Contraste Ajuste el brillo y el contraste de la imagen Si la imagen es demasiado brillante o demasiado oscura o bien si la calidad de la imagen es plana debido a la falta de contraste puede ajustar los niveles de brillo y contraste s Ajuste del brillo y el contraste e Histograma Un histograma permite ver la concentraci n de datos en cada nivel de brillo de una imagen Puede especificar el nivel m s oscuro sombras y el nivel m s brillante luces de una imagen cortar los niveles y expandir el centro del rango de tonos de la imagen Botones de ajuste de color Sayfa 205 279 sayfa Ajuste del histograma LA Configuraci n de curva de tonos Ajuste el brillo de una imagen seleccionando el tipo de gr fico curva de tonos que muestra el balance de la entrada y salida de tonos Puede hacer ajustes precisos en el brillo de un rea espec fica Ajuste de la curva de tonos Revisi n final Realice una comprobaci n final de ajustes de color Se mostrar n la curva de tonos final sintetizada y el histograma derivado del procesamiento de imagen subsiguiente No hay ning n par metro configurable en esta pantalla e Para una i
44. de Tama o del documento Document Size es Asistente de Stitch Stitch Assist e Predeterminados Defaults Restablezca la configuraci n predeterminada Arriba Cuadro de di logo Guardar Save Sayfa 122 279 sayfa MENTES LAE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Guardar Save Cuadro de di logo Guardar Save El cuadro de di logo Guardar Save para especificar el nombre de archivo y el destino de la imagen se abre despu s de escanear con Abrir el cuadro de di logo para guardar tras escanear la imagen introducir informaci n Exif Open the save dialog box after scanning the image Input Exif information seleccionado en el cuadro de di logo Guardar Save que se abre al hacer clic en Guardar Save en la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o en la pantalla de modo de un clic Puede especificar el tipo de archivo y el destino mientras observa las miniaturas true E F Petmejendo Pmeredeso Drag a rige Lo marea ha Has Efe rama Ta Twe in CAU Name Perea MP Mrita EX2003_0 Erase T gava to a Sublolder wih Ouret Dae Ga e Guardar como tipo Save as type Seleccione un tipo de archivo para guardar las im genes escaneadas Seleccione JPEG Exif TIFF BMP PDF PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages o PDF Agregar p gina PDF Add Page e PDF Permite guardar cada una de las im g
45. de escaneado tarda m s de lo normal si la opci n Limpieza de pantalla Descreen est activada e Nitidez de imagen Unsharp Mask Seleccione esta casilla de verificaci n para destacar el contorno de los sujetos y enfocar la imagen e Evitar colores base del documento Prevent show through of the document Seleccione esta casilla de verificaci n para enfocar el texto de un documento o reducir los colores base en peri dicos D Importante Seleccione esta casilla de verificaci n si el Tipo de documento Document Type es un documento de texto y los colores base se muestran claramente en la imagen escaneada e Eliminar sombra de encuadernaci n Remove gutter shadow Seleccione esta casilla de verificaci n para corregir las sombras que aparecen entre las p ginas al escanear folletos abiertos D Importante Alinee el documento correctamente con las marcas de la platina Las sombras de encuadernaci n s lo se pueden corregir si Tama o del documento Document Size est definido con un valor est ndar No puede seleccionar esta casilla de verificaci n si el Tama o del documento Document Size es Detecci n autom tica Auto Detect Detecci n autom tica varios doc Auto Detect Multiple Documents o Asistente de Stitch Stitch Assist Nota Utilice la ficha Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear para corregir las sombras de encuadernaci n al escanear documentos de tama o no est ndar o al establecer marcos de rec
46. de modo de navegaci n y seleccione las fotos que desee ajustar EJ Nota Consulte Probemos a escanear para escanear im genes en MP Navigator EX Tambi n podr seleccionar im genes guardadas en un equipo Apertura de im genes guardadas en un equipo 2 Haga clic en Editar Convertir Edit Convert y posteriormente seleccione Corregir im genes fotogr ficas Fix photo images en la lista Pro mae eme Sl Pola la Basie ae q a ii Dra O P BareiCaz meyeri 24 EdiyConven Selection HE Edi photo rape Corren lo Mod Ha dig li Ps Bl er Se abrir la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images ES Nota La ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images tambi n se puede abrir haciendo clic en y Mejoras y correcciones de im genes en la barra de herramientas o en el cuadro de di logo Acercar Zoom in En este caso s lo se puede corregir o mejorar la imagen de destino destacada en naranja 3 Seleccione la imagen que desee ajustar en la lista de miniaturas La imagen seleccionada se mostrar en la vista preliminar Ajuste de im genes Sayfa 46 279 sayfa Fasci Shoe 0 pa Face Sopa J AT A a a Zwi e pni i ECH A lala zig mi PETT e ETETE Em ES Nota Si seleccion s lo una imagen en la ventana Ver y usar View Use la lista de miniaturas no se mostrar sino que aparecer nicamente la
47. de una funci n y seleccione un elemento en el men desplegable dudo Tons 0H El ei cas D Importante No aplique estas funciones a las im genes sin efecto muar polvo o ara azos o colores difuminados El tono de color puede verse afectado negativamente Consulte la secci n siguiente para obtener informaci n detallada y conocer qu precauciones debe tener en cuenta sobre cada funci n Configuraci n de imagen Image Settings ES Nota Consulte la secci n siguiente para iniciar ScanGear controlador del esc ner en el Modo avanzado Advanced Mode y escanear Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode Ajuste del brillo de las im genes y del tono de color Configure Tono autom tico Auto Tone como Activado ON DESACTIVADO ACTIVADO Correcci n de im genes Nitidez de imagen Unsharp Mask Reducci n de p Sayfa 170 279 sayfa C mo dejar m s n tidas las im genes levemente desenfocadas Configure Nitidez de imagen Unsharp Mask como Activado ON DESACTIVADO ACTIVADO Reducci n de gradaciones y patrones de l neas Configure Limpiar pantalla Descreen como Activado ON DESACTIVADO ACTIVADO ES Nota m El efecto muar es una gradaci n desigual o un patr n de l neas que aparece en partes de una imagen escaneada donde los puntos interfieren unos con otros Limpiar pantalla Descreen es la funci n que permite reducir el efecto muar Reducci n de polvo y ara az
48. del documento aparezcan en la imagen Mueva el control deslizante hacia la derecha para aumentar el efecto de eliminaci n de los colores base Nota Haga clic en Predeterminados Defaults para restablecer todos los ajustes 6 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Puede guardar las im genes ajustadas como archivos nuevos Nota Para guardar s lo ciertas im genes selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Para guardar todas las im genes haga clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images El formato de archivo que se usa para las im genes corregidas o mejoradas es JPEG Exif 7 Haga clic en Salir Exit Nota Los ajustes se perder n si cierra las im genes ajustadas antes de guardar los cambios Arriba B squeda de im genes Sayfa 48 279 sayfa YENES a E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Funciones tiles de MP Navigator EX gt B squeda de im genes B squeda de im genes En la ventana Ver y usar View amp Use de la pantalla del modo de navegaci n se pueden buscar im genes guardadas en el equipo y abrirlas en MP Navigator EX Las im genes abiertas se pueden imprimir editar etc ES Nota Se pueden buscar im genes en Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images Im genes guardadas recient
49. despu s de escanearla Automatically save the image to your computer after scanning it Seleccione esta opci n para guardar las im genes en el equipo despu s de escanearlas D Importante Si selecciona esta funci n no podr establecer contrase as para los archivos PDF e Nombre de archivo File name Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar hasta 32 caracteres Al guardar varios archivos se adjunta un n mero de 4 d gitos al nombre de cada archivo e Guardar como tipo Save as type Seleccione un tipo de archivo para guardar las im genes escaneadas Seleccione PDF PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages o PDF Agregar p gina PDF Add Page e PDF Permite guardar cada una de las im genes seleccionadas como un archivo PDF independiente e PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages Permite guardar varias im genes en un mismo archivo PDF e PDF Agregar p gina PDF Add Page Permite agregar las im genes escaneadas a un archivo PDF Las im genes se incluir n al final del archivo PDF No es posible organizar las p ginas del archivo PDF al que se agregan las im genes ta Importante No es posible agregar im genes a archivos PDF protegidos por contrase a D Importante Haga clic en Establecer Set para abrir el cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings en el que podr especificar el tipo de compresi n PDF y otros valores avanzados para la creaci n de archivos PD
50. editar o imprimir s lo los archivos PDF cuya contrase a se haya establecido en MP Navigator EX No podr editar archivos PDF que se hayan modificado en otras aplicaciones o cuyas contrase as se hayan establecido con otras aplicaciones S lo las versiones 1 1 y 2 0 de MP Navigator EX o posterior admiten la apertura edici n e impresi n de archivos PDF protegidos mediante contrase a Se necesita Internet Explorer 5 5 Service Pack 2 o una versi n superior para abrir editar o imprimir los archivos PDF protegidos por contrase a Las contrase as distinguen entre may sculas y min sculas Introducci n de una contrase a para abrir un archivo 1 En la ventana Ver y usar View amp Use seleccione el archivo PDF que desee abrir y haga clic en al Acercar Zoom in Si lo desea tambi n puede hacer doble clic en el archivo PDF EdE Cueto Daerenn To D raja eiii Baren Caj Mayri Hagai kesye Po Edad Eze besi Jung bo Han Meri Calvera Picture MP rigter EX0 1008 02 19 46 pat EJ Nota S lo se requiere la Contrase a para abrir documento Document Open Password La Contrase a para los permisos Permissions Password no es obligatoria Si se abre el cuadro de di logo Acercar Zoom in con un icono de bloqueo haga clic en Introducir contrase a Enter Password Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a Sayfa 73 279 sayfa WED HE pr a peobecia Paro in a deuen ponpon E Re hioen
51. el cuadro de di logo Vista preliminar Print Preview No obstante si los datos de impresi n superan la extensi n del papel con la ampliaci n aplicada la parte del documento que quede fuera no se imprimir en el papel Arriba Uso de palabras clave para encontrar un tema Sayfa 8 279 sayfa MENTES E Manual en pantalla gt C mo usar este manual gt Uso de palabras clave para encontrar un tema Uso de palabras clave para encontrar un tema Puede introducir una palabra clave para buscar una p gina de destino Se busca en todos los manuales en pantalla instalados gu as del usuario 4 Bak 1 LY Coments Ex My Mamal _ O Search Print gt PE El Canon US Onscreen Manual E Jistin Soares Scanrer Crier y gt How to Use This Manual D Scanmirg in Esso Mode D Base Mete Tab a Pre n This Marea A E Al m A Decretan Mar DU Sekriga D Lig MP Hiipa EM 1 Fiora Documents Ti What ls MP Kansigator EX Suppled Dj Let s Try Scanring L Serrig Mukos Documents e On 1 ComsctingEnbarnong mages Aion O Cissa images into Categories gt lada los la O il ds E 1 Haga clic en 4 4eh Se muestra un ventana de b squeda a la izquierda del manual en pantalla Nota Haga clic en 5 para cerrar o mostrar la ventana de b squeda 2 Introduzca una palabra clave En Palabra clave Keyword introduzca una palabra clave para el elemento que se va a comprobar Si desea introducir varias palabra
52. elemento por separado sin utilizar el recorte m ltiple Algunas aplicaciones no admiten el escaneado de varias im genes Arriba No se puede escanear correctamente en el Modo de escaneado autom tico Sayfa 256 279 sayfa MENE NS oa Es Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt No se puede escanear correctamente en el Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode No se puede escanear correctamente en el Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Comprobaci n 1 aseg rese de que los documentos est n colocados correctamente en la platina Colocaci n de los documentos Comprobaci n 2 es posible que no se admita el escaneado de varias im genes Algunas aplicaciones no admiten el escaneado de varias im genes Si es el caso escanee cada imagen individualmente Arriba La velocidad de escaneado es muy lenta Sayfa 257 279 sayfa MENTES EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt La velocidad de escaneado es muy lenta La velocidad de escaneado es muy lenta Comprobaci n 1 para ver la imagen en un monitor establezca la resoluci n de salida en torno a 150 ppp Para imprimir establ zcala en torno a 300 ppp Resoluci n Resolution Comprobaci n 2 desactive las funciones Correcci n de difuminado Fading Correction Correcci n de grano Grain Correction
53. en Siguiente Next 4 Seleccione Tipo de imagen Picture type en funci n de la clase de documento que se vaya a escanear se frgeanr end Carora Wicard Choro Scan Pelea ade A RA AS fa piue Pichusa hope E Color gachas Eia C Esek anigha pionen or iea 32 Obs m aa e Nota Para escanear con los valores previamente establecidos en Configuraci n personalizada Custom Settings seleccione Personalizado Custom 5 Haga clic en Configuraci n personalizada Custom Settings para definir las preferencias seg n sea necesario Properties e Brillo Brightness Escaneado usando el panel de control Windows XP s lo Sayfa 236 279 sayfa Desplace el control deslizante para ajustar el brillo Mueva el control deslizante hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla Tambi n puede introducir un valor entre 127 y 127 e Contraste Contrast Desplace el control deslizante para ajustar el contraste Al desplazarlo hacia la izquierda se reducir el contraste de la imagen por lo que sta se suavizar Al desplazarlo hacia la derecha se aumentar el contraste de la imagen por lo que sta tendr mayor nitidez Tambi n puede introducir un valor entre 127 y 127 e Resoluci n Resolution Especifique la resoluci n Especifique un valor entre 50 ppp y 600 ppp Resoluci n Resolution e Tipo de imagen Picture type Selecci
54. en Windows es orientativo nicamente El texto en las im genes de los siguientes tipos de documentos es posible que no se detecte correctamente Documentos con texto cuyo tama o de fuente no se incluya en el intervalo de 8 a 40 puntos a 300 ppp Documentos torcidos Documentos colocados con la parte superior hacia abajo o documentos con texto con una orientaci n incorrecta caracteres girados Documentos que incluyan fuentes especiales efectos cursiva o texto escrito a mano Documentos con un espaciado de l nea estrecho Documentos con colores en el fondo del texto Documentos escritos en varios idiomas Arriba Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Sayfa 69 279 sayfa MENS EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de im genes en MP Navigator EX gt Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Defina las contrase as para abrir editar e imprimir los archivos PDF Se pueden configurar dos contrase as una para abrir el archivo y otra para editarlo o imprimirlo D Importante Se requiere Internet Explorer 5 5 Service Pack 2 o posterior para usar esta funci n No ser posible abrir ni editar el documento si se le olvida la contrase a Anote las contrase as en un lugar seguro para consultarlas en el futuro Los archivos PDF protegidos con contrase a no se pueden abrir en aplicaciones que no admitan
55. en el cuadro de di logo Escanear Scan Para Limpieza de pantalla Descreen Nitidez de imagen Unsharp Mask etc consulte las descripciones correspondientes en Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Guardar configuraci n Save Settings e Guardar autom ticamente la imagen en el equipo despu s de escanearla Automatically save the image to your computer after scanning it Si se ha especificado la aplicaci n que se debe iniciar en Configuraci n de la aplicaci n Application Settings la imagen escaneada se abrir en la aplicaci n especificada D Importante Si selecciona esta funci n no podr establecer contrase as para los archivos PDF e Nombre de archivo File name Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar hasta 32 caracteres Al guardar varios archivos se adjunta un n mero de 4 d gitos al nombre de cada archivo e Guardar como tipo Save as type Seleccione un tipo de archivo para guardar las im genes escaneadas Seleccione Auto JPEG Exif TIFF o BMP La opci n Auto se muestra cuando el Tipo de documento Document Type es Modo Auto Auto Mode QS Importante Si est seleccionado el par metro Auto los archivos se guardan con los siguientes formatos seg n el tipo de documento Fotos Hagaki tarjetas de visita y CD DVD JPEG Revistas peri dicos y documentos de texto PDF Puede cambiar el formato de archivo en Establecer Set Puede que n
56. est ndar A4 Carta etc Print gt Scan phaina or fim and print than Document Type Fiag Cok bloda Color z Document Size Auto Detect Mutis Documents Resio 300 da w EE ba gt Ergin E Lipa Shay pama chiar pi Pirie Setra Press e cs e m SS i apply Canos Drnis mem Configuraci n de escaneado Scan Settings e Tipo de documento Document Type Seleccione el tipo de documento que desee escanear Si est seleccionado el Modo Auto Auto Mode el tipo de documento se detecta autom ticamente Si es el caso los valores Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n Resolution tambi n se definen autom ticamente D Importante Los siguientes tipos de documentos no se pueden escanear correctamente en el Modo Auto Auto Mode En este caso especifique el Tipo de documento Document Type Documentos que no sean fotograf as Hagaki tarjetas de visita revistas peri dicos documentos de texto y CD DVD Fotograf as A4 Documentos de texto de tama o inferior a 2L 5 x 7 pulgadas 127 x 178 mm como p ginas de encuadernaciones en r stica con la separaci n para el lomo Documentos impresos en papel blanco ligero Documentos anchos como fotos panor micas Las etiquetas de CD o DVD que sean reflectantes puede que no se escaneen correctamente Para reducir el muar defina Tipo de documento Document Type como Revista Magazine e Modo de color Color Mod
57. etc gt Configuraci n de imagen Image Settings Comprobaci n 3 en MP Navigator EX anule la selecci n de la casilla de verificaci n Corregir documento torcido Correct slanted document y repita el escaneado Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Comprobaci n 4 en MP Navigator EX anule la selecci n de la casilla de verificaci n Detectar la orientaci n de los documentos de texto y girar las im genes Detect the orientation of text documents and rotate images y repita el escaneado Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Arriba Se muestra un mensaje que indica que no hay memoria suficiente Sayfa 258 279 sayfa SEMEN IELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt Se muestra un mensaje que indica que no hay memoria suficiente Se muestra un mensaje que indica que no hay memoria suficiente Comprobaci n 1 salga de otras aplicaciones e int ntelo de nuevo Comprobaci n 2 reduzca la resoluci n o el tama o de salida y repita el escaneado Resoluci n Resolution Arriba El equipo deja de funcionar durante el escaneado Sayfa 259 279 sayfa MEMES ln ele Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt El equipo deja de funcionar durante el escaneado El equipo deja de funcionar durante el escaneado Comprobaci
58. herramientas aplica un zoom r pido sobre la imagen de vista preliminar No obstante la resoluci n de la imagen mostrada ser baja e Vista preliminar Preview Realiza un escaneado de prueba Ficha Modo avanzado Advanced Mode nba En 6354460 Esso Made Advanced Mode uo Scan Mode HOE select 2 Copa maMum Favorite Sninga l pii Pei ra Paper 304 Dolor Meda A au Eh H ipai 5 oai u Pegin u ia Y giy Dati E mge nina Cam Liecct n Exilh Dins Cu a bhri Liatin 61 a LA E Evo rene e e Escanear Scan Inicia el escaneado Nota Al iniciar el escaneado se mostrar el progreso Haga clic en Cancelar Cancel para cancelar el escaneado Cuando el escaneado se haya completado podr a abrirse un cuadro de di logo para que seleccione la siguiente acci n Siga las indicaciones para completar el proceso Para obtener informaci n detallada consulte Estado del cuadro de di logo ScanGear despu s de escanear Status of ScanGear dialog after scanning en Ficha Escanear Scan cuadro de di logo Preferencias Preferences Si el tama o total de las im genes que se deben escanear es superior a 100 MB se mostrar un mensaje que advierte de que el escaneado puede tardar bastante Haga clic en Aceptar OK para continuar o en Cancelar Cancel para cancelar el escaneado e Preferencias Preferences Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Prefere
59. la izquierda de la pantalla para abrir las opciones de b squeda Introduzca la informaci n de la imagen que desea buscar y despu s haga clic en Iniciar b squeda Start Search B squeda de im genes Sayfa 49 279 sayfa File Name A word o phrase in the iie Categoies Unclasafad v Modied Date 2114 2008 20142008 Shooting Dale 20142008 2142008 Hor Advanced Options A wod or phiase in ihe fle Eal mbomalior POF test f s mkh a hfaldars i f LE ALI I C Case sensitive 2 Malch al criteria O Mach any citera e Buscar en Search in Si sabe d nde buscar seleccione la unidad la carpeta o la red en cuesti n en Especificar carpeta Specify Folder e Nombre de archivo File Name Si conoce el nombre del archivo escr balo e Una palabra o frase del archivo A word or phrase in the file Escriba una palabra o frase que est n incluidas en los elementos seleccionados en Otras opciones avanzadas More Advanced Options Nota En el caso de los archivos PDF s lo se podr n buscar aquellos creados con MP Navigator EX No se pueden buscar archivos PDF creados o editados con otras aplicaciones Adem s las b squedas de archivos PDF est n disponibles s lo cuando se configura la b squeda de palabras claves Para obtener informaci n sobre la creaci n de archivos PDF que permiten la b squeda de palabras clave consulte Cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings No se pue
60. logo OCR Sayfa 135 279 sayfa Permite seleccionar una aplicaci n QS Importante No es posible especificar un editor de texto distinto del Bloc de notas incluido en Windows e Iniciar el escaneo al hacer clic en el bot n de un clic Start scanning by clicking the one click button Seleccione esta casilla de verificaci n para empezar a escanear al hacer clic en un icono e Aplicar Apply Guarda y aplica la configuraci n especificada Haga clic en Cancelar Cancel en lugar de en Aplicar Apply para cancelar la configuraci n especificada e Cancelar Cancel Cancela la configuraci n especificada El cuadro de di logo actual se cierra e Predeterminados Defaults Devuelve todos los valores de configuraci n del cuadro de di logo a los valores predeterminados e Escanear Scan Permite escanear documentos con la configuraci n especificada Arriba Cuadro de di logo Escanear Scan Sayfa 136 279 sayfa anualen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Escanear Scan Cuadro de di logo Escanear Scan Haga clic en ESCANEAR 1 SCAN 1 o en ESCANEAR 2 SCAN 2 en la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o en la pantalla de modo de un clic para abrir el cuadro de di logo ESCANEAR 1 SCAN 1 o ESCANEAR 2 SCAN 2 EL gran phos or documents and oren hen eth the mgdeed solicito Document Type
61. los archivos PDF e Nombre de archivo File name Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar hasta 32 caracteres Al guardar varios archivos se adjunta un n mero de 4 d gitos al nombre de cada archivo e Guardar como tipo Save as type Seleccione un tipo de archivo para guardar las im genes escaneadas Seleccione Auto JPEG Exif TIFF o BMP La opci n Auto se muestra cuando el Tipo de documento Document Type es Modo Auto Auto Mode Al guardar como archivos PDF seleccione PDF PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages o PDF Agregar p gina PDF Add Page Sn Importante Si est seleccionado el par metro Auto los archivos se guardan con los siguientes formatos seg n el tipo de documento Fotos Hagaki tarjetas de visita y CD DVD JPEG Revistas peri dicos y documentos de texto PDF Puede cambiar el formato de archivo en Establecer Set Cuadro de di logo Guardar Save pantalla de modo de un clic Sayfa 117 279 sayfa Puede que no sea posible abrir las im genes guardadas como archivos PDF dependiendo de la aplicaci n Si se da el caso seleccione una opci n distinta de PDF en Guardar como tipo Save as type Si el valor de Tipo de documento Document Type es Modo Auto Auto Mode y el de Guardar como tipo Save as type es Auto el formato de archivo puede ser diferente dependiendo de c mo coloque el documento Consulte Colocaci n de los documentos para obtener informac
62. m s datos distribuidos en la parte de luces Desplace el control deslizante de punto intermedio hacia la parte de luces Im genes con m s datos distribuidos en la parte de sombras Desplace el control deslizante de punto intermedio hacia la parte de sombras ha gt Mr ld Ajuste de histogramas mediante el cuentagotas Cuando se selecciona una opci n en Canal Channel y se hace clic en el cuentagotas de punto negro blanco o intermedio el puntero del rat n de la previsualizaci n de imagen cambia a un cuentagotas Haga clic en uno de los cuentagotas que aparecen debajo del histograma para cambiar la configuraci n A PA Ds e Gio Balanceo El punto en el que se haga clic con cuentagotas de punto negro ser el punto m s oscuro Tambi n puede introducir valores de O a 245 El punto en el que se haga clic con cuentagotas de punto intermedio ser el punto medio del rango de tonos Tambi n puede introducir valores de 5 a 250 El punto en el que se haga clic con cuentagotas de punto blanco ser el punto m s claro Tambi n puede introducir un valor de 10 a 255 Haga clic en E para Balance de grises Gray Balance y haga clic en el rea de previsualizaci n de imagen cuyo color desee ajustar El punto donde haga clic se definir como la referencia de color acrom tico y el resto de la imagen se ajustar en consecuencia Por ejemplo si hay nieve en una fotograf a que aparezca azu
63. m a POE fie Lay FE Epa FDF I o aa F 7 Tem pyes Yugi rro 655 aga 14 a POF f Fetze peh aot o Pete Feghe 50 Drag a mage lo raraga the Has Ele name WG Save in CA Usnu hane Pictures MP Miito DOZO E Browse E Save to a Sublolder wih Current Daie e Guardar como tipo Save as type Seleccione un tipo de archivo PDF para guardar las im genes escaneadas e PDF Permite guardar cada una de las im genes seleccionadas como un archivo PDF independiente e PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages Permite guardar varias im genes en un mismo archivo PDF D Importante La opci n PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages se muestra cuando se escanean varias im genes e PDF Agregar p gina PDF Add Page Permite agregar las im genes escaneadas a un archivo PDF Las im genes se incluir n al final del archivo PDF No es posible organizar las p ginas del archivo PDF al que se agregan las im genes QS Importante Las im genes s lo se pueden agregar a archivos PDF creados con MP Navigator EX No se pueden especificar archivos PDF creados con otras aplicaciones Tampoco se pueden especificar archivos PDF editados con otras aplicaciones Si se edita un archivo PDF protegido mediante contrase a las contrase as se eliminar n Restablezca las contrase as Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Sayfa 129 279 sayfa D Importante Si lo desea puede configu
64. manual List of My Manual dicho tema se muestra en la ventana de descripci n Nota a Para eliminar un tema de Lista de Mi manual List of My Manual selecci nelo de la lista y a continuaci n haga clic en Eliminar Delete Tambi n puede pulsar Eliminar Delete Arriba S mbolos utilizados en este documento Sayfa 11 279 sayfa MENTES el Es Manual en pantalla gt C mo usar este manual gt S mbolos utilizados en este documento Simbolos utilizados en este documento de Advertencia Instrucciones que si se ignoran pueden provocar lesiones graves o incluso la muerte por el uso incorrecto del equipo Deben seguirse para que el funcionamiento sea seguro de Precauci n Instrucciones que si se ignoran pueden provocar lesiones en las personas o da os materiales por el uso incorrecto del equipo Deben seguirse para que el funcionamiento sea seguro D Importante Instrucciones que deben seguirse para que el funcionamiento sea seguro ES Nota Instrucciones en forma de notas sobre el funcionamiento o explicaciones adicionales Arriba Marcas comerciales Sayfa 12 279 sayfa MENTES eE Manual en pantalla gt C mo usar este manual gt Marcas comerciales Marcas comerciales e Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation e Windows es una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation registrada en los EE UU y o en otros pa ses e Windows Vista e
65. n Sayfa 278 279 sayfa anual en pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Acerca del programa de encuestas sobre el uso de impresoras de inyecci n de tinta y esc neres Acerca del programa de encuestas sobre el uso de impresoras de inyecci n de tinta y esc neres Si instal el programa de encuestas sobre el uso de impresoras de inyecci n de tinta y esc neres al instalar el software desde el CD ROM de instalaci n se abrir una ventana de confirmaci n para enviar informaci n sobre el uso del dispositivo cada 3 y 6 meses y a partir de entonces cada 6 meses durante 4 a os Lea las descripciones de la ventana que se muestra y seleccione una de las opciones siguientes Sa leijet Printer Scanner Estended Survey Prograrn Thank you for your cooperation in inkjet PrnterfScanner Extended Surrey Program The folowing information recorded in your Ca on mniget printer fscanner vell be cobected and sent to Canon 05 verjaa and baguage depay sting information Dice dregs and applcati n poftwant upega logs IF Ca on hkat printer E used the fodowing nomtn recorded in your printer wi abo be colected and sent Piters D poumber Instalaion dze and tirne Ink ve komatiem Huber ol hee p mted and Mantenance infocmaton Arny infeerraton about your computer ether than that above or any ed your personal nfeerrati n vil not be colectad of sent Foc ths reason from the colected nforratan tha 6 sent to us we ar
66. n 1 reinicie el equipo reduzca la resoluci n de salida en ScanGear controlador del esc ner y repita el escaneado Comprobaci n 2 suprima los archivos innecesarios para obtener suficiente espacio en el disco duro y repita el escaneado Puede que se muestre un mensaje de error al escanear un documento muy grande con una resoluci n elevada Comprobaci n 3 como Ubicaci n de archivos temporales Location of Temporary Files en MP Navigator EX especifique una carpeta en una unidad con suficiente espacio disponible Consulte Ficha General para obtener m s detalles Comprobaci n 4 puede que haya varios dispositivos conectados a los puertos USB Desconecte los otros dispositivos Arriba El esc ner no funciona despu s de actualizar Windows Sayfa 260 279 sayfa MENTES ELLELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt El esc ner no funciona despu s de actualizar Windows El esc ner no funciona despu s de actualizar Windows Comprobaci n desconecte el dispositivo del equipo y desinstale y vuelva a instalar ScanGear controlador del esc ner y MP Navigator EX e Paso 1 elimine ScanGear controlador del esc ner Consulte Desinstalaci n de ScanGear controlador del esc ner para obtener m s detalles e Paso 2 desinstale MP Navigator 1 En el men Iniciar Start seleccione Todos los Programas All Programs gt Canon Utilities
67. n especificada Haga clic en Cancelar Cancel en lugar de en Aplicar Apply para cancelar la configuraci n especificada Cancelar Cancel Cancela la configuraci n especificada El cuadro de di logo actual se cierra Predeterminados Defaults Devuelve todos los valores de configuraci n del cuadro de di logo a los valores predeterminados Escanear Scan Permite escanear y guardar documentos PDF con la configuraci n especificada Arriba Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Sayfa 128 279 sayfa MENTES EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file El cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file se abre al escanear desde PDF en la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o desde PDF en la pantalla de modo de un clic despu s de seleccionar Abrir el cuadro de di logo de guardado despu s de escanear la imagen Open the save dialog box after scanning the image En el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file puede modificar la configuraci n empleada para guardar im genes en un equipo A Importante No podr guardar im genes escaneadas con 10 501 o m s p xeles horizontales y verticales Sine a POF file y Sy Save the image to e soscfed older
68. ner Compruebe los siguientes aspectos antes de instalar ScanGear controlador del esc ner Compru belos tambi n cuando no pueda instalar ScanGear Estado del dispositivo e Siel dispositivo est conectado a un equipo desconecte el cable USB Configuraci n del equipo e Cierre todas las aplicaciones que est n en ejecuci n e En Windows Vista inicie sesi n en una cuenta de administrador e En Windows XP inicie sesi n como administrador del equipo e En Windows 2000 inicie sesi n como miembro del grupo de administradores ES Nota Si hay una versi n antigua de ScanGear instalada deber eliminarla desinstalarla de antemano Consulte Desinstalaci n de ScanGear controlador del esc ner para obtener m s detalles Temas relacionados b Instalaci n de ScanGear controlador del esc ner Obtenci n de la ltima versi n de ScanGear controlador del esc ner Arriba Instalaci n de ScanGear controlador del esc ner Sayfa 275 279 sayfa Ema a ale Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Actualizaci n del controlador del esc ner gt Instalaci n de ScanGear controlador del esc ner Instalaci n de ScanGear controlador del esc ner Acceda a nuestro sitio web para descargar la ltima versi n de ScanGear controlador del esc ner Siga estos pasos para instalar la versi n descargada de ScanGear N Importante Si el dispositivo est conectado a un equipo desconecte el cable
69. p ginas aparecer n resaltadas Arriba Registro de temas en Mi manual My Manual Sayfa 10 279 sayfa MENE o E Manual en pantalla gt C mo usar este manual gt Registro de temas en Mi manual My Manual Registro de temas en Mi manual My Manual Registre las p ginas que lea con m s frecuencia como temas de Mi manual My Manual para que pueda consultarlas f cilmente en cualquier momento Ho to Use This Marmual a Pre na This Maral gt Oblaining the Laesi Scanner Dive Using Your Scanoer Functions to Erannino Phnina smor nro rmoenta 1 Muestre el tema Muestre el tema que desea a adir a Mi manual My Manual 2 Haga clic en VA Mr Manual La ventana Mi Manual My Manual se muestra a la izquierda del manual en pantalla Nota Haga clic en len My Manual para cerrar o mostrar la ventana Mi manual My Manual 3 Registre el tema en Mi manual My Manual Haga clic en Agregar Add El tema que se muestra actualmente se a ade a Lista de Mi manual List of My Manual Nota Asimismo desde la lista Documentos mostrados recientemente Recently Displayed Documents haga doble clic o seleccione y pulse Intro en el tema que desea a adir a Mi manual My Manual para mostrarlo y a continuaci n haga clic en Agregar Ada 4 Muestre Mi manual My Manual Al hacer doble clic o seleccionar y pulsar Intro en un tema que se muestra en Lista de Mi
70. pantalla de contenido Funcionamiento de la pantalla de contenido Em 5 Y My Manual A Search 5 Print 4 TELDE A Onscreen Manual On Screen Manual Scansing Guide Lets Try Starning seer Marcas Let s Try Scanning Ty scanning using MP Hadgaa EX a Siaring MP Navigator EX Slang MP Higab EX panning documenti photos magatHnes etc iom the Plates Ecanning Phe os and Documents annig Multiple Documents ai One Time a Scanning images larger than che Platon Ecanring maps Larger than the Pleten Siih Assisi a Scanning easily according lo purpose scan amd save allach lo e mad eit Al hacer clic en un t tulo que se muestra en la pantalla de contenido situada a la izquierda del manual en pantalla las p ginas de dicho t tulo se muestran en la ventana de descripci n del lado derecho Al hacer clic en a situado a la izquierda de Hl se muestran los t tulos que se encuentran en las jerarqu as inferiores EJ Nota Haga clic en Eu Combents para cerrar o mostrar la pantalla de contenido Arriba Funcionamiento de la pantalla de explicaciones Sayfa 4 279 sayfa YENES IENE Manual en pantalla gt C mo usar este manual gt Funcionamiento de la pantalla de explicaciones Funcionamiento de la pantalla de explicaciones Lg A A On screen Mera RETA On Screen Manual On Screes Manual Scancing Guida Lera Try Scarning Let s Try Scanning Try scanning using MP Ha
71. para algunos tipos de fotos Nota Se recomienda seleccionar Ninguno None cuando escanee materiales impresos e Correcci n de difuminado Fading Correction Utilice esta funci n para corregir fotos cuyo color se haya desvanecido con el tiempo o se haya difuminado Se habla de difusi n del color cuando un color concreto afecta a toda la imagen debido a condiciones meteorol gicas o fuertes colores ambientales Esta configuraci n est definida en Ninguno None de forma predeterminada e Ninguno None La correcci n de difuminado no se aplicar e Bajo Low Seleccione esta opci n para corregir colores poco desvanecidos o difuminados e Medio Medium Normalmente esta configuraci n es la m s recomendable e Alto High Seleccione esta opci n para corregir colores muy desvanecidos o difuminados Esto puede afectar al tono de la imagen Sn Importante Puede establecer la Correcci n de difuminado Fading Correction despu s de la vista preliminar Puede que la Correcci n de difuminado Fading Correction no sea efectiva si el rea de escaneado es demasiado peque a Puede establecer este par metro si selecciona Opci n recomendada Recommended en la ficha Configuraci n de color Color Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences Al hacer clic en Recorte m ltiple Multi Crop el valor de esta configuraci n cambia a Ninguno None y no es posible modificarlo e Correcci n de grano Grain C
72. previsualizaci n de la imagen 4 Haga clic en Manual y acto seguido en Ajustar Adjust Cbr irra 5 Mueva el control deslizante del elemento que desee ajustar y defina el nivel de efecto H z al Ehen Fierros Ext Ajuste de im genes Sayfa 47 279 sayfa e Brillo Brightness Ajusta el brillo general de la imagen El brillo se debe ajustar cuando la imagen sea muy oscura o muy brillante Mueva el control deslizante hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla e Contraste Contrast Ajusta el contraste de la imagen El contraste se debe ajustar cuando la imagen se muestre plana debido a la falta de contraste Mueva el control deslizante hacia la izquierda para reducir el contraste de la imagen y hacia la derecha para aumentarlo e Nitidez Sharpness Destaca el contorno de los objetos para aportar nitidez a la imagen La nitidez se debe ajustar cuando la foto est desenfocada o el texto est difuminado Mueva el control deslizante hacia la derecha para ajustar la nitidez de la imagen e Difuminar Blur Difumina el contorno de los objetos para suavizar la imagen Mueva el control deslizante hacia la derecha para suavizar la imagen e Eliminar colores base Show through Removal Elimina la filtraci n del texto de la cara opuesta o elimina el color base Use esta opci n para impedir que el texto de la parte posterior de un documento fino o el color de base
73. s de escanear las im genes y especificar la configuraci n de guardado como la carpeta de destino y el nombre de archivo Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Nota Para establecer contrase as para archivos PDF seleccione Abrir el cuadro de di logo de guardado despu s de escanear la imagen Open the save dialog box after scanning the image Despu s de escanear podr establecer las contrase as en el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Configuraci n de la aplicaci n Application Settings Abrir con Open with Especifique una aplicaci n con la que desee abrir las im genes escaneadas Arrastre y suelte el icono de una aplicaci n que admita el formato mostrado en Guardar como tipo Save as type La aplicaci n especificada se iniciar cuando se hayan escaneado las im genes N Importante Dependiendo de la aplicaci n especificada es posible que las im genes no se muestren correctamente o que la aplicaci n no se inicie Restablecer Reset Cancela la configuraci n de la aplicaci n Establecer Set Permite seleccionar la aplicaci n que desee iniciar Iniciar el escaneo al hacer clic en el bot n de un clic Start scanning by clicking the one click button Seleccione esta casilla de verificaci n para empezar a escanear al hacer clic en un icono Aplicar Apply Guarda y aplica la configuraci
74. salga Para agregar una p gina coloque el siguiente documento en la platina y haga clic en Escanear Scan Contin e para agregar la p gina siguiente Para salir haga clic en Salir Exit Las im genes escaneadas se guardar n como archivos PDF e f Bot n E MAIL Inicia el programa de software del correo electr nico indicado en la pantalla de selecci n del programa de correo electr nico La imagen escaneada se adjuntar a un mensaje nuevo D Importante Si no hay seleccionado ning n programa de software de correo electr nico adjunte manualmente la imagen escaneada y guardada a un correo electr nico Consulte el manual correspondiente para conocer la configuraci n de la impresora de la aplicaci n y del programa de correo electr nico MP Navigator EX es compatible con los siguientes programas de software Windows Mail Windows Vista Outlook Express Windows XP Windows 2000 Microsoft Outlook Escaneado usando los botones del esc ner Sayfa 226 279 sayfa EUDORA Netscape Mail Si un programa de correo electr nico no funciona correctamente aseg rese de que la configuraci n MAPI del programa se encuentre activada Para activar la configuraci n MAPI consulte el manual de instrucciones del programa de correo electr nico en cuesti n Nota Si lo desea puede cambiar la forma en que MP Navigator EX responde al pulsar un bot n del esc ner Configuraci n del bot n de escaneado mediante MP N
75. sayfa anual en pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con la instalaci n gt La instalaci n no es correcta no hay suficiente espacio en disco La instalaci n no es correcta no hay suficiente espacio en disco Comprobaci n suprima los archivos innecesarios para obtener suficiente espacio en el disco duro y reint ntelo e En el men Iniciar Start seleccione Todos los Programas All Programs gt Accesorios Accessories gt Herramientas del sistema System Tools gt Liberador de espacio en disco Disk Cleanup para eliminar los archivos innecesarios en la unidad de disco duro C e Seleccione los archivos innecesarios haga clic con el bot n derecho y elija Eliminar Delete Haga clic con el bot n secundario en Papelera de reciclaje Rycycle Bin y elija Vaciar Papelera de reciclaje Empty Recycle Bin e En el men Iniciar Start seleccione Panel de control Control Panel Windows 2000 Configuraci n Settings gt Panel de control Control Panel gt Desinstalar programa Uninstall a program Windows XP y Windows 2000 Agregar o quitar programas Add or Delete Programs y a continuaci n elimine los archivos innecesarios Arriba La instalaci n no es correcta no hay suficiente memoria Sayfa 242 279 sayfa MENTES a ae Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con la instalaci n gt
76. sayfa inkjet Printer Scanner Extended Survey Program For E ear aad marketing of products that better meet customer needs this sunser requests that the folorng n mjet printerfscanner reated information be colectad by the sursay program 05 version and 5oquage depiy stop nforma an Devos diver and apolca on software usage logs 1f Ca on inkjet printer 6 used the folowing nforration recorded in your printer wi also be colected Printers ID number instaliton date and time Ink use nformation Number of shaats printed and Maintenance information Inforrati n about every Ca on nket printer scanner connected to the computer wi be colected on this computer at interras of about one month Infocrraton wi be colected automaticaly requirng no custorner operation Inforrebon wi ba sent to Canon through the Internat 3 er three months afes 5 months and then semannualy for four yezes To send ndormati n he pogam requires you Eo connect to the nieme E depar a confrrmatica Widow regardng tranismesi n Your cooperiton E requested F E E coreenent for you The Internet cormecton fee shal be bome A any gf your personal information wi mot be sent Ifyou wih to uninstal thi program cho Uninstall Thi wi uninstal the program and no further survey wi bo made Unirestad Arriba
77. seleccionados Puede seleccionar varios marcos de recorte haciendo clic en ellos mientras pulsa la tecla Ctrl 3 Marco de recorte no seleccionado l neas discontinuas finas fijas No se aplicar la configuraci n Marco de recorte inicial Seg n el tama o del documento se muestra autom ticamente un marco de recorte marco de recorte de enfoque rodeando la imagen de vista preliminar Tambi n puede crear un marco de recorte arrastrando el rat n en el rea de vista preliminar Ajuste de un marco de recorte El cursor cambiar a IN al colocarlo sobre un marco de recorte Si hace clic y arrastra el rat n en la direcci n de la flecha el marco de recorte se expandir o contraer en consecuencia El cursor cambiar a al colocarlo dentro de un marco de recorte Haga clic y arrastre el rat n para mover el marco de recorte completo Ajuste de los marcos de recorte Sayfa 219 279 sayfa Flexible En el Modo avanzado Advanced Mode puede especificar el tama o del marco de recorte introduciendo los valores en 6 Anchura y 1 Altura en Configuraci n de entrada Input Settings Nota De forma predeterminada los marcos de recorte se establecen seg n el tama o de documento Recorte autom tico Para obtener informaci n detallada consulte Marco de recorte en im genes previsualizadas Cropping Frame on Previewed Images en Ficha Vista preliminar Preview cuadro de di logo Preferencias Preferences C
78. si define la resoluci n en la mitad de la resoluci n correspondiente a la impresora Ejemplos de resoluci n adecuada al imprimir a escala Si imprime un documento al doble de su tama o vertical y horizontalmente la resoluci n de dicho documento se ver reducida a la mitad Si la resoluci n del documento original es 300 ppp la resoluci n del documento ampliado ser de 150 ppp Si imprime con una impresora de color de 600 ppp la falta de detalle de la imagen ser evidente En tal caso si escanea con una Resoluci n de escaneado Scanning Resolution de 600 ppp la resoluci n ser de 300 ppp incluso si duplica el tama o del documento por lo que podr imprimir con suficiente calidad Por el contrario si imprime un documento a la mitad de tama o bastar con escanear a la mitad de resoluci n Impresi n de fotos en color al doble del tama o Resoluci n del documento Impresi n al doble del tama o Resoluci n de impresi n 300 ppp Resoluci n de escaneado resoluci n de 300 ppp Resoluci n de escaneado escaneado real 600 ppp 600 ppp Escala 200 Configuraci n de la resoluci n en ScanGear controlador del esc ner En ScanGear se puede especificar la resoluci n con Resoluci n de salida Output Resolution en Configuraci n de salida Output Settings en la ficha Modo avanzado Advanced Mode Resoluci n Resolution Sayfa 221 279 sayfa Ejemplos de resoluci n adecuada al imprimir a escala La reso
79. un elemento selecci nelo en Lista de configuraci n de favoritos Favorite Settings List y haga clic en Eliminar Delete Haga clic en Guardar Save para guardar configuraciones de la Lista de configuraci n de favoritos Favorite Settings List e Configuraci n de entrada Input Settings Especifique la configuraci n de entrada como el tipo y el tama o de documento s Configuraci n de entrada Input Settings e Configuraci n de salida Output Settings Especifique la configuraci n de salida como la resoluci n y el tama o de salida m Configuraci n de salida Output Settings e Configuraci n de imagen Image Settings Permite activar y desactivar varias funciones de correcci n de im genes Configuraci n de imagen Image Settings e Botones de ajuste de color Estos botones se pueden utilizar para realizar correcciones precisas al brillo y el tono de color de las im genes Puede ajustar el brillo o el contraste general de la imagen y ajustar sus valores de luces y sombras histograma o balance curva de tonos Botones de ajuste de color e Zoom Vuelve a escanear la parte del marco de recorte con una ampliaci n superior Si la imagen tiene aplicado el zoom Zoom cambia a Deshacer Undo Haga clic en Deshacer Undo para devolver la imagen a su estado original sin ampliar Nota Zoom vuelve a escanear la imagen y muestra la imagen de alta resoluci n en la vista preliminar a Ampliar Reducir en la barra de
80. vista preliminar e rea de vista preliminar Es el rea donde se muestran las im genes de prueba al hacer clic en Vista preliminar Preview Puede especificar el rea de escaneado marco de recorte en la imagen mostrada Tambi n puede crear dos o m s marcos de recorte Nota Consulte Ajuste de los marcos de recorte para obtener detalles acerca de los marcos de recorte Temas relacionados Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode Arriba Configuraci n de entrada Input Settings Sayfa 195 279 sayfa MENTES e E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Configuraci n de entrada Input Settings Configuraci n de entrada Input Settings 350 4607 E Sacia Crop Ata Ver Drika Hirik Diiis Pedrosa Duct and a Fair Dorsi Guam Cincin Badge Cansino Guitar bado Ciian 165 1 ba LA E Configuraci n de entrada Input Settings permite establecer los siguientes elementos e Selecci n del origen Select Source Se muestra el tipo de documento que se debe escanear e Tama o de papel Paper Size Seleccione el tama o del documento que desee escanear Al seleccionar un tama o el tama o del rea de vista preliminar cambia en consecuencia D Importante Algunas aplicaciones tienen un l mite a la cantidad de datos de escaneado que pueden recibir ScanGear controlador del esc ner pue
81. w Save the image to the specified folder ae T Clas kahane Pictures MP Hanvige or EX 2008 02 14 Fa run iMg Save as tipa IPEG Enf 61 Sirve bo a Dhiata wth Cuevent Date Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes escaneadas Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Nombre de archivo File name Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar hasta 32 caracteres Al guardar varios archivos se adjunta un n mero de 4 d gitos al nombre de cada archivo Guardar como tipo Save as type Seleccione un tipo de archivo para guardar las im genes escaneadas Seleccione JPEG Exif TIFF o BMP D Importante No se puede seleccionar JPEG Exif cuando el Tipo de documento Document Type es Texto OCR Text OCR Establecer Set Puede especificar un tipo de compresi n para los archivos JPEG Seleccione Alta Baja compresi n High Low Compression Est ndar Standard o Baja Alta compresi n Low High Compression D Importante Esta configuraci n s lo est disponible si el valor de Guard
82. 0 ppp y el valor de Ampliar Reducir Enlarge Reduce es 100 Si se lleva a cabo el recorte autom tico no se mantendr la relaci n de aspecto ya que se dar prioridad al tama o Consulte Ajuste de los marcos de recorte para obtener detalles acerca de los marcos de recorte Arriba Configuraci n de salida Output Settings Sayfa 197 279 sayfa MENE SO EE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Configuraci n de salida Output Settings Configuraci n de salida Output Settings N f A A z AAA e E A p RE TUE E UE 304 4607 Bio Mode Adranced Mode uso Scan Moda le ET eya Favaie Soim L ird DETECT Eeki AE Fapa i Dolor Mode a ay Configuraci n de salida Output Settings permite establecer los siguientes elementos e Resoluci n de salida Output Resolution Seleccione la resoluci n con la que desee escanear A mayor resoluci n valor m s detalle en la imagen Seleccione una resoluci n en las opciones mostradas haciendo clic en el bot n o introduzca un valor entre 25 y 19200 ppp en incrementos de 1 ppp Nota Consulte Resoluci n Resolution para obtener informaci n m s detallada e Tama o de salida Output Size Seleccione un tama o de salida Seleccione Flexible para establecer tama os personal
83. 01 ppp o m s utilice el Modo avanzado Advanced Mode Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode 5 Configure el valor de Tama o de salida Output Size Las opciones para el tama o de salida var an seg n el elemento especificado en Selecci n del origen Select Source y en Destino Destination 6 Ajuste el rea de escaneado marco de recorte seg n sea necesario Ajuste el tama o y la posici n del rea de escaneado marco de recorte de la previsualizaci n de imagen Tambi n puede crear dos o m s marcos de recorte Si no se especifica ning n rea de escaneado el documento se escanear seg n el tama o del documento con la funci n Recorte autom tico Auto Crop Si se indica un rea s lo se escanear la parte del rea especificada Ajuste de los marcos de recorte 7 Establezca las Correcciones de im genes Image corrections seg n sea necesario 8 Haga clic en Escanear Scan Comenzar el proceso de escaneado Nota La respuesta de ScanGear despu s del escaneado puede especificarse en Estado del cuadro de di logo de ScanGear despu s de escanear Status of ScanGear dialog after scanning en la ficha Escanear Scan del cuadro de di logo Preferencias Preferences Ficha Escanear Scan Nota Consulte Ficha Modo b sico Basic Mode para obtener detalles acerca de la ficha Modo b sico Basic Mode Arriba Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode Sayfa 162 279 sayfa
84. 247 279 sayfa anualen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt ScanGear controlador del esc ner no se inicia ScanGear controlador del esc ner no se inicia Comprobaci n 1 aseg rese de que ScanGear controlador del esc ner est instalado Si no lo est inserte el CD ROM de instalaci n en la unidad de disco duro del equipo e instale ScanGear controlador del esc ner Comprobaci n 2 en el men Archivo File de la aplicaci n elija Selecci n del origen Select Source y seleccione el modelo D Importante No seleccione el nombre de modelo que incluye la palabra WIA Nota El funcionamiento puede variar dependiendo de la aplicaci n e Ejemplo ArcSoft PhotoStudio La presentaci n puede depender del sistema operativo Comprobaci n 3 inicio desde una aplicaci n compatible con TWAIN Arriba Aparece un mensaje de error y no se muestra la pantalla de ScanGear contr Sayfa 248 279 sayfa ENTES EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt Aparece un mensaje de error y no se muestra la pantalla de ScanGear controlador del esc ner Aparece un mensaje de error y no se muestra la pantalla de ScanGear controlador del esc ner Comprobaci n 1 vuelva a conectar el cable USB Use nicamente el cable USB que se proporciona con el dispositivo
85. 27 y 127 A continuaci n aparece un ejemplo en el que se ha ajustado la pareja del cian y el rojo Color Balse Fad Nota Haga clic en Predeterminados Defaults para restablecer todos los ajustes de la ventana actual Arriba Ajuste del brillo y el contraste Sayfa 176 279 sayfa MENTES el Es Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador del esc ner gt Ajuste del brillo y el contraste Ajuste del brillo y el contraste En el Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear haga clic en Brillo Contraste mage Seltingz EJ Nota Haga clic en Ea para cambiar a la vista detallada Haga clic en 2 para volver a la vista anterior Canal Channel Cada punto de una imagen es una mezcla de rojo verde y azul en distintas proporciones gradaci n Estos colores se pueden ajustar individualmente como un canal e Principal Master Permite ajustar el rojo el verde y el azul combinados e Rojo Red Permite ajustar el canal rojo e Verde Green Permite ajustar el canal verde e Azul Blue Permite ajustar el canal azul EJ Nota S lo Escala de grises Grayscale se mostrar en Canal Channel cuando el Modo de color Color Mode sea Escala de grises Grayscale Brillo Brightness Permite ajustar el brillo de la imagen Mueva ai control deslizante de Brillo Brightness hacia la Ajuste del brillo y el contraste Sayf
86. 50 ppp y 600 ppp Resoluci n Resolution e Tipo de imagen Picture type Seleccione el tipo de escaneado que desee aplicar al documento Escaneado desde una aplicaci n Sayfa 234 279 sayfa e Restablecer Reset Haga clic aqu para restaurar la configuraci n original 5 Haga clic en Escanear Scan Cuando el escaneado se haya completado la imagen escaneada aparecer en la aplicaci n Arriba Escaneado usando el panel de control Windows XP s lo Sayfa 235 279 sayfa SES pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Otros m todos de escaneado gt Escaneado usando el panel de control Windows XP s lo Escaneado usando el panel de control Windows XP s lo Puede escanear im genes mediante el panel de control de Windows XP usando el controlador WIA Adquisici n de im genes de Windows WIA es un modelo de controlador implementado en Windows XP Permite escanear documentos sin usar ninguna aplicaci n Escanee los documentos desde una aplicaci n compatible con TWAIN para especificar las opciones de escaneado avanzadas 1 En el men Iniciar Start seleccione Panel de control Control Panel 2 Haga clic en Impresoras y otro hardware Printers and Other Hardware gt Esc neres y c maras Scanners and Cameras y a continuaci n haga clic en WIA CanoScan nombre modelo Aparecer el cuadro de di logo Asistente para esc neres y c maras Scanner and Camera Wizard 3 Haga clic
87. CanoScan LiDE 100 Manual en pantalla Sayfa 1 279 sayfa CanoScan LIDE 100 Canon Manuallenipantalla MC 2476 V1 00 C mo usar este manual Escaneado A Jr e y Obtenci n del controlador del esc ner m s reciente Uso de las funciones del esc ner Escaneado de fotos y documentos Escaneado de varios documentos a la vez Escaneado de im genes m s grandes que la platina Realizaci n de ajustes sutiles en el color y el brillo al escanear las im genes C mo dejar m s n tidas las im genes desenfocadas eliminar manchas y ara azos y corregir colores desvanecidos al escanear las im genes Correcci n y mejora de fotograf as escaneadas gt Impresi n de fotograf as escaneadas usando diversos m todos Env o de im genes escaneadas por correo electr nico gt B squeda de im genes perdidas C mo usar este manual Sayfa 2 279 sayfa MENE ELLELE Manual en pantalla gt C mo usar este manual C mo usar este manual Funcionamiento de la pantalla de contenido Funcionamiento de la pantalla de explicaciones gt Impresi n de este manual Uso de palabras clave para encontrar un tema Registro de temas en Mi manual My Manual S mbolos utilizados en este documento Marcas comerciales Arriba 7 Funcionamiento de la pantalla de contenido Sayfa 3 279 sayfa YENES IENE Manual en pantalla gt C mo usar este manual gt Funcionamiento de la
88. Center Edition 2005 Utilice para escanear otras aplicaciones como MP Navigator EX Notas generales controlador del esc ner Sayfa 18 279 sayfa e En algunas aplicaciones puede que se produzcan problemas al usar Recorte m ltiple Multi Crop en la ficha Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear controlador del esc ner En este caso escanee cada documento individualmente cambiando el valor de Tama o de papel Paper Size en funci n del documento e En algunas aplicaciones si se marca la casilla de verificaci n Ver im genes escaneadas View scanned images en la ficha Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode de ScanGear controlador del esc ner puede que la ventana en la que se muestran las miniaturas se cierre autom ticamente e En algunas aplicaciones puede que no se muestre la interfaz de usuario TWAIN En este caso consulte el manual de la aplicaci n y cambie la configuraci n seg n proceda e Algunas aplicaciones no son compatibles con la funci n de escaneado continuo m ltiple de im genes En algunos casos puede que s lo se acepte la primera imagen escaneada o que varias im genes se escaneen como una nica imagen e Alescanear im genes con el tama o de la platina en una aplicaci n de Microsoft Office como por ejemplo Word Excel o PowerPoint haga clic en Personalizar inserci n Custom Insert en el cuadro de di logo Insertar imagen desde esc ner o c mara Insert Picture from Scanner or Camera De
89. Correcci n de luz de fondo Backlight Correction despu s de la vista preliminar Puede establecer este par metro si selecciona Opci n recomendada Recommended en la ficha Configuraci n de color Color Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences Puede que la Correcci n de luz de fondo Backlight Correction no sea efectiva si el rea de escaneado es demasiado peque a Si hace clic en Recorte m ltiple Multi Crop no es posible modificar este par metro Nota Es posible que aparezcan patrones de ruido si se aplica Correcci n de luz de fondo Backlight Correction Aplicar Correcci n de grano Grain Correction y establecer Nitidez de imagen Unsharp Mask con el valor DESACTIVADO OFF puede reducir los patrones de ruido e Correcci n sombra margen Gutter shadow correction Utilice esta funci n para corregir las sombras que aparecen entre las p ginas al escanear folletos abiertos Al establecer la configuraci n de Correcci n sombra margen Gutter Shadow Correction en la imagen de vista preliminar se reflejar el resultado Observe la vista preliminar de los efectos antes de escanear ya que los resultados variar n seg n el tipo de documento y el modo en que se imprima Las l neas o el texto poco claro o difuminado debido a p ginas dobladas no se corrigen e Ninguno None La sombra de margen no se corregjir e Bajo Low Seleccione esta opci n si el nivel del efecto es demasiado fuerte con el v
90. EG Exif en AdobeRGB Save the JPEG Exif file in AdobeRGB seleccionada se agregar un car cter de subrayado al principio del nombre de archivo Ejemplo _Imagen0001 JPG e Abrir el cuadro de di logo para guardar tras escanear la imagen introducir informaci n Exif Open the save dialog box after scanning the image Input Exif information Cuadro de di logo Guardar Save pantalla de modo de un clic Sayfa 118 279 sayfa Seleccione esta opci n para abrir el cuadro de di logo Guardar Save despu s de escanear las im genes y especificar la configuraci n de guardado como la carpeta de destino el nombre de archivo y la informaci n Exif Cuadro de di logo Guardar Save Nota Para establecer contrase as para archivos PDF seleccione Abrir el cuadro de di logo para guardar tras escanear la imagen introducir informaci n Exif Open the save dialog box after scanning the image Input Exif information Despu s de escanear podr establecer las contrase as en el cuadro de di logo Guardar Save Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Configuraci n de la aplicaci n Application Settings Abrir con Open with Puede seleccionar si desea abrir la ventana Ver y usar View amp Use o el Explorador despu s de guardar las im genes Iniciar el escaneo al hacer clic en el bot n de un clic Start scanning by clicking the one click button Seleccione esta casilla de verificaci n para empezar a escanea
91. EX Configuraci n del bot n de escaneado mediante MP Navigator EX MP Navigator EX permite especificar la respuesta que se debe producir al pulsar los botones del esc ner del dispositivo Puede especificar una respuesta distinta para cada caso 1 Inicio de MP Navigator EX Inicio de MP Navigator EX Se abrir la pantalla de modo de navegaci n de MP Navigator EX o la de modo de un clic 2 Haga clic en Preferencias Preferences Scan lmporn Documents or Images Pholos Documenis Platen a f ca E Shoa hi endoa at aup At Preterenoes Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences 3 Seleccione la ficha Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings y a continuaci n especifique una funci n para asignarla a cada bot n del esc ner Configuraci n del bot n de escaneado mediante MP Navigator EX Sayfa 230 279 sayfa Nota Consulte Ficha Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings para obtener m s detalles 4 Haga clic en Aceptar OK Al pulsar un bot n del esc ner del dispositivo la operaci n que se realice depender de la configuraci n Arriba Escaneado desde una aplicaci n Sayfa 231 279 sayfa ENE a E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Otros m todos de escaneado gt Escaneado desde una aplicaci n Escaneado desde una aplicaci n Se puede escanear una imagen desde una aplicaci n compatible con TWAIN o
92. F Cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings Nota Consulte Creaci n Edici n de archivos PDF para eliminar o reorganizar las p ginas de los archivos PDF guardados e Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes escaneadas Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Guardar en una subcarpeta con la fecha actual Save to a Subfolder with Current Date Seleccione esta casilla de verificaci n para crear una subcarpeta en la carpeta especificada en Guardar en Save in con la fecha actual y guardar en ella los archivos importados Se crear una carpeta con un nombre similar a 2008_01_01 a o_mes_d a Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in e Abrir el cuadro de di logo de guardado despu s de escanear la imagen Open the save dialog box after scanning the image Cuadro de di logo PDF Sayfa 127 279 sayfa Seleccione esta opci n para abrir el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file despu
93. La respuesta de ScanGear despu s del escaneado puede especificarse en Estado del cuadro de di logo de ScanGear despu s de escanear Status of ScanGear dialog after scanning en la ficha Escanear Scan del cuadro de di logo Preferencias Preferences Ficha Escanear Scan Arriba Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador d Sayfa 168 279 sayfa ME a ale Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador del esc ner Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador del esc ner Las secciones que siguen le proporcionan sugerencias e informaci n sobre t cnicas de escaneado avanzadas entre las que se incluyen los ajustes del brillo el color etc e Ajuste de nitidez en fotograf as desenfocadas reducci n del polvo y los ara azos y correcci n de colores difuminados Correcci n de im genes Nitidez de imagen Unsharp Mask Reducci n de polvo y ara azos Reduce Dust and Scratches Correcci n de difuminado Fading Correction etc e Previsualizaci n y cambio del tono de color de una imagen entera para escanearla Ajuste de colores mediante un patr n de color e Intensificaci n de colores que se hayan desvanecido con el tiempo o que se hayan difuminado Ajuste de la saturaci n y el balance del color e Ajuste de im genes demasiado oscuras o claras o demasiado planas por fal
94. Save as PDF file para obtener informaci n acerca del cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file y de la opci n Establecer Set De forma predeterminada las siguientes carpetas se especifican como carpetas de destino Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Si lo desea puede configurar contrase as para los archivos PDF Configuraci n de contrase as para los archivos PDF 3 Haga clic en Guardar Save Las im genes escaneadas se guardan seg n la configuraci n establecida Para seguir usando o editando las im genes escaneadas en MP Navigator EX haga clic en Abrir ubicaci n de guardado Open saved location en el cuadro de di logo Guardado finalizado Save Complete Creaci n Edici n de archivos PDF mpresi n de documentos mpresi n de fotograf as Env o por correo electr nico Edici n de archivos Arriba Creaci n Edici n de archivos PDF Sayfa 58 279 sayfa MENTES E UE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de im genes en MP Navigator EX gt Creaci n Edici n de archivos PDF Creaci n Edici n de archivos PDF Cree o edite archivos PDF usando MP Navigator EX Despu s de escanear documentos y guardarlos abra la ventana Ver y usar Vie
95. Sd Seci advanced settings for scanning photos and documents Cukr Miad ESO Seam ae EA Simp Betblrar 300 del m E Desowan E Preyent showthrough of the document 4 Unsharp Mask E Remove quites shadow E Daed Se oientaton of led documents and mime iagat English a E Sn Importante Los elementos mostrados var an en funci n del tipo de documento y el modo en que se ha abierto la pantalla e Tipo de documento Document Type Seleccione el tipo de documento que desee escanear Si est seleccionado el Modo Auto Auto Mode el tipo de documento se detecta autom ticamente Si se da el caso los valores de Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size etc tambi n se establecen autom ticamente D Importante Para escanear correctamente seleccione un tipo de documento que coincida con el documento que desee escanear e Modo de color Color Mode Seleccione c mo se debe escanear el documento e Color Este modo procesa la imagen en 256 niveles 8 bits de rojo R ed verde G reen y azul B lue e Escala de grises Grayscale Este modo procesa la imagen en 256 niveles 8 bits de blanco y negro e Blanco y negro Black and White Este modo procesa la imagen en blanco y negro El contraste de la imagen se divide en ciertos niveles nivel de umbral en blanco y negro y se procesa como dos colores e Tama o del documento Document Size Seleccione el tama o del documento que desee escanear Al se
96. Start seleccione Equipo Computer En Windows XP seleccione Mi PC My Computer en el men Iniciar Start En Windows 2000 haga doble clic en el icono Mi PC My Computer del escritorio 2 Haga doble clic en el icono de la unidad de CD ROM o haga clic con el bot n derecho en el icono de la unidad de CD ROM y haga clic en Abrir Open y en MSETUP4 QS Importante Puede que la unidad de CD ROM no funcione correctamente si el icono correspondiente no aparece P ngase en contacto con el fabricante del equipo Puede ser que el CD ROM de Instalaci n est da ado P ngase en contacto con el centro de atenci n al cliente Consulte la Gu a de iniciaci n r pida Comprobaci n 3 puede que el CD ROM de instalaci n tenga polvo o est sucio Puede que el CD ROM tenga huellas de dedos Comprobaci n 4 limpie suavemente la suciedad del CD ROM con un pa o suave Comprobaci n 5 limpie suavemente las huellas u otras marcas que pueda haber en el CD ROM con un pa o suave o con un limpiador de cristales con cuidado de no ara ar el CD ROM Comprobaci n 6 elimine el polvo y la suciedad de la unidad de CD ROM con un cepillo soplador especial para objetivos de c maras y Importante No limpie directamente el sensor de la unidad de CD ROM con un pa o ni con otros materiales Podr a da arse la unidad y ya no se leer an los CD ROM Arriba La instalaci n no es correcta no hay suficiente espacio en disco Sayfa 241 279
97. USB 1 Haga doble clic en el icono del archivo descargado Se iniciar el programa de instalaci n A Importante En Windows Vista es posible que aparezca un cuadro de di logo de confirmaci n o advertencia al instalar desinstalar o iniciar el software Dicho cuadro de di logo aparece cuando se requieren derechos administrativos para realizar una tarea Si ha iniciado sesi n con una cuenta de administrador haga clic en Continuar Continue o en Permitir Allow para continuar Algunas aplicaciones requieren una cuenta de administrador para continuar Si ha iniciado sesi n con una cuenta est ndar cambie a una cuenta de administrador para continuar el proceso 2 En la pantalla Bienvenido Welcome haga clic en Siguiente Next 3 Lea y comprenda el Contrato de licencia License Agreement y posteriormente haga clic en S Yes Comenzar la instalaci n de ScanGear 4 Cuando aparezca la pantalla Instalaci n finalizada Installation complete haga clic en Salir Exit Seg n el entorno puede que aparezca un mensaje que indica que debe reiniciar el equipo Reinicie el equipo para completar la instalaci n correctamente 5 Conecte el dispositivo y el equipo con el cable USB suministrado El equipo reconoce el dispositivo ScanGear se ha instalado D Importante ScanGear se descarga de forma gratuita No obstante ser necesario abonar las cuotas de acceso a Internet Temas relacionados Antes de insta
98. WIA y utilizar la imagen en dicha aplicaci n El procedimiento var a seg n la aplicaci n de que se trate A continuaci n se ofrecen algunos ejemplos Para obtener m s detalles consulte el manual de la aplicaci n D Importante En Windows 2000 no se puede escanear con un controlador WIA Escaneado con una aplicaci n compatible con TWAIN A continuaci n figura un ejemplo de escaneado usando ArcSoft PhotoStudio 1 Coloque el documento en la platina Colocaci n de los documentos 2 En el men Iniciar Start seleccione Todos los Programas All Programs gt ArcSoft PhotoStudio 5 5 gt PhotoStudio 5 5 Se abrir la pantalla de ScanGear controlador del esc ner 3 En el men Archivo File elija Selecci n del origen Select Source En la pantalla Selecci n del origen Select Source elija el dispositivo y haga clic en Selecci n Selection 4 En el men Archivo File elija Importar Import ScanGear controlador del esc ner se inicia Para obtener detalles sobre c mo escanear con ScanGear controlador del esc ner consulte Escaneado en Modo b sico Basic Mode Escaneado con una aplicaci n compatible con el controlador WIA 2 0 En el siguiente ejemplo de escaneado se utiliza Windows Photo Gallery 1 Coloque el documento en la platina Colocaci n de los documentos 2 En Archivo File haga clic en Desde esc ner o c mara From Scanner or Camera y a continuaci n haga
99. a kedi O EF selcttl Eropa i Hui Crop a A Ir ele Eai Siini Piper 305 Dolor Mode a aa E ij Taipa E eri Output Famien upt Sica ad ji Nota Si escanea sin vista preliminar la funci n para evitar colores base del documento se activar Esta funci n resulta til a la hora de escanear revistas Sin embargo al escanear fotos el tono de color de la imagen escaneada puede diferir del original a causa de la funci n para evitar colores base del documento En este caso use primero la vista preliminar 5 Defina la opci n Configuraci n de salida Output Settings Configuraci n de salida Output Settings 6 Ajuste el marco de recorte corrija las im genes y ajuste los colores seg n sea necesario Nota Consulte las secciones pertinentes que aparecen a continuaci n para ver detalles acerca de la Configuraci n de imagen Image Settings y de los botones de ajuste de color Configuraci n de imagen Image Settings Botones de ajuste de color Consulte Ajuste de los marcos de recorte para obtener detalles acerca de los marcos de recorte 7 Haga clic en Escanear Scan Comenzar el proceso de escaneado Nota La respuesta de ScanGear despu s del escaneado puede especificarse en Estado del cuadro de di logo de ScanGear despu s de escanear Status of ScanGear dialog after scanning en la ficha Escanear Scan del cuadro de di logo Preferencias Preference
100. a 177 279 sayfa izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla Tambi n puede introducir un valor entre 127 y 127 ingrar i Dak ipa ms Oscurecida Imagen original Aclarada Nota Los detalles de las zonas iluminadas se pueden perder si se aplica demasiado brillo a la imagen al igual que las sombras si se oscurece demasiado la imagen Contraste Contrast El contraste es el grado de diferencia entre las partes m s oscuras y m s claras de la imagen Al aumentar el contraste se aumentar la diferencia por lo que la imagen ser m s n tida Al reducir el contraste se reducir la diferencia la imagen se suavizar Mueva ai control deslizante de Contraste Contrast hacia la izquierda para reducir el contraste de la imagen y hacia la derecha para aumentarlo Tambi n puede introducir un valor entre 127 y 127 Contraste reducido Imagen original Contraste aumentado ES Nota Aumentar el contraste resulta eficaz para agregar un efecto tridimensional a im genes demasiado suaves No obstante se pueden perder las sombras y las luces si se aumenta demasiado el contraste Nota Haga clic en Predeterminados Defaults para restablecer todos los ajustes de la ventana actual Arriba Ajuste del histograma Sayfa 178 279 sayfa MESA E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador del esc ner gt Aju
101. a con un nombre similar a 2008_01_01 a o_mes_d a Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in Configuraci n de la aplicaci n Application Settings e OCR con OCR with Una vez que la imagen se haya escaneado el texto de sta se extraer y aparecer en el Bloc de notas incluido en Windows Nota S lo el texto que est escrito en los idiomas que se pueden seleccionar en la ficha General se puede extraer al Bloc de notas incluido en Windows Haga clic en Establecer Set en la ficha General y especifique el idioma Ficha General El texto que se muestra en el Bloc de notas incluido en Windows es orientativo nicamente El texto en las im genes de los siguientes tipos de documentos es posible que no se detecte correctamente Documentos con texto cuyo tama o de fuente no se incluya en el intervalo de 8 a 40 puntos a 300 ppp Documentos torcidos Documentos colocados con la parte superior hacia abajo o documentos con texto con una orientaci n incorrecta caracteres girados Documentos que incluyan fuentes especiales efectos cursiva o texto escrito a mano Documentos con un espaciado de l nea estrecho Documentos con colores en el fondo del texto Documentos escritos en varios idiomas e Restablecer Reset Cancela la configuraci n de la aplicaci n e Establecer Set Cuadro de di
102. a de color Color Matching en la ficha Configuraci n de color Color Settings Nota Al acceder a la vista preliminar o escanear im genes con un tono de color plano el tono de color puede ser diferente al de la imagen de origen debido a la funci n Tono autom tico Auto Tone Si se da el caso desactive la casilla de verificaci n Ejecutar siempre el tono autom tico Always Execute the Auto Tone e Gamma del monitor Monitor Gamma Al establecer el valor de gamma del monitor pantalla puede ajustar los datos de entrada a las caracter sticas de brillo del monitor Ajuste el valor si el valor de gamma del monitor no coincide con el valor predeterminado establecido en ScanGear controlador del esc ner y los colores de la imagen original no se reflejan con precisi n en el monitor Haga clic en Predeterminados Defaults para volver al valor predeterminado de gamma de monitor 2 20 Nota Consulte el manual del monitor para comprobar el valor de gamma Si no est escrito en el manual p ngase en contacto con el fabricante Arriba Informaci n til al escanear Sayfa 217 279 sayfa ENTES o E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Informaci n til al escanear Informaci n util al escanear e Ajuste del marco de recorte rea de escaneado Ajuste de los marcos de recorte e Selecci n de la mejor resoluci n Resoluci n Resolution e Informaci n sobre formatos de archivo Formatos de archi
103. a el cuadro de di logo Agregar eliminar tama o de salida Add Delete the Output Size que permite guardar los tama os de salida personalizados Puede seleccionar esta opci n si el Destino Destination es Imprimir Print 300 ppp o Visualizaci n de imagen Image display 150 ppp Add Delete the Output Se Ouipad Sim Mama Diutpt Sim List Hew Setting width Aia En el cuadro de di logo Agregar eliminar tama o de salida Add Delete the Output Size puede especificar varios tama os de salida y guardarlos a la vez Los elementos guardados se muestran en la lista Tama o de salida Output Size junto a los elementos predefinidos Agregar Add Para agregar un tama o introduzca Nombre de tama o de salida Output Size Name Anchura Width y Altura Height y haga clic en Agregar Add En Unidad Unit puede seleccionar mm o pulgadas inches si el Destino Destination es Imprimir Print 300 ppp pero s lo puede seleccionar p xeles pixels si el Destino Destination es Visualizaci n de imagen Image display 150 ppp El nombre del tama o agregado se mostrar en la Lista de tama os de salida Output Size List Haga clic en Guardar Save para guardar los elementos de la Lista de tama os de salida Output Size List Eliminar Delete Para eliminar un elemento selecci nelo en la Lista de tama os de salida Output Size List y haga clic en Eliminar Delete H
104. a funci n de MP Navigator EX a cada bot n del esc ner Puede asignar una de las siguientes funciones a cada bot n Guardar Save Copiar Copy Imprimir Print Correo Mail OCR ESCANEAR 1 SCAN 1 ESCANEAR 2 SCAN 2 o PDF COFY Bon EMAIL Bion ELAN Buton FOF Button PDE Cota Man Hery her eirg vih Geia iig p ha Scanner Sn Importante No se puede asignar la misma funci n a dos o m s botones del esc ner Por ejemplo no se puede asignar la funci n Copiar Copy al bot n de escaneado y al bot n COPY a la vez Nota De forma predeterminada las funciones Copiar Copy Correo Mail ESCANEAR 1 SCAN 1 y PDF se asignan a los botones COPY E MAIL SCAN and PDF respectivamente e Cerrar el men principal tras escanear con los botones de escaneado del esc ner Close Main Menu after Scanning with Scanner Buttons on the Scanner Seleccione esta casilla de verificaci n para cerrar el men principal abierto con un bot n del esc ner autom ticamente despu s de escanear e Predeterminados Defaults Restablece la configuraci n predeterminada a todos los botones Arriba Apertura de archivos que no sean im genes escaneadas Sayfa 152 279 sayfa MENTES EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Apertura de archivos que no sean im genes escaneadas Apertura de archivos que no sean im genes escaneadas Con MP Navigator EX se pueden guardar o imprimir datos que n
105. a un error acerca de la liberaci n del interruptor de bloqueo Sayfa 244 279 sayfa MESES a E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt Se muestra un error acerca de la liberaci n del interruptor de bloqueo Se muestra un error acerca de la liberaci n del interruptor de bloqueo Comprobaci n es posible que el equipo est bloqueado Cierre el programa de software desbloquee el dispositivo y vuelva a conectar el cable USB Para obtener informaci n sobre c mo desbloquear el esc ner consulte el manual impreso Gu a de iniciaci n r pida Arriba El esc ner no funciona Sayfa 245 279 sayfa MENE EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt El esc ner no funciona El esc ner no funciona Comprobaci n 1 reinicie el equipo Comprobaci n 2 siga los pasos que figuran a continuaci n para asegurarse de que el equipo reconozca el dispositivo Si no fuera as reinstale ScanGear controlador del esc ner e Paso 1 confirmaci n 1 En el men Iniciar Start haga clic con el bot n secundario en Equipo Computer y a continuaci n seleccione Propiedades Properties 2 Seleccione Administrador de dispositivos Device Manager en el rea de tareas e Windows XP 1 En el men Iniciar Start haga clic con el bot n secundario en Mi equipo My Computer y a continu
106. a usar el bot n E MAIL instale cualquiera de los siguientes programas Windows Mail Windows Vista Outlook Express Windows XP Windows 2000 Microsoft Outlook EUDORA Netscape Mail Si un programa de correo electr nico no funciona correctamente aseg rese de que la configuraci n MAPI del programa se encuentre activada Para activar la configuraci n MAPI consulte el manual de instrucciones del programa de correo electr nico en cuesti n Comprobaci n 5 puede que la pantalla de MP Navigator EX est oculta tras otras ventanas S lo Windows Vista Haga clic en MP Navigator EX en la barra de tareas para que la pantalla de MP Navigator EX pase al primer plano Comprobaci n 6 es posible que las aplicaciones no est n asignadas a los botones del esc ner Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Arriba Al pulsar un bot n del esc ner se indica que se seleccione el programa que Sayfa 250 279 sayfa MENTE NS o eE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt Al pulsar un bot n del esc ner se indica que se seleccione el programa que se debe iniciar para esta acci n Al pulsar un bot n del esc ner se indica que se seleccione el programa que se debe iniciar para esta acci n Lanc 5cen COPY hin Select Fe progr rn lo Lynch hot tP agen HP Hangar Ex vaia i e HP Hissgalor EX Wer D Alerapa use tha program fos tha acbo
107. a y alinee una de las esquinas superiores del documento con la esquina que tiene una flecha de la platina 2 Configure Selecci n del origen Select Source de acuerdo con el documento que haya colocado en la platina 6 DARO Press Proviow button to display ihe preview mago ET keni apina al pp as mge eatoclion par Farii e E Exh iji corrector EE Nota Para escanear revistas que incluyan muchas fotograf as se recomienda escanear en Modo avanzado Advanced Mode con el Modo de color Color Mode establecido en Color o Color 48 bits Color 48bit y Limpieza de pantalla Descreen establecido en Activado ON Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode 3 Haga clic en Vista preliminar Preview La imagen de vista preliminar se muestra en el rea correspondiente Escaneado en Modo b sico Basic Mode Sayfa 161 279 sayfa Eto Mode Adana Mode Auro Sean Mode A Solo Saca Pioioi T Ds play Parrin mage Feal rm Frit z Dapa gige E Fltmbids D rei pr al bpi lira mege cancelier al Fadng oshi bahi conschon AJE E Guia hedea comecton ES Colo Pattern Patan Leon Nota Si decide escanear sin vista preliminar los colores se ajustar n en funci n del tipo de documento especificado en Selecci n del origen Select Source 4 Configure la opci n Destino Destination Nota Para escanear a 3
108. aci n seleccione Propiedades Properties 2 En la ficha Hardware seleccione Administrador de dispositivos Device Manager e Windows 2000 1 Haga clic con el bot n secundario en el icono Mi PC My Computer y a continuaci n seleccione Propiedades Properties 2 En la ficha Hardware seleccione Administrador de dispositivos Device Manager Si se reconoce el dispositivo El nombre del modelo se muestra debajo de Dispositivos de imagen Imaging devices E AAA a a d l H ml e 3 4 Compa er a Disk dms Sk Dipli adapter ei DeD D RAM drives 23 FHoppy disk diwes a Floppy drive controllers a Cy DE ATA ATAP controllers 2 imaging diigi J F Mice and other pointing devices a a Honor 78 Hetwaik adapters aih lher dentes a Ports COM amp LPT aj O Processor a e Horije lt or ralles SE System dense ai Vaiersal Serial Bus controllers Si no se reconoce el dispositivo El nombre del modelo no se mostrar Puede que CanoScan se muestre en Otros dispositivos Other devices El esc ner no funciona Sayfa 246 279 sayfa Ey Device Manager gt Fie Action Wew Help gt mH Te Ea COMPUTERMAHE a e Computer a Dik drives aig Oriploy adaptert 28 DvD CORO diwes 9 5 Human imerface Devices 3 24 IDE ATA Te controller a F EEE 15 Bus host contrelless 43 Epiri ahi Mice and ether pointing devices 3 44 Modems a a Manor E Network adipters y CanoScan NA prige corro Der aH System devices a U
109. aci n acerca del cuadro de di logo Guardar Save De forma predeterminada las siguientes carpetas se especifican como carpetas de destino Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures 3 Haga clic en Guardar Save Las im genes escaneadas se guardan seg n la configuraci n establecida Para seguir usando o editando las im genes escaneadas en MP Navigator EX haga clic en Abrir ubicaci n de guardado Open saved location en el cuadro de di logo Guardado finalizado Save Complete Sayfa 54 279 sayfa Guardado Sayfa 55 279 sayfa Creaci n Edici n de archivos PDF Impresi n de documentos Impresi n de fotograf as m Env o por correo electr nico Edici n de archivos Arriba Guardado como archivos PDF Sayfa 56 279 sayfa WEN pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de im genes en MP Navigator EX gt Guardado como archivos PDF Guardado como archivos PDF Las im genes escaneadas se pueden guardar como archivos PDF con MP Navigator EX 1 Marque las casillas de verificaci n de las im genes que desee guardar y a continuaci n haga clic en Guardar como archivo PDF Save as PDF file Jing ho Msn eras 2 En el cuadro de di logo Guardar como ar
110. ada e Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Guarda la imagen seleccionada e Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Guarda todas las im genes corregidas que se muestran en la lista de miniaturas e Salir Exit Cierre la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Correcci n Mejora Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Sayfa 111 279 sayfa E Aral m js Esa a mai po rear da poner 00 Face Shiri So Dia Face Sihag 20 A AA FO he E TT TTET naa pnl En Alheira Picture MP Higer 002006 01601003 jp3 Seco A e Aclarador de caras Face Brightener Corrige la imagen completa para que el rea facial seleccionada se muestre con m s brillo Puede ajustar el nivel del efecto mediante el deslizador e Deshacer Undo Cancela la ltima correcci n e Enfocar cara Face Sharpener Corrige la imagen completa para enfocar la cara Puede especificar el rea en la que desee aplicar el efecto Puede ajustar el nivel del efecto mediante el deslizador e Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing Mejora la belleza de los tonos de piel eliminando arrugas e imperfecciones Puede especificar el rea en la que desee aplicar el efecto Puede ajustar el nivel del efecto mediante el deslizador e Eliminador de imperfecciones Blemish Remover Elimina lunares y granitos Puede especificar el rea en la que desee aplicar el efecto e Restable
111. adas En este caso seleccione la opci n Auto para cambiar el tama o de la impresi n en funci n del tama o del papel e Tama o de papel Paper Size Seleccione el tama o del papel para la impresi n Haga que el tama o coincida con el del papel cargado en la impresora Nota Los tama os de papel seleccionables dependen de la impresora seleccionada Cuadro de di logo Imprimir documento Print Document Sayfa 104 279 sayfa e Tipo de soporte Media Type Seleccione el tipo de papel para la impresi n La calidad de impresi n puede fijarse dependiendo del tipo de papel Nota Los tipos de papel seleccionables dependen de la impresora seleccionada e Calidad imp Print Quality Seleccione la calidad de impresi n e Densidad Haga clic en p para seleccionar la densidad de impresi n La densidad no se puede modificar para las im genes escaneadas con el Tipo de documento Document Type definido como Texto OCR Text OCR e Copias Copies para seleccionar el n mero de copias que desee imprimir e Impresi n en escala de grises Grayscale Printing Haga clic en Seleccione esta casilla de verificaci n para imprimir el documento en blanco y negro e Vista preliminar antes de imprimir Preview before printing Seleccione esta casilla de verificaci n para ver el resultado de la impresi n antes de realizarla e Predeterminados Defaults Restablezca la configuraci n predeterminada e Imprimir Print In
112. aga clic en Guardar Save para guardar los elementos de la Lista de tama os de salida Output Size List D Importante No es posible eliminar los tama os de salida predefinidos como A4 o 1024 x 768 p xeles 1024x768 pixels Nota Guarde hasta 10 tama os de salida en la Lista de tama os de salida Output Size List Si introduce un valor fuera del rango de par metros establecido se mostrar un mensaje de error Introduzca un valor dentro del rango de par metros establecido Nota En la ficha Vista preliminar Preview del cuadro de di logo Preferencias Preferences se puede establecer si el marco de recorte debe mostrarse inicialmente y de qu modo Consulte Marco de recorte en im genes previsualizadas Cropping Frame on Previewed Images en Ficha Vista preliminar Preview e Eg Invertir relaci n de aspecto Invert aspect ratio Este bot n est disponible si el Tama o de salida Output Size tiene cualquier valor excepto Flexible Haga clic en este bot n para hacer girar el marco de recorte Haga clic de nuevo para que vuelva a la orientaci n original e Ajustar marcos de recorte Adjust cropping frames Puede ajustar el rea de escaneado con el rea de vista preliminar Si no se especifica ning n rea de escaneado el documento se escanear seg n el tama o del documento con la funci n Recorte autom tico Auto Crop Si se especifica un rea s lo se escanear la parte del marco de recorte
113. al en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con la instalaci n gt El Asistente de hardware nuevo encontrado y el de agregar hardware aparecen cuando se conecta el esc ner al equipo El Asistente de hardware nuevo encontrado y el de agregar hardware aparecen cuando se conecta el esc ner al equipo Comprobaci n puede que el dispositivo se haya conectado antes del instalar los programas de software desde el CD ROM de instalaci n Desconecte el cable USB del equipo y haga clic en Cancelar Cancel en el Asistente de hardware nuevo encontrado o en el de agregar hardware Despu s instale el software desde el CD ROM de instalaci n Arriba La pantalla del men no aparece al insertar el CD ROM de instalaci n Sayfa 240 279 sayfa MENTES LELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con la instalaci n gt La pantalla del men no aparece al insertar el CD ROM de instalaci n La pantalla del men no aparece al insertar el CD ROM de instalaci n Comprobaci n 1 aseg rese de que el CD ROM est correctamente insertado Vuelva a insertar el CD ROM de instalaci n Comprobaci n 2 la funci n de inicio autom tico del CD ROM puede que est desactivada Puede que el CD ROM no se haya iniciado autom ticamente por alguna raz n Haga doble clic en el icono Instalar Setup y comience la instalaci n directamente 1 En el men Iniciar
114. algunos equipos incluidos los port tiles que est n conectados al dispositivo no salgan correctamente del modo de espera En tal caso reinicie el equipo e No conecte dos o m s dispositivos o impresoras multifunci n con funci n de esc ner al mismo equipo de forma simult nea Si conecta varios dispositivos de escaneado no podr escanear usando los botones del dispositivo bot n del esc ner y es posible que se produzcan errores al acceder a los dispositivos e Es posible que las pantallas de software no aparezcan correctamente en Windows Vista si el tama o de fuente se establece en Escala m s grande Larger scale Si desea mostrar las pantallas con las fuentes configuradas como Escala m s grande Larger scale establezca el tema del escritorio Apariencia y personalizaci n Appearance and Personalization como Windows cl sico Windows Classic de la siguiente forma 1 En el men Iniciar Start seleccione Panel de control Control Panel 2 Seleccione Apariencia y personalizaci n Appearance and Personalization gt Personalizaci n Personalization gt Cambiar el tema Change theme Se abrir el cuadro de di logo Configuraci n de temas Theme Settings 3 En la ficha Tema Theme del cuadro de di logo Configuraci n de temas Theme Settings seleccione Windows cl sico Windows Classic en Tema Theme 4 Haga clic en Aceptar OK El escritorio cambia a la vista Windows cl sico e Use el tama o de fuente pre
115. alor medio Configuraci n de imagen Image Settings Sayfa 203 279 sayfa e Medio Medium Normalmente esta configuraci n es la m s recomendable e Alto High Seleccione esta opci n si el nivel del efecto es demasiado d bil con el valor medio QS Importante No coloque elementos que pesen 4 4 libras 2 0 kg o m s en la platina No presione el documento con una fuerza superior a 4 4 libras 2 0 kg Si aplica una presi n m s fuerte es posible que el esc ner no funcione correctamente o que el cristal se rompa Al hacer clic en Recorte m ltiple Multi Crop este par metro no est disponible Haga clic en Restablecer Reset y modifique el par metro Alinee el documento con el borde de la platina De lo contrario la sombra no se corregir de forma adecuada Es posible que las sombras no se corrijan de forma adecuada dependiendo del documento Si el fondo de la p gina no es blanco es posible que no se detecten las sombras correctamente o que no se detecten en absoluto Al escanear presione el lomo con la misma fuerza que al realizar el escaneado de vista preliminar Si la parte de la encuadernaci n no es sim trica la sombra no se corregir correctamente El modo en que se debe colocar el documento depende del modelo de esc ner y el documento que vaya a escanear Nota Cubra el documento con un pa o negro si se muestran puntos blancos rayas o patrones de colores en los resultados de escaneado causado
116. ama de correo electr nico en cuesti n Send via Emad LA byi amal piyan yd sish the image to emad y Ma Pae Hone fisch Manual 4 Adah ettachoert la H Se Hearn Els a 500 by 00 wiria Save ln CAUlseralberhiame Preolres MP hovega EX Mad 200301214 Ermes Corel e Programa de correo Mail Program Se mostrar el programa de correo electr nico configurado en las Preferencias Preferences de la pantalla de modo de navegaci n Seleccione el programa de correo electr nico que desee utilizar e Ajustar el tama o de archivo del adjunto Adjust attachment file size Si el valor de Guardar como tipo Save as type es JPEG y selecciona esta casilla de verificaci n podr modificar el tama o de las im genes Seleccione un tama o en Tama o Size e Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta Si se modifica el tama o se guardan las im genes modificadas Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Nombre de archivo File name Introduz
117. aneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Formato de impresi n Print Layout Cuadro de di logo Formato de impresi n Print Layout El cuadro de di logo Formato de impresi n Print Layout se abre despu s de escanear desde Imprimir Print en la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o desde la pantalla de modo de un clic Nota Haga doble clic en una imagen para mostrarla en otra ventana e Impresora Printer Seleccione la impresora que desee utilizar e Propiedades Properties Muestra la pantalla de configuraci n avanzada de la impresora seleccionada e Tama o de papel Paper Size Seleccione el tama o del papel para la impresi n Haga que el tama o coincida con el del papel cargado en la impresora e Tipo de soporte Media Type Seleccione el tipo de papel para la impresi n La calidad de impresi n puede fijarse dependiendo del tipo de papel e Formato de p gina Page Layout Seleccione un tipo de impresi n e Impresi n en tama o normal Normal size Printing Imprime una imagen por hoja e Impresi n ajustada a p gina Fit to Page Printing Imprime una imagen con el tama o del papel ampliada o reducida e Impresi n sin bordes Borderless Printing Seleccione esta casilla de verificaci n para imprimir la imagen en una hoja de papel completa sin m rgenes a Importante La configuraci n de formato de p gina se desactivar si sel
118. ar Apply para cancelar la configuraci n especificada e Cancelar Cancel Cancela la configuraci n especificada El cuadro de di logo actual se cierra e Predeterminados Defaults Devuelve todos los valores de configuraci n del cuadro de di logo a los valores predeterminados e Escanear Scan Permite escanear documentos con la configuraci n especificada Cuando el escaneado se haya completado el programa de correo electr nico se iniciar autom ticamente y se abrir una nueva ventana de mensaje con la imagen como archivo adjunto Arriba Cuadro de di logo OCR Sayfa 133 279 sayfa MENE NS eo ea Es Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo OCR Cuadro de di logo OCR Haga clic en OCR en la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o en la pantalla de modo de un clic para abrir el cuadro de di logo OCR A mA gt Scan documents and conves hem io tet Tes Document Tyge Color Moca Color Document Sine Letser A f am 300 eg ma E lete scanner diyar ipac Fla rama DS E a PEE Tavai Alkas les hns Pour MP rigt romii F Sar to a Sublolder wth Guneri Date C wih MP Navigi r EX Configuraci n de escaneado Scan Settings e Tipo de documento Document Type Seleccione el tipo de documento que desee escanear e Modo de color Color Mode Seleccione c mo se debe escanear e
119. ar cara Face Sharpener Enfoca las caras desenfocadas e Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing Mejora la belleza de los tonos de piel eliminando arrugas e imperfecciones EJ Nota Los efectos de Enfocar cara Face Sharpener y Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing se pueden modificar haciendo clic en los botones correspondientes del control deslizante que se muestra Una vez que la imagen se haya corregido con Autocorrecci n de foto Auto Photo Fix y se haya guardado no ser posible corregirla de nuevo con la opci n Autocorrecci n de foto Auto Photo Fix Puede que Autocorrecci n de foto Auto Photo Fix no est disponible para im genes que se hayan editado con una aplicaci n una c mara digital etc de otros fabricantes Sayfa 40 279 sayfa Mejora y correcci n de im genes de forma autom tica Sayfa 41 279 sayfa 6 Haga clic en Aceptar OK La imagen entera se corrige o se mejora autom ticamente y Corregir Mejorar aparece en la esquina superior izquierda de la miniatura y de la previsualizaci n de la imagen Nota Haga clic en Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image para deshacer la correcci n o la mejora Marque la casilla de verificaci n Aplicar a todas las im genes Apply to all images para corregir o mejorar todas las im genes seleccionadas 7 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o en Guardar todas las im genes corregida
120. ar como tipo Save as type es JPEG Exif Guardar en una subcarpeta con la fecha actual Save to a Subfolder with Current Date Seleccione esta casilla de verificaci n para crear una subcarpeta en la carpeta especificada en Guardar en Save in con la fecha actual y guardar en ella los archivos importados Se crear una carpeta con un nombre similar a 2008_01_01 a o_mes_d a Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in Arriba Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Sayfa 91 279 sayfa MENE eE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file En el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file puede modificar valores avanzados para guardar las im genes escaneadas como archivos PDF Puede guardar varios documentos como un archivo PDF o agregar p ginas a un archivo PDF creado con MP Navigator EX D Importante No podr guardar im genes escaneadas con 10 501 o m s p xeles horizontales y verticales Cuadro de di logo que se abre al hacer clic en Guardar como archivo PDF Save as PDF file en la ventana Escanear Importar Scan Import Save as POF file y w Seve the image to tha specfed folder as a FIF Ha Save
121. ara reducir el muar defina Tipo de documento Document Type como Revista Magazine Cuadro de di logo Copiar Copy Sayfa 141 279 sayfa e Modo de color Color Mode Seleccione c mo se debe escanear el documento e Tama o del documento Document Size Seleccione el tama o del documento que desee escanear Al seleccionar Personalizado Custom se abre una pantalla en la que se puede especificar el tama o del documento Seleccione un valor en Unidades Units introduzca los valores de Anchura Width y Altura Height y haga clic en Aceptar OK Curier He Setting Hidi B50 ne mro N 1O inches 101163 dias ch gt e Resoluci n Resolution Seleccione la resoluci n con la que desee escanear los documentos Resoluci n Resolution e Escala Scale Seleccione una escala en funci n del papel en el que se vaya a imprimir o seg n sea necesario Seleccione Ajustar al papel Fit to paper para ajustar autom ticamente el tama o de la imagen escaneada a fin de que quepa en el papel para imprimirla Como se mantiene la relaci n de aspecto los m rgenes pueden aparecer en la parte superior e inferior o en los bordes derecho e izquierdo del papel en funci n del documento y de los tama os de papel Seleccione Personalizado Custom y escriba un valor en el campo Escala Scale Escriba un porcentaje entre el 25 y el 400 y haga clic en Aceptar OK D Importante Las im genes escaneadas se imprimen en un
122. ardado as como la de la aplicaci n Cuadro de di logo Escanear Scan y Importante Para obtener m s informaci n sobre los procedimientos consulte el manual de la aplicaci n e PDF Pantalla de modo de un clic Sayfa 114 279 sayfa Permite escanear documentos y guardarlos como archivos PDF Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo PDF se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado y guardado as como la de la aplicaci n Cuadro de di logo PDF D Importante Para obtener m s informaci n sobre los procedimientos consulte el manual de la aplicaci n O Bot n COPY Este icono indica qu funci n de MP Navigator EX est asignada al bot n COPY del dispositivo bot n del esc ner El icono del bot n COPY aparece encima de la funci n asignada a e E Bot n E MAIL Este icono indica qu funci n de MP Navigator EX est asignada al bot n E MAIL del dispositivo bot n del esc ner El icono del bot n E MAIL aparece encima de la funci n asignada Bot n de escaneado Este icono indica qu funci n de MP Navigator EX est asignada al bot n de escaneado del dispositivo bot n del esc ner El icono del bot n de escaneado aparece encima de la funci n asignada o rd Bot n PDF Este icono indica qu funci n de MP Navigator EX est asignada al bot n PDF del dispositivo bot n del esc ner El icono del bot n PDF aparece encima de la funci n asignada o mel Camb
123. arpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Guardar en una subcarpeta con la fecha actual Save to a Subfolder with Current Date Seleccione esta casilla de verificaci n para crear una subcarpeta en la carpeta especificada en Guardar en Save in con la fecha actual y guardar en ella los archivos importados Se crear una carpeta con un nombre similar a 2008_01_01 a o_mes_d a Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in Configuraci n del adjunto Attachment Settings e Programa de correo Mail Program Especifique un programa de correo electr nico Nota Seleccione Agregar Add para abrir el cuadro de di logo Seleccionar programa de correo Select Mail Program desde el que podr seleccionar un programa de correo electr nico Si el programa de correo electr nico que desea utilizar no aparece en la lista haga clic en Agregar a la lista Add to List y selecci nelo e Iniciar el escaneo al hacer clic en el bot n de un clic Start scanning by clicking the one click button Seleccione esta casilla de verificaci n para empezar a escanear al hacer clic en un icono e Aplicar Apply Guarda y aplica la configuraci n especificada Cuadro de di logo Correo Mail Sayfa 132 279 sayfa Haga clic en Cancelar Cancel en lugar de en Aplic
124. as funciones de MP Navigator EX Cuadro de di logo Preferencias Preferences o 2 Gu a Abre esta gu a QS Importante Las siguientes restricciones se aplican al escanear cuando Tipo de documento Document Type est establecido en Modo Auto Auto Mode en el cuadro de di logo Guardar Save ESCANEAR 1 SCAN 1 ESCANEAR 2 SCAN 2 o Imprimir Print Especifique el Tipo de documento Document Type un tipo que no sea Modo Auto Auto Mode para extraer el texto de una imagen y convertirlo en texto editable despu s de escanear Ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click Sayfa 82 279 sayfa Temas relacionados Escaneado f cil con un clic Arriba Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana E Sayfa 83 279 sayfa Manualen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana Escanear Importar Scan Import Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana Escanear Importar Scan Import Seleccione Escanear lImportar Scan Import en la pantalla de modo de navegaci n y haga clic en Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Abra esta ventana para escanear documentos desde la platina Di lo leo Ho mea E EA RAAG TAE o Docurmerd Type Du Sube Betel Hupi Docurerdi EST 200 des Espoo O U
125. as hps FOF Hatip Pages p Tan dm rro Eup Ea le a PDF Eo CAL br Nine Pelis MP Hivizatar EX 2005_0 Brazz Save do a Subipider with Ouret Dne Cie conc Cuadro de di logo que se abre al hacer clic en Guardar las p ginas seleccionadas Save Selected Pages o Guardar todas las p ginas Save All Pages en la ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file Sanet a POE file y Y Saa tha image to the peciied folder as a PDF fie LE iE Cales lka Hare Piue HP Marrigator E 2009_01_01 O D Fla ruma GOM NEW Savea tpe E E Save bo a Subicider wth Current Dae e Guardar como tipo Save as type Seleccione un tipo de archivo PDF para guardar las im genes escaneadas e PDF Permite guardar cada una de las im genes seleccionadas como un archivo PDF independiente Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Sayfa 92 279 sayfa e PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages Permite guardar varias im genes en un mismo archivo PDF N Importante La opci n PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages se muestra cuando se seleccionan varias im genes e PDF Agregar p gina PDF Add Page Permite agregar las im genes escaneadas a un archivo PDF Las im genes se incluir n al final del archivo PDF No es posible organizar las p ginas del archivo PDF al que se agregan las im genes D Importante Las im genes s lo se pueden agregar a archivos PDF creados con MP Navigator
126. ate 180 para girar la imagen hasta la orientaci n correcta Puede arrastrar la mitad izquierda de la imagen desde la derecha hasta la izquierda o hacia arriba y hacia abajo para ajustar su posici n Si las mitades izquierda y derecha no coinciden porque el documento est torcido coloque el documento correctamente haga clic en Atr s Back y escanee de nuevo 11 Haga clic en Siguiente Next 12 Arrastre el rat n para especificar el rea que se debe guardar A continuaci n haga clic en Aceptar OK eb d E Gere abar His reza Ol Pa ppr AE La imagen combinada aparecer en la ventana de miniaturas Al finalizar el escaneado se abrir el cuadro de di logo Escaneado completo Scan Complete Seleccione Escanear Scan o Salir Exit Seleccione Escanear Scan para escanear el siguiente documento o seleccione Salir Exit para finalizar el proceso Escaneado de im genes m s grandes que la platina Asistente de Stitch a 11 Potemor FA Pa Ep Das a Tocontruescamo bad tho nad dourar oddi Secar do di ir ii 13 Guarde las im genes escaneadas Guardado Guardado como archivos PDF Arriba Sayfa 35 279 sayfa Escaneado f cil con un clic Sayfa 36 279 sayfa WEEST EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Probemos a escanear gt Escaneado f cil con un clic Escaneado f cil con un clic Puede realizar tareas como es
127. ave u otros m todos para guardarlas en un equipo antes de hacer clic en Borrar Clear e Guardar Save Guarda las im genes seleccionadas Haga clic en esta opci n para abrir el Cuadro de di logo Guardar Save y especificar la configuraci n para guardar e Guardar como archivo PDF Save as PDF file Guarda las im genes seleccionadas como archivos PDF Haga clic en esta opci n para abrir el Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file y especificar la configuraci n para guardar o SIC Saltar al men principal Jump to Main Menu Permite acceder al men principal Barra de herramientas o YT Preferences UPreler ncias Preferences Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences En el cuadro de di logo Preferencias Preferences se pueden aplicar configuraciones avanzadas para las funciones de MP Navigator EX Cuadro de di logo Preferencias Preferences e Gu a Abre esta gu a e Herramientas de edici n el el e bi Seleccionar todo Selecciona todas las im genes de la ventana de miniaturas rar k mdi m d r ir 1 LEI e Cancelar todo Cancela todas las selecciones de im genes de la ventana de miniaturas Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana E Sayfa 85 279 sayfa e E Girar a la izquierda Gira la imagen de destino destacada en naranja 90 grados en el sentido contrario al de las agujas del reloj e p
128. avigator EX Cuando se pulsa un bot n del esc ner y se inicia el escaneado se abre un cuadro de di logo de MP Navigator EX en el que se muestran los detalles de escaneado Haga clic en Cancelar Cancel mientras aparece Escaneando Scanning para cambiar los valores en la pantalla de configuraci n de MP Navigator EX De forma predeterminada las im genes escaneadas se guardan en las siguientes carpetas Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Arriba Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Sayfa 227 279 sayfa MENTES EE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Otros m todos de escaneado gt Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Configure MP Navigator EX para que se inicie al pulsar un bot n del esc ner Especificar la configuraci n de los botones del esc ner usando MP Navigator EX permite escanear los documentos f cilmente Configuraci n del bot n de escaneado mediante MP Navigator EX D Importante Inicie sesi n con la cuenta de administrador para establecer estas configuraciones 1 En el men Iniciar Start seleccione Panel de control Control Panel gt Hardware
129. ca el nombre de archivo de la imagen que desee adjuntar hasta 32 caracteres Al guardar varios archivos se adjunta un n mero de 4 d gitos al nombre de cada archivo e Establecer Set Puede especificar un tipo de compresi n para los archivos JPEG Seleccione Alta Baja compresi n High Low Compression Est ndar Standard o Baja Alta compresi n Low High Compression Arriba Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Sayfa 108 279 sayfa Manualen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Pantallas Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Haga clic en Mejoras y correcciones de im genes en la ventana Ver y usar View Use o haga clic en Corregir im genes fotogr ficas Fix photo images en el rea de botones de tareas para abrir la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images En la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images puede cambiar par metros avanzados como mejoras y correcciones en las im genes o ajustes del brillo y el contraste Tambi n puede mostrar la imagen de origen y la corregida una junto a la otra para la comparaci n D Importante Las mejoras y correcciones de im genes no se pueden aplicar a los archivos PDF ni a los archivos binarios en blanco y negro Nota La ventana Corregir Mejorar im genes Co
130. caneado gt Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador del esc ner gt Ajuste de colores mediante un patr n de color Ajuste de colores mediante un patr n de color Puede obtener vistas preliminares de los cambios de color y reproducir colores naturales mediante la funci n Color Pattern Patr n de color del Modo b sico Basic Mode de ScanGear E Apl epaiag hamei Image conocli n al E retrpconeci n E T Guna hakea oori Ajuste de color Color Adjustment Corrige los colores que se hayan desvanecido con el tiempo o que se hayan difuminado Se habla de difusi n del color cuando un color concreto afecta a toda la imagen debido a condiciones meteorol gicas o fuertes colores ambientales Haga clic en una flecha de la secci n Ajuste de color Color Adjustment para destacar el color correspondiente El cian y el rojo el magenta y el verde y el amarillo y el azul son parejas de colores complementarios cada pareja produce una sombra de gris al mezclarse Puede reproducir los colores naturales de la escena reduciendo el color difuminado y aumentando el color complementario Se recomienda buscar una porci n de la imagen que deba ser blanca y ajustar los colores de modo que la porci n se vuelva blanca Ajuste de colores mediante un patr n de color Sayfa 173 279 sayfa La vista preliminar de la imagen aparecer en el centro Los colores de la imagen de vista preliminar cambiar n a
131. canear guardar imprimir etc de una sola vez simplemente haciendo clic en el icono correspondiente 1 Coloque el documento en la platina Colocaci n de los documentos 2 Inicie MP Navigator EX Inicio de MP Navigator EX Se abrir la pantalla de modo de navegaci n de MP Navigator EX o la de modo de un clic Pantalla de modo de navegaci n Scan Impon Documents or Imagos ZE PhotosiDocuments Faton it Proterences 7 Et Frelerences 7 ES nota Acceda al paso 4 si se muestra la pantalla de modo de un clic 3 Sit e el puntero en Un clic One click Escaneado f cil con un clic Sayfa 37 279 sayfa AAA Sconf Mio Uge E gt Coge E O Stat eanan bu chichi ha burton ra E Sho hir endoa al tatu it Eroterences lr 4 Haga clic en el icono que proceda EJ Nota Consulte las secciones correspondientes que figuran a continuaci n para ver los detalles de cada icono Ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click Pantalla de modo de un clic Arriba Funciones tiles de MP Navigator EX Sayfa 38 279 sayfa MES E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Funciones tiles de MP Navigator EX Funciones tiles de MP Navigator EX Con MP Navigator EX puede corregir y mejorar c modamente las im genes escaneadas as como buscar con rapidez im genes guardadas e Mejora y correcci n de im genes de forma autom tica Mejora y
132. car boton Ho da pet documenta Y Wa poro a _ e Documentos admitidos Fotos Hagaki tarjetas de visita revistas peri dicos documentos de texto y CD DVD AF mportante Los siguientes tipos de documentos no se pueden escanear correctamente Si se da el caso especifique un tipo de documento en la ficha Modo b sico Basic Mode o la ficha Modo avanzado Advanced Mode y escanee de nuevo Documentos que no sean fotograf as Hagaki tarjetas de visita revistas peri dicos documentos de texto y CD DVD Documentos de texto de tama o inferior a 2L 5 x 7 pulgadas 127 x 178 mm como p ginas de encuadernaciones en r stica con la separaci n para el lomo Documentos impresos en papel blanco ligero Documentos anchos como fotos panor micas Escaneado en Modo b sico Basic Mode Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode Las etiquetas de CD o DVD que sean reflectantes puede que no se escaneen correctamente Coloque los documentos correctamente en funci n del tipo de documento que se vaya a escanear De lo contario es posible que los documentos no se escaneen correctamente Consulte Colocaci n de los documentos para obtener informaci n detallada sobre c mo colocar los documentos Escanee desde la Ficha Modo b sico Basic Mode o la Ficha Modo avanzado Advanced Mode para reducir el muar e C mo configurar los documentos How to set documents Aparecer Colocaci n de los docum
133. ce Images Consulte las secciones correspondientes que se indican a continuaci n acerca de la correcci n o mejora de im genes Mejora y correcci n de im genes de forma autom tica Mejora y correcci n de im genes de forma manual Edici n de im genes fotogr ficas Puede mejorar im genes o corregir colores usando ArcSoft PhotoStudio O ArcSoft Inc Reservados todos los derechos de PhotoStudio Edici n de archivos Sayfa 68 279 sayfa 1 Seleccione las im genes y haga clic en Editar Convertir Edit Convert 2 Haga clic en Editar im genes fotogr ficas Edit photo images en la lista Se iniciar ArcSoft PhotoStudio 3 Edite las im genes en ArcSoft PhotoStudio Para obtener m s detalles consulte el manual de ArcSoft PhotoStudio Conversi n de documentos en texto Escanee el texto de revistas y peri dicos y mu strelo en el Bloc de notas incluido en Windows 1 Seleccione las im genes y haga en Editar Convertir Edit Convert 2 Posteriormente haga clic en Convertir en archivo de texto Convert to text file en la lista Se inicia Notepad incluido en Windows y se muestra el texto para editarlo Nota S lo el texto que est escrito en los idiomas que se pueden seleccionar en la ficha General se puede extraer al Bloc de notas incluido en Windows Haga clic en Establecer Set en la ficha General y especifique el idioma Ficha General El texto que se muestra en el Bloc de notas incluido
134. cer con la vista preliminar al iniciar ScanGear controlador del esc ner Mostrar imagen preliminar guardada Display Saved Preview Image es el valor seleccionado de forma predeterminada e Ejecutar autom ticamente una vista preliminar Automatically Execute Preview ScanGear controlador del esc ner mostrar autom ticamente la vista preliminar al iniciarse e Mostrar imagen preliminar guardada Display Saved Preview Image Se mostrar la imagen de vista preliminar m s reciente Los par metros de configuraci n del bot n de ajuste de color de la barra de herramientas y del Modo avanzado Advanced Mode tambi n se guardan e Ninguno None No se muestra ninguna imagen de vista preliminar al iniciar Nota Seleccione Ninguno None si no desea guardar la vista preliminar de la imagen e Marco de recorte en im genes previsualizadas Cropping Frame on Previewed Images Seleccione c mo mostrar los marcos de recorte despu s de la vista preliminar de las im genes Ejecutar recorte autom tico en im genes previsualizadas Execute Auto Cropping on Previewed Images es el valor seleccionado de forma predeterminada e Ejecutar recorte autom tico en im genes previsualizadas Execute Auto Cropping on Previewed Images Despu s de la vista preliminar se mostrar autom ticamente un marco de recorte del tama o del documento e Mostrar ltimo marco en im genes previsualizadas Display the Last Frame on Previewed Images Despu
135. cer imagen seleccionada Reset Selected Image Cancela todas las correcciones mejoras y ajustes aplicados a la imagen seleccionada e Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Guarda la imagen seleccionada e Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Guarda todas las im genes corregidas que se muestran en la lista de miniaturas e Salir Exit Cierre la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images e Aceptar OK Aplica el efecto seleccionado en el rea especificada Barra de herramientas e Barra de herramientas e E Girar a la izquierda Gira la imagen 90 grados en el sentido contrario al de las agujas del reloj e R Girar a la derecha Gira la imagen 90 grados en el sentido de las agujas del reloj Invierte la imagen horizontalmente Invertir o Q Recorte Recortar significa seleccionar el rea que se desea mantener de una foto y desechar el resto Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Sayfa 112 279 sayfa En la ventana mostrada arrastre el marco blanco para especificar el rea de recorte Mueva el puntero del rat n dentro del marco blanco y arr strelo para mover el rea de recorte ES Nota Coloque los sujetos principales a lo largo de las l neas blancas discontinuas o en las intersecciones para crear una imagen equilibrada yo Ampliar Permite ampliar la imagen que se muestra P Reducir Permite reducir la image
136. chivo PDF Save as PDF file especifique la configuraci n de guardado Indique el nombre y el tipo de archivo y la carpeta de destino w Sere the image to the apecbed toker as a PDF He Save as tips FOF Muticia Fases C Passused security settings Tay 4d 0 Subo jos Lo ona PDF Ha Colbie Pets Piper EARE raze EF Ses ip a Subioider with Cure Date Elija uno de los siguientes tipos de archivos PDF e PDF Permite guardar cada una de las im genes seleccionadas como un archivo PDF independiente e PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages Permite guardar varias im genes en un mismo archivo PDF D Importante Guardado como archivos PDF Sayfa 57 279 sayfa La opci n PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages se muestra cuando se seleccionan varias im genes e PDF Agregar p gina PDF Add Page Permite agregar las im genes escaneadas a un archivo PDF Las im genes se incluir n al final del archivo PDF No es posible organizar las p ginas del archivo PDF al que se agregan las im genes u Importante Las im genes s lo se pueden agregar a archivos PDF creados con MP Navigator EX No se pueden especificar archivos PDF creados con otras aplicaciones Tampoco se pueden especificar archivos PDF editados con otras aplicaciones Si se edita un archivo PDF protegido mediante contrase a las contrase as se eliminar n Restablezca las contrase as Nota Consulte Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF
137. ci n para ver el resultado de la impresi n antes de realizarla e Imprimir Print Inicia la impresi n Nota S lo se imprimir n las im genes de la ventana de miniaturas cuya casilla de verificaci n est seleccionada e Cerrar Close Cierra el cuadro de di logo sin imprimir la foto Arriba Cuadro de di logo Enviar por correo electr nico Send via E mail Sayfa 107 279 sayfa Mantalen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Enviar por correo electr nico Send via E mail Cuadro de di logo Enviar por correo electr nico Send via E mail Haga clic en Enviar Send en la ventana Ver y usar View 8 Use y luego en Anexi n a un mensaje Attach to E mail en la lista para abrir el cuadro de di logo Enviar por correo electr nico Send via E mail En el cuadro de di logo Enviar por correo electr nico Send via E mail puede modificar valores avanzados para adjuntar im genes a mensajes de correo electr nico A Importante MP Navigator EX es compatible con los siguientes programas de software Windows Mail Windows Vista Outlook Express Windows XP Windows 2000 Microsoft Outlook EUDORA Netscape Mail Si un programa de correo electr nico no funciona correctamente aseg rese de que la configuraci n MAPI del programa se encuentre activada Para activar la configuraci n MAPI consulte el manual de instrucciones del progr
138. ci n sencilla Escaneado en Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode e Escaneado de varios documentos a la vez aplicando correcciones de imagen y ajustes de color Escaneado de varios documentos a la vez en el Modo avanzado Advanced Mode Arriba Inicio de ScanGear controlador del esc ner Sayfa 158 279 sayfa anualen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Escaneado con configuraci n avanzada mediante ScanGear controlador del esc ner gt Inicio de ScanGear controlador del esc ner Inicio de ScanGear controlador del esc ner Use ScanGear controlador del esc ner para realizar correcciones en las im genes y ajustar el color cuando est escaneando documentos ScanGear controlador del esc ner se puede iniciar desde MP Navigator EX o desde una aplicaci n Siga estos pasos para iniciar ScanGear controlador del esc ner Inicio desde MP Navigator EX Pantalla de modo de navegaci n Siga estos pasos para iniciar ScanGear controlador del esc ner desde la pantalla de modo de navegaci n de MP Navigator EX 1 Inicie MP Navigator EX y abra la pantalla de modo de navegaci n Inicio de MP Navigator EX 2 Sit e el puntero en Escanear Importar Scan Import y haga clic en Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Se abrir la ventana Escanear Importar Scan Import 3 Seleccione la casilla de verificaci n Usar el controlador del esc ner Use the scanner dri
139. clic en Desde esc ner o c mara From Scanner or Camera Seleccione el comando para escanear un documento en la aplicaci n 3 Seleccione un tipo de imagen en funci n de la clase de documento que se vaya a escanear H can ring MA What do you want io scan Taken Br agin beira br ak bae 0d pare pon T Lo ri E acc El Someran 54 Est and bs patio le Dt Yeu can ola Simioni eE Nota Para escanear con los valores previamente establecidos en Ajustar la calidad de la imagen escaneada Adjust the quality of the scanned picture seleccione Configuraci n personalizada Custom Settings 4 Haga clic en Ajustar la calidad de la imagen escaneada Adjust the quality of the scanned picture y defina las preferencias seg n sea necesario Brillo Brightness Desplace el control deslizante para ajustar el brillo Mueva el control deslizante hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla Tambi n puede introducir un valor entre 127 y 127 e Contraste Contrast Desplace el control deslizante para ajustar el contraste Al desplazarlo hacia la izquierda se reducir el contraste de la imagen por lo que sta se suavizar Al desplazarlo hacia la derecha se aumentar el contraste de la imagen por lo que sta tendr mayor nitidez Tambi n puede introducir un valor entre 127 y 127 e Resoluci n Resolution Especifique la resoluci n Especifique un valor entre
140. color Color Mode es Color o Color 48 bits Color 48bit Origen Esc ner Source Scanner seleccione un perfil de esc ner Destino Target seleccione el perfil de destino Monitor seleccione esta opci n para ver la imagen de vista preliminar con la correcci n ptima para el monitor Predeterminados Defaults restablece la configuraci n predeterminada de Coincidencia de color Color Matching e Ninguno None Seleccione esta opci n para desactivar la correcci n de color proporcionada por ScanGear controlador del esc ner Nota La coincidencia de color s lo est disponible si ScanGear controlador del esc ner el monitor la aplicaci n compatible con gesti n de color como Photoshop y la impresora est n configurados correctamente Consulte el manual correspondiente para conocer la configuraci n del monitor la impresora y la aplicaci n Ficha Configuraci n de color Color Settings Sayfa 216 279 sayfa e Ejecutar siempre el tono autom tico Always Execute the Auto Tone Seleccione esta casilla de verificaci n para aplicar siempre el tono autom tico a las im genes escaneadas Esta casilla de verificaci n est seleccionada de forma predeterminada A Importante Esta funci n est disponible si el Modo de color Color Mode es Color Color 48 bits Color48bit o Escala de grises Grayscale No es posible seleccionar este par metro si se ha seleccionado Ninguno None o Coincidenci
141. correcci n de im genes de forma autom tica e Mejora y correcci n de im genes de forma manual Mejora y correcci n de im genes de forma manual e Ajuste de las caracter sticas de color como el brillo y el contraste Ajuste de im genes e B squeda de im genes perdidas B squeda de im genes e Clasificaci n y ordenaci n de im genes gt Clasificaci n de im genes en categor as Arriba Mejora y correcci n de im genes de forma autom tica Sayfa 39 279 sayfa MENE ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Funciones tiles de MP Navigator EX gt Mejora y correcci n de im genes de forma autom tica Mejora y correcci n de im genes de forma autom tica MP Navigator EX analiza y corrige o mejora las im genes escaneadas de forma autom tica 1 Escanee los documentos en MP Navigator EX gu rdelos y a continuaci n abra la ventana Ver y usar View amp Use desde la pantalla de modo de navegaci n y seleccione las fotos que desee corregir o mejorar ES Nota Consulte Probemos a escanear para escanear im genes en MP Navigator EX Tambi n podr seleccionar im genes guardadas en un equipo Apertura de im genes guardadas en un equipo 2 Haga clic en Editar Convertir Edit Convert y posteriormente seleccione Corregir im genes fotogr ficas Fix photo images en la lista ek 1e solne tha maage B n l ni Desa dll Pu o eap Ferrell Pot Img eee Yo ai e A
142. cument Type es Texto OCR Text OCR e Evitar colores base del documento Prevent show through of the document Seleccione esta casilla de verificaci n para enfocar el texto de un documento o reducir los colores base en peri dicos u Importante Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor de Tipo de documento Document Type es Foto en color Color Photo Foto en blanco y negro Black and White Photo o Texto OCR Text OCR Seleccione esta casilla de verificaci n si el Tipo de documento Document Type es un documento de texto y los colores base se muestran claramente en la imagen escaneada e Eliminar sombra de encuadernaci n Remove gutter shadow Seleccione esta casilla de verificaci n para corregir las sombras que aparecen entre las p ginas al escanear folletos abiertos U Importante Alinee el documento correctamente con las marcas de la platina Las sombras de encuadernaci n s lo se pueden corregir si Tama o del documento Document Size est definido con un valor est ndar No puede seleccionar esta casilla de verificaci n si el Tama o del documento Document Size es Detecci n autom tica Auto Detect Detecci n autom tica varios doc Auto Detect Multiple Documents o Asistente de Stitch Stitch Assist Nota Utilice la ficha Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear para corregir las sombras de encuadernaci n al escanear documentos de tama o no est ndar o al establecer marc
143. curva personalizada Edit custom curve Puede arrastrar puntos espec ficos en la Curva de tonos Tone Curve para ajustar con libertad el brillo de las reas correspondientes Nota m Haga clic en Predeterminados Defaults para restablecer todos los ajustes de la ventana actual Arriba Configuraci n del umbral Sayfa 184 279 sayfa MENE e Es Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador del esc ner gt Configuraci n del umbral Configuraci n del umbral El brillo de las im genes en color y en escala de grises se expresa en un valor entre O y 255 No obstante al crear im genes en blanco y negro todos los colores se asignan al blanco 255 o al negro 0 El umbral es el valor fronterizo que determina un color como negro o blanco Al ajustar el nivel de umbral se puede definir con precisi n el texto de un documento o reducir el efecto de colores base del documento Esta funci n est disponible cuando Modo de color Color Mode es Blanco y negro Black and White En el Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear haga clic en Umbral CO Ajuste del umbral Mueva ai control deslizante a la derecha para aumentar el valor de umbral e increma la derecha para aumentar el valor de umbral e incrementar entar as las reas negras Mueva el control deslizante a la izquierda para disminuir el valor y aumentar las reas blancas Tambi
144. de escanear datos con las siguientes caracter sticas 21000 p xeles x 30000 p xeles o menos 10000 p xeles x 30000 p xeles o menos en color de 48 bits Si modifica Tama o de papel Paper Size despu s de la vista preliminar se eliminar la imagen de vista preliminar ES Nota Si no est seguro del tama o que debe seleccionar en Tama o de papel Paper Size establezca Tama o de papel Paper Size como Mesa exp completa Full Platen mida el tama o del documento e introduzca los valores en B Anchura y ID Altura e Modo de color Color Mode Seleccione c mo se debe escanear el documento e Color Seleccione este modo para escanear documentos en color o crear im genes en color Este modo procesa la imagen en 256 niveles 8 bits de rojo R ed verde G reen y azul B lue e Color 48 bits Color 48bit Seleccione este modo para escanear fotos en color Este modo procesa la imagen en 65536 niveles 16 bits de rojo R ed verde G reen y azul B lue e Escala de grises Grayscale Configuraci n de entrada Input Settings Sayfa 196 279 sayfa Seleccione este modo para escanear fotos en blanco y negro o crear im genes en blanco y negro Este modo procesa la imagen en 256 niveles 8 bits de blanco y negro e Blanco y negro Black and White Seleccione este modo para escanear fotos y otros documentos en blanco y negro Este modo procesa la imagen en blanco y negro El contraste de la imagen
145. de sonido Puede especificar los siguientes archivos Archivo MIDI mid rmi midi Archivo de audio wav aif aiff Archivo MP3 mp3 e Configuraci n de calibraci n Calibration Settings Haga clic en Aceptar OK para iniciar la calibraci n El esc ner se calibrar para reproducir los tonos de color correctos en las im genes escaneadas Realice la calibraci n cuando el tono de color de la vista preliminar de la imagen sea significativamente diferente del documento de origen o cuando los colores aparezcan con partes blancas e Probar esc ner Test Scanner El cuadro de di logo Diagn sticos del esc ner Scanner Diagnostics se abre y se puede iniciar la prueba de escaneado Haga clic en Iniciar Start para comenzar el diagn stico del esc ner Arriba Ficha Vista preliminar Preview Sayfa 211 279 sayfa MENS ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Ficha Vista preliminar Preview Ficha Vista preliminar Preview En la ficha Vista preliminar Preview puede especificar los par metros de configuraci n descritos a continuaci n w Scan Color Settings Pre Sat of Scania o Display Saved Presse Image Man Cropping Frera on Prever agas a Dekati Auta Creag en Pon Images i Hana e Vista preliminar al iniciar ScanGear Preview at Start of ScanGear Seleccione qu desea ha
146. del esc ner Qu es ScanGear controlador del esc ner ScanGear controlador del esc ner es un software que se utiliza para escanear documentos Permite especificar el tama o de salida y realizar correcciones de imagen mientras se escanean los documentos ScanGear se puede iniciar desde MP Navigator EX o desde otras aplicaciones que sean compatibles con una interfaz est ndar llamada TWAIN ScanGear controlador del esc ner es un controlador compatible con TWAIN Qu se puede hacer con este software Este software permite mostrar una vista preliminar del resultado de un escaneado as como establecer el tipo de documento el tama o de salida etc al escanear documentos Resulta especialmente til cuando se desea escanear en un tono de color espec fico ya que permite realizar varias correcciones y ajustes del brillo contraste etc Pantallas Hay tres modos Modo b sico Basic Mode Modo avanzado Advanced Mode y Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Para cambiar de un modo a otro hay que hacer clic en las fichas de la parte superior derecha de la pantalla EJ Nota ScanGear controlador del esc ner se inicia en el modo que se utiliz la ltima vez Las configuraciones no se conservan cuando se cambia de un modo a otro Modo b sico Basic Mode Use el Modo b sico Basic Mode para escanear f cilmente siguiendo los tres sencillos pasos que aparecen en la pantalla 1 3 y 9
147. den abrir y usar Mi buz n My Box es una carpeta espec fica para guardar im genes escaneadas con MP Navigator EX Nota Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Especificar carpeta Specify Folder Abre la ventana Ver y usar View Use con la opci n Especificar carpeta Specify Folder seleccionada Las im genes guardadas en carpetas espec ficas se pueden abrir y usar e Im genes guardadas recientemente Recently Saved Images Abre la ventana Ver y usar View Use con la opci n Im genes guardadas recientemente Recently Saved Images seleccionada Puede abrir y usar im genes que se hayan escaneado o importado se hayan adjuntado a un correo electr nico o se hayan enviado a una aplicaci n recientemente Nota Consulte Ventana Ver y usar View Use para obtener informaci n sobre la ventana Ver y usar View Use e Aza Cambiar de modo Permite cambiar al modo de un clic Puede realizar tareas como escanear guardar imprimir etc de una sola vez simplemente haciendo clic en el icono correspondiente del modo de un clic Pantalla de modo de un clic e Mostrar esta ventana al inicio Show this window at startup Marque es
148. den realizar b squedas de archivos PDF protegidos con contrase a e Categor as Categories Las im genes se pueden buscar por categor a e Fecha de modificaci n Modified Date Para buscar archivos que se hayan actualizado durante un periodo de tiempo espec fico indique la fecha de inicio y de finalizaci n del periodo e Fecha de captura Shooting Date Para buscar im genes que se hayan capturado en un periodo de tiempo espec fico indique la fecha de inicio y de finalizaci n del periodo Nota La fecha de captura corresponde a la fecha y hora en la que se crearon los datos datos incluidos en la informaci n Exif del documento e Otras opciones avanzadas More Advanced Options e Una palabra o frase del archivo A word or phrase in the file B squeda de im genes Sayfa 50 279 sayfa En la opci n Una palabra o frase del archivo A word or phrase in the file seleccione los elementos que desee buscar Si marca la casilla de verificaci n Informaci n Exif Exif information se buscar en el texto incluido en Fabricante Maker Modelo Model Descripci n Description y Comentario del usuario User Comment Si marca la casilla de verificaci n Texto PDF PDF text se buscar en el texto de los archivos PDF Nota No se pueden realizar b squedas de texto en archivos PDF protegidos con contrase a e Buscar en subcarpetas Search subfolders Seleccione esta casilla de verificaci n para buscar en las subcarpeta
149. determinado del sistema operativo De lo contrario puede que las pantallas del software no se muestren correctamente e ScanGear controlador del esc ner no se puede abrir en varias aplicaciones a la vez En una misma aplicaci n ScanGear controlador del esc ner no se puede abrir por segunda vez si ya est abierto e Aseg rese de cerrar la ventana de ScanGear controlador del esc ner antes de cerrar la aplicaci n e Aseg rese de que dispone de suficiente espacio en el disco para escanear im genes grandes a una gran resoluci n Por ejemplo se requieren 300 MB como m nimo de espacio libre para escanear un documento A4 a 600 ppp a todo color e ScanGear controlador del esc ner y el controlador WIA no se pueden usar a la vez e No deje que el equipo pase a estado de reposo o hibernaci n durante el escaneado e La calibraci n puede tardar cierto tiempo si el dispositivo est conectado mediante un puerto USB 1 1 e El escaneado puede fallar si el equipo se ha reactivado del modo de reposo En este caso desconecte el cable USB del equipo y vuelva a conectarlo Aplicaciones con restricciones de uso e Siinicia la aplicaci n Media Center incluida en Windows XP Media Center Edition 2005 es posible que no se pueda escanear usando un bot n del dispositivo bot n del esc ner En tal caso reinicie el equipo e No se pueden escanear im genes con la aplicaci n Media Center incluida en Windows Vista y Windows XP Media
150. doble clic en WIA CanoScan nombre modelo Aparecer la pantalla de configuraci n de escaneado 3 Especifique la configuraci n Escaneado desde una aplicaci n Sayfa 232 279 sayfa Bra Ecan Som NA Car LE PaF Profile TAE Pipp be Eaka E Ele type 56 JPEG Image Eesti HPE 0 rahi Danii d Prea erican magri i iepa fied fica DEM 4 perii e Esc ner Scanner Se mostrar el nombre del producto establecido actualmente Para cambiar el esc ner haga clic en Cambiar Change y seleccione el producto que desee usar e Perfil Profile Seleccione Foto predeterminado Photo Default o Documentos Documents en funci n del documento que se vaya a escanear Para guardar un nuevo Perfil Profile seleccione Agregar perfil Add profile Puede especificar los detalles en el cuadro de di logo Agregar perfil nuevo Add New Profile e Origen Source Seleccione un tipo de esc ner e Tama o de papel Paper Size Esta configuraci n no est disponible para este dispositivo e Formato de color Color format Seleccione c mo se debe escanear el documento e Guardar como tipo Save as type Seleccione un formato de archivo de entre JPEG BMP PNG y TIFF e Resoluci n Resolution Especifique la resoluci n Especifique un valor entre 50 ppp y 600 ppp 300 ppp es el valor predeterminado Resoluci n Resolution e Brillo Brightness Desplace el control deslizante para ajustar el br
151. e para especificar una distinta Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Guardar en una subcarpeta con la fecha actual Save to a Subfolder with Current Date Seleccione esta casilla de verificaci n para crear una subcarpeta en la carpeta especificada en Guardar en Save in con la fecha actual y guardar en ella los archivos importados Se crear una carpeta con un nombre similar a 2008_01_01 a o_mes_d a Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in e Guardar archivo JPEG Exif en AdobeRGB Save the JPEG Exi f file in AdobeRGB Seleccione esta casilla de verificaci n para guardar las im genes en colores que correspondan a Adobe RGB N Importante Esta funci n s lo est disponible si el valor de Guardar como tipo Save as type es JPEG Exif Esta funci n no estar disponible si no se ha instalado el perfil de Adobe RGB Nota No es posible seleccionar esta configuraci n si la casilla de verificaci n Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver est seleccionada Si guarda una imagen con la casilla de verificaci n Guardar archivo JP
152. e Seleccione c mo se debe escanear el documento e Tama o del documento Document Size Cuadro de di logo Imprimir Print Sayfa 144 279 sayfa Seleccione el tama o del documento que desee escanear Al seleccionar Personalizado Custom se abre una pantalla en la que se puede especificar el tama o del documento Seleccione un valor en Unidades Units introduzca los valores de Anchura Width y Altura Height y haga clic en Aceptar OK Width iD inches ii dtes Hagh 11 00 inches 1 00 11 65 ok tm e Resoluci n Resolution Seleccione la resoluci n con la que desee escanear los documentos Resoluci n Resolution e Brillo Brightness Permite ajustar el brillo de la imagen Mueva el control deslizante hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla e Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver Seleccione esta casilla de verificaci n para acceder a la pantalla de ScanGear controlador del esc ner y modificar los valores de escaneado avanzados e Especificar Specify Para Tipo de documento Document Type Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n de escaneado Scanning Resolution se muestran los valores especificados en el cuadro de di logo Imprimir Print Para Limpieza de pantalla Descreen Nitidez de imagen Unsharp Mask etc consulte las descripciones correspondientes en Cuadro de di logo
153. e Vi H rro Subs os l arii PL Ple Dg e image lomera lha pages Save in CAU p Pera Pruna ME Havigator DOZNAT Browse F Save to a Sublolderwth Qurert Date aa Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Sayfa 70 279 sayfa Sine ds POF file Sa w Care the image to e soso ed folder as a POE fie Ee ii Cll le Hame Fitues hE Horigar EX20009_01_01 Errepi Elo rua DOM NEW E Save toa Subioclder wth Dureri Date Se abrir el cuadro de di logo Configuraci n de seguridad de la contrase a Password Security Settings Nota El cuadro de di logo Configuraci n de seguridad de la contrase a Password Security Settings se abre tambi n haciendo clic en Establecer Set y seleccionando el valor Seguridad mediante contrase a Password Security en el campo Seguridad Security del cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings PDF stingy a E 4 Ensble keyword gsarch EDF Compressor T Senda 3 Marque la casilla de verificaci n Exigir contrase a para abrir el documento Require a password to open the document o Usar contrase a para restringir la impresi n y la edici n del documento y su configuraci n de seguridad Use a password to restrict printing and editing of the document and its security settings y a continuaci n escriba una contrase a p Parpword Senany Settir in Cosputtulty Ac an Lor Encryption Level High 0128 51 04 Gequira e pired la paaa tha doc
154. e mago intra Si desea excluir una imagen para que no se escanee selecci nela y pulse la tecla Supr Tambi n puede seleccionar la imagen y hacer clic en ti Eliminar marco de recorte en la barra de herramientas ES Nota Al hacer clic en Recorte m ltiple Multi Crop la opci n Recorte m ltiple Multi Crop cambia a Restablecer Reset Haga clic en Restablecer Reset para cancelar la operaci n de Recorte m ltiple Multi Crop m Cancele el Recorte m ltiple Multi Crop para crear marcos de recorte personalizados Ajuste de los marcos de recorte 5 Configure el Modo de color Color Mode la Resoluci n de salida Output Resolution etc seg n sea necesario EJ Nota Consulte Configuraci n de entrada Input Settings para obtener informaci n acerca del Modo de color Color Mode Sayfa 166 279 sayfa Escaneado de varios documentos a la vez en el Modo avanzado Advanced Sayfa 167 279 sayfa Consulte Configuraci n de salida Output Settings para obtener informaci n acerca de la Configuraci n de salida Output Settings La configuraci n se aplica a todos los marcos de recorte 6 Realice las correcciones oportunas Nota Consulte Configuraci n de imagen Image Settings para obtener detalles acerca de cada funci n La configuraci n se aplica a todos los marcos de recorte 7 Haga clic en Escanear Scan Cada marco de recorte se escanea como una imagen individual Nota
155. e i Cancelar selecci n Cancelar la selecci n de la imagen de destino destacada en naranja en el rea de im genes seleccionadas e rea de im genes seleccionadas Se muestran las im genes seleccionadas en la ventana de miniaturas Temas relacionados Ventana Ver y usar View Use Sayfa 99 279 sayfa b Apertura de im genes guardadas en un equipo Arriba Ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file Sayfa 100 279 sayfa MEIEGI ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file Ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file Haga clic en PDF en la ventana Ver y usar View amp Use y luego en Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file en la lista para abrir la ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file En la ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file puede agregar o eliminar p ginas y modificar el orden de las p ginas de los archivos PDF creados con MP Navigator EX D Importante No podr guardar im genes escaneadas con 10 501 o m s p xeles horizontales y verticales Si se edita un archivo PDF protegido mediante contrase a las contrase as se eliminar n Restablezca las contrase as Configuraci n de contrase as para los archivos PDF o gt Delete Seecisd Page iii Page page l pago E yra Seded Page irea J Paga Frich
156. e 100 MB o m s el valor se muestra en rojo Si se da el caso se muestra un mensaje de advertencia al hacer clic en Escanear Scan Se recomienda cambiar cada configuraci n para establecer Tama o de datos Data Size en 99 MB o menos y escanear Configuraci n de salida Output Settings Sayfa 199 279 sayfa a continuaci n Arriba Configuraci n de imagen Image Settings Sayfa 200 279 sayfa MEESI EE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Configuraci n de imagen Image Settings Configuraci n de imagen Image Settings Boa 48 07 HOCE Sekcia Copa Huleiien o Fidea Duct ard Baratos Fadrg Consi am Liarct n Baky Dirse Cura bhai Latian A Importante No aplique estas funciones a las im genes sin efecto muar polvo o ara azos o colores difuminados El tono de color puede verse afectado negativamente a Los par metros seleccionables dependen de la configuraci n de modo de color a El escaneado puede tardar m s si utiliza Configuraci n de imagen Image Settings a Las correcciones de imagen es posible que no se reflejen en la vista preliminar Configuraci n de imagen Image Settings permite establecer los siguientes elementos e Tono autom tico Auto Tone Si esta opci n tiene el valor ACTIVADO ON el brillo de la parte especificada de la imagen se optimiza autom ticamente
157. e Impresora Printer Cuadro de di logo Copiar Copy Sayfa 142 279 sayfa Seleccione una impresora para usarla cuando haya varias impresoras conectadas Haga clic en Propiedades Properties para abrir un cuadro de di logo a fin de establecer la configuraci n de la impresora e Tipo de soporte Media Type Seleccione el tipo de papel que se debe usar QS Importante Los tipos de papel seleccionables dependen de la impresora seleccionada e Impresi n sin bordes Borderless Printing Seleccione esta casilla de verificaci n para imprimir im genes sin bordes QS Importante Esta opci n est disponible s lo para las impresoras de inyecci n de tinta Canon compatibles con la Impresi n sin bordes Borderless Printing Puesto que la Impresi n sin bordes Borderless Printing ampl a la imagen hasta un tama o levemente superior al tama o del papel la parte de la imagen que sobrepase los bordes del papel no se imprimir e Iniciar el escaneo al hacer clic en el bot n de un clic Start scanning by clicking the one click button Seleccione esta casilla de verificaci n para empezar a escanear al hacer clic en un icono e Aplicar Apply Guarda y aplica la configuraci n especificada Haga clic en Cancelar Cancel en lugar de en Aplicar Apply para cancelar la configuraci n especificada e Cancelar Cancel Cancela la configuraci n especificada El cuadro de di logo actual se cierra e Predeterminados Defaults
158. e Ver y usar View 8 Use Puede abrir im genes guardadas en un equipo e imprimirlas o adjuntarlas a un mensaje de correo electr nico Tambi n podr editarlas usando una aplicaci n incluida con el dispositivo mb Ficha Ver y usar im genes del equipo View amp Use Images on your Computer e Un clic One click Puede realizar tareas como escanear guardar imprimir etc de una sola vez simplemente haciendo clic en el icono correspondiente Ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o JE Cambiar de modo Permite cambiar al modo de un clic Puede realizar tareas como escanear guardar imprimir etc de una sola vez simplemente haciendo clic en el icono correspondiente del modo de un clic Pantalla de modo de un clic e Mostrar esta ventana al inicio Show this window at startup Marque esta casilla de verificaci n para abrir el men principal al inicio Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada se abrir la ltima pantalla que se haya utilizado ft Preferences Preferencias Preferences Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences En el cuadro de di logo Preferencias Preferences se pueden aplicar configuraciones avanzadas para las funciones de MP Navigator EX Cuadro de di logo Preferencias Preferences P o cua Abre esta gu a Arriba Ficha Escanear lImportar documentos o im genes Scan Import Documents or Sayfa 77 279 sayfa
159. e di logo Preferencias Preferences en la ficha Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear controlador del esc ner y establezca Coincidencia de color Color Matching en la ficha Configuraci n de color Color Settings Ficha Configuraci n de color Color Settings Arriba La imagen escaneada est rodeada de reas blancas Sayfa 254 279 sayfa MESES a E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt La imagen escaneada est rodeada de reas blancas La imagen escaneada est rodeada de reas blancas Comprobaci n especifique el rea de escaneado Haga clic en H recorte autom tico en ScanGear controlador del esc ner para establecer autom ticamente el rea de escaneado del documento Tambi n puede especificar manualmente el rea de escaneado por ejemplo si hay m rgenes blancos en el documento Ajuste de los marcos de recorte Arriba No es posible escanear de forma adecuada con el recorte m ltiple Sayfa 255 279 sayfa MEMES EE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt No es posible escanear de forma adecuada con el recorte m ltiple No es posible escanear de forma adecuada con el recorte m ltiple Comprobaci n 1 aseg rese de que los documentos est n colocados correctamente en la platina gt Colocaci n de los documentos Comprobaci n 2 escanee cada
160. e encima de la funci n asignada O Bot n de escaneado Este icono indica qu funci n de MP Navigator EX est asignada al bot n de escaneado del dispositivo bot n del esc ner El icono del bot n de escaneado aparece encima de la funci n asignada o ED Bot n E MAIL Este icono indica qu funci n de MP Navigator EX est asignada al bot n E MAIL del dispositivo bot n del esc ner El icono del bot n E MAIL aparece encima de la funci n asignada o Bot n PDF Este icono indica qu funci n de MP Navigator EX est asignada al bot n PDF del dispositivo bot n del esc ner El icono del bot n PDF aparece encima de la funci n asignada e Iniciar escaneado al hacer clic en el bot n Start scanning by clicking the button Marque esta casilla de verificaci n y haga clic en un icono para comenzar a escanear inmediatamente Aenm Cambiar de modo Permite cambiar al modo de un clic Se mostrar la pantalla de modo de un clic Pantalla de modo de un clic e Mostrar esta ventana al inicio Show this window at startup Marque esta casilla de verificaci n para abrir el men principal al inicio Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada se abrir la ltima pantalla que se haya utilizado YT Preferences Preferencias Preferences Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences En el cuadro de di logo Preferencias Preferences se pueden aplicar configuraciones avanzadas para l
161. e guardado seg n sea necesario Especifique la carpeta de destino y el nombre de archivo Env o por correo electr nico Sayfa 66 279 sayfa Send via Emad CA y Sa amal program and sieh tha rage to emal None Atach Marualy 2 Adri bitacora He aba Sue Heurn Fet in a BOO 500 window Saya in liers behane Paure MP hovega EW Msj 20080714 Browse N Importante Al enviar im genes JPEG por correo electr nico puede seleccionar un tipo de compresi n Haga clic en Establecer Set para abrir un cuadro de di logo en el que podr seleccionar Alta Baja compresi n High Low Compression Est ndar Standard o Baja Alta compresi n Low High Compression Nota Consulte Cuadro de di logo Enviar por correo electr nico Send via E mail para obtener informaci n acerca del cuadro de di logo Enviar por correo electr nico Send via E mail 4 Haga clic en Aceptar OK Los archivos se guardar n seg n esta configuraci n y se iniciar el programa de software del correo electr nico 5 Especifique el destinatario introduzca el asunto y el mensaje y env e el correo electr nico Para obtener m s detalles consulte el manual de instrucciones del programa de correo electr nico Arriba Edici n de archivos Sayfa 67 279 sayfa MENTES a El Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de im genes en MP Navigator EX gt
162. e han desaparecido de la Lista de tama os de salida Output Size List Al hacer clic en Cancelar Cancel no se suprimen A Importante No es posible eliminar los tama os de salida predefinidos como A4 o 1024 x 768 p xeles 1024x768 pixels Nota Guarde hasta 10 tama os de salida en la Lista de tama os de salida Output Size List para cada destino Si introduce un valor fuera del rango de par metros establecido se mostrar un mensaje de error Introduzca un valor dentro del rango mostrado en el mensaje La Unidad Unit var a seg n el Destino Destination Para Imprimir Print seleccione mm o pulgadas inches Para Visualizaci n de imagen Image display la unidad es p xeles pixels Nota Consulte Ajuste de los marcos de recorte para obtener detalles acerca de los marcos de recorte En la ficha Vista preliminar Preview del cuadro de di logo Preferencias Preferences se puede establecer si el marco de recorte debe mostrarse inicialmente y de qu modo Consulte Marco de recorte en im genes previsualizadas Cropping Frame on Previewed Images en Ficha Vista preliminar Preview iis Cambiar relaci n de aspecto Gira el marco de recorte 90 grados Haga clic de nuevo para que vuelva a la orientaci n original e Tama o de datos Data Size Al escanear la imagen de vista preliminar se crea un archivo de imagen Se muestra su tama o al guardarla en formato BMP Nota Si el tama o de archivo es d
163. e imagen Image Settings N Importante Si aparece el efecto muar al escanear una fotograf a de impresi n digital lleve a cabo las medidas anteriores y repita el escaneado e Si utiliza MP Navigator EX establezca el Tipo de documento Document Type como Revista Color Magazine Color o active Limpieza de pantalla Descreen en el cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings y repita el escaneado Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos Documentos Photos Documents Comprobaci n 4 compruebe la profundidad de color del monitor En el men Iniciar Start seleccione Panel de control Control Panel gt Apariencia y personalizaci n Appearance and Personalization gt Ajustar resoluci n de pantalla Adjust screen resolution para abrir el cuadro de di logo Configuraci n de pantalla Display Settings Establezca la profundidad de color como Media 16 bits Medium 16 bit o La m s alta 32 bits Highest 32 bit e Windows XP En el men Iniciar Start seleccione Panel de control Control Panel gt Pantalla Display para abrir el cuadro de di logo Propiedades de Pantalla Display Properties En la ficha Configuraci n Settings establezca la profundidad de color como Media 16 bits Medium 16 bit o La m s alta 32 bits Highest 32 bit e Windows 2000 En el men Iniciar Start seleccione Configuraci n Settings gt Panel de control Control Panel
164. e ld Seleccionar todo Selecciona todas las im genes de la ventana de miniaturas LEELEE EET EE 1 I I o inini Cancelar todo Cancela todas las selecciones de im genes de la ventana de miniaturas y Mejoras y correcciones de im genes Permite corregir la imagen de destino destacada en naranja Haga clic en este bot n para abrir la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images desde la que podr corregir o mejorar las im genes as como ajustar el brillo el contraste etc D Importante Las mejoras y correcciones de im genes no se pueden aplicar a los archivos PDF ni a los archivos binarios en blanco y negro Nota Consulte Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images para obtener informaci n detallada Ventana Ver y usar View Use Sayfa 97 279 sayfa e aa Acercar Zoom in Ampl a la imagen de destino destacada en naranja Tambi n puede ampliar la imagen haciendo doble clic en ella Puede comprobar todas las p ginas al seleccionar un archivo PDF Tambi n puede comprobar la informaci n del archivo como el nombre la fecha el tama o y la configuraci n de seguridad En los archivos PDF con la opci n Contrase a para abrir documento Document Open Password activada se mostrar un icono de candado Nota Consulte Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a para abrir archivos protegidos por contrase a r Ir o a Buscar Introduzca
165. ecciona Impresi n sin bordes Borderless Printing Esta configuraci n est disponible s lo para impresoras de inyecci n de tinta Canon que admitan la impresi n sin bordes Cuadro de di logo Formato de impresi n Print Layout Sayfa 147 279 sayfa e Orientaci n Orientation Permite especificar la orientaci n de impresi n y Importante S lo est disponible si el Formato de p gina Page Layout es Impresi n en tama o normal Normal size Printing En los dem s casos la imagen se gira autom ticamente seg n la relaci n de aspecto del papel e Copias Copies Especifique el n mero de copias que desee imprimir e Vivid Photo Seleccione esta casilla de verificaci n para imprimir la imagen con colores vivos Nota Esta funci n no est disponible cuando se selecciona una impresora distinta de la impresora de inyecci n de tinta Canon en el campo Impresora Printer e Vista preliminar antes de imprimir Preview before printing Seleccione esta casilla de verificaci n para ver el resultado de la impresi n antes de realizarla e Guardar Save Guarde las im genes escaneadas e Imprimir Print Inicia la impresi n Nota S lo se imprimir n las im genes de la ventana de miniaturas cuya casilla de verificaci n est seleccionada e Cerrar Close Cierra el cuadro de di logo sin imprimir Arriba Cuadro de di logo Preferencias Preferences Sayfa 148 279 sayfa MENTES ELELE Manua
166. emas con el escaneado Problemas de software Problemas con MP Navigator EX Actualizaci n del controlador del esc ner Obtenci n de la ltima versi n de ScanGear controlador del esc ner Desinstalaci n de ScanGear controlador del esc ner Antes de instalar ScanGear controlador del esc ner Instalaci n de ScanGear controlador del esc ner Aplicaciones incluidas ArcSoft PhotoStudio Acerca del programa de encuestas sobre el uso de impresoras de inyecci n de tinta y esc neres Uso de MP Navigator EX Sayfa 15 279 sayfa Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de MP Navigator EX Uso de MP Navigator EX MP Navigator EX es una aplicaci n que permite escanear f cilmente fotograf as y documentos Es adecuada incluso para usuarios sin experiencia Inicio de MP Navigator EX de Haga clic aqu MP Navigator EX EJ Nota Consulte Probemos a escanear para obtener detalles acerca de c mo escanear im genes usando MP Navigator EX Escaneado de fotos y documentos Las pantallas de MP Navigator EX le permiten escanear de forma sencilla Tambi n puede guardar o imprimir im genes escaneadas usando MP Navigator EX a 3 ELE y A S e MP Navigator EX Escaneado de documentos peque os a la vez Puede escanear varios documentos peque os fotos tarjetas etc a la vez Esta funci n resulta til porque evita tener que escanear varias veces ri A EE s
167. emente Recently Saved Images o en una carpeta seleccionada y sus subcarpetas Tambi n se puede indicar una carpeta y buscar con la opci n Especificar carpeta Specify Folder Consulte Inicio de MP Navigator EX para iniciar MP Navigator EX Cek 1a selat tho irmaga IT Frieme 7 13 EH GP gi zo ad a 6 m E Djs Das dll Ed Cuon Calegeres My Bor S carmo i mpate arar Phi kesb Daai repar Feboled focos taved imrar gt sli deca elsoted pa gt E ri Sah r s CS Mir Bor Ecamedimpa ed magn T Fils Hives T Dis ire dl nd jr peda Fih File Cepit kaierad Droit 0006 pa Dioni legal Boeie BILT P BuresCad mapal Hapi base Erig Die le LZE j Ear Dre Fasi T is no Mpi EO FOE Fi kasgai rojou p ramo in a a La Eef riomas Po Dieu apad 2 PDF tet o United wapat O Cne mrio El Hsich sl ceba TA Mathae niia Soloctioss Jin io lar era Cll Lherblarme Pichi MP Havigabor EX 2006 01 601001 jpg B squeda r pida En al en la barra de herramientas escriba una palabra o frase incluidas en el nombre del archivo en la informaci n Exif o el texto en PDF de la imagen que desee buscar y a continuaci n haga clic en a En la informaci n Exif se puede buscar el texto de los campos Fabricante Maker Modelo Model Descripci n Description y Comentario del usuario User Comment B squeda avanzada Haga clic en Buscar Search a
168. en ser distintos de los de MP Navigator Ex Arriba Impresi n de documentos Sayfa 61 279 sayfa MENTES EME UE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de im genes en MP Navigator EX gt Impresi n de documentos Impresi n de documentos Puede imprimir varias im genes escaneadas a la vez imprimir con una calidad espec fica etc con MP Navigator EX 1 Escanee documentos en MP Navigator EX gu rdelos y a continuaci n abra la ventana Ver y usar View Use desde la pantalla del modo de navegaci n y seleccione las im genes EJ Nota Consulte Probemos a escanear para escanear im genes en MP Navigator EX Tambi n podr seleccionar im genes guardadas en un equipo Apertura de im genes guardadas en un equipo 2 Haga clic en Imprimir Print y elija Imprimir documento Print Document en la lista o coo Ea Cek a cl ther irmaga 1T Essicomoas 7 BE an EXA E Dori l ETT Ed Curioni Caere Coni Yo Duan apai iaoiai P Erre Cod mapal PO Hapi kespi Po hydei si E FOF FR kasi Dia legal Paai dy Pe e ia Bald f me mig i ai m o zep Ois mugg Oms 0u pg Jug iig A ar rd Ather iker Mame Picture MP Hirgator EXI0OS 03 87 BAG 0000 jeg D Importante Si se selecciona un archivo PDF protegido con contrase a ser necesario indicar la contrase a oportuna Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a 3 Especifique la c
169. ener Enfocar cara Face Sharpener y Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing se pueden modificar haciendo clic en los botones correspondientes del control deslizante que se muestra a Haga clic en Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image para deshacer la correcci n o la mejora 7 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Las im genes corregidas o mejoradas se pueden guardar como archivos nuevos Nota Para guardar s lo ciertas im genes selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Para guardar todas las im genes haga clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images El formato de archivo que se usa para las im genes corregidas o mejoradas es JPEG Exif 8 Haga clic en Salir Exit Nota Las correcciones y las mejoras efectuadas en las im genes se perder n si se sale de los archivos sin guardarlas Arriba Ajuste de im genes Sayfa 45 279 sayfa MENTES ESE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Funciones tiles de MP Navigator EX gt Ajuste de im genes Ajuste de im genes Es posible realizar ajustes sutiles al brillo general al contraste y a otros elementos de las im genes 1 Escanee los documentos en MP Navigator EX gu rdelos y a continuaci n abra la ventana Ver y usar View amp Use desde la pantalla
170. enes Nota Use Guardar Save ESCANEAR 1 SCAN 1 o ESCANEAR 2 SCAN 2 para crear y guardar im genes en el tono de color Adobe RGB S lo se puede especificar una imagen cada vez Cuadro de di logo Imprimir Print Sayfa 145 279 sayfa e Iniciar el escaneo al hacer clic en el bot n de un clic Start scanning by clicking the one click button Seleccione esta casilla de verificaci n para empezar a escanear al hacer clic en un icono e Aplicar Apply Guarda y aplica la configuraci n especificada Haga clic en Cancelar Cancel en lugar de en Aplicar Apply para cancelar la configuraci n especificada e Cancelar Cancel Cancela la configuraci n especificada El cuadro de di logo actual se cierra e Predeterminados Defaults Devuelve todos los valores de configuraci n del cuadro de di logo a los valores predeterminados e Escanear Scan Escanea documentos con la configuraci n especificada y abre el cuadro de di logo Formato de impresi n Print Layout Cuadro de di logo Formato de impresi n Print Layout Seleccione la casilla de verificaci n Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver para mostrar la pantalla de ScanGear controlador del esc ner El cuadro de di logo Formato de impresi n Print Layout se abre despu s de pulsar Escanear Scan Arriba Cuadro de di logo Formato de impresi n Print Layout Sayfa 146 279 sayfa MENTES LAE Manual en pantalla gt Gu a de esc
171. enes seleccionadas como un archivo PDF independiente e PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages Permite guardar varias im genes en un mismo archivo PDF D Importante La opci n PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages se muestra cuando se escanean varias im genes e PDF Agregar p gina PDF Add Page Permite agregar las im genes escaneadas a un archivo PDF Las im genes se incluir n al final del archivo PDF No es posible organizar las p ginas del archivo PDF al que se agregan las im genes Sn Importante Las im genes s lo se pueden agregar a archivos PDF creados con MP Navigator EX No se pueden especificar archivos PDF creados con otras aplicaciones Tampoco se pueden especificar archivos PDF editados con otras aplicaciones Si se edita un archivo PDF protegido mediante contrase a las contrase as se eliminar n Restablezca las contrase as Configuraci n de contrase as para los archivos PDF e Establecer Set Cuadro de di logo Guardar Save Sayfa 123 279 sayfa Si el valor de Guardar como tipo Save as type es JPEG Exif Puede especificar un tipo de compresi n para los archivos JPEG Seleccione Alta Baja compresi n High Low Compression Est ndar Standard o Baja Alta compresi n Low High Compression Si Guardar como tipo Save as type es PDF PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages o PDF Agregar p gina PDF Add Page Configure los valores avanzados para crear archi
172. entos o Ver im genes escaneadas View scanned images Seleccione esta casilla de verificaci n para ver las miniaturas de las im genes escaneadas en una ventana diferente Sayfa 207 279 sayfa Ficha Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Sayfa 208 279 sayfa Origel images e Escanear Scan Comenzar el proceso de escaneado Nota Al iniciar el escaneado se mostrar el progreso Haga clic en Cancelar Cancel para cancelar el escaneado Cuando el escaneado se haya completado podr a abrirse un cuadro de di logo para que seleccione la siguiente acci n Siga las indicaciones para completar el proceso Para obtener informaci n detallada consulte Estado del cuadro de di logo ScanGear despu s de escanear Status of ScanGear dialog after scanning en Ficha Escanear Scan cuadro de di logo Preferencias Preferences e Instrucciones Instructions 2 Aparecer esta p gina e Preferencias Preferences Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences que permite modificar la configuraci n de escaneado y vista preliminar Cuadro de di logo Preferencias Preferences e Cerrar Close Cierre ScanGear controlador del esc ner Temas relacionados Escaneado en Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Arriba Cuadro de di logo Preferencias Preferences Sayfa 209 279 sayfa MENE eE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear con
173. ents and rotate images Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar la orientaci n del documento a partir del texto escaneado y girar la imagen escaneada para corregir la orientaci n Seleccione el idioma del documento que va a escanear en Idioma del documento Document Language y Importante Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor de Tama o del documento Document Size es Asistente de Stitch Stitch Assist Es posible que esta funci n no proporcione resultados correctos dependiendo del idioma del documento S lo se admiten documentos de texto redactados en idiomas que se puedan seleccionar en Idioma del documento Document Language Quiz no sea posible corregir la orientaci n de los siguientes tipos de documentos ya que el texto no se detecta correctamente La resoluci n est fuera del rango de entre 300 y 600 ppp El tama o de fuente est fuera del rango de entre 8 y 48 puntos Documentos que incluyan fuentes especiales efectos cursiva o texto escrito a mano Documentos con fondos con tramas Nota El escaneado tarda m s de lo habitual si la opci n Detectar la orientaci n de los documentos de texto y girar las im genes Detect the orientation of text documents and rotate images est activada e Idioma del documento Document Language Seleccione el idioma del documento que desee escanear y Importante Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor
174. era del rango de entre 300 y 600 ppp El tama o de fuente est fuera del rango de entre 8 y 48 puntos Documentos que incluyan fuentes especiales efectos cursiva o texto escrito a mano Documentos con fondos con tramas Nota El escaneado tarda m s de lo habitual si la opci n Detectar la orientaci n de los documentos de texto y girar las im genes Detect the orientation of text documents and rotate images est activada e Idioma del documento Document Language Seleccione el idioma del documento que desee escanear QS Importante Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor de Tipo de documento Document Type es Foto en color Color Photo o Foto en blanco y negro Black and White Photo Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor de Tama o del documento Document Size es Asistente de Stitch Stitch Assist e Predeterminados Defaults Restablezca la configuraci n predeterminada Arriba Cuadro de di logo Guardar Save Sayfa 90 279 sayfa ENE a E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Guardar Save Cuadro de di logo Guardar Save El cuadro de di logo Guardar Save se abre al hacer clic en Guardar Save en la ventana Escanear Importar Scan Import En el cuadro de di logo Guardar Save puede modificar la configuraci n empleada para guardar im genes en un equipo Ene Ad
175. es Ficha Ver y usar im genes del equipo View 8 Use Images on your Computer Ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana Escanear CanoScan LiDE 100 Sayfa 13 279 sayfa Colocaci n de los documentos Qu es ScanGear controlador del esc ner Escaneado con configuraci n avanzada mediante ScanGear controlador del esc ner Inicio de ScanGear controlador del esc ner Escaneado en Modo b sico Basic Mode Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode Escaneado en Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Escaneado de varios documentos a la vez en el Modo avanzado Advanced Mode Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador del esc ner Correcci n de im genes Nitidez de imagen Unsharp Mask Reducci n de polvo y ara azos Reduce Dust and Scratches Correcci n de difuminado Fading Correction etc Ajuste de colores mediante un patr n de color Ajuste de la saturaci n y el balance del color Ajuste del brillo y el contraste Ajuste del histograma Ajuste de la curva de tonos Configuraci n del umbral Pantallas de ScanGear controlador del esc ner Ficha Modo b sico Basic Mode Ficha Modo avanzado Advanced Mode Ficha Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Cuadro de di logo Preferencias Preferences Informaci n til al
176. es seleccionadas I J I Ma ell e e el e il Cancelar todo Cancela la selecci n de todas las im genes del rea de im genes seleccionadas e Cancelar selecci n Cancelar la selecci n de la imagen de destino destacada en naranja en el rea de im genes seleccionadas e rea de im genes seleccionadas Se muestran las im genes seleccionadas en la ventana de miniaturas Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana E Sayfa 86 279 sayfa Temas relacionados Escaneado de fotos y documentos Arriba Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos Docum Sayfa 87 279 sayfa ENE a E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos Documentos Photos Documents Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos Documentos Photos Documents El cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings se abre al hacer clic en Especificar Specify en la ventana Escanear Importar Scan Import El cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings permite modificar valores de escaneado avanzados Seen Settings ERE Sd Sec advanced settings lorscarnning pros ar docena Document Typ Color Photo aa E e Tipo de documento Document Type Seleccione el tipo de documento que desee escanear Escaneado de fot
177. esc ner para realizar otro escaneado al completar el actual e Mostrar el cuadro de di logo para seleccionar la acci n siguiente Display the dialog to select next action Seleccione esta opci n para abrir un cuadro de di logo y seleccionar la acci n que se debe llevar a cabo al completar un escaneado SemnGtar Scanner a compleled Seen he achorn yo preber bo lake Retococh and re Hemos ior Scanias dedo J Sean ghe pes Doral close Scariea Doral dipi ha dalog sar Wo ly e ir a an loba Piensos Nota Aunque establezca los valores No cerrar ScanGear autom ticamente Do not close ScanGear automatically o Mostrar el cuadro de di logo para seleccionar la acci n siguiente Display the dialog to select next action es posible que algunas aplicaciones no lo admitan e Configuraci n del modo avanzado Advanced Mode Settings Ficha Escanear Scan Sayfa 214 279 sayfa Active la casilla de verificaci n Activar salida de 48 16 bits Enable 48 16 bit Output para mostrar Color 48 bits Color 48bit en Modo de color Color Mode en la ficha Modo avanzado Advanced Mode Esta casilla de verificaci n no est seleccionada de forma predeterminada Nota Cuando Color 48 bits Color 48bit est seleccionado como Modo de color Color Mode al quitar la marca de esta casilla de verificaci n la opci n Color 48 bits Color 48bit cambia a Color Algunas aplicaciones no pueden recibir im genes escaneadas en Color 48 bit
178. escanear Ajuste de los marcos de recorte Resoluci n Resolution Formatos de archivo Coincidencia de color Color Matching Otros m todos de escaneado Escaneado usando los botones del esc ner CanoScan LIDE 100 Gu a de escaneado Importar Scan Import Cuadro de di logo Guardar Save Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Ventana Ver y usar View amp Use Ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file Cuadro de di logo Imprimir documento Print Document Cuadro de di logo Imprimir foto Print Photo Cuadro de di logo Enviar por correo electr nico Send via E mail Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Pantalla de modo de un clic Cuadro de di logo Guardar Save pantalla de modo de un clic Cuadro de di logo Copiar Copy Cuadro de di logo Imprimir Print Cuadro de di logo Correo Mail Cuadro de di logo OCR Cuadro de di logo Escanear Scan Cuadro de di logo PDF Cuadro de di logo Preferencias Preferences Apertura de archivos que no sean im genes escaneadas Apertura de im genes guardadas en un equipo Sayfa 14 279 sayfa Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Configuraci n del bot n de escaneado mediante MP Navigator EX Escaneado desde una aplicaci n Escaneado usando el panel de control Windows XP s lo Soluci n de problemas Problemas con la instalaci n Probl
179. especificar qu nivel se debe definir como sombras o como luces Todo lo que quede a la izquierda de a control deslizante de punto negro se volver negro nivel 0 Las partes en control deslizante de punto intermedio se volver n de un color exactamente entre el punto negro y el blanco Todo lo que quede a la derecha de lt control deslizante de punto blanco se volver blanco nivel 255 Tono autom tico Auto Tone est establecido en Activado ON de forma predeterminada Los ajustes que siguen se realizan autom ticamente Desplazamiento de los controles deslizantes de punto negro y de punto blanco Mueva el control deslizante de punto negro o el de punto blanco para ajustar el brillo Im genes con m s datos distribuidos en la parte de luces Desplace el control deslizante de punto negro hacia la parte de luces Im genes con m s datos distribuidos en la parte de sombras Desplace el control deslizante de punto blanco hacia la parte de sombras o sde Im genes con datos ampliamente distribuidos Desplace el control deslizante de punto negro hacia la parte de luces y el de punto blanco hacia la parte de sombras Desplazamiento del control deslizante de punto intermedio Ajuste del histograma Sayfa 180 279 sayfa Desplace el control deslizante de punto intermedio para especificar el nivel que se debe definir como punto medio del rango de tonos Im genes con
180. ewing by cichng the ma i button Se abrir la pantalla de ScanGear controlador del esc ner N Importante Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver no aparece en el cuadro de di logo PDF Inicio desde una aplicaci n Siga estos pasos ejemplo para iniciar ScanGear controlador del esc ner desde una aplicaci n El procedimiento var a seg n la aplicaci n de que se trate Para obtener m s detalles consulte el manual de la aplicaci n 1 Inicie la aplicaci n en cuesti n 2 En el men Archivo File de la aplicaci n elija Selecci n del origen Select Source y seleccione el dispositivo 3 Elija el comando pertinente para escanear documentos por ejemplo Escanear Importar Scan Import Adquirir imagen Acquire image etc Se abrir la pantalla de ScanGear controlador del esc ner Arriba Escaneado en Modo b sico Basic Mode Sayfa 160 279 sayfa VENETO E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Escaneado con configuraci n avanzada mediante ScanGear controlador del esc ner gt Escaneado en Modo b sico Basic Mode Escaneado en Modo b sico Basic Mode El Modo b sico Basic Mode permite escanear f cilmente siguiendo los pasos que se muestran en la pantalla 1 Coloque el documento en la platina e inicie ScanGear controlador del esc ner Inicio de ScanGear controlador del esc ner D Importante Coloque el documento boca abajo en la platin
181. g unable to dent y specie customers Wee are therefore unable to respond bo reguests to declose any colectad nfonraton Ifyou agrea that we cobat and send the inforretbon boe and that we cannot dscora any cobectad Information giek Agee Oder ek Do mot agree Detals Donotagres Agee e Si est conforme Haga clic en Acepto Agree y siga las instrucciones que se muestren en la pantalla La informaci n se enviar a Canon a trav s de Internet Nota Es posible que se muestre una alerta de seguridad de Internet al enviar la informaci n Si se da el caso aseg rese de que el nombre del programa sea jplmui exe y contin e el proceso e Sino est conforme Haga clic en No acepto Do not agree Se cerrar la ventana de confirmaci n La informaci n sobre el estado de uso no se enviar en este momento Transcurridos 3 meses la ventana de confirmaci n se mostrar de nuevo para enviar la informaci n sobre el estado de uso e Para desinstalar el programa de encuestas sobre el uso de impresoras de inyecci n de tinta y esc neres Para desinstalar el programa de encuestas sobre el uso de impresoras de inyecci n de tinta y esc neres haga clic en Detalles Details y elija Desinstalar Uninstall en la pantalla que se muestra Si desinstala el programa la informaci n sobre el estado de uso no se recopilar ni enviar Acerca del programa de encuestas sobre el uso de impresoras de inyecci n Sayfa 279 279
182. gs En el cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings puede especificar el tipo de compresi n PDF y otros valores avanzados para crear archivos PDF POf smng A F Enable keyword pearch D Detecs the gieren el ber documents and oline Penes PDF Compressor T Senda e Habilitar b squeda de palabras clave Enable keyword search Seleccione esta casilla de verificaci n para convertir caracteres de un documento en datos de texto De este modo podr realizar b squedas sencillas por palabras clave e Idioma del documento Document Language Seleccione el idioma del documento que desee escanear e Detectar la orientaci n de los documentos de texto y girar las im genes Detect the orientation of text documents and rotate images Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar la orientaci n del documento a partir del texto escaneado y girar la imagen escaneada para corregir la orientaci n y Importante Es posible que esta funci n no proporcione resultados correctos dependiendo del idioma del documento S lo se admiten documentos de texto redactados en idiomas que se puedan seleccionar en Idioma del documento Document Language Quiz no sea posible corregir la orientaci n de los siguientes tipos de documentos ya que el texto no se detecta correctamente La resoluci n est fuera del rango de entre 300 y 600 ppp El tama o de fuente est fuera del rango de entre 8 y 48 puntos Documentos que incluya
183. gt Informaci n til al escanear gt Resoluci n Resolution Resoluci n Resolution Qu es la resoluci n Los datos de la imagen escaneada son un conjunto de puntos con informaci n acerca del brillo y del color La densidad de estos puntos se denomina resoluci n la cual determinar el grado de detalle de la imagen La unidad de resoluci n es puntos por pulgada ppp Corresponde al n mero de puntos por pulgada cuadrada 2 54 cm cuadrados Cuanto m s alta sea la resoluci n valor mayor detalle se obtendr en la imagen y a la inversa ELE Configuraci n de la resoluci n en MP Navigator EX En MP Navigator EX puede especificar la resoluci n con Resoluci n de escaneado Scanning Resolution en el cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Im genes que se imprimir n Las im genes que vayan a imprimirse deben escanearse con la resoluci n que se corresponda con la de la impresora Por ejemplo si desea imprimir usando una impresora en blanco y negro a 600 ppp deber establecer la resoluci n en 600 ppp 600dpi Si la impresora es de color bastar con que especifique la resoluci n a la mitad de la de la impresora Por ejemplo si desea imprimir papel o fotograf as que se hayan escaneado con una impresora de color a 600 ppp deber definir la resoluci n en 300 ppp 300dpi No obstante con una impresora de alta resoluci n el proceso de impresi n llevar m s tiempo de lo normal
184. hacer clic en este icono el cuadro de di logo OCR se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado y guardado m Cuadro de di logo OCR QS Importante Para obtener m s informaci n sobre los procedimientos consulte el manual de la aplicaci n Ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click Sayfa 81 279 sayfa e ESCANEAR 1 SCAN 1 ESCANEAR 2 SCAN 2 Permite escanear documentos y abrirlos en una aplicaci n especificada El tipo del documento se detecta autom ticamente De forma predeterminada ArcSoft PhotoStudio est asignado a ESCANEAR 2 SCAN 2 Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo Escanear Scan se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado y guardado as como la de la aplicaci n Cuadro de di logo Escanear Scan y Importante Para obtener m s informaci n sobre los procedimientos consulte el manual de la aplicaci n e PDF Permite escanear documentos y guardarlos como archivos PDF Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo PDF se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado y guardado as como la de la aplicaci n Cuadro de di logo PDF QS Importante Para obtener m s informaci n sobre los procedimientos consulte el manual de la aplicaci n o Bot n COPY Este icono indica qu funci n de MP Navigator EX est asignada al bot n COPY del dispositivo bot n del esc ner El icono del bot n COPY aparec
185. hoja de papel e Grapar a un lado Staple Side Elija el lado de grapado en la lista e Especificar margen Specify Margin Especifique el ancho del margen entre O mm y 30 mm y Importante Doble cara autom tica Auto Duplex se muestra cuando Formato de p gina Page Layout es Impresi n en tama o normal Normal size Printing o Impresi n a escala Scaled Printing y est disponible cuando Tipo de soporte Media Type es Papel normal Plain Paper Grapar a un lado Staple Side y Especificar margen Specify Margin est n disponibles cuando la opci n Doble cara autom tica Auto Duplex est activada Si una p gina no cabe en una p gina debido a la configuraci n de Especificar margen Specify Margin el documento se reducir para imprimirlo e Ampliar Reducir Enlarge Reduce Ampl a o reduce las im genes que se van a imprimir e Imprime una imagen ampliada o reducida mediante una escala con incrementos del 1 e 100 Tama o normal 100 Normal size Imprime la imagen en tama o normal e Escala Scale Seleccione una escala en la lista e Auto La escala se ajusta autom ticamente seg n la anchura detectada del papel y el tama o de papel seleccionado La imagen se puede imprimir con un giro de 90 grados dependiendo de su tama o y Importante Si se establece el valor 100 Tama o normal 100 Normal size es posible que algunas im genes se impriman peque as o con algunas partes recort
186. i logo Imprimir documento Print Document Cuadro de di logo Imprimir foto Print Photo Cuadro de di logo Enviar por correo electr nico Send via E mail Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click Pantalla de modo de un clic Cuadro de di logo Guardar Save pantalla de modo de un clic Cuadro de di logo Copiar Copy Cuadro de di logo Imprimir Print Cuadro de di logo Correo Mail m Cuadro de di logo OCR Cuadro de di logo Escanear Scan Cuadro de di logo PDF Cuadro de di logo Preferencias Preferences Ficha General Ficha Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Arriba Pantalla de modo de navegaci n Sayfa 76 279 sayfa anualen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Pantalla de modo de navegaci n Pantalla de modo de navegaci n Es una de las pantallas de inicio de MP Navigator EX Seleccione el icono en la parte superior de la pantalla para mostrar cada ficha Utilice cada una de las fichas seg n las tareas que desee llevar a cabo Scan Impon Documents or Images E PhotosDocuments Platon gt it Proterenoes 7 lc E hom hir enda el at e Escanear Importar Scan Import Escaneado de fotos y documentos Ficha Escanear lmportar documentos o im genes Scan Import Documents or Images
187. i n detallada sobre c mo colocar los documentos Los documentos grandes como las fotos A4 que no se pueden colocar alejados de los bordes o la flecha de la platina podr an no guardarse en el formato de archivo correcto si el valor de Guardar como tipo Save as type es Auto Si se da el caso seleccione un formato de archivo adecuado para el documento que se va a escanear Si elige JPEG Exif la casilla de verificaci n Guardar archivo JPEG Exif en AdobeRGB Save the JPEG Exif file in AdobeRGB se podr seleccionar e Establecer Set Si el valor de Guardar como tipo Save as type es Auto Puede especificar el formato de archivo con el que desee guardar las im genes Seleccione un formato de archivo para Documento Document y Foto Photo Si el valor de Guardar como tipo Save as type es JPEG Exif Puede especificar un tipo de compresi n para los archivos JPEG Seleccione Alta Baja compresi n High Low Compression Est ndar Standard o Baja Alta compresi n Low High Compression Si Guardar como tipo Save as type es PDF PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages o PDF Agregar p gina PDF Add Page Configure los valores avanzados para crear archivos PDF Consulte Cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings para obtener informaci n detallada e Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes escaneadas Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Brows
188. iar de modo Permite cambiar al modo de navegaci n Se abrir la pantalla del modo de navegaci n Ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click pu o T _ Preferences Preferencias Preferences Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences En el cuadro de di logo Preferencias Preferences se pueden aplicar configuraciones avanzadas para las funciones de MP Navigator EX Cuadro de di logo Preferencias Preferences o Gu a Abre esta gu a N Importante Las siguientes restricciones se aplican al escanear cuando Tipo de documento Document Type est establecido en Modo Auto Auto Mode en el cuadro de di logo Guardar Save ESCANEAR 1 SCAN 1 ESCANEAR 2 SCAN 2 o Imprimir Print Especifique el Tipo de documento Document Type un tipo que no sea Modo Auto Auto Mode para extraer el texto de una imagen y convertirlo en texto editable despu s de escanear Temas relacionados Escaneado f cil con un clic Arriba Cuadro de di logo Guardar Save pantalla de modo de un clic anulen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Guardar Save pantalla de modo de un clic Cuadro de di logo Guardar Save pantalla de modo de un clic Haga clic en Guardar Save en la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o en la pantalla de modo de un c
189. iar pantalla Descreen estar activada e Mostrar imagen preliminar Display Preview Image Ficha Modo b sico Basic Mode Haga clic en Vista preliminar Preview para llevar a cabo un escaneado de prueba El documento escaneado se mostrar en el rea de vista preliminar Se mostrar un marco de recorte rea de escaneado adaptado al tama o del documento pea NEON lal Esto Mode Apanga Mode Aus Sem Moja Deist pace Pioioi Di plas Payar mihe EELE Pri port Sige Fltmbils E re pr EOE al bp ers mege cancelie al Faden oshi Eshi sanscton AJEJ El Gure hda comecton ES Colo Pattern Paian Leona Nota Si decide escanear sin vista preliminar los colores se ajustar n en funci n del tipo de documento especificado en Selecci n del origen Select Source Al usar el dispositivo por primera vez se iniciar autom ticamente la calibraci n del esc ner Espere unos instantes hasta que se muestre la imagen de vista preliminar e Destino Destination Seleccione lo que desee hacer con la imagen escaneada e Imprimir Print 300 ppp Seleccione esta opci n para imprimir la imagen escaneada con una impresora e Visualizaci n de imagen Image display 150 ppp Seleccione esta opci n para ver la imagen escaneada en un monitor e OCR 300 ppp Seleccione esta opci n para procesar la imagen escaneada con un programa de software OCR El software OCR convierte el texto escaneado en f
190. ic en Aclarador de caras Face Brightener Enfocar cara Face Sharpener Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing o Eliminador de imperfecciones Blemish Remover Manual pei e ara rd o ot 93 Fate Shati rl Cil Fate D DA Erh Fnr En e Aclarador de caras Face Brightener Aclara las caras oscurecidas en fotograf as con iluminaci n de fondo e Enfocar cara Face Sharpener Enfoca las caras desenfocadas e Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing Mejora la belleza de los tonos de piel eliminando arrugas e imperfecciones e Eliminador de imperfecciones Blemish Remover Elimina lunares y granitos EJ Nota Desplace el cursor por encima de la imagen La forma del cursor cambia a cruz 6 Arrastre el cursor para seleccionar el rea que desee corregir o mejorar y haga clic el bot n Aceptar OK que aparece sobre la imagen Mejora y correcci n de im genes de forma manual Sayfa 44 279 sayfa La parte que queda dentro y alrededor del rea seleccionada es la que se corrige o mejora y Correcci n Mejora aparece en la parte superior izquierda de la miniatura Nota Para las opciones Aclarador de caras Face Brightener Enfocar cara Face Sharpener y Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing puede arrastrar el cursor para girar el rect ngulo Haga clic en Deshacer Undo para eliminar la ltima correcci n o mejora Los efectos de Aclarador de caras Face Bright
191. icie la impresi n con la configuraci n especificada Nota Para cancelar un trabajo durante su impresi n seleccione el icono de la impresora en la barra de tareas y haga clic en Cancelar impresi n Cancel Printing Arriba Cuadro de di logo Imprimir foto Print Photo Sayfa 105 279 sayfa MENTES LAE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Imprimir foto Print Photo Cuadro de di logo Imprimir foto Print Photo Haga clic en Imprimir Print en la ventana Ver y usar View amp Use y luego en Imprimir foto Print Photo en la lista para abrir el cuadro de di logo Imprimir foto Print Photo D Importante Los archivos PDF no se pueden imprimir Los siguientes valores de configuraci n est n disponibles nicamente cuando se usa una impresora de inyecci n de tinta compatible con las funciones correspondientes Tipo de soporte Media Type Impresi n sin bordes Borderless Printing Vivid Photo Vista preliminar antes de imprimir Preview before printing leter 3 5511 Fian Paper a F Borderless P nting 2 Porat A Nota Haga doble clic en una imagen para mostrarla en otra ventana e Impresora Printer Seleccione la impresora que desee utilizar e Propiedades Properties Muestra la pantalla de configuraci n avanzada de la impresora seleccionada e Tama o de papel Paper Size Seleccione el tama o del pa
192. idad tama o etc Impresi n de documentos e Impresi n de fotograf as escaneadas Impresi n de fotograf as e Env o de im genes escaneadas por correo electr nico Env o por correo electr nico e Correcci n o mejora de im genes escaneadas o su conversi n en texto Edici n de archivos e Configuraci n de contrase as para archivos PDF creados Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a Arriba Guardado MENTES EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de im genes en MP Navigator EX gt Guardado Guardado Con MP Navigator EX se pueden guardar las im genes escaneadas en un equipo 1 Marque las casillas de verificaci n de las im genes que desee guardar y a continuaci n haga clic en Guardar Save ET __ Friens 7 E BAA AH aan aj a Tare 4 FOF Fides Jung o Man Hri 2 En el cuadro de di logo Guardar Save especifique la configuraci n de guardado Indique la carpeta de destino el nombre de archivo y el tipo de archivo Cles lka hame Piare MP Enigo EAK 02 i l Erori Fo rana iMg Seve as hype JPEG Edl Sal F Sre to a Sublcider wih urent Dete D Importante No se puede seleccionar JPEG Exif cuando el Tipo de documento Document Type es Texto OCR Text OCR EJ Nota Consulte Cuadro de di logo Guardar Save para obtener inform
193. idar wen event Dota Mad Program Configuraci n de escaneado Scan Settings e Tipo de documento Document Type Seleccione el tipo de documento que desee escanear e Modo de color Color Mode Seleccione c mo se debe escanear el documento e Tama o del documento Document Size Seleccione el tama o del documento que desee escanear Al seleccionar Personalizado Custom se abre una pantalla en la que se puede especificar el tama o del documento Seleccione un valor en Unidades Units introduzca los valores de Anchura Width y Altura Height y haga clic en Aceptar OK e Resoluci n Resolution Seleccione la resoluci n con la que desee escanear los documentos Resoluci n Resolution e Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver Seleccione esta casilla de verificaci n para acceder a la pantalla de ScanGear controlador del esc ner y modificar los valores de escaneado avanzados e Especificar Specify Para Tipo de documento Document Type Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n de escaneado Scanning Resolution se muestran los valores especificados en el cuadro de di logo Correo Mail Para Limpieza de pantalla Descreen Nitidez de imagen Unsharp Mask etc consulte las Cuadro de di logo Correo Mail Sayfa 131 279 sayfa descripciones correspondientes en Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings
194. ies 4 En la secci n Acciones Actions de la ficha Suceso Event especifique la aplicaci n MP Navigator EX como la aplicaci n que se debe iniciar Especifique MP Navigator EX 2 0 para todos los sucesos en Seleccione un suceso Select an event Si MP Navigator EX ya est establecido haga clic en Cancelar Cancel para finalizar 5 Haga clic en Aceptar OK Windows 2000 1 En el men Iniciar Start seleccione Configuraci n Settings gt Panel de control Control Panel 2 En la pantalla que se muestra haga clic o doble clic en Esc neres y c maras Scanners and Cameras 3 Aparecer el cuadro de di logo Propiedades de esc neres y c maras Scanners and Cameras Properties Seleccione WIA CanoScan nombre modelo y a continuaci n haga clic en Propiedades Properties 4 Seleccione un suceso en Sucesos de esc ner Scanner events y especifique MP Navigator EX 2 0 para Enviar a este programa Send to this application Si MP Navigator EX ya est establecido haga clic en Cancelar Cancel para finalizar 5 Haga clic en Aceptar OK Reinicie el equipo QS Importante La nueva configuraci n no se aplicar hasta que se reinicie el equipo Arriba Configuraci n del bot n de escaneado mediante MP Navigator EX Sayfa 229 279 sayfa MENTES el Es Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Otros m todos de escaneado gt Configuraci n del bot n de escaneado mediante MP Navigator
195. iguraci n Save Settings e Nombre de archivo File name Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar hasta 32 caracteres Al guardar varios archivos se adjunta un n mero de 4 d gitos al nombre de cada archivo e Guardar como tipo Save as type Seleccione un tipo de archivo para guardar las im genes escaneadas Seleccione JPEG Exif TIFF o BMP QS Importante Para las im genes JPEG Exif haga clic en Establecer Set para abrir un cuadro de di logo en el que podr elegir un tipo de compresi n entre Alta Baja compresi n High Low Compression Est ndar Standard y Baja Alta compresi n Low High Compression e Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes escaneadas Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Guardar en una subcarpeta con la fecha actual Save to a Subfolder with Current Date Seleccione esta casilla de verificaci n para crear una subcarpeta en la carpeta especificada en Guardar en Save in con la fecha actual y guardar en ella los archivos importados Se crear una carpet
196. illo Mueva el control deslizante hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla Tambi n puede introducir un valor entre 100 y 100 e Contraste Contrast Desplace el control deslizante para ajustar el contraste Al desplazarlo hacia la izquierda se reducir el contraste de la imagen por lo que sta se suavizar Al desplazarlo hacia la derecha se aumentar el contraste de la imagen por lo que sta tendr mayor nitidez Tambi n puede introducir un valor entre 100 y 100 e Mostrar vista preliminar o escanear im genes como archivos separados Preview or scan images as separate files Active esta casilla de verificaci n para mostrar una vista preliminar de varios archivos o escanearlos como archivos separados e C mo se escanea una imagen See how to scan a picture Haga clic aqu para abrir la ayuda y la asistencia de Windows 4 Haga clic en Vista preliminar Preview para mostrar una vista preliminar de la imagen La previsualizaci n de la imagen aparecer en el lado derecho 5 Haga clic en Escanear Scan Cuando el escaneado se haya completado la imagen escaneada aparecer en la aplicaci n Escaneado desde una aplicaci n Sayfa 233 279 sayfa Escaneado con una aplicaci n compatible con el controlador WIA 1 0 A continuaci n figura un ejemplo de escaneado usando Paint 1 Coloque el documento en la platina Colocaci n de los documentos 2 En Archivo File haga
197. imagen BMP extensi n est ndar de archivo bmp Formato de archivo est ndar en Windows BMP se selecciona a menudo para im genes que se usan s lo en Windows JPEG extensi n est ndar de archivo jpg Formato de archivo que se usa a menudo en sitios web y en im genes de c maras digitales El formato JPEG presenta un elevado nivel de compresi n Las im genes JPEG se degradan un poco cada vez que se guardan y no es posible devolverlas a su estado original JPEG no est disponible para im genes en blanco y negro Exif extensi n est ndar de archivo jpeg Formato de archivo admitido por muchas c maras digitales Agrega a los archivos JPEG informaci n como la fecha de captura de la imagen el modelo de c mara la velocidad de obturador el modo de captura y comentarios La versi n del formato de archivo debe ser Exif 2 2 o posterior para poder imprimir en una impresora compatible con impresi n directa TIFF extensi n est ndar de archivo tif Formato de archivo que presenta un elevado grado de compatibilidad entre los distintos equipos y aplicaciones Algunos archivos TIFF son incompatibles TIFF es adecuado para editar im genes guardadas Nota MP Navigator EX admite los siguientes formatos de archivo TIFF Archivos binarios en blanco y negro sin comprimir Archivos sin comprimir RGB 8 bits por canal Archivos sin comprimir YCC 8 bits por componente Escala de grises Grayscale PDF exte
198. imir Print Permite escanear documentos e imprimirlos especificando el papel el m todo de impresi n el tama o etc Esto es til para copiar o ampliar fotograf as impresas Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo Imprimir Print se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado e impresi n Cuadro de di logo Imprimir Print e Correo Mail Permite escanear documentos o fotos y adjuntarlos a un correo electr nico Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo Correo Mail se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado y guardado as como la del programa de correo electr nico m Cuadro de di logo Correo Mail e OCR Permite escanear documentos de texto extraer el texto de la imagen y mostrarlo en el Bloc de notas incluido en Windows Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo OCR se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado y guardado m Cuadro de di logo OCR y Importante Para obtener m s informaci n sobre los procedimientos consulte el manual de la aplicaci n e ESCANEAR 1 SCAN 1 ESCANEAR 2 SCAN 2 Permite escanear documentos y abrirlos en una aplicaci n especificada El tipo del documento se detecta autom ticamente De forma predeterminada ArcSoft PhotoStudio est asignado a ESCANEAR 2 SCAN 2 Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo Escanear Scan se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado y gu
199. ione el origen del papel e Formato de p gina Page Layout Seleccione un tipo de impresi n e Impresi n en tama o normal Normal size Printing Imprime una imagen por hoja e Impresi n a escala Scaled Printing Imprime todas las im genes con la escala seleccionada ampliada o reducida e Impresi n ajustada a p gina Fit to Page Printing Cuadro de di logo Imprimir documento Print Document Sayfa 103 279 sayfa Imprime una imagen con el tama o del papel ampliada o reducida e Impresi n sin bordes Borderless Printing Imprime la imagen en una hoja de papel completa sin m rgenes e Impr dise o p gina 2 en 1 Page Layout Printing 2 on 1 Aplica un dise o de impresi n con dos im genes en cada hoja de papel e Impr dise o p gina 4 en 1 Page Layout Printing 4 on 1 Aplica un dise o de impresi n con cuatro im genes en cada hoja de papel Nota Los siguientes valores de configuraci n est n disponibles nicamente cuando se usa una impresora de inyecci n de tinta compatible con las funciones correspondientes Impresi n sin bordes Borderless Printing Impr dise o p gina 2 en 1 Page Layout Printing 2 on 1 Impr dise o p gina 4 en 1 Page Layout Printing 4 on 1 e Doble cara autom tica Auto Duplex Permite imprimir autom ticamente en los dos lados de una hoja de papel e Doble cara autom tica Auto Duplex Indique si se debe imprimir autom ticamente en los dos lados de una
200. is Girar a la derecha Gira la imagen de destino destacada en naranja 90 grados en el sentido de las agujas del reloj AA Invierte la imagen de destino destacada en naranja horizontalmente Invertir o q Recorte Recorta la imagen de destino destacada en naranja en la ventana de miniaturas Recortar significa seleccionar el rea que se desea mantener de una foto y desechar el resto Haga clic en este bot n para abrir la ventana Recortar Crop y especificar el marco de recorte PO o pS Acercar Zoom in Ampl a la imagen de destino destacada en naranja Tambi n puede ampliar la imagen haciendo doble clic en ella e Tama o de visualizaci n Cambia el tama o de las im genes en la ventana de miniaturas By Date lt Ordenar por Ordena las im genes de la ventana de miniaturas por categor as o por fechas en orden ascendente o descendente Ventana de miniaturas e Ventana de miniaturas Se muestran las im genes escaneadas desde la platina Al seleccionar la casilla de verificaci n de una imagen la imagen se muestra en el rea de im genes seleccionadas A Importante Las miniaturas pueden mostrarse como si no hay suficiente memoria disponible para mostrar las im genes Si las im genes est n ordenadas por Categor as Categories Oper All Abrir todo Open All Muestra todas las im genes Close All Cerrar todo Close All Oculta todas las im genes rea de im gen
201. isita etc Documentos finos Documentos gruesos Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode E 1 Coloque el documento en la platina Colocaci n de los documentos 2 Inicie MP Navigator EX y abra la pantalla de modo de navegaci n Inicio de MP Navigator EX 3 Sit e el puntero en Escanear Importar Scan Import y haga clic en Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Scan Import Documents or Images ZE PhotosiDocuments Faton lt gt F Shoa hir endoa al datue T Dali 7 4 Seleccione el Tipo de documento Document Type en funci n de la clase de documento que se vaya a escanear Escaneado de varios documentos a la vez Sayfa 29 279 sayfa Folios ho proto bolos lo pis pol or durie J a h 6 Flaco Documenta Cen de documen coa rl pisos a pda n y select Document Tar Documeni Espe E Auto Dtos Hupia Deemer p leen Fiesciutca 00 de E check Sraa D Usa the prsne dia ramy iat Jin o Bi lero 5 Haga clic en Especificar Specify Se abrir el Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos documentos Photos Documents 6 Seleccione Detecci n autom tica varios doc Auto Detect Multiple Documents en Tama o del documento Document Size y haga clic en Aceptar OK 7 Vuelva a la ventana Escanear Importar Scan Import y haga clic en Escanear Scan Los distintos documentos se escanear n a la vez
202. it Convert y posteriormente seleccione Corregir im genes fotogr ficas Fix photo images en la lista ek 1e solne tha maage ETE AE n Al Coca Al To Prior le reelt o Pola lp ario Yo ai e A P BareiCaz meyeri E EdiiConvos Fa photo imaga alachomna Edi photo rape Corren lo Mod Ha Se abrir la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images EJ Nota La ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images tambi n se puede abrir haciendo clic en Mejoras y correcciones de im genes en la barra de herramientas o en el cuadro de di logo Acercar Zoom in En este caso s lo se puede corregir o mejorar la imagen de destino destacada en naranja 3 Seleccione la imagen que desee corregir o mejorar en la lista de miniaturas La imagen seleccionada se mostrar en la vista preliminar Mejora y correcci n de im genes de forma manual Sayfa 43 279 sayfa saan piel Auto Prosa Fa ga pee 003 Face Shpris So Dit Face Soon PAL FEIT E T i Asiaren a E El A CELO SHEEN F PFT TL HAH a ii ELE e ES HH Terien Es Ei Cher lor hime Pito Hrag EAA M aaa taren EE Nota Si seleccion s lo una imagen en la ventana Ver y usar View Use la lista de miniaturas no se mostrar sino que aparecer nicamente la previsualizaci n de la imagen 4 Haga clic en Manual y a continuaci n en Corregir Mejorar Correct Enhance 5 Haga cl
203. ivado Todos los documentos All Documents Puede imprimir todos los temas del manual en pantalla 1 Desde Seleccionar objeto Select Target seleccione Todos los documentos All Documents Los t tulos de todos los temas se muestran en la lista Documentos a imprimir Documents to Be Printed y las casillas de verificaci n se activan de manera autom tica Nota Si desactiva la casilla de verificaci n de un tema dicho tema no se imprime Haga clic en Seleccionar todo Select All para activar las casillas de verificaci n de todos los t tulos Haga clic en Borrar todo Clear All para desactivar las casillas de verificaci n de todos los t tulos Haga clic en Vista preliminar Print Preview para mostrar los resultados de la impresi n y comprobar c mo quedar n antes de imprimir el documento 2 Haga clic en Iniciar impresi n Start Printing Se muestra el cuadro de di logo Confirmaci n del n m de p g de impr Print Page Count Confirmation 3 Ejecute la impresi n Confirme el n mero de p ginas que desea imprimir y a continuaci n haga clic en S Yes Se imprimen todos los temas y Importante Se necesita una gran cantidad de papel para imprimir todos los temas Antes de imprimir aseg rese de comprobar el n mero de p ginas de impresi n que se muestra en el cuadro de di logo Confirmaci n del n m de p g de impr Print Page Count Confirmation Puede cambiar la ampliaci n de la impresi n desde
204. izados o seleccione un tama o de impresi n o visualizaci n Seleccione Agregar eliminar Add Delete para establecer tama os personalizados y guardarlos como nuevas opciones de tama os de salida e Flexible Puede especificar la resoluci n y la escala de salida y ajustar el marco de recorte Si no se muestra un marco de recorte se escanear el rea de vista preliminar completa Si se muestra un marco de recorte se escanear la parte dentro del marco Para ampliar o reducir la imagen escaneada introduzca valor en la Anchura y la Altura en Configuraci n de salida Output Settings o especifique un valor en incrementos del 1 para El valor m ximo disponible para depende de la Resoluci n de salida Output Resolution se puede configurar hasta en 19200 ppp la resoluci n m xima de salida disponible e Tama o de papel L etc y tama o de monitor 1024 x 768 p xeles etc No es posible especificar la anchura la altura y la escala La imagen de vista preliminar se recortar seg n los valores de tama o y resoluci n de salida seleccionados La parte dentro del marco de recorte se escanear con el tama o de papel o monitor seleccionado Puede arrastrar el marco de recorte para ampliarlo moverlo o reducirlo manteniendo la relaci n de aspecto e Agregar eliminar Add Delete Abra el cuadro de di logo Agregar eliminar tama o de salida Add Delete the Output Size que Configuraci n de salida Out
205. l del efecto mediante el deslizador e Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing Mejora la belleza de los tonos de piel eliminando arrugas e imperfecciones Puede ajustar el nivel del efecto mediante el deslizador e Aplicar a todas las im genes Apply to all images La correcci n se aplica a todas las im genes e Aceptar OK Aplica el efecto seleccionado a las im genes seleccionadas o a todas las im genes e Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image Cancela todas las correcciones y mejoras aplicadas a la imagen seleccionada e Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Guarda la imagen seleccionada e Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Guarda todas las im genes corregidas que se muestran en la lista de miniaturas e Salir Exit Cierre la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Ficha Manual Utilice Ajustar Adjust para ajustar el brillo y el contraste o enfocar la imagen completa Utilice Corregir Mejorar Correct Enhance para corregir o mejorar reas espec ficas Consulte Mejora y correcci n de im genes de forma manual para obtener informaci n detallada Ajuste Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Sayfa 110 279 sayfa 22 Ea AAA TT A ITEE HT Cig hag TE mi K Paje ro Fer FA CALA iaa Petr MP irigater EO 2006 0100100 pg Seco A e Brillo Brightness Ajusta el brillo ge
206. l documento e Tama o del documento Document Size Seleccione el tama o del documento que desee escanear Al seleccionar Personalizado Custom se abre una pantalla en la que se puede especificar el tama o del documento Seleccione un valor en Unidades Units introduzca los valores de Anchura Width y Altura Height y haga clic en Aceptar OK Hidh H noches diie S TK nches 1 00 11 63 e Resoluci n Resolution Seleccione la resoluci n con la que desee escanear los documentos Resoluci n Resolution e Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver Seleccione esta casilla de verificaci n para acceder a la pantalla de ScanGear controlador del esc ner y modificar los valores de escaneado avanzados e Especificar Specify Para Tipo de documento Document Type Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n de escaneado Scanning Resolution se muestran los valores especificados en el cuadro de di logo OCR Cuadro de di logo OCR Sayfa 134 279 sayfa Para Limpieza de pantalla Descreen Nitidez de imagen Unsharp Mask etc consulte las descripciones correspondientes en Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Nota Al escanear documentos torcidos seleccione la casilla de verificaci n Corregir documento torcido Correct slanted document para mejorar la exactitud del reconocimiento del texto Guardar conf
207. l en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Preferencias Preferences Cuadro de di logo Preferencias Preferences Haga clic en Preferencias Preferences en la pantalla de modo de navegaci n para abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences En el cuadro de di logo Preferencias Preferences puede aplicar configuraciones avanzadas a las funciones de MP Navigator EX mediante las fichas General y Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Product Martes CanoScan IDE 100 Sart inn y Exe CA lle os Hane Potes MP Honig EX Erowpe lepina Tera Pies z Bse e zj pcbrcabon do Fun Edi pata mapas Convert bo besd Aba anhy Esad Opa POF his EE Nota Consulte las secciones correspondientes a continuaci n para obtener informaci n detallada acerca de cada ficha Ficha General Ficha Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Arriba Ficha General Sayfa 149 279 sayfa MENTES LAE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Ficha General Ficha General En la ficha General se especifican las configuraciones generales de MP Navigator EX CanoScan IDE 100 Class les Hans Piotr MP Hivigator EX Locator af Terpormy Fle Elba Le Hiro Pieles MP Mirian EX ppolcacon do Fun Edi pha mA Mihis Een pir POF fig e Nombre del producto Product Na
208. la imagen escaneada La imagen volver a su estado original al volver a acceder a la vista preliminar E Girar a la derecha Gira la imagen de vista preliminar 90 grados en el sentido de las agujas del reloj El resultado se reflejar en la imagen escaneada La imagen volver a su estado original al volver a acceder a la vista preliminar e i Informaci n Muestra la versi n de ScanGear controlador del esc ner y la configuraci n actual P Abrir gu a Aparecer esta p gina e H Recorte autom tico Muestra y ajusta el marco de recorte autom ticamente al tama o del documento mostrado en el rea de vista preliminar El rea de escaneado se reduce cada vez que hace clic en este bot n si hay un rea de recorte dentro del marco de recorte de O o e Eliminar marco de recorte Elimina el marco de recorte seleccionado e Seleccionar todos los recortes Select All Crops Este bot n est disponible si hay dos o m s marcos de recorte Todos los marcos de recorte se mostrar n con l neas discontinuas gruesas La configuraci n se aplicar a todos los marcos de recorte e Recorte m ltiple Multi Crop Detecta y recorta autom ticamente varios documentos colocados en la platina Puede eliminar los marcos de recorte de las im genes que no desee escanear Nota Consulte Escaneado de varios documentos a la vez en el Modo avanzado Advanced Mode para escanear varios documentos a la vez rea de
209. la izquierda 90 Rotate Left 90 YGirar a la derecha 90 Rotate Right 909 Gira las im genes escaneadas 90 grados en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario Seleccione la imagen que desee girar y haga clic en Girar a la izquierda 90 Rotate Left 90 o Girar a la derecha 90 Rotate Right 909 e Nombre de archivo File name Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar hasta 32 caracteres Al guardar varios archivos se adjunta un n mero de 4 d gitos al nombre de cada archivo e Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes escaneadas Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Guardar en una subcarpeta con la fecha actual Save to a Subfolder with Current Date Seleccione esta casilla de verificaci n para crear una subcarpeta en la carpeta especificada en Guardar en Save in con la fecha actual y guardar en ella los archivos importados Se crear una carpeta con un nombre similar a 2008_01_01 a o_mes_d a Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan di
210. la lista Se iniciar la aplicaci n Canon Utilities Easy PhotoPrint EX que se incluye con la impresora de inyecci n de tinta Canon Para obtener informaci n detallada consulte la ayuda de la aplicaci n Uso admitido hasta 2008 La aplicaci n est sujeta a cambios ES Nota a Si Easy PhotoPrint EX no est instalado podr imprimir con MP Navigator EX D Importante Las aplicaciones Canon Utilities Easy PhotoPrint y PhotoRecord que se incluyen con las impresoras de inyecci n de tinta Canon no se pueden usar Impresi n de fotos con MP Navigator EX 1 Seleccione las im genes y haga clic en Imprimir Print Impresi n de fotograf as Sayfa 64 279 sayfa 2 Haga clic en Imprimir foto Print Photo en la lista 3 Especifique la configuraci n de impresi n que proceda En el cuadro de di logo que se muestra especifique el tama o del papel la cantidad de copias etc Peng Peopertaa Paper Sie ETEC Meda Typs Plain Paper Page Laya Fato Pape Penting r Borertess P nting A E Poia Aj Lopes 1 Nota Consulte Cuadro de di logo Imprimir foto Print Photo para obtener m s informaci n 4 Haga clic en Imprimir Print Comenzar el proceso de impresi n Nota Para cancelar un trabajo durante su impresi n seleccione el icono de la impresora en la barra de tareas y haga clic en Cancelar impresi n Cancel Printing Arriba Env o por correo electr nico Sayfa 65
211. lada haga clic en la parte azulada para ajustar toda la imagen y reproducir colores naturales Nota Haga clic en Predeterminados Defaults para restablecer todos los ajustes de la ventana actual Arriba Ajuste de la curva de tonos Sayfa 181 279 sayfa Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador del esc ner gt Ajuste de la curva de tonos Ajuste de la curva de tonos En el Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear haga clic en A Configuraci n de curva de tonos Image Seltings Sido Tona TH 3 Unha Hassk 0H z OH e OO Dese e Canal Channel Cada punto de una imagen es una mezcla de rojo verde y azul en distintas proporciones gradaci n Estos colores se pueden ajustar individualmente como un canal e Principal Master Permite ajustar el rojo el verde y el azul combinados e Rojo Red Permite ajustar el canal rojo e Verde Green Permite ajustar el canal verde e Azul Blue Permite ajustar el canal azul EJ Nota S lo Escala de grises Grayscale se mostrar en Canal Channel cuando el Modo de color Color Mode sea Escala de grises Grayscale Lectura de las curvas de tonos Con ScanGear controlador del esc ner escanear im genes con el esc ner es la entrada y su visualizaci n en un monitor es la salida Curva de tonos Tone Curve muestra el balance de la entrada y la salida del t
212. lar ScanGear controlador del esc ner Obtenci n de la ltima versi n de ScanGear controlador del esc ner Arriba Aplicaciones incluidas Sayfa 276 279 sayfa YENES ILENE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Aplicaciones incluidas Aplicaciones incluidas m ArcSoft PhotoStudio Arriba ArcSoft PhotoStudio Sayfa 277 279 sayfa MENTES EINE E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Aplicaciones incluidas gt ArcSoft PhotoStudio ArcSoft PhotoStudio ArcSoft PhotoStudio es un software que incluye herramientas de edici n y mejora de im genes as como otras funciones para editar im genes Dispone de una interfaz de usuario sencilla y totalmente personalizable Dispone adem s de funciones como por ejemplo la gesti n de im genes en lbumes posibilidad de rehacer y deshacer varias veces control de capas m ltiples edici n de texto macros y procesamiento por lotes So Tanca Aa E HELE Po a Chek ard drag la rabe meisg moiin Para obtener m s detalles consulte el manual de ArcSoft PhotoStudio C mo usar el manual En el men Iniciar Start seleccione Todos los Programas All Programs gt ArcSoft PhotoStudio 5 5 gt PhotoStudio 5 5 QSG Nota Puede acceder a la informaci n de soporte o producto de ArcSoft PhotoStudio y al sitio web de ArcSoft desde el men Internet Arriba Acerca del programa de encuestas sobre el uso de impresoras de inyecci
213. las p ginas Save All Pages Abre el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Especifique la configuraci n de guardado Todos los archivos PDF de la lista se guardar n como un nico archivo PDF e Finalizar Finish Cierra la ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file e Barra de herramientas e Ey Girar a la izquierda Gira el archivo 90 grados en el sentido contrario al de las agujas del reloj o R Girar a la derecha Gira el archivo 90 grados en el sentido de las agujas del reloj e Modo de vista preliminar Cambia al modo de vista preliminar El archivo seleccionado se muestra en la vista preliminar am RA Delete Sie Page Bij Paj E yra Seaded Fas Era Al Paga 546_0008 og WG O ca 1 Fik Da Dap al Alaior Pieu rigor EX 006 AL a 00053 a o Ampliar Ampl a la imagen mostrada en la vista preliminar o A Reducir Reduce la imagen mostrada en la vista preliminar PA e Pantalla completa Ampl a o reduce la imagen para que se muestre completa en la vista preliminar mE o Modo miniaturas Cambia al modo miniaturas Se muestran miniaturas de los archivos Arriba Cuadro de di logo Imprimir documento Print Document Sayfa 102 279 sayfa ME a ale Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Imprimir documento Print Document Cuadro de di logo Imprimir documento Print D
214. leccionar Personalizado Custom se abre una pantalla en la que se puede especificar el tama o del documento Seleccione un valor en Unidades Units introduzca los valores de Anchura Width y Altura Height y haga clic en Aceptar OK Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Sayfa 120 279 sayfa Cunen Size Setting Wah 850 inches 1 00850 HeH 11 00 inches 1 011 863 Lrs linch zj D Importante Si selecciona Detecci n autom tica Auto Detect es posible que la imagen no se escanee con la posici n y el tama o correctos Si se da el caso modifique el tama o para que coincida con el tama o real del documento A4 Carta etc y alinee una esquina del documento con la esquina con una flecha de la platina Consulte Colocaci n de los documentos para obtener informaci n detallada sobre c mo colocar los documentos e Resoluci n de escaneado Scanning Resolution Seleccione la resoluci n con la que desee escanear los documentos Resoluci n Resolution e Limpieza de pantalla Descreen Seleccione esta casilla de verificaci n para reducir el efecto muar Las fotos e im genes impresas se muestran como un conjunto de puntos muy finos El muar es un fen meno que se produce cuando los puntos interfieren entre s y provocan gradaciones irregulares y un patr n de l neas en la imagen La funci n Limpieza de pantalla Descreen permite reducir el efecto muar Nota El proceso
215. lic en Agregar p gina Add Page y seleccione el archivo Para eliminar una p gina selecci nela y haga clic en Eliminar las p ginas seleccionadas Delete Selected Pages Creaci n Edici n de archivos PDF Sayfa 59 279 sayfa 1165 0004 pa pao j page Fri fi T lt heare Per MP hirig Eo e Al a Eeg Nota Puede agregar archivos PDF JPEG TIFF y BMP Si se agrega un archivo PDF protegido con contrase a ser necesario indicar la contrase a oportuna 4 Modifique el orden de las p ginas seg n sea necesario Use los iconos para cambiar el orden Si lo desea tambi n puede arrastrar la miniatura y soltarla en la ubicaci n de destino Nota Consulte Ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file para obtener informaci n acerca de la ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file 5 Haga clic en Guardar las p ginas seleccionadas Save Selected Pages o Guardar todas las p ginas Save All Pages Se abrir el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file u Importante No podr guardar im genes escaneadas con 10 501 o m s p xeles horizontales y verticales Si se edita un archivo PDF protegido mediante contrase a las contrase as se eliminar n Restablezca las contrase as en el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Nota Consulte Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as
216. lic para abrir el cuadro de di logo Guardar Save wa Y Grm phi or documents and ae hen Lo your ocmpuber Lisa is scaner dear Save Selina T Auocalicale po ha rage Ds yor ple lor pira ll Lave 3 type Ge Savel CMhbey ber His Pie MP ha Browse F Serre to a Sublolder mth Duret Dre Term ha IEC ES Ha im Adha PDE iai scanming by iking the reio buton Configuraci n de escaneado Scan Settings e Tipo de documento Document Type Seleccione el tipo de documento que desee escanear Si est seleccionado el Modo Auto Auto Mode el tipo de documento se detecta autom ticamente Si es el caso los valores Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n Resolution tambi n se definen autom ticamente D Importante E E E Los siguientes tipos de documentos no se pueden escanear correctamente en el Modo Auto Auto Mode En este caso especifique el Tipo de documento Document Type Documentos que no sean fotograf as Hagaki tarjetas de visita revistas peri dicos documentos de texto y CD DVD Fotograf as A4 Documentos de texto de tama o inferior a 2L 5 x 7 pulgadas 127 x 178 mm como p ginas de encuadernaciones en r stica con la separaci n para el lomo Documentos impresos en papel blanco ligero Documentos anchos como fotos panor micas Las etiquetas de CD o DVD que sean reflectantes puede que no se escaneen correctamente Coloque los documentos c
217. lo contario es posible que las im genes no se escaneen correctamente e Es posible que las im genes no se escaneen correctamente en algunas aplicaciones En estos casos aumente la memoria virtual del sistema operativo y vuelva a intentarlo e Sieltama o de imagen es demasiado grande por ejemplo cuando se escanean im genes grandes a una resoluci n alta es posible que el equipo no responda o que la barra de progreso se quede al 0 dependiendo de la aplicaci n En este caso cancele la acci n por ejemplo haga clic en Cancelar Cancel en la barra de progreso a continuaci n aumente la memoria virtual del sistema operativo o reduzca el tama o de imagen o la resoluci n e int ntelo de nuevo Si lo desea tambi n puede escanear primero la imagen mediante MP Navigator EX guardarla y despu s importarla a la aplicaci n Arriba Colocaci n de los documentos Sayfa 19 279 sayfa MENTES E UE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Colocaci n de los documentos Colocaci n de los documentos Aprenda a colocar los documentos en la platina del dispositivo Coloque los documentos correctamente en funci n del tipo de documento que vaya a escanear De lo contario es posible que los documentos no se escaneen correctamente D Importante m Cierre la cubierta de documentos a la hora de escanear Coloque el documento tal y como se indica a continuaci n para que el dispositivo lo detecte autom ticamente Al esca
218. ltima pantalla que se haya utilizado Arriba Escaneado de fotos y documentos Sayfa 26 279 sayfa WELLENS D EENE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Probemos a escanear gt Escaneado de fotos y documentos Escaneado de fotos y documentos Escanee las fotos y los documentos colocados en la platina 1 Inicie MP Navigator EX y abra la pantalla de modo de navegaci n Inicio de MP Navigator EX 2 Sit e el puntero en Escanear Importar Scan Import y haga clic en Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Scan lmpon Documents or Images HE PhotosiDocuments Faton lt gt br La Ehoa fi erdan al to it Pirlerences 3 Coloque el documento en la platina y seleccione Tipo de documento Document Type Colocaci n de los documentos Felis Ha procura bolos lo pan hot or deurrie lift Podlrormos z O i a 60 2 GH Flaco Documonta Dpen da documen coa rl placa ha phota w decia e Pes Epia EJ adlad Document Typ ipia fa ber d pol doors han sul Tare Docurend Exe Auto Dto Muria Documenti Riesco 00 des Sm E check Ecna Sram lat O Uss de pose diva Jin bo lar era ES Nota Al seleccionar Revista Color Magazine Color la funci n para limpiar la pantalla se activar y el escaneado tardar m s de lo normal Para desactivar esta funci n desactive la opci n Limpieza de pantalla Descreen en el cuadro de di logo Configu
219. luci n de escaneado se define autom ticamente de modo que el valor definido en Resoluci n de salida Output Resolution ser la resoluci n de la imagen escaneada Si define Resoluci n de salida Output Resolution en 300 ppp y escanea al doble del tama o el documento se escanear autom ticamente a 600 ppp y la resoluci n de la imagen escaneada ser de 300 ppp Puede imprimir el documento con calidad suficiente con una impresora en color a 600 ppp Impresi n de fotograf as de tama o L 8 9 cm x 12 7 cm al doble del tama o Resoluci n del documento Escaneado al doble del Resoluci n de imagen resoluci n de 300 ppp tama o impresi n 300 ppp Resoluci n de salida 300 Resoluci n de escaneado ppp real 600 ppp Escala 200 Configuraci n de la resoluci n adecuada Configure la resoluci n seg n el uso que se le vaya a dar a la imagen escaneada Para mostrarla en un monitor 150 ppp Para imprimirla 300 ppp Cuando Tama o de salida Output Size se establece en Flexible en el Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear Selecci n del origen Select Source es Placa Platen y la escala es 100 Documento Modo de color Color Resoluci n de salida Mode Output Resolution Foto en color Copia Color 300 ppp Impresi n Creaci n de postales de Creaci n de postales Color 300ppp 300ppp Almacenamiento en equipo C ppp 300 ppp Usar en un sitio web o adjuntar Color 75 ppp 150 ppp a correo electr nico Fo
220. magen en color seleccione un color en Canal Channel para activar Rojo Red Verde Green o Azul Blue o Principal Master para seleccionar los tres colores e Si coloca el cursor en la imagen de vista preliminar esa parte se ampliar y se mostrar n sus valores de RGB s lo K si el valor de Modo de color Color Mode es Escala de grises Grayscale antes y despu s de los ajustes o dl Umbral Establezca el l mite umbral en el que se dividen el blanco y el negro Al ajustar el nivel de umbral se puede definir con precisi n el texto de un documento o reducir el efecto de colores base del documento gt Configuraci n del umbral e Personalizado Custom Puede asignar un nombre y guardar un conjunto de par metros de curva de tonos y umbral creado con los botones de ajuste de color Seleccione Agregar eliminar Add Delete en el men desplegable Si Modo de color Color Mode tiene cualquier valor excepto Blanco y negro Black and White se abrir el cuadro de di logo Agregar o eliminar configuraci n de curva de tonos Add Delete Tone Curve Settings Si el Modo de color Color Mode es Blanco y negro Black and White se abrir el cuadro de di logo Agregar o eliminar configuraci n de umbral Add Delete Threshold Settings Add Delete Tone Curve Settings Ea Selling Hr Tara Larm Falbr L i Hen Saing Introduzca Nombre de configuraci n Setting Name y haga clic en Agregar Add El nombre
221. me Muestra el nombre del producto del equipo que MP Navigator EX est configurado actualmente para usar Si el producto que se muestra no es el que desea usar seleccione en la lista el producto adecuado e Guardar en Mi buz n Save in My Box Muestra la carpeta en la que se deben guardar los documentos escaneados Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im genes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Ubicaci n de los archivos temporales Location of Temporary Files Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes temporalmente Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta D Importante Se puede producir un error si se establece como destino el directorio ra z de la unidad en la que est instalado el sistema operativo Aseg rese de especificar una carpeta e Aplicaci n que se ejecutar Application to run Muestra las aplicaciones que puede iniciar MP Navigator EX Instale las aplicaciones del CD ROM de instalaci n que se incluye con el dispositivo Para la opci n Anexi n a un mensaje Attach to E mail se puede seleccionar un programa de c
222. medida que se vayan ajustando Color Adjustment rello Greer Fed Cyan Magenta Blue A continuaci n se incluye un ejemplo de correcci n de una imagen azulada Dado que el Azul Blue y el Verde Green son demasiado intensos hay que hacer clic en las flechas del Amarillo Yellow y el Magenta para corregirlos Antes Despu s EJ Nota Los ajustes de color se aplican s lo al rea de escaneado marco de recorte especificado en el rea de vista preliminar Preview area Tambi n puede seleccionar un tono de color del patr n de color que se muestra a la izquierda de la pantalla Patr n de color Color Pattern a Asimismo puede utilizar esta funci n para agregar un matiz espec fico a la imagen Aumente el magenta para agregar un matiz c lido y aumente el azul para agregar uno fr o Arriba Ajuste de la saturaci n y el balance del color Sayfa 174 279 sayfa MENTES ELLELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador del esc ner gt Ajuste de la saturaci n y el balance del color Ajuste de la saturaci n y el balance del color En el Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear haga clic en Saturaci n Balance del color image Seltings fdo Teng 0H a Lirio Hak 0H x 3 SJ La 14 5 z m Delat Saturaci n Saturation Permite ajustar la saturaci n de la imagen intensidad Puede dar brillo a l
223. mente en funci n del tipo de documento que se vaya a escanear De lo contario es posible que los documentos no se escaneen correctamente Consulte Colocaci n de los documentos para obtener informaci n detallada sobre c mo colocar los documentos Para reducir el muar defina Tipo de documento Document Type como Revista Magazine e Modo de color Color Mode Seleccione c mo se debe escanear el documento e Tama o del documento Document Size Seleccione el tama o del documento que desee escanear Cuadro de di logo Escanear Scan Sayfa 137 279 sayfa Al seleccionar Personalizado Custom se abre una pantalla en la que se puede especificar el tama o del documento Seleccione un valor en Unidades Units introduzca los valores de Anchura Width y Altura Height y haga clic en Aceptar OK Bidh 850 inches 1 00850 Haigh 11 00 inches 10411 83 T e Resoluci n Resolution Seleccione la resoluci n con la que desee escanear los documentos Resoluci n Resolution e Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver Seleccione esta casilla de verificaci n para acceder a la pantalla de ScanGear controlador del esc ner y modificar los valores de escaneado avanzados e Especificar Specify Para Tipo de documento Document Type Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n de escaneado Scanning Resolution se muestran los valores especificados
224. migator EX Scanning Scanning Pholos and Dopamgnis Scanning ho or more photos small documents al ono tina canning Multiple Documents al ng Timp Scanning images larger than cho Platon Scannin Images Larger than the Plalen Stich Assis Scanning vasiy according to perpose scan and save altach to g mail 060 Easy 3cannin wi One cli ci Er 1 Haga clic en los caracteres verdes para pasar a la p gina correspondiente 2 El cursor pasa a la parte superior de esta p gina Arriba Impresi n de este manual Sayfa 5 279 sayfa MENTES el Es Manual en pantalla gt C mo usar este manual gt Impresi n de este manual Impresi n de este manual La q A PERA 2 Search Print elon Canon On Screen Manual 7 r How to Use This anuai a Piim This Hamal Obtaining the Lates Scanner Drive Using Your Scanner Functions e Ersaninn Phia sar mente Haga clic en cap Print y para mostrar la ventana de impresi n a la izquierda del manual en pantalla Nota m Haga clic en F y a continuaci n en Configuraci n de opciones Option Settings para mostrar el cuadro de di logo Configuraci n de opciones Option Settings A continuaci n configure la operaci n de impresi n Para mostrar el cuadro de di logo Impresi n Print haga clic en y a continuaci n en Configuraci n de impresi n Print Settings Cuando se muestre el cuadro de di logo seleccione la impresora que deba
225. muchas im genes que clasificar A Importante Incluso si clasifica las im genes guardadas en un medio extra ble como por ejemplo una memoria flash USB o un disco duro externo la informaci n de clasificaci n se perder una vez que extraiga el medio La pr xima vez que se conecte el soporte las im genes aparecer n en la secci n Sin clasificar Unclassified Nota Es posible que algunas im genes no se detecten correctamente y se clasifiquen en la categor a incorrecta Si se da el caso arrastre la imagen y su ltela en la categor a adecuada Las im genes no se pueden clasificar cuando la opci n Im genes guardadas recientemente Recently Saved Images est seleccionada en la ventana Ver y usar View amp Use Las im genes se pueden buscar por categor a Consulte B squeda de im genes para obtener m s detalles Creaci n de categor as personalizadas 1 En la ventana Ver y usar View amp Use ordene las im genes por categor a y haga clic en Editar categor as personalizadas Edit Custom Categories Se abrir el cuadro de di logo Editar categor as personalizadas Edit Custom Categories Veu can aee ben eega 2 Haga clic en Agregar a la lista Add to List Se abrir el cuadro de di logo Agregar categor a Add Category Estegory name Cancel 3 Escriba un valor en Nombre de categor a Category name y haga clic en Aceptar OK D Importante Puede crear 20 categor a
226. n con la que desee escanear los documentos Resoluci n Resolution e Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver Seleccione esta casilla de verificaci n para acceder a la pantalla de ScanGear controlador del esc ner y modificar los valores de escaneado avanzados Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size Resoluci n Resolution y otros valores del cuadro de di logo Guardar Save quedar n desactivados Especifique estos valores en la pantalla de ScanGear controlador del esc ner e Especificar Specify Para Tipo de documento Document Type Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n de escaneado Scanning Resolution se muestran los valores especificados en el cuadro de di logo Guardar Save Para Limpieza de pantalla Descreen Nitidez de imagen Unsharp Mask etc consulte las descripciones correspondientes en Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Guardar configuraci n Save Settings e Guardar autom ticamente la imagen en el equipo despu s de escanearla Automatically save the image to your computer after scanning it Seleccione esta opci n para guardar las im genes en el equipo despu s de escanearlas Se mostrar n los par metros Nombre de archivo File Name Guardar como tipo Save as type y Guardar en Save in D Importante Si selecciona esta funci n no podr establecer contrase as para
227. n fuentes especiales efectos cursiva o texto escrito a mano Documentos con fondos con tramas e Corregir documento torcido Correct slanted document Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar el texto escaneado y corregir el ngulo entre 0 1 y 10 grados o 0 1 y 10 grados del documento Sn Importante Quiz no sea posible corregir la inclinaci n de los siguientes tipos de documentos ya que el texto no se detecta correctamente Documentos en los que las l neas de texto est n inclinadas m s de 10 grados o cuyos ngulos var en en distintas l neas Documentos que contengan texto en horizontal y en vertical Documentos con fuentes extremadamente grandes o peque as Documentos con poco texto Documentos con im genes figuras o texto escrito a mano Documentos con l neas horizontales y verticales tablas e Compresi n PDF PDF Compression Seleccione un tipo de compresi n para guardar e Est ndar Standard Normalmente esta configuraci n es la m s recomendable e Alto High Cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings Sayfa 94 279 sayfa El tama o de archivo se comprime al guardar lo que permite reducir la carga de la red o el servidor Nota Las siguientes im genes se pueden comprimir con una eficacia muy alta Im genes con resoluciones entre 75 y 600 ppp e Seguridad Security Establezca contrase as para abrir editar e imprimir los archivos PDF creados u Imp
228. n puede introducir un valor de O a 255 Tatak Level Nota a Haga clic en Predeterminados Defaults para restablecer todos los ajustes de la ventana actual Arriba Pantallas de ScanGear controlador del esc ner Sayfa 185 279 sayfa SEMEN IELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner Pantallas de ScanGear controlador del esc ner En las siguientes secciones se describen las pantallas y funciones de ScanGear y c mo utilizar ScanGear controlador del esc ner Ficha Modo b sico Basic Mode Ficha Modo avanzado Advanced Mode Configuraci n de entrada Input Settings Configuraci n de salida Output Settings Configuraci n de imagen Image Settings Botones de ajuste de color Ficha Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Cuadro de di logo Preferencias Preferences e Ficha Esc ner Scanner e Ficha Vista preliminar Preview e Ficha Escanear Scan e Ficha Configuraci n de color Color Settings Arriba Ficha Modo b sico Basic Mode Sayfa 186 279 sayfa anual en pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Ficha Modo b sico Basic Mode Ficha Modo b sico Basic Mode Este modo permite escanear f cilmente siguiendo los pasos que se muestren en pantalla En esta secci n se describen los par metros y las funciones disponibles en el Modo b
229. n que se muestra Pantalla completa Permite ampliar o reducir la imagen para mostrarla a pantalla completa Abre la imagen original para realizar una comparaci n La imagen original se muestra a la izquierda y la corregida a la derecha Comparar Arriba Pantalla de modo de un clic Sayfa 113 279 sayfa Mantalenpantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Pantalla de modo de un clic Pantalla de modo de un clic Haga clicen ____ Cambiar de modo en la parte inferior izquierda de la pantalla de modo de navegaci n para mostrar la pantalla de modo de un clic Puede realizar tareas como escanear guardar imprimir etc de una sola vez simplemente haciendo clic en el icono correspondiente ff Frelerencas P e Guardar Save Permite escanear y guardar documentos El tipo del documento se detecta autom ticamente El formato de archivo se establece autom ticamente Los archivos se guardan en un equipo Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo Guardar Save se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado y guardado Cuadro de di logo Guardar Save pantalla de modo de un clic e Copiar Copy Permite escanear e imprimir documentos Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo Copiar Copy se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado e impresi n Cuadro de di logo Copiar Copy e Impr
230. nces que permite modificar la configuraci n de escaneado y vista preliminar Consulte Cuadro de di logo Preferencias Preferences para obtener informaci n detallada e Cerrar Close Cierre ScanGear controlador del esc ner Barra de herramientas e Barra de herramientas La barra de herramientas del Modo avanzado Advanced Mode permite realizar ajustes en la imagen de vista preliminar y seleccionar una parte de la imagen mostrada as 4A 10 H tA Select All Crops o Borrar Haga clic en este bot n para eliminar la imagen de vista preliminar Tambi n restablece la barra de herramientas y la configuraci n de ajuste de color mu e i i Recortar Permite especificar el rea de escaneado arrastrando el rat n Sayfa 193 279 sayfa Ficha Modo avanzado Advanced Mode Sayfa 194 279 sayfa es Mover imagen Si una imagen ampliada es demasiado grande y no cabe en el rea de vista preliminar puede hacer clic en este bot n y arrastrar la imagen por la pantalla hasta que se muestre la parte que desea ver Tambi n puede mover la imagen mediante las barras de desplazamiento ES Ampliar Reducir Haga clic en este bot n y luego en la imagen para ampliarla aumentar el zoom Haga clic con el bot n derecho en la imagen para reducirla reducir el zoom e Girar a la izquierda Gira la imagen de vista preliminar 90 grados en el sentido contrario al de las agujas del reloj El resultado se reflejar en
231. near especificando el tama o del documento alinee siempre la esquina superior del documento con la esquina de la platina en la que aparece la flecha con independencia del tipo de documento No coloque elementos que pesen 4 4 libras 2 0 kg o m s en la platina No presione el documento con una fuerza superior a 4 4 libras 2 0 kg Colocaci n de los documentos Escaneado de fotos documentos de tama o Escaneado de revistas peri dicos o Hagaki tarjetas de visita o CD DVD documentos de texto Coloque el documento boca abajo en la platina y alinee una de las esquinas superiores del documento con la esquina que tiene una flecha de la platina Colocaci n de un nico documento Coloque el documento boca abajo en la platina dejando 1 cm 3 8 pulgadas o m s espacio entre los bordes de la platina y el documento Aal LTA D Importante Si el documento es grande por ejemplo una foto tama o A4 y no se puede dejar dicho espacio con respecto al borde o a la flecha de la platina especifique el formato del archivo a la hora de escanearlo Las etiquetas de CD o DVD que sean reflectantes puede que no se escaneen Colocaci n de los documentos correctamente Colocaci n de varios documentos Deje 1 cm 3 8 pulgadas o m s espacio entre los bordes de la platina y los documentos as como entre un documento y otro more than 1 cm more than more than 1 cm 1 cm more than 1 cm morethan Nota Se p
232. neral de la imagen Mueva el control deslizante hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla e Contraste Contrast Ajusta el contraste de la imagen El contraste se debe ajustar cuando la imagen se muestre plana debido a la falta de contraste Mueva el control deslizante hacia la izquierda para reducir el contraste de la imagen y hacia la derecha para aumentarlo e Nitidez Sharpness Destaca el contorno de los objetos para aportar nitidez a la imagen La nitidez se debe ajustar cuando la foto est desenfocada o el texto est difuminado Mueva el control deslizante hacia la derecha para ajustar la nitidez de la imagen e Difuminar Blur Difumina el contorno de los objetos para suavizar la imagen Mueva el control deslizante hacia la derecha para suavizar la imagen e Eliminar colores base Show through Removal Elimina la filtraci n del texto de la cara opuesta o elimina el color base Use esta opci n para impedir que el texto de la parte posterior de un documento fino o el color de base del documento aparezcan en la imagen Mueva el control deslizante hacia la derecha para aumentar el efecto de eliminaci n de los colores base e Predeterminados Defaults Restablece todos los ajustes brillo contraste nitidez difuminado y eliminaci n de colores base e Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image Cancela todas las correcciones mejoras y ajustes aplicados a la imagen seleccion
233. nes Pictures Windows XP carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures Windows 2000 carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Mis im genes My Pictures e Guardar en una subcarpeta con la fecha actual Save to a Subfolder with Current Date Seleccione esta casilla de verificaci n para crear una subcarpeta en la carpeta especificada en Guardar en Save in con la fecha actual y guardar en ella los archivos importados Se crear una carpeta con un nombre similar a 2008_01_01 a o_mes_d a Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in e Guardar archivo JPEG Exif en AdobeRGB Save the JPEG Exif file in AdobeRGB Seleccione esta casilla de verificaci n para guardar las im genes en colores que correspondan a Adobe RGB D Importante Esta funci n s lo est disponible si el valor de Guardar como tipo Save as type es JPEG Exif Esta funci n no estar disponible si no se ha instalado el perfil de Adobe RGB Nota No es posible seleccionar esta configuraci n si la casilla de verificaci n Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver est seleccionada Si guarda una imagen con la casilla de verificaci n Guardar archivo JPEG Exif en AdobeRGB Save the JPEG Exif file in AdobeRGB seleccionada se agregar un car cter de subrayado al principio del nombre de archivo Ejemplo _Imagen0001 JPG
234. nes m s grandes que la platina Asistente de Stitch a Fole tha proceden beket ran photon e dorunende iT Femen 7 Iah O g a D yo a 6 Flaco Documenta Cen de documen coa rl pisos a pda n decir as as Distro select Document Tar Sol ha bee of peto docurserd bora Discurserd Tape E check Sraa diag by Mary li 4 Haga clic en Especificar Specify Se abrir el Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos documentos Photos Documents Seleccione el Asistente de Stitch en Tama o del documento Document Size y posteriormente especifique el valor que proceda en Resoluci n de escaneado Scanning Resolution Prewvent shor ihough al he document o C Remove quier shadow LI Dass taoisinn ol 1102 documents and rolas pas Document Leyun Espiar 5 Vuelva a la ventana Escanear Importar Scan Import y haga clic en Escanear Scan Se abrir la ventana Asistente de Stitch Stitch assist VP hannt LA e Scan bao b mi of tho dooreri Fike i wj okii cn FA Cremar 6 Coloque la mitad izquierda del documento boca abajo en la platina Sayfa 32 279 sayfa Escaneado de im genes m s grandes que la platina Asistente de Stitch 7 Haga clic en Escanear Scan La mitad izquierda del documento se escanear y aparecer en la ventana Asistente de Stitch Stitch assist KP Sch MA a Scara Ea nh de dl he document
235. nitor del equipo Sayfa 264 279 sayfa anual en pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas de software gt La imagen escaneada aparece ampliada o reducida en el monitor del equipo La imagen escaneada aparece ampliada o reducida en el monitor del equipo Comprobaci n 1 modifique la configuraci n de pantalla en la aplicaci n No es posible reducir el tama o de visualizaci n en Paint Para reducir el tama o de visualizaci n abra las im genes en una aplicaci n incluida con el dispositivo Para obtener m s detalles consulte el manual de la aplicaci n Si tiene alguna pregunta p ngase en contacto con el fabricante de la aplicaci n Comprobaci n 2 modifique la configuraci n de resoluci n en ScanGear controlador del esc ner y repita el escaneado A mayor resoluci n mayor ser el tama o de la imagen resultante Resoluci n Resolution Arriba Sayfa 265 279 sayfa La imagen escaneada no se abre MERA a E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas de software gt La imagen escaneada no se abre La imagen escaneada no se abre Comprobaci n si el formato de archivo no es compatible con la aplicaci n escanee la imagen de nuevo y gu rdela en un formato de archivo m s habitual como JPEG Para obtener m s detalles consulte el manual de la aplicaci n Si tiene alguna pregunta p ngase en c
236. nsi n est ndar de archivo pdf Formato de archivo desarrollado por Adobe Systems Se puede usar en distintos equipos y sistemas operativos Por lo tanto los archivos PDF se pueden intercambiar entre personas que utilicen distintos sistemas operativos fuentes etc independientemente de las diferencias Nota S lo se admiten archivos PDF creados con MP Navigator EX No se admiten archivos PDF creados o editados en otras aplicaciones Arriba Coincidencia de color Color Matching Sayfa 223 279 sayfa MENS a eE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Informaci n til al escanear gt Coincidencia de color Color Matching Coincidencia de color Color Matching La opci n Coincidencia de color Color Matching ajusta los dispositivos tal y como se muestra a continuaci n para que los colores de una imagen impresa o mostrada en un monitor coincidan con los del documento original Ejemplo cuando se selecciona SRGB como perfil de salida destino Perfil de entrada origen ScanGear controlador del esc ner y Perfil de salida destino A 7 SO Aplicaci n Aplicaci n Controlador de impresora y y ScanGear controlador del esc ner convierte el espacio de color de la imagen del espacio de color del esc ner a sRGB Al mostrarse en un monitor el espacio de color de la imagen se convierte de sRGB al espacio de color del monitor a partir de la configuraci n del monitor del sistema operativo y la config
237. nts Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana E Sayfa 84 279 sayfa D Importante La opci n Especificar Specify no est disponible si la casilla de verificaci n Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver est seleccionada e Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver Seleccione esta casilla de verificaci n si desea escanear con ScanGear controlador del esc ner Utilice ScanGear controlador del esc ner para corregir las im genes y ajustar los colores al escanear documentos e Escanear Scan Comenzar el proceso de escaneado Nota Este bot n cambia a Abrir controlador de esc ner Open Scanner Driver si la casilla de verificaci n Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver est seleccionada e Abrir controlador de esc ner Open Scanner Driver ScanGear controlador del esc ner se inicia Consulte Pantallas de ScanGear controlador del esc ner para obtener informaci n detallada acerca de las pantallas de ScanGear controlador del esc ner Nota Este bot n cambia a Escanear Scan si la casilla de verificaci n Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver no est seleccionada e Borrar Clear Elimina todas las im genes de la ventana de miniaturas y Importante Las im genes que no se hayan guardado en el equipo se eliminar n Para conservar las im genes importantes utilice la opci n Guardar S
238. nweral Serial Bus controles e Paso 2 elimine ScanGear controlador del esc ner 1 En el men Iniciar Start seleccione Todos los Programas All Programs gt CanoScan nombre modelo gt Desinstalador del controlador de esc ner Scanner Driver Uninstaller 2 Cuando aparezca una confirmaci n haga clic en Aceptar OK 3 Cuando elimine todos los archivos haga clic en Salir Exit ScanGear controlador del esc ner se eliminar e Paso 3 reinstale ScanGear controlador del esc ner Inserte el CD ROM de instalaci n en la unidad de disco del equipo haga clic en Instalaci n personalizada Custom Install seleccione la casilla de verificaci n ScanGear controlador del esc ner y vuelva a instalar Custom Install Toll used pace ME Driver and On acreen Mamnaral Dipa Tio README fe E e Ch ScanGear F L gl onscraen Manual mo Application O Aljsotuticn Meru O AdobeRGB 1998 aa E BA ArcSott Photostudio O Eb ve Navigeo EX a l Select AH i Clear All Select a checkbox o e soia e o install and hen chick lex To display aniriroduction ol the sofhwara please move the motse pointer to the sofware Pame Back a ext La pantalla anterior var a seg n el modelo Nota Deseleccione las casillas de verificaci n situadas a la izquierda de las aplicaciones que ya est n instaladas Estas aplicaciones no se reinstalar n Arriba ScanGear controlador del esc ner no se inicia Sayfa
239. o m s fotos documentos peque os a la vez Escaneado de varios documentos a la vez e Escaneado de im genes m s grandes que la platina Escaneado de im genes m s grandes que la platina Asistente de Stitch e Escaneado f cil seg n el prop sito escanear y guardar adjuntar a un correo electr nico etc Escaneado f cil con un clic Arriba Inicio de MP Navigator EX Sayfa 24 279 sayfa MENTES T ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Probemos a escanear gt Inicio de MP Navigator EX Inicio de MP Navigator EX Inicio de MP Navigator EX 1 Haga doble clic en el icono t l MP Navigator EX se iniciar HE PhotosiDocuments Faton lt l t Prelerences IL ES Nota Otro m todo consiste en hacer clic en el men Iniciar Start y seleccionar Todos los Programas All Programs gt Canon Utilities gt MP Navigator EX 2 0 gt MP Navigator EX 2 0 Inicio del modo de un clic 1 Haga clic en PE o en la parte inferior izquierda de la pantalla Scan lmpon Documents or Images HE PhotosiDocuments Faton lt Piolerences lr Et Preferences 7 Inicio de MP Navigator EX Sayfa 25 279 sayfa Nota Seleccione la casilla de verificaci n Mostrar esta ventana al inicio Show this window at startup en la pantalla de modo de navegaci n para que se abra siempre esta pantalla al inicio Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada se abrir al inicio la
240. o o la posici n de la imagen no se detectan correctamente al escane Sayfa 268 279 sayfa MENE eE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con MP Navigator EX gt El tama o o la posici n de la imagen no se detectan correctamente al escanear mediante los botones del esc ner El tama o o la posici n de la imagen no se detectan correctamente al escanear mediante los botones del esc ner Comprobaci n 1 aseg rese de que los documentos est n colocados correctamente en la platina Colocaci n de los documentos Comprobaci n 2 compruebe que la configuraci n de MP Navigator EX sea correcta seg n el tipo de documento Escaneado de fotos y documentos Arriba El documento est colocado correctamente pero la imagen se escanea torcida Sayfa 269 279 sayfa MELENG D ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con MP Navigator EX gt El documento est colocado correctamente pero la imagen se escanea torcida El documento est colocado correctamente pero la imagen se escanea torcida Comprobaci n en MP Navigator EX anule la selecci n de la casilla de verificaci n Corregir documento torcido Correct slanted document y repita el escaneado Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos Documentos Photos Documents Arriba El documento est colocado correctamente pero la orien
241. o sea posible abrir las im genes guardadas como archivos PDF dependiendo de la aplicaci n Si se da el caso seleccione una opci n distinta de PDF en Guardar como tipo Save as type Si el tipo de documento se detecta autom ticamente el formato de archivo puede ser diferente dependiendo de c mo coloque el documento Consulte Colocaci n de los documentos para obtener informaci n detallada sobre c mo colocar los documentos Si elige JPEG Exif la casilla de verificaci n Guardar archivo JPEG Exif en AdobeRGB Save the JPEG Exif file in AdobeRGB se podr seleccionar e Establecer Set Si el valor de Guardar como tipo Save as type es Auto Cuadro de di logo Escanear Scan Sayfa 138 279 sayfa Puede especificar el formato de archivo con el que desee guardar las im genes Seleccione un formato de archivo para Documento Document y Foto Photo Si el valor de Guardar como tipo Save as type es JPEG Exif Puede especificar un tipo de compresi n para los archivos JPEG Seleccione Alta Baja compresi n High Low Compression Est ndar Standard o Baja Alta compresi n Low High Compression e Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes escaneadas Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows Vista carpeta MP Navigator EX dentro de la carpeta Im ge
242. o sean im genes escaneadas e Uso de im genes guardadas en un equipo Apertura de im genes guardadas en un equipo Arriba Apertura de im genes guardadas en un equipo Sayfa 153 279 sayfa MENTES ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Apertura de archivos que no sean im genes escaneadas gt Apertura de im genes guardadas en un equipo Apertura de im genes guardadas en un equipo Puede abrir im genes guardadas en un equipo e imprimirlas o adjuntarlas a un mensaje de correo electr nico con MP Navigator EX Tambi n podr editarlas usando una aplicaci n incluida con el dispositivo 1 Inicie MP Navigator EX y abra la pantalla de modo de navegaci n Inicio de MP Navigator EX 2 En la pantalla de modo de navegaci n sit e el cursor en Ver y usar View amp Use y haga clic en Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images Especificar carpeta Specify Folder o Im genes guardadas recientemente Recently Saved Images Haga clic en Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images para abrir im genes guardadas en Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images haga clic en Especificar capeta Specify Folder para abrir im genes guardadas en una carpeta espec fica o haga clic en Im genes guardadas recientemente Recently Saved Images para abrir im genes que se hayan guardado recientemente My Box Scannadlimported magos
243. ocument Haga clic en Imprimir Print en la ventana Ver y usar View amp Use y luego en Imprimir documento Print Document en la lista para abrir el cuadro de di logo Imprimir documento Print Document En el cuadro de di logo Imprimir documento Print Document puede modificar valores avanzados para imprimir varias im genes escaneadas al mismo tiempo D Importante Los siguientes valores de configuraci n est n disponibles nicamente cuando se usa una impresora de inyecci n de tinta compatible con las funciones correspondientes Origen del papel Paper Source Doble cara autom tica Auto Duplex Tipo de soporte Media Type Calidad imp Print Quality Densidad Density Impresi n en escala de grises Grayscale Printing Vista preliminar antes de imprimir Preview before printing Nota Los valores del cuadro de di logo Imprimir documento Print Document pueden variar dependiendo del modelo de impresora Papor Sourco du al El Fa Lyi e l o Dupes g B Howmetraizo Lotis B 5 e11 100 x Pisin Paper Papel Exe Meda Toa e Impresora Printer Seleccione la impresora que desee utilizar e Propiedades Properties Muestra la pantalla de configuraci n avanzada de la impresora seleccionada Nota Este bot n se muestra cuando selecciona una impresora distinta de la impresora de inyecci n de tinta Canon en el campo Impresora Printer e Origen del papel Paper Source Selecc
244. onada Nota Esta parte s lo se muestra si hay una o varias im genes seleccionadas e Oper All Abrir todo Open All Muestra todas las im genes Close Al Cerrar todo Close All Oculta todas las im genes Edit Custom Lategornes Editar categor as personalizadas Edit Custom Categories Si se muestra Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images o Especificar carpeta Specify Folder abra el cuadro de di logo Editar categor as personalizadas Edit Custom Categories En el cuadro de di logo Editar categor as personalizadas Edit Custom Categories puede agregar o eliminar las categor as mostradas en Categor as personalizadas Custom Categories Consulte Clasificaci n de im genes en categor as para obtener informaci n detallada Classify Images Clasificar im genes Classify Images Las im genes importadas de discos duros se muestran como Sin clasificar Unclassified Haga clic en Clasificar im genes Classify Images para clasificarlas autom ticamente Este bot n s lo aparece si se muestran Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images o Especificar carpeta Specify Folder Nota La clasificaci n puede requerir bastante tiempo si hay muchas im genes que clasificar rea de im genes seleccionadas rur hol Frrr a o iii Cancelar todo Cancela la selecci n de todas las im genes del rea de im genes seleccionadas p nnng
245. one el tipo de escaneado que desee aplicar al documento e Restablecer Reset Haga clic aqu para restaurar la configuraci n original 6 Haga clic en Vista preliminar Preview para mostrar una vista preliminar de la imagen La previsualizaci n de la imagen aparecer en el lado derecho Arrastre para especificar el rea de escaneado 7 Haga clic en Siguiente Next y siga las instrucciones Arriba Soluci n de problemas Sayfa 237 279 sayfa MEMES EE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas Soluci n de problemas Esta secci n proporciona soluciones para los problemas que puedan surgirle Problemas con la instalaci n Problemas con el escaneado Problemas de software m Problemas con MP Navigator EX Arriba Problemas con la instalaci n Sayfa 238 279 sayfa MENE eel Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con la instalaci n Problemas con la instalaci n El Asistente de hardware nuevo encontrado y el de agregar hardware aparecen cuando se conecta el esc ner al equipo La pantalla del men no aparece al insertar el CD ROM de instalaci n ml La instalaci n no es correcta no hay suficiente espacio en disco ml La instalaci n no es correcta no hay suficiente memoria Arriba El Asistente de hardware nuevo encontrado y el de agregar hardware aparec Sayfa 239 279 sayfa MEIEN SI EENE Manu
246. ones se denominan de forma colectiva botones del esc ner Puede escanear f cilmente pulsando un bot n del esc ner D Importante Al pulsar un bot n del esc ner puede que se abra una pantalla de selecci n de programa en lugar de MP Navigator EX En este caso deber establecer MP Navigator EX como el programa que se debe iniciar Consulte Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings para obtener m s detalles 1 Coloque el documento en la platina Colocaci n de los documentos 2 Pulse un bot n u otro en funci n de lo que desee hacer con la imagen escaneada o lt S Bot n COPY Permite imprimir la imagen escaneada El tama o de papel est establecido de forma predeterminada en A4 Nota Prepare la impresora cuando vaya a imprimir con el bot n COPY Consulte el manual de la impresora para prepararla e ao Bot n de escaneado Permite guardar la imagen escaneada o abrirla en una aplicaci n D Importante De forma predeterminada al pulsar el bot n de escaneado MP Navigator EX detecta autom ticamente el tipo de documento Es posible que los documentos no se escaneen correctamente en funci n del tipo de documento En este caso especifique el tipo de documento Cuadro de di logo Escanear Scan o k Bot n PDF Permite guardar las im genes escaneadas como archivos PDF Cuando el escaneado se completa aparece un mensaje en el que se le solicita que agregue una p gina o que
247. onfiguraci n de impresi n que proceda En el cuadro de di logo que se muestra especifique la cantidad de impresiones la calidad la escala etc Impresi n de documentos Sayfa 62 279 sayfa Panor Sourc o A E Moneta lia Lota 8 511 ES Pisin Pagar Sn Importante Los valores del cuadro de di logo Imprimir documento Print Document pueden variar dependiendo del modelo de impresora Consulte Cuadro de di logo Imprimir documento Print Document para obtener m s informaci n 4 Haga clic en Imprimir Print Comenzar el proceso de impresi n y Importante Al imprimir un archivo PDF de varias p ginas con la opci n Imprimir documento Print Document la impresi n puede tardar m s tiempo en funci n del equipo Si se da el caso siga estos pasos y cambie la configuraci n 1 En el men Iniciar Start seleccione Panel de control Control Panel 2 Haga clic en Impresoras Printers 3 Haga clic con el bot n derecho en el icono de la impresora y elija Propiedades Properties Se abrir el cuadro de di logo de propiedades de la impresora 4 Haga clic en la ficha Avanzado Advanced 5 Elija la opci n Imprimir utilizando la cola para que el programa termine m s r pido Spool print documents so program finishes printing faster 6 Seleccione Iniciar la impresi n cuando la ltima p gina haya entrado en la cola Start printing after last page is spooled 7 Despu s de imprimir vuelva a e
248. ono para cada Canal Channel Ajuste de la curva de tonos Sayfa 182 279 sayfa Highlight i Output brightness Shadow i Shadow Highlight Input brightness Ajuste de la curva de tonos En Seleccionar curva de tonos Select Tone Curve seleccione una curva de tonos en No hay correcci n No correction Sobreexposici n Overexposure Subexposici n Underexposure Contraste alto High contrast Invertir la imagen positiva negativa Reverse the negative positive image y Editar curva personalizada Edit custom curve No hay correcci n No correction Sin ajuste alguno Sobreexposici n Overexposure Curva convexa Los datos de los tonos medios del lado de entrada se alargan hacia las luces del lado de salida lo cual genera una imagen con tono claro al verla en un monitor Hait i y ds Subexposici n Underexposure Curva convexa Los datos de los tonos medios del lado de entrada se alargan hacia las sombras del lado de salida lo cual genera una imagen con tono oscuro al verla en un monitor Contraste alto High contrast Curva en S Las luces y las sombras del lado de entrada se mejoran lo cual genera una imagen con mucho contraste Invertir la imagen positiva negativa Reverse the negative positive image l nea en ca da Los lados de entrada y de salida est n invertidos lo cual genera una imagen invertida negativa positiva Ajuste de la curva de tonos Sayfa 183 279 sayfa Editar
249. ontacto con el fabricante de la aplicaci n Arriba Problemas con MP Navigator EX Sayfa 266 279 sayfa Manualen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con MP Navigator EX Problemas con MP Navigator EX No es posible escanear con el tama o correcto El tama o o la posici n de la imagen no se detectan correctamente al escanear mediante los botones del esc ner El documento est colocado correctamente pero la imagen se escanea torcida El documento est colocado correctamente pero la orientaci n es diferente en la imagen escaneada Arriba No es posible escanear con el tama o correcto Sayfa 267 279 sayfa MENTES ELLELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con MP Navigator EX gt No es posible escanear con el tama o correcto No es posible escanear con el tama o correcto Comprobaci n 1 aseg rese de que los documentos est n colocados correctamente en la platina Colocaci n de los documentos Comprobaci n 2 establezca Tama o del documento Document Size con el tama o real del documento y repita el escaneado Si no encuentra el tama o adecuado escanee con un tama o mayor y recorte la imagen Consulte la secci n sobre recorte desde la barra de herramientas en Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images para obtener informaci n detallada Arriba El tama
250. orma de imagen en datos de texto que se pueden editar en procesadores de texto y otros programas Nota Para escanear con una resoluci n de 301 ppp o superior h galo en el Modo avanzado Advanced Mode despu s de establecer la Resoluci n de salida Output Resolution Consulte Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode para escanear en el Modo avanzado Advanced Mode e Tama o de salida Output Size Seleccione un tama o de salida Las opciones de tama o de salida var an seg n el elemento seleccionado como Destino Destination e Flexible Si se muestra un marco de recorte la parte dentro del marco de recorte se escanear al 100 Si no se muestra un marco de recorte se escanear el rea de vista preliminar completa e Tama o de papel L A4 etc Seleccione un tama o de papel de salida La parte dentro del marco de recorte se escanear con el tama o de papel seleccionado Puede arrastrar el marco de recorte para ampliarlo o reducirlo manteniendo la relaci n de aspecto e Tama o de monitor 1024 x 768 p xeles etc Seleccione un tama o de salida en p xeles Se mostrar un marco de recorte con el tama o de monitor seleccionado y se escanear la parte dentro del marco de recorte Puede arrastrar el marco de recorte para ampliarlo o Sayfa 187 279 sayfa Ficha Modo b sico Basic Mode Sayfa 188 279 sayfa reducirlo manteniendo la relaci n de aspecto e Agregar eliminar Add Delete Abr
251. orrectamente en funci n del tipo de documento que se vaya a escanear De lo contario es posible que los documentos no se escaneen correctamente Consulte Colocaci n de los documentos para obtener informaci n detallada sobre c mo colocar los documentos Para reducir el muar defina Tipo de documento Document Type como Revista Magazine e Modo de color Color Mode Seleccione c mo se debe escanear el documento e Tama o del documento Document Size Sayfa 115 279 sayfa Cuadro de di logo Guardar Save pantalla de modo de un clic Sayfa 116 279 sayfa Seleccione el tama o del documento que desee escanear Al seleccionar Personalizado Custom se abre una pantalla en la que se puede especificar el tama o del documento Seleccione un valor en Unidades Units introduzca los valores de Anchura Width y Altura Height y haga clic en Aceptar OK Wah 850 inches 1 00850 He ILO inches 1 011 69 lps Inch dl N Importante Si selecciona Detecci n autom tica Auto Detect es posible que la imagen no se escanee con la posici n y el tama o correctos Si se da el caso modifique el tama o para que coincida con el tama o real del documento A4 Carta etc y alinee una esquina del documento con la esquina con una flecha de la platina Consulte Colocaci n de los documentos para obtener informaci n detallada sobre c mo colocar los documentos e Resoluci n Resolution Seleccione la resoluci
252. orrection Configuraci n de imagen Image Settings Sayfa 202 279 sayfa Esta funci n se utiliza para reducir el grano la aspereza de una foto realizada a gran velocidad o con una pel cula demasiado sensible Esta configuraci n est definida en Ninguno None de forma predeterminada e Ninguno None El grano no se reducir e Bajo Low Seleccione esta opci n si la foto est ligeramente granulada e Medio Medium Normalmente esta configuraci n es la m s recomendable e Alto High Seleccione esta opci n si la foto est muy granulada Esto puede afectar a la gradaci n y la nitidez de la imagen N Importante Puede que la Correcci n de grano Grain Correction no sea efectiva si el rea de escaneado es demasiado peque a e Correcci n de luz de fondo Backlight correction Utilice esta funci n para corregir fotos que se hayan tomado a contraluz Al cambiar la configuraci n de Correcci n de luz de fondo Backlight Correction el resultado se reflejar en la imagen de vista preliminar e Ninguno None La correcci n de luz de fondo no se aplicar e Bajo Low Seleccione esta opci n para una correcci n leve de luz de fondo No afectar al contraste de la imagen e Medio Medium Normalmente esta configuraci n es la m s recomendable e Alto High Seleccione esta opci n para una gran correcci n de luz de fondo Puede afectar al contraste de la imagen y Importante Puede establecer la
253. orreo electr nico para iniciarlo Se muestra el Bloc de notas incluido en Windows para Convertir en archivo de texto Convert to text file En este caso haga clic en Establecer Set para abrir el cuadro de di logo Configuraci n de idioma Language Setting y especifique el idioma nicamente el texto escrito en idiomas que se puedan seleccionar en el cuadro de di logo Configuraci n de idioma Language Setting se puede extraer en el Bloc de notas Ficha General Sayfa 150 279 sayfa QS Importante Puede cambiar los elementos que se instalan durante la instalaci n desde el CD ROM de instalaci n para ello debe seleccionar Instalaci n Personalizada Custom Install Si decide no instalar algunas aplicaciones con la opci n Instalaci n Personalizada Custom Install las funciones correspondientes de MP Navigator EX no estar n disponibles Para poder usar dichas funciones instale las aplicaciones pertinentes La opci n Abrir archivo PDF Open PDF file mostrar la aplicaci n que el sistema operativo tenga asociada a la extensi n de archivo paf Arriba Ficha Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Sayfa 151 279 sayfa MENE EENEI Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Ficha Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Ficha Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Asigne un
254. ortante Si tambi n se ha configurado la Contrase a para abrir documento Document Open Password se requerir una Contrase a para abrir documento Document Open Password as como una Contrase a para los permisos Permissions Password 3 Escriba la contrase a y haga clic en Aceptar OK Se abrir el cuadro de di logo correspondiente D Importante Si se edita un archivo PDF protegido mediante contrase a las contrase as se eliminar n Restablezca las contrase as Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Temas relacionados Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Arriba Pantallas de MP Navigator EX Sayfa 75 279 sayfa anual en pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX Pantallas de MP Navigator EX Conozca las funciones y las pantallas de MP Navigator EX Ficha Escanear Importar documentos o im genes Scan Import Documents or Images Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana Escanear lImportar Scan Import e Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos Documentos Photos Documents e Cuadro de di logo Guardar Save e Cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Ficha Ver y usar im genes del equipo View amp Use Images on your Computer Ventana Ver y usar View 8 Use Ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file Cuadro de d
255. ortante Se requiere Internet Explorer 5 5 Service Pack 2 o posterior para usar esta funci n Esta funci n no est disponible cuando las im genes se guardan autom ticamente despu s de escanear por ejemplo al escanear desde la pantalla de modo de un clic o al escanear mediante los botones del esc ner del dispositivo Nota Seleccione Seguridad mediante contrase a Password Security y establezca las contrase as en el cuadro de di logo Configuraci n de seguridad de la contrase a Password Security Settings Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Arriba Ventana Ver y usar View Use Sayfa 95 279 sayfa ENE ea Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Ventana Ver y usar View amp Use Ventana Ver y usar View 8 Use En la pantalla de modo de navegaci n sit e el cursor en Ver y usar View Use y haga clic en Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images Especificar carpeta Specify Folder o Im genes guardadas recientemente Recently Saved Images Abra esta ventana para ver o usar im genes escaneadas o guardadas en un equipo D Importante En el caso de los archivos PDF s lo se mostrar n los creados con MP Navigator EX No podr ver archivos PDF creados con otras aplicaciones Tampoco se mostrar n los archivos PDF editados en otras aplicaciones Doral MI Doll Edt Cuetos Cabezas To Pholo bael Eidi
256. orte personalizados Para obtener informaci n detallada consulte Correcci n sombra margen Gutter Shadow Correction en Configuraci n de imagen Image Settings ficha Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear e Corregir documento torcido Correct slanted document Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar el texto escaneado y corregir el ngulo entre 0 1 y 10 grados o 0 1 y 10 grados del documento D Importante Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Sayfa 121 279 sayfa Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor de Tama o del documento Document Size es Asistente de Stitch Stitch Assist Quiz no sea posible corregir la inclinaci n de los siguientes tipos de documentos ya que el texto no se detecta correctamente Documentos en los que las l neas de texto est n inclinadas m s de 10 grados o cuyos ngulos var en en distintas l neas Documentos que contengan texto en horizontal y en vertical Documentos con fuentes extremadamente grandes o peque as Documentos con poco texto Documentos con im genes figuras o texto escrito a mano Documentos con l neas horizontales y verticales tablas Nota Si est activada la opci n Corregir documento torcido Correct slanted document el escaneado puede tardar m s de lo habitual e Detectar la orientaci n de los documentos de texto y girar las im genes Detect the orientation of text docum
257. os Configure Reducci n de polvo y ara azos Reduce Dust and Scratches como Bajo Low Medio Medium o Alto High en funci n de la cantidad de polvo y ara azos Ninguno None Medio Medium Correcci n de fotos que se hayan desvanecido con el tiempo o que se hayan difuminado Configure Correcci n de difuminado Fading Correction como Bajo Low Medio Medium o Alto High en funci n del nivel de desvanecimiento o difuminaci n Ninguno None Medio Medium Correcci n de im genes Nitidez de imagen Unsharp Mask Reducci n de p Sayfa 171 279 sayfa Reducci n del grano Configure Correcci n de grano Grain Correction como Bajo Low Medio Medium o Alto High en funci n de la cantidad de grano Ninguno None Medio Medium Correcci n de im genes con iluminaci n de fondo Configure Correcci n de im genes con iluminaci n de fondo Backlight Correction como Bajo Low Medio Medium o Alto High en funci n de la cantidad de iluminaci n de fondo Ninguno None Medio Medium Correcci n de las sombras que aparecen entre p ginas al escanear cuadernillos abiertos Configure Correcci n sombra margen Gutter Shadow Correction como Bajo Low Medio Medium o Alto High en funci n de la cantidad de sombra Ninguno None Medio Medium Arriba Ajuste de colores mediante un patr n de color Sayfa 172 279 sayfa YENES ILENE Manual en pantalla gt Gu a de es
258. os Foto en color Color Photo o Foto en blanco y negro Black and White Photo Escaneado de documentos de texto Documento en color Color Document Documento en blanco y negro Black and White Document o Texto OCR Text OCR Escaneado de revistas Revista Color Magazine Color y Importante Para escanear correctamente seleccione un tipo de documento que coincida con el documento que desee escanear e Tama o del documento Document Size Seleccione el tama o del documento que desee escanear Al seleccionar Personalizado Custom se abre una pantalla en la que se puede especificar el tama o del documento Seleccione un valor en Unidades Units introduzca los valores de Anchura Width y Altura Height y haga clic en Aceptar OK Cutter Size Setting Hid A inches 1 008 50 Hegh TLJ inches 1001163 QS Importante Si selecciona Detecci n autom tica Auto Detect es posible que la imagen no se escanee con la posici n y el tama o correctos Si se da el caso modifique el tama o para que coincida con el tama o real del documento A4 Carta etc y alinee una esquina del documento con la esquina con una flecha de la platina Consulte Colocaci n de los documentos para obtener informaci n detallada sobre c mo colocar los documentos No puede seleccionar Detecci n autom tica varios doc Auto Detect Multiple Documents ni Detecci n autom tica Auto Detect si el valor de Tipo de documento Document Type
259. os colores que se hayan desvanecido con el paso del tiempo etc Mueva li control deslizante que est debajo de Saturaci n Saturation hacia la izquierda para reducir la saturaci n de la imagen oscurecerla y hacia la derecha para aumentarla aclararla Tambi n puede introducir un valor entre 127 y 127 e Low Al Nota El tono de color natural de la imagen original se puede perder si se aumenta demasiado la saturaci n Balance del color Color Balance Permite ajustar las im genes difuminadas Se habla de difusi n del color cuando un color concreto afecta a toda la imagen debido a condiciones meteorol gicas o fuertes colores ambientales Mueva li control deslizante que est situado debajo de cada pareja de colores hacia la izquierda o hacia la derecha para destacar el color correspondiente Cian y rojo Magenta y verde Ajuste de la saturaci n y el balance del color Sayfa 175 279 sayfa Amarillo y azul Estas son parejas de colores complementarios cada pareja produce una sombra de gris al mezclarse Puede reproducir los colores naturales de la escena reduciendo el color difuminado y aumentando el color complementario Normalmente es dif cil corregir la imagen por completo ajustando s lo una pareja de colores Se recomienda buscar una porci n de la imagen que deba ser blanca y ajustar las tres parejas de colores de modo que la porci n se vuelva blanca Tambi n puede introducir un valor entre 1
260. os de recorte personalizados Para obtener informaci n detallada consulte Correcci n sombra margen Gutter Shadow Correction en Configuraci n de imagen Image Settings ficha Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear e Corregir documento torcido Correct slanted document Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar el texto escaneado y corregir el ngulo entre 0 1 y 10 grados o 0 1 y 10 grados del documento Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos Docum Sayfa 89 279 sayfa D Importante Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor de Tipo de documento Document Type es Foto en color Color Photo o Foto en blanco y negro Black and White Photo Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor de Tama o del documento Document Size es Asistente de Stitch Stitch Assist Quiz no sea posible corregir la inclinaci n de los siguientes tipos de documentos ya que el texto no se detecta correctamente Documentos en los que las l neas de texto est n inclinadas m s de 10 grados o cuyos ngulos var en en distintas l neas Documentos que contengan texto en horizontal y en vertical Documentos con fuentes extremadamente grandes o peque as Documentos con poco texto Documentos con im genes figuras o texto escrito a mano Documentos con l neas horizontales y verticales tablas Nota Si est activada la opci n Corregi
261. otos Documents Platen Ventana Escanear Importar Scan Import EJ Nota En primer lugar seleccione todas las im genes que desee editar Las im genes seleccionadas aparecer n destacadas en naranja Arrastre el rat n o use las teclas May s teclas de flecha para seleccionar varias im genes 7 Guarde las im genes escaneadas Guardado Guardado como archivos PDF Arriba Escaneado de varios documentos a la vez Sayfa 28 279 sayfa AANS pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Probemos a escanear gt Escaneado de varios documentos a la vez Escaneado de varios documentos a la vez Puede escanear dos o m s fotos documentos peque os a la vez Para ello configure Tama o del documento Document Size como Detecci n autom tica varios doc Auto Detect Multiple Documents en el cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings de MP Navigator EX N Importante Los siguientes tipos de documentos no se pueden recortar correctamente Documentos con menos de 3 cm cuadrados 1 18 pulgadas cuadradas Fotograf as cortadas de distintas formas Los siguientes tipos de documentos puede que no se recorten correctamente En este caso inicie ScanGear controlador del esc ner ajuste el marco de recorte en la ficha Modo avanzado Advanced Mode y escanee de nuevo Fotos que tengan el borde p lido Documentos impresos en papel blanco texto escrito a mano tarjetas de v
262. pel para la impresi n Haga que el tama o coincida con el del papel cargado en la impresora e Tipo de soporte Media Type Seleccione el tipo de papel para la impresi n La calidad de impresi n puede fijarse dependiendo del tipo de papel e Formato de p gina Page Layout Seleccione un tipo de impresi n e Impresi n en tama o normal Normal size Printing Imprime una imagen por hoja e Impresi n ajustada a p gina Fit to Page Printing Imprime una imagen con el tama o del papel ampliada o reducida e Impresi n sin bordes Borderless Printing Seleccione esta casilla de verificaci n para imprimir la imagen en una hoja de papel completa sin Cuadro de di logo Imprimir foto Print Photo Sayfa 106 279 sayfa m rgenes y Importante La configuraci n de formato de p gina se desactivar si selecciona Impresi n sin bordes Borderless Printing e Orientaci n Orientation Permite especificar la orientaci n de impresi n y Importante S lo est disponible si el Formato de p gina Page Layout es Impresi n en tama o normal Normal size Printing En los dem s casos la imagen se gira autom ticamente seg n la relaci n de aspecto del papel e Copias Copies Especifique el n mero de copias que desee imprimir e Vivid Photo Seleccione esta casilla de verificaci n para imprimir la imagen con colores vivos e Vista preliminar antes de imprimir Preview before printing Seleccione esta casilla de verifica
263. put Settings Sayfa 198 279 sayfa permite guardar o eliminar los tama os de salida personalizados Add Delete the ugt pR Destination Diui Su Let Frig uipa Som Hana Ke Leti with AI n Haigh 4 00 Uri En el cuadro de di logo Agregar eliminar tama o de salida Add Delete the Output Size puede especificar varios tama os de salida y guardarlos a la vez Los elementos guardados se muestran en la lista Tama o de salida Output Size junto a los elementos predefinidos Agregar Add Para agregar un tama o seleccione Imprimir Print o Visualizaci n de imagen Image display como Destino Destination y luego introduzca Nombre de tama o de salida Output Size Name Anchura Width y Altura Height y luego haga clic en Agregar Add El nombre del tama o agregado se mostrar en la Lista de tama os de salida Output Size List Haga clic en Guardar Save para guardar todos los elementos agregados Haga clic en Cancelar Cancel para cancelar todos los elementos agregados despu s de abrir el cuadro de di logo Agregar eliminar tama o de salida Add Delete the Output Size Eliminar Delete Para eliminar un elemento selecci nelo en la Lista de tama os de salida Output Size List y haga clic en Eliminar Delete Los elementos eliminados desaparecer n de la Lista de tama os de salida Output Size List Al hacer clic en Guardar Save se suprimen los elementos qu
264. r Comprobaci n 1 si el programa de software no est instalado inst lelo desde el CD ROM de instalaci n Instale el programa de software siguiendo el procedimiento descrito en la Gu a de iniciaci n r pida Comprobaci n 2 configure MP Navigator EX para que se inicie al pulsar un bot n del esc ner Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Arriba Al pulsar un bot n del esc ner o de MP Navigator EX se inicia una aplicaci Sayfa 251 279 sayfa ENTES EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt Al pulsar un bot n del esc ner o de MP Navigator EX se inicia una aplicaci n incorrecta Al pulsar un bot n del esc ner o de MP Navigator EX se inicia una aplicaci n incorrecta Comprobaci n cambie la configuraci n de MP Navigator EX Las aplicaciones correspondientes a los botones del esc ner se gestionan desde MP Navigator EX De forma predeterminada despu s de instalar todas las aplicaciones desde el CD ROM de instalaci n la funci n de impresi n se asigna a los botones Copiar Copy e Imprimir Print las funciones relacionadas con el correo se asignan al bot n Correo Mail el Bloc de notas incluido con Windows se asigna a OCR y ArcSoft PhotoStudio a ESCANEAR 2 SCAN 2 Puede sustituir las aplicaciones asignadas por otras aplicaciones cambiando la configuraci n de MP Navigator EX Asigne una aplicaci
265. r al hacer clic en un icono Aplicar Apply Guarda y aplica la configuraci n especificada Haga clic en Cancelar Cancel en lugar de en Aplicar Apply para cancelar la configuraci n especificada Cancelar Cancel Cancela la configuraci n especificada El cuadro de di logo actual se cierra Predeterminados Defaults Devuelve todos los valores de configuraci n del cuadro de di logo a los valores predeterminados Escanear Scan Permite escanear y guardar documentos con la configuraci n especificada Si el valor de Guardar como tipo Save as type es Auto se muestra un cuadro de di logo de confirmaci n Haga clic en Abrir manual Open Manual para abrir esta gu a si est instalada Arriba Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Sayfa 119 279 sayfa MENTES ele Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings El cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings se abre al hacer clic en Especificar Specify en el cuadro de di logo que se abre al escanear desde la pantalla de modo de un clic o desde la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click El cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings permite modificar valores de escaneado avanzados Sen Settings
266. r documento torcido Correct slanted document el escaneado puede tardar m s de lo habitual e Detectar la orientaci n de los documentos de texto y girar las im genes Detect the orientation of text documents and rotate images Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar la orientaci n del documento a partir del texto escaneado y girar la imagen escaneada para corregir la orientaci n Seleccione el idioma del documento que va a escanear en Idioma del documento Document Language N Importante Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor de Tipo de documento Document Type es Foto en color Color Photo o Foto en blanco y negro Black and White Photo Esta casilla de verificaci n no se puede seleccionar si el valor de Tama o del documento Document Size es Asistente de Stitch Stitch Assist Es posible que esta funci n no proporcione resultados correctos dependiendo del idioma del documento S lo se admiten documentos de texto redactados en idiomas que se puedan seleccionar en Idioma del documento Document Language Quiz no sea posible corregir la orientaci n de los siguientes tipos de documentos ya que el texto no se detecta correctamente Si se da el caso seleccione la imagen escaneada en la ventana de miniaturas de la Pantalla Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Ventana Escanear Importar Scan Import y g rela con las herramientas de edici n La resoluci n est fu
267. raci n de escaneado Scan Settings Seleccione Texto OCR Text OCR para extraer el texto de la imagen y convertirlo en texto editable usando MP Navigator EX Escaneado de fotos y documentos Sayfa 27 279 sayfa 4 Haga clic en Especificar Specify e indique el tama o del documento y la resoluci n que desee usar Se abrir el Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos documentos Photos Documents ES Nota Al escanear documentos grandes como por ejemplo una foto A4 deber alinear una de sus esquinas con la esquina de la platina en la que se encuentra la flecha y especificar el tama o del documento en el cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings 5 Haga clic en Escanear Scan Comenzar el proceso de escaneado Al finalizar el escaneado se abrir el cuadro de di logo Escaneado completo Scan Complete Seleccione Escanear Scan o Salir Exit Seleccione Escanear Scan para escanear el siguiente documento o seleccione Salir Exit para finalizar el proceso La imagen escaneada aparecer en la ventana de miniaturas TL itnna sam leal e nel dooar and ell Esa sm J _ bs Jin by sr ler 6 Edite las im genes escaneadas seg n sea necesario Use las Herramientas de edici n para girar las im genes seleccionar una parte de ellas etc Para obtener m s informaci n consulte Herramientas de edici n en Pantalla Fotos Documentos Platina Ph
268. ran actualmente Documentos seleccionados Selected Documents Puede seleccionar e imprimir los temas que desee 1 Desde Seleccionar objeto Select Target seleccione Documentos seleccionados Selected Documents Los t tulos de todos los temas se muestran en la lista Documentos a imprimir Documents to Be Printed 2 Seleccione los temas que desea imprimir Desde la lista Documentos a imprimir Documents to Be Printed active las casillas de verificaci n de los temas que desea imprimir Nota Al activar la casilla de verificaci n Selecci n autom tica de documentos en las jerarqu as inferiores Automatically select documents in lower hierarchies se activar n las casillas de verificaci n de todos los t tulos que se encuentren en las jerarqu as inferiores Haga clic en Seleccionar todo Select All para activar las casillas de verificaci n de todos los t tulos Haga clic en Borrar todo Clear All para desactivar las casillas de verificaci n de todos los t tulos Haga clic en Vista preliminar Print Preview para mostrar los resultados de la impresi n y comprobar c mo quedar n antes de imprimir el documento 3 Haga clic en Iniciar impresi n Start Printing Se muestra el cuadro de di logo Confirmaci n del n m de p g de impr Print Page Count Confirmation 4 Ejecute la impresi n Confirme el n mero de p ginas que desea imprimir y a continuaci n haga clic en S Yes Se imprimen todos los temas
269. rar contrase as para los archivos PDF Configuraci n de contrase as para los archivos PDF e Establecer Set Configure los valores avanzados para crear archivos PDF Consulte Cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings para obtener informaci n detallada e Configuraci n de seguridad de la contrase a Password security settings Seleccione esta casilla de verificaci n para abrir el cuadro de di logo Configuraci n de seguridad de la contrase a Password Security Settings desde el que podr establecer contrase as para abrir editar e imprimir los archivos PDF creados Configuraci n de contrase as para los archivos PDF e Girar a la izquierda 90 Rotate Left 90 Y Girar a la derecha 90 Rotate Right 909 Gira las im genes escaneadas 90 grados en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario Seleccione la imagen que desee girar y haga clic en Girar a la izquierda 90 Rotate Left 90 o Girar a la derecha 90 Rotate Right 909 e Nombre de archivo File name Introduzca el nombre de archivo de la imagen que desee guardar hasta 32 caracteres Al guardar varios archivos se adjunta un n mero de 4 d gitos al nombre de cada archivo e Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar los archivos PDF Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse para especificar una distinta Las siguientes carpetas se especifican de forma predeterminada Windows
270. rchivo PDF Save as PDF file D Importante Si cierra el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file sin hacer clic en Guardar Save se eliminar la configuraci n establecida en Configuraci n de seguridad de la contrase a Password Security Settings Las contrase as se eliminar n una vez que se edite el archivo Restablezca las contrase as cuando guarde archivos editados Nota Si restablece las contrase as mediante el cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings se mostrar de nuevo el cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings Haga clic en Aceptar OK Se volver a abrir el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file 6 Haga clic en Guardar Save Los archivos se guardar n seg n la configuraci n establecida Temas relacionados Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a Arriba Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a Sayfa 72 279 sayfa MENTES E Es Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de im genes en MP Navigator EX gt Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a Escriba una contrase a para abrir editar o imprimir archivos PDF protegidos por contrase a El m todo de introducci n de la contrase a var a en funci n de la operaci n A continuaci n se ofrecen algunos ejemplos D Importante Puede abrir
271. rdar Save Permite escanear y guardar documentos El tipo del documento se detecta autom ticamente El formato de archivo se establece autom ticamente Los archivos se guardan en un equipo Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo Guardar Save se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado y guardado Cuadro de di logo Guardar Save pantalla de modo de un clic Copiar Copy Permite escanear e imprimir documentos Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo Copiar Copy se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado e impresi n Cuadro de di logo Copiar Copy Imprimir Print Permite escanear documentos e imprimirlos especificando el papel el m todo de impresi n el tama o etc Esto es til para copiar o ampliar fotograf as impresas Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo Imprimir Print se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado e impresi n Cuadro de di logo Imprimir Print Correo Mail Permite escanear documentos o fotos y adjuntarlos a un correo electr nico Al hacer clic en este icono el cuadro de di logo Correo Mail se abre y se puede especificar la configuraci n de escaneado y guardado as como la del programa de correo electr nico Cuadro de di logo Correo Mail e OCR Permite escanear documentos de texto extraer el texto de la imagen y mostrarlo en el Bloc de notas incluido en Windows Al
272. reaci n de varios marcos de recorte Haga clic y arrastre el rat n a un espacio fuera del marco de recorte existente para crear un nuevo marco de recorte en el rea de vista preliminar El nuevo marco de recorte ser el marco de recorte de enfoque y el antiguo el marco de recorte no seleccionado Puede crear varios marcos de recorte y aplicar distintas configuraciones de escaneado a cada uno de ellos Puede seleccionar varios marcos de recorte haciendo clic en ellos mientras pulsa la tecla Ctrl Si selecciona varios marcos de recorte y modifica la configuraci n de una ficha a la derecha de ScanGear controlador del esc ner la configuraci n se aplicar a todos los marcos de recorte seleccionados Al crear un nuevo marco de recorte se conserva la configuraci n del marco de recorte m s reciente Nota Puede crear hasta 10 marcos de recorte El escaneado tarda m s de lo habitual si hay varios marcos de recorte seleccionados Eliminaci n de marcos de recorte o e r O Para eliminar un marco de recorte selecci nelo y haga clic en Eliminar marco de recorte en la barra de herramientas Si lo prefiere pulse la tecla Supr Si hay varios marcos de recorte todos los marcos de recorte seleccionados marco de recorte de enfoque y marcos de recorte seleccionados se eliminar n al mismo tiempo Arriba Resoluci n Resolution Sayfa 220 279 sayfa lanualen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado
273. rectamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in Arriba Cuadro de di logo Configuraci n de Exif Exif Settings MEN Es Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Configuraci n de Exif Exif Settings Cuadro de di logo Configuraci n de Exif Exif Settings Puede introducir informaci n Exif en un archivo para guardarla Exif es un formato est ndar para incrustar distintos datos de captura en im genes de c maras digitales JPEG La informaci n Exif incrustada en las im genes escaneadas permite organizarlas e imprimirlas con las im genes de c maras digitales El cuadro de di logo Configuraci n de Exif Exif Settings s lo se puede abrir si el valor de Guardar como tipo Save as type es JPEG Exif L l pi ha Sara Searg af bhp lora Autoratcaly 5 A Informaci n b sica Basic Information Muestra la informaci n obtenida autom ticamente del dispositivo o el software Informaci n avanzada Advanced Information Muestra la informaci n especificada en el lado derecho de la ventana rea de configuraci n Informaci n avanzada Advanced Information Puede introducir informaci n Exif como el t tulo y los datos de la captura Seleccione la casilla de verificaci n de los elementos que desee especificar e introduzca o seleccione la informaci n Aplicar misma conf elementos entrada autom ticamente Apply the Same Setting of Input
274. ritos a continuaci n Al abrir im genes incompatibles Si el tama o de archivo es demasiado grande y no hay memoria suficiente para mostrar la imagen Si el archivo est da ado Se necesita Internet Explorer 5 5 Service Pack 2 o una versi n superior para abrir los archivos PDF protegidos por contrase a Si las im genes est n ordenadas por Categor as Categories Las im genes escaneadas desde la platina se muestran por categor a Nota Es posible que algunas im genes no se detecten correctamente y se clasifiquen en la categor a incorrecta Si se da el caso arrastre y suelte una imagen para cambiarla de una categor a a otra Ventana Ver y usar View Use Sayfa 98 279 sayfa e Nombre de categor a Im genes N Seleccionadas N w Photo Imagez 3 Selected 1 w Portrait Images Selected 1 e Nombre de categor a Se proporcionan las siguientes categor as Fotos Fotograf a vertical Portrait Otros Others Documentos Tarjeta de visita Business Card Hagaki Tama o est ndar Standard Size Archivo PDF PDF File Otros Others Categor as personalizadas Custom categories aqu se muestran las categor as personalizadas Sin clasificar Unclassified aqu se muestran las im genes que todav a no se han clasificado e Imagen N Imagen N N mero de im genes clasificadas en la categor a e Seleccionado N Selected n N mero de im genes cuya casilla de verificaci n est selecci
275. rrect Enhance Images tambi n se puede abrir haciendo clic en Mejoras y correcciones de im genes en la barra de herramientas o en el cuadro de di logo Acercar Zoom in Puede que las correcciones de las im genes de mayor tama o requieran bastante tiempo 003 Face Shopia So pa Face Sipha PETT A TEL ELLO A PT iri np E Ode ar ETE a TE aaa CLI al E E Ls TH PEES T ji sua a FHA RENI HE ar Ena mel EE E L Either sr rr Pito 2 Horsa 06000 60 01007539 1 rea de tareas 2 Barra de herramientas rea de tareas Las tareas disponibles y sus valores var an entre las fichas Auto y Manual Haga clic en Auto o Manual para abrir la ficha correspondiente Ficha Auto Utilice las funciones de la ficha Auto para aplicar correcciones y mejoras a la imagen completa Consulte Mejora y correcci n de im genes de forma autom tica para obtener informaci n detallada Ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Sayfa 109 279 sayfa 3 auto Fiaa Fa om Face hapiri ipa W j eg AA 5 Dita Face Socia a e ELLA q ARRE PLE rr A a TE m auper TA AL lr AL i ECCI TE TH iia a i HREPPI TELH err TEL ETIA LOLA Cipp to al maa inn ithaca MP Hirrigaber 702006 01 601003 3 Seco A e Autocorrecci n de foto Auto Photo Fix Aplica correcciones autom ticas adecuadas para las fotograf as e Enfocar cara Face Sharpener Enfoca las caras desenfocadas Puede ajustar el nive
276. s Ficha Escanear Scan Nota m Consulte Ficha Modo avanzado Advanced Mode para obtener informaci n acerca de la ficha Modo avanzado Advanced Mode Arriba Escaneado en Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Sayfa 164 279 sayfa MENE e Es Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Escaneado con configuraci n avanzada mediante ScanGear controlador del esc ner gt Escaneado en Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Escaneado en Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode El Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode de ScanGear controlador de esc ner permite escanear f cilmente ya que se determina autom ticamente el tipo de documento colocado en la platina Nota Los tipos de documentos admitidos son fotos Hagaki tarjetas de visita revistas peri dicos documentos de texto y CD DVD Para escanear otros documentos especifique el tipo de documento en las fichas Modo b sico Basic Mode o Modo avanzado Advanced Mode Escaneado en Modo b sico Basic Mode Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode Consulte Ficha Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode para obtener detalles sobre la ficha Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode 1 Coloque el documento en la platina e inicie ScanGear controlador del esc ner Colocaci n de los documentos Inicio de ScanGear controlador del esc ner 2 Haga clic en Modo de escaneado autom tico Au
277. s Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences En el cuadro de di logo Preferencias Preferences se pueden aplicar configuraciones avanzadas para las funciones de MP Navigator EX Cuadro de di logo Preferencias Preferences 2 Gu a Abre esta gu a Arriba Ficha Ver y usar im genes del equipo View Use Images on your Computer Sayfa 78 279 sayfa lanualen pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Ficha Ver y usar im genes del equipo View 8 Use Images on your Computer Ficha Ver y usar im genes del equipo View amp Use Images on your Computer Sit e el cursor en Ver y usar View amp Use en la pantalla de modo de navegaci n para mostrar la ficha Ver y usar im genes del equipo View amp Use Images on your Computer Puede abrir im genes guardadas en un equipo e imprimirlas o adjuntarlas a un mensaje de correo electr nico Tambi n podr editarlas usando una aplicaci n incluida con el dispositivo J View amp Use Images on your Compuler My Eco E A Scannedimported Images anno dl mported images y Specity Folder lt b gt Racentiy Saved Images ES ro E Shoa biendo al baba e Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images Abra la ventana Ver y usar Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images seleccionada Las im genes de Mi buz n My Box se pue
278. s Color 48bit o es posible que se cierren al recibir este tipo de im genes Arriba Ficha Configuraci n de color Color Settings Sayfa 215 279 sayfa Manta en pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Ficha Configuraci n de color Color Settings Ficha Configuraci n de color Color Settings En la ficha Configuraci n de color Color Settings puede especificar los par metros de configuraci n descritos a continuaci n La A F Always Execute tha Auto Tone Hondo Garma 20 gt Delos ED e Ajuste de color Color Adjustment Seleccione uno de los valores descritos a continuaci n El valor Opci n recomendada Recommended es el seleccionado de forma predeterminada Esta funci n est disponible si el Modo de color Color Mode es Color Color 48 bits Color48bit o Escala de grises Grayscale e Opci n recomendada Recommended Seleccione esta opci n para reproducir con intensidad el tono de un documento en la pantalla Normalmente esta configuraci n es la m s recomendable e Coincidencia de color Color Matching Seleccione esta opci n para que los colores del esc ner el monitor y la impresora coincidan reduciendo el tiempo y las molestias de realizar los cambios manualmente Se desactivar n los botones de ajuste de color Esta funci n est disponible si el Modo de
279. s e Distinguir may sculas min sculas Case sensitive Seleccione esta casilla de verificaci n para que la b squeda distinga entre may sculas y min sculas e Coincidir con todos los criterios Match all criteria Busca aquellos archivos que satisfagan todos los criterios especificados e Coincidir con alg n criterio Match any criteria Busca aquellos archivos que satisfagan alguno de los criterios especificados e Iniciar b squeda Start Search Inicie la b squeda Nota Consulte Ventana Ver y usar View amp Use para obtener informaci n sobre la ventana Ver y usar View amp Use Arriba Clasificaci n de im genes en categor as Sayfa 51 279 sayfa PPEMIEN SN ELENE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Funciones tiles de MP Navigator EX gt Clasificaci n de im genes en categor as Clasificaci n de im genes en categor as Las im genes escaneadas con MP Navigator EX se pueden mostrar por categor as Puede clasificar autom ticamente las im genes sin clasificar as como crear categor as personalizadas Para cambiar una imagen de categor a arr strela de una categor a a otra 1 Escanee documentos en MP Navigator EX gu rdelos y a continuaci n abra la ventana Ver y usar View amp Use desde la pantalla de modo de navegaci n EE Nota Consulte Probemos a escanear para escanear im genes en MP Navigator EX Tambi n podr seleccionar im genes guardadas en un equipo
280. s Save All Corrected Images Las im genes corregidas o mejoradas se pueden guardar como archivos nuevos Nota Para guardar s lo ciertas im genes selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Para guardar todas las im genes haga clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images El formato de archivo que se usa para las im genes corregidas o mejoradas es JPEG Exif Las im genes de Adobe RGB se guardan como im genes sRGB 8 Haga clic en Salir Exit Nota Las correcciones y las mejoras efectuadas en las im genes se perder n si se sale de los archivos sin guardarlas Arriba Mejora y correcci n de im genes de forma manual Sayfa 42 279 sayfa MENTES EE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Funciones tiles de MP Navigator EX gt Mejora y correcci n de im genes de forma manual Mejora y correcci n de im genes de forma manual Las im genes escaneadas se pueden corregir y mejorar manualmente 1 Escanee los documentos en MP Navigator EX gu rdelos y a continuaci n abra la ventana Ver y usar View amp Use desde la pantalla de modo de navegaci n y seleccione las fotos que desee corregir o mejorar ES Nota Consulte Probemos a escanear para escanear im genes en MP Navigator EX Tambi n podr seleccionar im genes guardadas en un equipo Apertura de im genes guardadas en un equipo 2 Haga clic en Editar Convertir Ed
281. s clave inserte un espacio entre las palabras clave Nota Puede introducir un m ximo de 10 palabras clave o de 255 caracteres No se hace distinci n entre may sculas y min sculas El programa tambi n puede buscar palabras clave que contengan espacios 3 Haga clic en Iniciar b squeda Start Searching Se inicia la b squeda y se muestran los t tulos de los temas que contengan la palabra clave en la lista de resultados de b squeda Cuando ejecuta una b squeda mediante la introducci n de varias palabras clave los resultados de b squeda se muestran tal y como aparecen a continuaci n Documentos con coincidencia perfecta Documents Containing Perfect Match Temas que contengan toda la cadena de caracteres de b squeda incluyendo los espacios exactamente igual a como se ha introducido coincidencia perfecta Documentos con todas las palabras clave Documents Containing All Keywords Temas que contienen todas las palabras clave que se han introducido Documentos con alguna palabra clave Documents Containing Any Keyword Temas que contienen al menos una de las palabras clave que se han introducido Uso de palabras clave para encontrar un tema Sayfa 9 279 sayfa 4 Muestre el tema que desea leer Desde la lista de resultados de b squeda haga doble clic en el t tulo del tema que desea leer o selecci nelo y pulse Intro Cuando se muestran las p ginas de dicho t tulo las palabras clave que se han encontrado en las
282. s de la vista preliminar se mostrar un marco de recorte del mismo tama o que el ltimo utilizado Ficha Vista preliminar Preview Sayfa 212 279 sayfa e Ninguno None Despu s de la vista preliminar no se mostrar ning n marco de recorte Arriba Ficha Escanear Scan Sayfa 213 279 sayfa anual en pantalla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Ficha Escanear Scan Ficha Escanear Scan En la ficha Escanear Scan puede especificar los par metros de configuraci n descritos a continuaci n Scanner Preview 550 Color Settings Hau d Scan do ae ECT i Dase Scaricare maca E Display ihe dialeg bo select met action Adrenosd Mode Setings 7 Enable 2315154 Dubpue e Estado del cuadro de di logo de ScanGear despu s de escanear Status of ScanGear dialog after scanning Seleccione qu hacer con ScanGear controlador del esc ner despu s de escanear las im genes La opci n Mostrar el cuadro de di logo para seleccionar la acci n siguiente Display the dialog to select next action est seleccionada de forma predeterminada e Cerrar ScanGear autom ticamente Close ScanGear automatically Seleccione esta opci n para volver a la aplicaci n original al completar el escaneado e No cerrar ScanGear autom ticamente Do not close ScanGear automatically Seleccione esta opci n para volver a la pantalla de ScanGear controlador del
283. s grandes que la platina Asistente de Stitch Sayfa 31 279 sayfa MENE eE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Probemos a escanear gt Escaneado de im genes m s grandes que la platina Asistente de Stitch Escaneado de im genes m s grandes que la platina Asistente de Stitch El Asistente de Stitch permite escanear la mitad derecha e izquierda de un documento grande por separado y combinar las im genes escaneadas para obtener una sola imagen Se pueden escanear documentos que tengan hasta dos veces el tama o de la platina 1 Inicie MP Navigator EX y abra la pantalla de modo de navegaci n Inicio de MP Navigator EX Nota Puede realizar tareas como escanear guardar imprimir etc de una sola vez simplemente haciendo clic en el icono correspondiente en la pantalla de modo de un clic El Asistente de Stitch est disponible tambi n en la pantalla de modo de un clic al cambiar el tama o del documento Haga clic en el icono correspondiente y seleccione el Asistente de Stitch en Tama o del documento Document Size A continuaci n acceda al paso 5 2 Sit e el puntero en Escanear Importar Scan Import y haga clic en Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Scan Impon Documents or Images HE PhotosiDocuments Faton lt gt lc E Shoa ndo al et 3 Seleccione el Tipo de documento Document Type en funci n de la clase de documento que se vaya a escanear Escaneado de im ge
284. s personalizadas como m ximo Cada nombre de categor a puede tener hasta 50 caracteres de un nico byte Nota Haga doble clic en una categor a que haya creado para abrir el cuadro de di logo Cambiar nombre de categor a Change Category Name en el que podr cambiar el nombre de la categor a Elija una categor a personalizada y haga clic en Eliminar Delete para eliminarla Nota Consulte Ventana Ver y usar View amp Use para obtener informaci n sobre la ventana Ver y usar View amp Use Arriba Uso de im genes en MP Navigator EX Sayfa 93 279 sayfa MENTES el ele Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de im genes en MP Navigator EX Uso de im genes en MP Navigator EX Puede escanear im genes usando MP Navigator EX y editar o imprimir las im genes guardadas Consulte las secciones correspondientes que figuran a continuaci n para ver los detalles sobre c mo se guardan las im genes escaneadas e Guardado de im genes escaneadas en un equipo Guardado e Guardado de im genes escaneadas como archivos PDF Guardado como archivos PDF Consulte las secciones correspondientes a continuaci n para obtener informaci n sobre c mo usar las im genes o los archivos e Creaci n de archivos PDF a partir de im genes escaneadas y edici n de archivos PDF s Creaci n Edici n de archivos PDF e Impresi n de varias im genes escaneadas a la vez o impresi n con valores espec ficos cal
285. s por luz ambiental entre el documento y la platina Si la sombra no se corrige correctamente ajuste el marco de recorte de la imagen de vista preliminar Ajuste de los marcos de recorte Arriba Botones de ajuste de color Sayfa 204 279 sayfa MENTES en E Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Botones de ajuste de color Botones de ajuste de color 97089 La El 2 Los botones de ajuste de color permiten realizar correcciones precisas en el brillo y los tonos de color de las im genes Puede ajustar el brillo o el contraste general de la imagen y ajustar sus valores de luces y sombras histograma o balance curva de tonos D Importante Los botones de ajuste de color no est n disponibles al aplicar Recorte m ltiple Multi Crop o seleccionar Coincidencia de color Color Matching en la ficha Configuraci n de color Color Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences Los par metros seleccionables dependen de la configuraci n de modo de color ES Nota Al ajustar la imagen mediante los botones de ajuste de color los resultados se reflejar n en la imagen de vista preliminar Haga clic en un bot n de ajuste de color para establecer los siguientes elementos Saturaci n Balance del color Ajusta la intensidad y el balance de color de la imagen Utilice esta funci n para aumentar el brillo
286. s una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation registrada en los EE UU y o en otros pa ses e Adobe Adobe RGB y Adobe RGB 1998 son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en los Estados Unidos y o en otros pa ses Arriba 7 CanoScan LIDE 100 Gu a de escaneado Canon Gu a de escaneado MA 4085 V1 00 Notas generales controlador del esc ner Qu es MP Navigator EX software de esc ner proporcionado Probemos a escanear Inicio de MP Navigator EX Escaneado de fotos y documentos Escaneado de varios documentos a la vez Escaneado de im genes m s grandes que la platina Asistente de Stitch Escaneado f cil con un clic Funciones tiles de MP Navigator EX Mejora y correcci n de im genes de forma autom tica Mejora y correcci n de im genes de forma manual Ajuste de im genes B squeda de im genes Clasificaci n de im genes en categor as m LA m Uso de im genes en MP Navigator EX Guardado Guardado como archivos PDF Creaci n Edici n de archivos PDF Impresi n de documentos Impresi n de fotograf as Env o por correo electr nico Edici n de archivos Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a Pantallas de MP Navigator EX Pantalla de modo de navegaci n Ficha Escanear Importar documentos o im genes Scan Import Documents or Imag
287. se divide en ciertos niveles nivel de umbral en blanco y negro y se procesa como dos colores El nivel de umbral se puede establecer con dl Umbral D Importante Color 48 bits Color 48bit se muestra s lo cuando la opci n Activar salida de 48 16 bits Enable 48 16 bit Output est seleccionada en la ficha Escanear Scan en el cuadro de di logo Preferencias Preferences Ficha Escanear Scan e Tama o de entrada El Tama o de papel Paper Size se muestra antes de la vista preliminar Tras la vista preliminar se muestra el tama o del marco de recorte Puede ajustar el tama o del marco de recorte rea de escaneado introduciendo los valores en iz Anchura y ID Altura Haga clic en E Mantener relaci n de aspecto y cambie el valor a Bloqueado para mantener la relaci n de aspecto al especificar el tama o del marco de recorte D Importante Los par metros de tama o de entrada s lo est n disponibles si el Tama o de salida Output Size de Configuraci n de salida Output Settings es Flexible Si selecciona un tama o distinto de Flexible se mostrar un marco de recorte calculado a partir de Tama o de salida Output Size y Resoluci n de salida Output Resolution y se fijar la relaci n de aspecto Nota Los valores que puede introducir estar n dentro del rango del tama o de documento seleccionado El tama o m nimo es de 96 x 96 p xeles si la Resoluci n de salida Output Resolution es de 60
288. seguridad PDF En algunas aplicaciones los comandos de impresi n edici n etc restringidos mediante Contrase a para los permisos Permissions Password pueden ser distintos de los de MP Navigator Ex Los archivos PDF protegidos con contrase a no se pueden buscar mediante texto desde la Ventana Ver y usar View amp Use Escanee los documentos en MP Navigator EX y a continuaci n haga clic en Guardar como archivo PDF Save as PDF file Otra forma de proceder consiste en editar los archivos existentes en la ventana Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file y a continuaci n hacer clic en Guardar las p ginas seleccionadas Save Selected Pages o Guardar todas las p ginas Save All Pages Se abrir el cuadro de di logo Guardar como archivo PDF Save as PDF file Nota Consulte Probemos a escanear para escanear las im genes Consulte Creaci n Edici n de archivos PDF para crear archivos PDF a partir de im genes existentes o para editar los archivos No se pueden establecer contrase as cuando las im genes se guardan autom ticamente despu s de escanear como por ejemplo cuando se escanea desde la pantalla de modo de un clic o usando los botones del esc ner Seleccione la casilla de verificaci n Configuraci n de seguridad de la contrase a Password security settings Save a POE file E y Sy Sma tha image to the apecfied folder as a POF Ho Save as hype FOF Mulicla Fogaa s
289. set Cuando aparezca un cuadro de di logo de confirmaci n haga clic en S Yes Sn Importante Si la aplicaci n configurada como Configuraci n de la aplicaci n Application Settings no existe aparecer un mensaje en el que se le indica que especifique una aplicaci n Haga clic en Aceptar OK y a continuaci n elija la aplicaci n en la pantalla de selecci n Arriba La calidad de escaneado imagen mostrada en el monitor es pobre Sayfa 252 279 sayfa MENTES LAEI Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con el escaneado gt La calidad de escaneado imagen mostrada en el monitor es pobre La calidad de escaneado imagen mostrada en el monitor es pobre Comprobaci n 1 aumente la resoluci n de escaneado Resoluci n Resolution Comprobaci n 2 establezca una escala del 100 Algunas aplicaciones no muestran las im genes claramente si la imagen es demasiado peque a Comprobaci n 3 si aparece muar patr n de l neas lleve a cabo las siguientes medidas y repita el escaneado e En la ficha Modo b sico Basic Mode de ScanGear controlador del esc ner seleccione Revista Color Magazine Color en Selecci n del origen Select Source e Enlaficha Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear controlador del esc ner establezca Limpieza de pantalla Descreen en Configuraci n de imagen Image Settings con el valor ACTIVADO ON Configuraci n d
290. si a siari Aiii Clear 1 La Sr 4 PTI Files Ji hy Bs Hari i 2 3 4 Botones de funcionamiento y configuraci n Barra de herramientas Ventana de miniaturas ST Am A m a SA o NSA rea de im genes seleccionadas Botones de funcionamiento y configuraci n o E Ver y usar Haga clic en esta opci n cuando desee abrir im genes y archivos PDF guardados en el equipo Se abrir la ventana Ver y usar View Use Ventana Ver y usar View 8 Use e Fotos Documentos Platina Photos Documents Platen Muestra la pantalla para escanear fotos documentos revistas y otros materiales impresos e Tipo de documento Document Type Seleccione el tipo de documento que desee escanear Escaneado de fotos Foto en color Color Photo o Foto en blanco y negro Black and White Photo Escaneado de documentos de texto Documento en color Color Document Documento en blanco y negro Black and White Document o Texto OCR Text OCR Escaneado de revistas Revista Color Magazine Color D Importante No es posible seleccionar el Tipo de documento Document Type si la casilla de verificaci n Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver est seleccionada e Especificar Specify Especifique el tama o y la resoluci n del documento y otros par metros avanzados de escaneado m Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos Documentos Photos Docume
291. stablecer la configuraci n de la ficha Preferencias Preferences como Empezar a imprimir de inmediato Start printing immediately Nota Para cancelar un trabajo durante su impresi n seleccione el icono de la impresora en la barra de tareas y haga clic en Cancelar impresi n Cancel Printing Arriba Impresi n de fotograf as Sayfa 63 279 sayfa MENTES ELSE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Uso de im genes en MP Navigator EX gt Impresi n de fotograf as Impresi n de fotograf as Puede imprimir fotos usando MP Navigator EX Despu s de escanear documentos y guardarlos abra la ventana Ver y usar View amp Use para especificar c mo se deben imprimir las fotos ETC lpn l Desa dl Por bsp Formal Poo nal ari ll a Die lO PO Bari meyeri Jup ho Man Berii EE Nota Consulte Probemos a escanear para escanear im genes en MP Navigator EX Tambi n podr seleccionar im genes guardadas en un equipo Apertura de im genes guardadas en un equipo Impresi n de fotograf as usando una aplicaci n incluida con la impresora de inyecci n de tinta Canon La aplicaci n que se incluye con la impresora de inyecci n de tinta Canon se puede usar para imprimir fotos escaneadas a alta calidad crear dise os con las im genes e imprimirlos 1 Seleccione las im genes y haga clic en Imprimir Print 2 Haga clic en Imprimir foto Print Photo o Imprimir lbum Print Album en
292. ste del histograma Ajuste del histograma En el Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear haga clic en Histograma Image Seltings Fi al A Ao 4 123 4 255 Goy Balan at A R G E Canal Channel Cada punto de una imagen es una mezcla de rojo verde y azul en distintas proporciones gradaci n Estos colores se pueden ajustar individualmente como un canal e Principal Master Permite ajustar el rojo el verde y el azul combinados e Rojo Red Permite ajustar el canal rojo e Verde Green Permite ajustar el canal verde e Azul Blue Permite ajustar el canal azul EJ Nota S lo Escala de grises Grayscale se mostrar en Canal Channel cuando el Modo de color Color Mode sea Escala de grises Grayscale Interpretaci n de los histogramas Se puede abrir un Histograma Histogram de un rea especificada de cada Canal Channel Cuanto m s alto sea el pico del Histograma Histogram m s datos se distribuir n en ese nivel 1 rea clara 2 rea oscura 3 Imagen completa Ajuste del histograma Sayfa 179 279 sayfa Se distribuyen m s datos en Se distribuyen m s datos en Los datos se distribuyen ampliamente la parte de luces la parte de sombras entre las luces y las sombras Ajuste de histogramas mediante el control deslizante Seleccione un Canal Channel A continuaci n mueva a control deslizante de punto negro o s control deslizante de punto blanco para
293. ste el marco de recorte en la ficha Modo avanzado Advanced Mode y escanee de nuevo Fotos que tengan el borde p lido Documentos impresos en papel blanco texto escrito a mano tarjetas de visita etc Documentos finos Documentos gruesos Escaneado en Modo avanzado Advanced Mode h nn Coloque el documento en la platina e inicie ScanGear controlador del esc ner Colocaci n de los documentos Inicio de ScanGear controlador del esc ner 2 Haga clic en Modo avanzado Advanced Mode Se mostrar la ficha Modo avanzado Advanced Mode 3 Haga clic en Vista preliminar Preview 0634607 ES ari Crop Hubi Fahan uai p binaha Faig Coreia Tran Coreta Bakkyhi Dorta iis Thed Cini E 2 a E Lal La imagen de vista preliminar se muestra en el rea correspondiente 4 Haga clic en Recorte m ltiple Multi Crop en el rea de vista preliminar Escaneado de varios documentos a la vez en el Modo avanzado Advanced aos a 607 j H bes Seed A Cra Urge de Elche Paper Sis Dolor Hode H gE de Meijel E cr Durput Famin EE Cada imagen se recorta se especifica el rea de escaneado autom ticamente en funci n del tama o del documento Esta Mode Adraan Mode Auto Sun Moda Faavae Entra Lives ered lh eli Daai oer Paper H Dolar Hed 3 Er FE ipi E rre p Parpi ugt e E HE Dista Sur
294. su estado original al volver a acceder a la vista preliminar e i Informaci n Muestra la versi n de ScanGear controlador del esc ner y la configuraci n actual P Abrir gu a Aparecer esta p gina rea de vista preliminar e rea de vista preliminar Es el rea donde se muestran las im genes de prueba al hacer clic en Vista preliminar Preview Puede especificar el rea de escaneado marco de recorte en la imagen mostrada Tambi n puede crear dos o m s marcos de recorte Nota Consulte Ajuste de los marcos de recorte para obtener detalles acerca de los marcos de recorte Temas relacionados Escaneado en Modo b sico Basic Mode Arriba Ficha Modo avanzado Advanced Mode Sayfa 191 279 sayfa MENTES ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de ScanGear controlador del esc ner gt Ficha Modo avanzado Advanced Mode Ficha Modo avanzado Advanced Mode Este modo permite establecer par metros de configuraci n avanzados como el modo de color la resoluci n el brillo de la imagen y el tono de color En esta secci n se describen los par metros y las funciones disponibles en el Modo avanzado Advanced Mode Los elementos mostrados var an en funci n del tipo de documento y el modo en que se ha abierto la pantalla E asa 3807 HS Sesioa Mop Fahan ua nd brihe j Faig Coraci ran Doret Bakkyhi Coraci iie Thed Cani 8 3
295. ta casilla de verificaci n para abrir el men principal al inicio Si esta casilla de verificaci n Ficha Ver y usar im genes del equipo View Use Images on your Computer Sayfa 79 279 sayfa no est seleccionada se abrir la ltima pantalla que se haya utilizado o YT Preferences Preferencias Preferences Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences En el cuadro de di logo Preferencias Preferences se pueden aplicar configuraciones avanzadas para las funciones de MP Navigator EX Cuadro de di logo Preferencias Preferences nl Gu a Abre esta gu a Temas relacionados Apertura de im genes guardadas en un equipo Arriba Ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click Sayfa 80 279 sayfa MENTES EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click Ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click Sit e el cursor en Un clic One click en la pantalla de modo de navegaci n para mostrar la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click Puede realizar tareas como escanear guardar imprimir etc de una sola vez simplemente haciendo clic en el icono correspondiente Toani ppn wire Uso Custom Scan with One click gt S DA O Sta anria bu chichi ha burton Gua
296. ta de contraste s Ajuste del brillo y el contraste e Ajuste del tono de color mediante el histograma un gr fico que muestra la distribuci n del brillo Ajuste del histograma e Ajuste del brillo de la imagen mediante la curva de tonos un gr fico del balance del brillo Ajuste de la curva de tonos e Ajuste de la nitidez de los caracteres en documentos de texto y reducci n del efecto de colores base del documento gt Configuraci n del umbral Arriba Correcci n de im genes Nitidez de imagen Unsharp Mask Reducci n de p Sayfa 169 279 sayfa MESS Es Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Correcci n de im genes y ajuste de los colores con ScanGear controlador del esc ner gt Correcci n de im genes Nitidez de imagen Unsharp Mask Reducci n de polvo y ara azos Reduce Dust and Scratches Correcci n de difuminado Fading Correction etc Correcci n de im genes Nitidez de imagen Unsharp Mask Reducci n de polvo y ara azos Reduce Dust and Scratches Correcci n de difuminado Fading Correction etc Las funciones de Configuraci n de imagen Image Settings del Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear controlador del esc ner permiten mejorar el contorno de los objetos reducir el polvo y los ara azos y corregir colores difuminados al escanear im genes gt Sembra 035460 165 1 Laa LA al Configuraci n de los elementos Haga clic en
297. taci n es diferente e Sayfa 270 279 sayfa Sy al elle Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas con MP Navigator EX gt El documento est colocado correctamente pero la orientaci n es diferente en la imagen escaneada El documento est colocado correctamente pero la orientaci n es diferente en la imagen escaneada Comprobaci n en MP Navigator EX anule la selecci n de la casilla de verificaci n Detectar la orientaci n de los documentos de texto y girar las im genes Detect the orientation of text documents and rotate images y repita el escaneado m Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Fotos Documentos Photos Documents Arriba Actualizaci n del controlador del esc ner Sayfa 271 279 sayfa MENE ale Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Actualizaci n del controlador del esc ner Actualizaci n del controlador del esc ner Obtenci n de la ltima versi n de ScanGear controlador del esc ner s Desinstalaci n de ScanGear controlador del esc ner Antes de instalar ScanGear controlador del esc ner gt Instalaci n de ScanGear controlador del esc ner Arriba Obtenci n de la ltima versi n de ScanGear controlador del esc ner Sayfa 272 279 sayfa MENTES ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Actualizaci n del controlador del esc ner gt Obtenci n de la ltima versi
298. tama o de papel que se puede seleccionar en la impresora Para obtener informaci n detallada consulte el manual de la impresora e Brillo Brightness Permite ajustar el brillo de la imagen Mueva el control deslizante hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla e Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver Seleccione esta casilla de verificaci n para acceder a la pantalla de ScanGear controlador del esc ner y modificar los valores de escaneado avanzados e Especificar Specify Para Tipo de documento Document Type Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n de escaneado Scanning Resolution se muestran los valores especificados en el cuadro de di logo Copiar Copy Para Limpieza de pantalla Descreen Nitidez de imagen Unsharp Mask etc consulte las descripciones correspondientes en Cuadro de di logo Configuraci n de escaneado Scan Settings Configuraci n de la impresora Printer Settings e Tama o de papel Paper Size Seleccione el tama o del papel para la impresi n QS Importante Los tama os de papel seleccionables dependen de la impresora seleccionada e N mero de copias Number of Copies Especifique el n mero de copias que desee imprimir Haga clic en botones hacia arriba y hacia abajo situados a la derecha del valor o bien escriba el valor directamente Especifique un m ximo de 99 copias
299. tilizar no aparece en la pantalla para seleccionar un programa de correo electr nico Comprobaci n 1 es posible que MP Navigator EX no sea compatible con el programa de correo electr nico Los programas de correo electr nico indicados a continuaci n son compatibles La imagen se adjunta al mensaje de correo autom ticamente Windows Mail Windows Vista Outlook Express Windows XP Windows 2000 Microsoft Outlook EUDORA Netscape Mail Comprobaci n 2 si un programa de correo electr nico no funciona correctamente aseg rese de que la configuraci n MAPI del programa se encuentre activada Para activar la configuraci n MAPI consulte el manual de instrucciones del programa de correo electr nico en cuesti n Comprobaci n 3 si utiliza un programa de correo electr nico distinto de los indicados anteriormente seleccione Ninguno adjuntar manualmente None Attach Manually cuando se solicite la selecci n de un programa y adjunte la imagen escaneada manualmente Arriba La imagen escaneada se imprime ampliada o reducida Sayfa 263 279 sayfa MENTES EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Soluci n de problemas gt Problemas de software gt La imagen escaneada se imprime ampliada o reducida La imagen escaneada se imprime ampliada o reducida Comprobaci n establezca el tama o de impresi n en la aplicaci n Arriba La imagen escaneada aparece ampliada o reducida en el mo
300. to Scan Mode Se mostrar la ficha Modo de escaneado autom tico Auto Scan Mode Pice paper ad pon car boton Ha do pH rd T 3 Haga clic en Escanear Scan Comenzar el proceso de escaneado Nota La respuesta de ScanGear despu s del escaneado puede especificarse en Estado del cuadro de di logo de ScanGear despu s de escanear Status of ScanGear dialog after scanning en la ficha Escanear Scan del cuadro de di logo Preferencias Preferences Ficha Escanear Scan Arriba Escaneado de varios documentos a la vez en el Modo avanzado Advanced Sayfa 165 279 sayfa MENTES EEE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Escaneado con configuraci n avanzada mediante ScanGear controlador del esc ner gt Escaneado de varios documentos a la vez en el Modo avanzado Advanced Mode Escaneado de varios documentos a la vez en el Modo avanzado Advanced Mode Puede escanear dos o m s fotos documentos peque os en la platina a la vez usando la funci n Recorte m ltiple Multi Crop en el Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear controlador de esc ner D Importante Los siguientes tipos de documentos no se pueden recortar correctamente Documentos con menos de 3 cm cuadrados 1 18 pulgadas cuadradas Fotograf as cortadas de distintas formas Los siguientes tipos de documentos puede que no se recorten correctamente En este caso inicie ScanGear controlador del esc ner aju
301. to en blanco y Almacenamiento en equipo Escala de grises 75 ppp 300 ppp Grayscale Usar en un sitio web o adjuntar Escala de grises 75 ppp 300 ppp a correo electr nico Grayscale Documento de Copia Color escala de grises 300 ppp texto o blanco y negro Adjuntar a correo electr nico Color escala de grises 300 ppp o blanco y negro Nota Si bien se puede cambiar el valor de Resoluci n de salida Output Resolution en ScanGear controlador del esc ner se recomienda escanear con el valor predeterminado Si se duplica la resoluci n el tama o de archivo se multiplicar por cuatro Si el tama o del archivo es demasiado grande la velocidad de procesamiento ser lenta lo que provocar problemas como por ejemplo falta de memoria Establezca el m nimo de resoluci n requerida en funci n del uso que se le vaya a dar a la imagen Arriba Formatos de archivo Sayfa 222 279 sayfa Ema ales Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Informaci n til al escanear gt Formatos de archivo Formatos de archivo Puede seleccionar un formato de archivo al guardar las im genes escaneadas Debe especificar el formato m s adecuado seg n el uso que quiera hacer de la imagen y seg n la aplicaci n Los formatos de archivo disponibles var an seg n la aplicaci n y el equipo Windows o Macintosh Consulte la secci n que figura a continuaci n para ver las caracter sticas de cada formato de archivo de
302. trolador del esc ner gt Cuadro de di logo Preferencias Preferences Cuadro de di logo Preferencias Preferences Haga clic en Especificar Specify en la pantalla de ScanGear controlador del esc ner para abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences En el cuadro de di logo Preferencias Preferences puede modificar par metros avanzados de las funciones de ScanGear controlador del esc ner mediante las fichas Esc ner Scanner Vista preliminar Preview Escanear Scan y Configuraci n de color Color Settings Prelerences E Selec Folder Wham Teoporay Fier am Saved Clara Lunes Home ho Daen Rosni Ems Sour Settings ea o SARF RUDO Errata Fisen Cabbeation f Eoia D Ficha Esc ner Scanner Permite especificar una carpeta para guardar im genes temporalmente y un archivo de sonido para reproducirlo en el transcurso de un escaneado o cuando ste finalice Ficha Esc ner Scanner Ficha Vista preliminar Preview Permite seleccionar lo que desea hacer con la Vista preliminar Preview al iniciar ScanGear controlador del esc ner y c mo mostrar los marcos de recorte despu s de la vista preliminar de las im genes s gt Ficha Vista preliminar Preview Ficha Escanear Scan Permite seleccionar qu hacer con ScanGear controlador del esc ner despu s de escanear las im genes Ficha Escanear Scan Ficha Configuraci n de color Color Settings Permite seleccionar c mo
303. ucir el efecto muar Este par metro tiene el valor DESACTIVADO OFF de forma predeterminada Nota Aunque Limpieza de pantalla Descreen tenga el valor ACTIVADO ON seguir n existiendo efectos de muar si Nitidez de imagen Unsharp Mask tiene el valor ACTIVADO ON Si se da el caso establezca Nitidez de imagen Unsharp Mask con el valor DESACTIVADO OFF Seleccionar Revista Color Magazine Color en Selecci n del origen Select Source en el Modo b sico Basic Mode tiene el mismo efecto que establecer Limpieza de pantalla Descreen con el valor ACTIVADO ON en el Modo avanzado Advanced Mode e Reducci n de polvo y ara azos Reduce Dust and Scratches Las fotos escaneadas pueden contener puntos blancos causados por polvo o ara azos Utilice esta funci n para reducir el ruido Esta configuraci n est definida en Ninguno None de forma predeterminada e Ninguno None El polvo y los ara azos no se reducir n e Bajo Low Seleccione esta opci n para reducir part culas de polvo y ara azos de tama o peque o Los de mayor tama o podr an no eliminarse e Medio Medium Normalmente esta configuraci n es la m s recomendable e Alto High Seleccione esta opci n para reducir part culas de polvo y ara azos de tama o peque o y grande Existe la posibilidad de que se observen evidencias del proceso de reducci n y se pierdan partes delicadas de la imagen A Importante Puede que esta funci n no sea efectiva
304. ueden colocar 10 documentos como m ximo Los documentos que se coloquen torcidos 10 grados o menos se corregir n autom ticamente Arriba Sayfa 20 279 sayfa Qu es MP Navigator EX software de esc ner proporcionado Sayfa 21 279 sayfa MENTES ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Qu es MP Navigator EX software de esc ner proporcionado Qu es MP Navigator EX software de esc ner proporcionado MP Navigator EX es una aplicaci n que permite escanear f cilmente fotograf as y documentos Es adecuada incluso para usuarios sin experiencia Qu se puede hacer con este software Este software permite escanear varios documentos a la vez o escanear im genes cuyo tama o sea superior al de la platina Las im genes escaneadas se pueden guardar adjuntarlas a correos electr nicos o imprimirlas usando las aplicaciones proporcionadas Pantallas Men s principales Hay dos tipos de men s principales en MP Navigator EX la pantalla de modo de navegaci n y la pantalla de modo de un clic Pantalla de modo de navegaci n Son varias las tareas que se pueden realizar desde la pantalla de modo de navegaci n entre ellas el escaneado simple el escaneado usando ScanGear controlador del esc ner o la mejora y correcci n de im genes Scan lmpon Documents or Images HE PhotosiDocuments Platen Ea Shoa hir endoa al datus it Pioderentes 7 Pantalla de modo de un clic
305. ugar de en Aplicar Apply para cancelar la configuraci n especificada e Cancelar Cancel Cancela la configuraci n especificada El cuadro de di logo actual se cierra e Predeterminados Defaults Devuelve todos los valores de configuraci n del cuadro de di logo a los valores predeterminados e Escanear Scan Permite escanear documentos con la configuraci n especificada Si el valor de Guardar como tipo Save as type es Auto se muestra un cuadro de di logo de confirmaci n Haga clic en Abrir manual Open Manual para abrir esta gu a si est instalada Arriba Cuadro de di logo Copiar Copy Sayfa 140 279 sayfa MENTES ELELE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Pantallas de MP Navigator EX gt Cuadro de di logo Copiar Copy Cuadro de di logo Copiar Copy Haga clic en Copiar Copy en la ficha Escaneado personalizado con Un clic Custom Scan with One click o en la pantalla de modo de un clic para abrir el cuadro de di logo Copiar Copy D Importante Este procedimiento requiere un dispositivo y una impresora Consulte el manual de la impresora para prepararla Los tipos y tama os de papel que se pueden elegir var an en funci n de la impresora Si se colocan varios documentos en la platina y se selecciona Modo Auto Modo Auto cada documento se escanear individualmente y se imprimir en una hoja de papel independiente Para imprimir varios documentos en una hoja de papel seleccione
306. um rt Decu Den Pasgword 5 Lis a prevod ds resto printing and edbirg of te domen and la socurty sr Peamise Paso Primo Miyagi Mari D Importante Para la contrase a se pueden utilizar hasta 32 caracteres alfanum ricos de un nico byte Las contrase as distinguen entre may sculas y min sculas Nota Active las dos casillas de verificaci n para configurar una Contrase a para abrir documento Document Open Password y una Contrase a para los permisos Permissions Password No se puede usar la misma contrase a para los dos campos Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Sayfa 71 279 sayfa 4 Haga clic en Aceptar OK Se abrir el cuadro de di logo Confirmar contrase a de apertura de documento Confirm Document Open Password o Confirmar contrase a para los permisos Confirm Permissions Password Contrase a para abrir documento Document Open Password Canlirm Document Open Parpword Peas coim ihe document open parwi De areto make a mote d he pumni Eue ai a cren tha E Document Open Password Contrase a para los permisos Permissions Password Confiren Pernan Patreon EE Peme coim ihe perniasora pharod De areto rake ane d the de pasavond keel be reged to pint or edt the document in the future Pain titi HO el AA PAS Penmissora Password E 5 Vuelva a escribir la contrase a y haga clic en Aceptar OK Se volver a abrir el cuadro de di logo Guardar como a
307. un tipo de documento distinto de Modo Auto Auto Mode y elija un tama o de documento est ndar A4 Carta etc Puede imprimir con la funci n Copiar Copy nicamente cuando el dispositivo y la impresora est n conectados al mismo equipo Es posible que las im genes no se impriman correctamente en una impresora de red e ono Desmer Te Es O Color Mode Color Document Size Letter Configuraci n de escaneado Scan Settings e Tipo de documento Document Type Seleccione el tipo de documento que desee escanear Si est seleccionado el Modo Auto Auto Mode el tipo de documento se detecta autom ticamente Si es el caso los valores Modo de color Color Mode Tama o del documento Document Size y Resoluci n Resolution tambi n se definen autom ticamente D Importante Los siguientes tipos de documentos no se pueden escanear correctamente en el Modo Auto Auto Mode En este caso especifique el Tipo de documento Document Type Documentos que no sean fotograf as Hagaki tarjetas de visita revistas peri dicos documentos de texto y CD DVD Fotograf as A4 Documentos de texto de tama o inferior a 2L 5 x 7 pulgadas 127 x 178 mm como p ginas de encuadernaciones en r stica con la separaci n para el lomo Documentos impresos en papel blanco ligero Documentos anchos como fotos panor micas Las etiquetas de CD o DVD que sean reflectantes puede que no se escaneen correctamente P
308. una palabra o una frase incluida en el nombre del archivo la informaci n Exif o el texto PDF de la imagen que desee buscar y haga clic en a En la informaci n Exif se puede buscar el texto de los campos Fabricante Maker Modelo Model Descripci n Description y Comentario del usuario User Comment Nota Busca im genes en Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images Im genes guardadas recientemente Recently Saved Images o en una carpeta seleccionada y sus subcarpetas e Actualizar Actualiza el contenido de la ventana de miniaturas E e 5 a Tama o de visualizaci n Cambia el tama o de las im genes en la ventana de miniaturas Categories e Ordenar por Ordena las im genes de la ventana de miniaturas por categor as fechas o nombres ascendentes o descendentes Las im genes s lo se pueden ordenar por categor as si se muestran Mi buz n Im genes esc importadas My Box Scanned Imported Images o Especificar carpeta Specify Folder Ventana de miniaturas e Ventana de miniaturas Se muestran las im genes escaneadas desde la platina Al seleccionar la casilla de verificaci n de una imagen la imagen se muestra en el rea de im genes seleccionadas D Importante En los archivos PDF con la opci n Contrase a para abrir documento Document Open Password activada se mostrar un icono de candado Las im genes pueden mostrarse como en los casos desc
309. uraci n de espacio de trabajo de la aplicaci n Al imprimir el espacio de color de la imagen se convierte de sRGB al espacio de color de la impresora a partir de la configuraci n de impresi n de la aplicaci n y la configuraci n del controlador de la impresora Arriba Otros m todos de escaneado Sayfa 224 279 sayfa MENTES Elo EE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Otros m todos de escaneado Otros m todos de escaneado e Escaneado f cil usando los botones del dispositivo botones del esc ner Escaneado usando los botones del esc ner e Configuraci n para que MP Navigator EX se inicie al pulsar un bot n del dispositivo bot n del esc ner Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings e Uso de MP Navigator EX para especificar la respuesta al pulsar un bot n del esc ner Configuraci n del bot n de escaneado mediante MP Navigator EX e Escaneado con aplicaciones distintas de MP Navigator EX Escaneado desde una aplicaci n e Escaneado de im genes mediante el panel de control Escaneado usando el panel de control Windows XP s lo Arriba Escaneado usando los botones del esc ner Sayfa 225 279 sayfa WEDLE npe italla Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Otros m todos de escaneado gt Escaneado usando los botones del esc ner Escaneado usando los botones del esc ner El dispositivo cuenta con los botones COPY SCAN E MAIL y PDF Estos bot
310. usar para imprimir Despu s de seleccionar la impresora que se debe usar haga clic en Propiedades Properties para especificar la configuraci n de impresi n Dispone de los siguientes cuatro m todos de impresi n e Documento actual Current Document e Documentos seleccionados Selected Documents e Mi manual My Manual e Todos los documentos All Documents Documento actual Current Document Puede imprimir el tema que se muestra actualmente 1 Desde Seleccionar objeto Select Target seleccione Documento actual Current Document El t tulo del tema que se muestra actualmente se visualiza en la lista Documentos a imprimir Documents to Be Printed Nota Al seleccionar Imprimir documentos vinculados Print linked documents tambi n podr imprimir los documentos que est n vinculados al documento actual Los documentos vinculados se a aden a la lista Documentos a imprimir Documents to Be Printed Haga clic en Vista preliminar Print Preview para mostrar los resultados de la impresi n y Impresi n de este manual Sayfa 6 279 sayfa comprobar c mo quedar n antes de imprimir el documento 2 Haga clic en Iniciar impresi n Start Printing Se muestra el cuadro de di logo Confirmaci n del n m de p g de impr Print Page Count Confirmation 3 Ejecute la impresi n Confirme el n mero de p ginas que desea imprimir y a continuaci n haga clic en S Yes Se imprimir n los temas que se muest
311. ved Images Las im genes que se han escaneado o importado enviado como archivo adjunto en un mensaje de correo o enviado a una aplicaci n recientemente se muestran en la vista de rbol ordenadas por fechas Seleccione una carpeta de A o Mes D a para mostrar las im genes por fechas en la ventana de miniaturas de la derecha La fecha de la imagen es la fecha de escaneado o env o e Buscar Search Se abrir n las opciones de b squeda avanzadas B squeda de im genes e rea de botones de tareas Especifique lo que desea hacer con las im genes seleccionadas Consulte las secciones correspondientes a continuaci n para obtener informaci n detallada acerca de cada bot n m Creaci n Edici n de archivos PDF Impresi n de documentos Impresi n de fotograf as m Env o por correo electr nico Edici n de archivos Nota Los botones del rea de botones de tareas se muestran si est n instaladas las aplicaciones correspondientes Jump to Main Wenu o Saltar al men principal Jump to Main Menu Permite acceder al men principal Barra de herramientas o T_ Preferences Proterencias Preferences Se abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences En el cuadro de di logo Preferencias Preferences se pueden aplicar configuraciones avanzadas para las funciones de MP Navigator EX Cuadro de di logo Preferencias Preferences e Gu a Abre esta gu a e Herramientas de edici n mm
312. ver y a continuaci n haga clic en Abrir controlador de esc ner Open Scanner Driver Fois Hao procrear bolos lo peon photos or descuenta Ij p aa 1 Hato D dcimdiia n da ocurren ca nl placa e phoig m ai a e per 12 Check Opina Sanit Demie Erro ra cdi Pri an Vir e parres rra ado al lo paci n He abro birai dee aa Curtis de tepihom pola dores ee Jin hy Blan eri Se abrir la pantalla de ScanGear controlador del esc ner Pantalla de modo de un clic Siga estos pasos para iniciar ScanGear controlador del esc ner desde la pantalla de modo de un clic de MP Navigator EX 1 Inicie MP Navigator EX y abra la pantalla de modo de un clic Inicio de MP Navigator EX 2 Haga clic en el icono que proceda Inicio de ScanGear controlador del esc ner Se abrir el cuadro de di logo correspondiente Sayfa 159 279 sayfa 3 Marque la casilla de verificaci n Usar el controlador del esc ner Use the scanner driver en Configuraci n de escaneado Scan Settings y a continuaci n haga clic en Escanear Scan AA y w Gran phi or documents and save hen Lo your caT Save Seinge a Autociaticaly Eai ho rage do par cocputer er rr i File name IM se pa Savei CALs Llera Pictures MP hiig powe F Save to a Sublolder mth Durer Date sm Asa AE pen ihe soe dilo bes aber scanning the iras input Edi information Oper with Nane pen te iew d Uae dapi Ss s
313. vo e Informaci n sobre la coincidencia de color Coincidencia de color Color Matching e Coincidencia de colores entre el documento y el monitor Consulte Gamma de monitor en la siguiente secci n Ficha Configuraci n de color Color Settings Arriba Ajuste de los marcos de recorte Sayfa 218 279 sayfa MENTES LAE Manual en pantalla gt Gu a de escaneado gt Informaci n til al escanear gt Ajuste de los marcos de recorte Ajuste de los marcos de recorte Puede especificar el rea de escaneado creando un marco de recorte en la imagen mostrada en el rea de vista preliminar Al hacer clic en Escanear Scan s lo se escanear y enviar a la aplicaci n la parte dentro del marco de recorte Puede crear dos o m s marcos de recorte Al hacer clic en Escanear Scan se escanear n todos los marcos de recorte Se repetir el escaneado para cada marco de recorte D Importante No es posible crear marcos de recorte adicionales si ha utilizado Recorte m ltiple Multi Crop en el Modo avanzado Advanced Mode de ScanGear Tipos de marcos de recorte 1 2 1 Marco de recorte de enfoque l neas discontinuas gruesas girando Se aplicar la configuraci n del Modo b sico Basic Mode o el Modo avanzado Advanced Mode 2 Marco de recorte seleccionado l neas discontinuas gruesas fijas La configuraci n se aplicar al mismo tiempo al marco de recorte de enfoque y a los marcos de recorte
314. vos PDF Consulte Cuadro de di logo Configuraci n PDF PDF Settings para obtener informaci n detallada e Agregar a Add to Esta opci n se muestra si selecciona PDF Agregar p gina PDF Add Page en Guardar como tipo Save as type y especifica el archivo PDF al que desee agregar las im genes Para cambiar el archivo haga clic en Examinar Browse para especificar uno distinto y Importante Las im genes s lo se pueden agregar a archivos PDF creados con MP Navigator EX No se pueden especificar archivos PDF creados con otras aplicaciones Tampoco se pueden especificar archivos PDF editados con otras aplicaciones e Configuraci n de Exif Exif Settings Si el valor de Guardar como tipo Save as type es JPEG Exif puede introducir informaci n Exif en el archivo que desee guardar Cuadro de di logo Configuraci n de Exif Exif Settings e Configuraci n de seguridad de la contrase a Password security settings Seleccione esta casilla de verificaci n para abrir el cuadro de di logo Configuraci n de seguridad de la contrase a Password Security Settings desde el que podr establecer contrase as para abrir editar e imprimir los archivos PDF creados Configuraci n de contrase as para los archivos PDF Nota Esta funci n s lo est disponible si el valor de Guardar como tipo Save as type es PDF PDF Varias p ginas PDF Multiple Pages o PDF Agregar p gina PDF Add Page e Girar a
315. w 8 Use para crear archivos PDF agregar y eliminar p ginas cambiarles el orden etc E AE pmnal l ip Al 000 ra eguan Ina iHa b Dare Irse ll Hyi brear b bo nds brear bo POTT bea lesa mepri arde Y Cia E dl FOF Hs E Dom FOF Ia H E Print 145000 iui Eea E Ena Seloctions Pa EdiVCorment E O nm Jing bo Msn Mera CAd Merle Picture MP Binigatos ERI D ANO jpg EJ Nota Consulte Probemos a escanear para escanear im genes en MP Navigator EX Tambi n podr seleccionar im genes guardadas en un equipo Apertura de im genes guardadas en un equipo Creaci n Edici n de archivos PDF con MP Navigator EX 1 Seleccione los archivos y haga clic en PDF 2 Haga clic en Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF file en la lista D Importante Puede seleccionar archivos PDF JPEG TIFF y BMP En el caso de los archivos PDF s lo se podr n editar aquellos creados con MP Navigator EX No podr editar archivos PDF creados con otras aplicaciones Tampoco se podr n editar los archivos PDF editados previamente en otras aplicaciones Si se selecciona un archivo PDF protegido con contrase a ser necesario indicar la contrase a oportuna Apertura Edici n de archivos PDF protegidos con contrase a 3 Agregue o elimine p ginas seg n sea necesario Para agregar un archivo existente haga c
316. y sonido Hardware and Sound gt Esc neres y c maras Scanners and Cameras 2 Seleccione WIA CanoScan nombre modelo y a continuaci n haga clic en Propiedades Properties 3 En el cuadro de di logo Control de cuenta de usuario User Account Control haga clic en Continuar Continue 4 En el cuadro de di logo Propiedades de WIA CanoScan nombre modelo WIA CanoScan nombre modelo Properties seleccione la ficha Suceso Event 5 En la secci n Acciones Actions de la ficha Suceso Event especifique la aplicaci n MP Navigator EX como la aplicaci n que se debe iniciar Especifique MP Navigator EX 2 0 para todos los sucesos en Seleccione un suceso Select an event Si MP Navigator EX ya est establecido haga clic en Cancelar Cancel para finalizar Chosds 4 gigni Eik Pon piso a on a o ben ha EE E 0 Hart this progre Je MP Navigon EX VeZ0 D Prog for which progrars bo sun 6 Haga clic en Aceptar OK Windows XP 1 En el men Iniciar Start seleccione Panel de control Control Panel gt Impresoras y otro hardware Printers and Other Hardware Configuraci n del bot n de escaneado Scanner Button Settings Sayfa 228 279 sayfa 2 En la pantalla que se muestra haga clic en Esc neres y c maras Scanners and Cameras 3 Haga clic con el bot n derecho en WIA CanoScan nombre modelo y a continuaci n haga clic en Propiedades Propert

CanoScan LiDE 100 Manual en pantalla

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents