IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE
Contents
1. oyesede a sa ap osn je en1ejal jeoipau ejunbaud eunbje sual IS O9IPau ns e Ofasuod epid anb sowepuaulo9a 97 powo seu exzaJed a anb afesew jap uoldeunp ej efoosy afesew je UOID9ea NS BURA ugiqwej a UdJaJID se BUOSIad epes ap ouusiJoqejau J EIp e sa39A SOP o eun Jnodal apand as ojuelweje j olad sonu GL Jopaoxa elusqap ou odiano jap ajled esemmbjeno ua afesew un ArVSVIN 130 VOVONINOI3A NOIOVENAO OUSDUSG OWOD soAISeqe O salian ajuab a19p 89111n ON Ordu Oued un uo9 aldIJJadns e ardu A enjua anb eyed oja a9UODSap ojesede ja IdWI Led Z 0 e Jede ap JOpapa e u p109 a a jo Jua OU A UOPJO Ja 10d oye ede a elos ON sopnbenund sojelqo soj ap A 10129 jap sola ounbas A o9as enj un ua ozesede ja ap eno OLNAIWNINALNVIN 30 SINOIOINALSNI epeJapouw BZJAN U09 SOJepua xa SOZEIG Soj ap UOIDISOd E JEIQUIBO Peg JOpeafeseu j a ON e Jope fesew ullod a GOS BJuaIs S ON e BUIDIPALU OPuBulo g s pajsn Is oesn ap sajue o91pauu ns e Ofasuod Ppid e Ppeze Jequua g s pajsn Is opesn ap sajue OIIPaW ns e Ofasuod Lepid e 09Ipau ns e Ofasuod epid A oJ9npo d a sa ap osn ja edun a ul PepIPOWOIU O UOZBYDUIY OJOp ap OSEI UF e SOUIU SO SP SIUBIJE JAP LAN OJEBUAJUEIA e anes6 Jejnosnu eplay eun opiua Jaqey ap sandsap o sopeyouly sojnosnw IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance basic safety precautions should always be followed includ2. ON py eyanp gj o oueq a ua ojeJede 9159 391111N ON E 9 uawejepawuil 0 8 99u09sag enbe je e 1afeo IS 0 eJede 9 J1eZUe9 Je Ap 312 11 ON Z 011e1du1 ap sajue A oj1esn ap sandsap o eJede 3153 3193109S9p 3 U3IIS UQI9N901199 9 ap OBSALI JIINPAA Bed mam OY 3 17 J d VNIV 130 OOVITIV OIVINIINVIN 0 eJede 9159 Jesn ap sajue sauo 9n 11sul Se sepo ed sajuambis SB s jen se aua seoiseq seuolonegald Jeuo aqap so91119918 sojesede asn anb auduals avaldnyas Ad SVGIGAW SALNVLYOdNI e Do not use on any unexplained pain or swollen muscles or following a serious muscular injury before consulting your physician e Keep away from children e Discontinue use of massager if pain increases or swelling occurs after application e f you are pregnant consult your physician before using e f you are taking any prescription medications consult your physician before using e Do not sit on this neck massager e Do not flex this neck massager Extend it smoothly with slight force MAINTENANCE INSTRUCTIONS 1 Store massager in a secure place away from excessive heat or sharp objects Do not handle the massager by any of the electrical cords and do not wrap the cord around the unit 2 To clean the unit make sure the massager is unplugged Allow the unit to cool and then wipe down with a cloth Do not use any strong chemical cleaners such as benzine RECOMMENDED MASSAGING TIMES Generally massage should last on
3. S8UO BJOW seranu O Seige sepilay sIsoquio sn iqa jald ej ap voroewe jul elbeuOWAY oubijew o OUBIUag JON sisojndsaqny sa uanbis seua qo d soj ap e Jembjeno ap a9aped pajsn Is Jopesfeseu s a91111n ON e oesn ap s zue sauo199n 11Sul Se sepo 297 9q q eed urfo9 OWOD 991114N O ON ajanbnl un sa ou 0 53 soulu soj ap SDUBIE jap Ban OJEHUAJUE A EIXIJSe ap OBSaly e SSNOIONVOSYd A Sejid Se u09 OU y ap Jopejdepe ja UOD PIBUOIDUN AJUAUEIOS JOJ29 7 Y LON epeasap pepisua ul e Jibaja ered ejm d e BIN UOIDBIGIA JOd afesew j enze NOILYYJIA gad e JO e9 Ja WeAOeSap Bed 440 UOIDISOA E BIDeY O JOJe9 ja JeAIOe Bred NO UOIDISOA e BIDEY UOJOY 3 a91sag JOJe9 ja ejOujUOD IWIH UOJOq J Opeasap afesew j elossa SaJqruodsip Sauoidisod y se ap eun OpusiboIse sozeg so aisnly z 0 19n9 jap Jopapayje ullod ja anbojog OSN 30 SINOIDINALSNI eaaa UOI9ISOd Ua aJUBWeIIUN passed ap ajnyoua un e Jopejdepe a a 99u0 y AOZ L ap ajuanoJ9euo un Ud Jopejdepe ja ajnyouz e JO 1JUO09 ap aued e u p109 9 919904 Z 330 opebede ap uorsIsod ej ua ua sa sajo juo9 so anb asaunbasy JOpe1depe ja u09 ojeJede a 18Z1 11n eve euro ns ua o Jeboy NS 9p peplpowod e apsap oyes UOD afeseu un JeYIIAOIde ayulad y ap Jopejdepe 3 Jopexdepe uo o usiweuciouns 5 Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if it is not working properly or if i
4. aubisep NI GALINIT 39 TIVHS ASOdYNd YVINOILYVd V HOA SSANLIA ANY Ajyeotwouobie jo ALNIEGVLNVHOYAW JO ALNVYYVM A3NIdINI JHL OL GSLINIT LON LN u P9zIpeuosiad e 104 ONIGNIONI SSILIMIGVIT YO SNOILVDITEO SSILNVYYVM Gad ANV sue ajqeisnipe 9 1 9e NUBU JO BJP AU WO SYILOW Z 3q eys ponad queen 94 1diadeJ aseyoind e jo aguesqe ay uj suononsul Buiddius 10 60 99 008 Je pinoys pue aseyound S 9 J 7 u Jo jo0 d apinoJd juo pasu szu p s eruoyieg Hupuey pue abeysod Jo 00 9 pue d19991 aseyoind JNOA ym gt J9y1960 Y9 q UO pas JaJua9 a91nas au 0 1onpo d ennoajap y unas AUEJJem siy JOpun a91nas ureJgo OL 911Q8J jqeInp Yos S eLayeU JO dIYSUEWYJOM U aAnda ap SI 3JULIdde aa aaa ans obesseul u pP S S P UI 94 JI eseyound yo ajep ay w01 syzuowu Z JO ebeyo yo 3344 yun ano uondo JNO ze asejda JO eda JiM euog Honans Bulyeiqia seplAoid a 499u p ze y 40 OW NJISMON ALNVYYYM VIA 3NO GSLIIATT GARANT A LIMITADA DE UN A O Conair reparar o remplazar a su opci n su aparato sin cargo por un per odo de 12 meses a partir de la fecha C Oj in m a S aj e a a O r R de compra si presentara defectos de materiales o fabricaci n Para obtener servicio t cnico bajo esta garant a regrese su aparato al Centro de Servicio indicado a continu aci n junto con su recibo de compra y un cheque o giro postal de 5 00US por gastos de manejo y env o Los p al ra e C u e O resident
5. es de California s lo necesitan dar una prueba de compra y deben llamar al 1 800 366 0937 para s recibir instrucciones de env o En ausencia del recibo de compra el per odo de garant a ser de 12 meses a brazos ajustables partir de la fecha de fabricaci n y dise o ergon mico para CUALQUIERA GARANT A OBLIGACI N O RESPONSABILIDAD _ IMPLICITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADAS A LA GARANTIA o IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN PROPOSITO compartimiento ESPEC FICO ESTAR N LIMITADAS POR LOS 12 MESES DE LA PRESENTE de las pilas GARANT A ESCRITA Algunos Estados no permiten limitaciones sobre la duraci n de una et a ee garant a impl cita de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted no incluidas CONAIR NO SER RESPONSABLE EN NING N CASO POR ALG N DA O ESPECIAL INCIDENTAL O CONSECUENTE DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE ESTA O CUALQUIER OTRA GARANT A EXPRESA O IMPLICITA Algunos Estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os especiales incidentales o consecuentes de modo que las limitaciones mencionadas pueden no regir para usted Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos y usted puede tener otros derechos que var an de un Estado a otro Para m s informaci n sobre los productos Conair potente motor reposacuello t rmico que proporciona Un para mayor comodidad masaje por vibraci n tela suave y resistente posiciones panel de control llame al 1 800 3 CONAIR
6. ges inflammations of the skin phlebitis and thrombosis open and fresh wounds bruises broken skin or varicose veins undetermined calf pain or joint pain e f you are undergoing treatment for cancer check with your physician before using e Consult your physician should you have any questions regarding therapeutic use of this massager uaJeda o A uauors9adsu1 0 anb esed Opezi10 ne oaas ap 0 1ua7 un e ojasa bay enfe je oped asaiqny IS O opeuep asalAnjsa Is opres asaiqny IS 94u wez331109 OPUeUOIOUNY 9S91AN S9 OU IS SOPEULP UBSBIANISA efine e O a1qeo ja IS OJeJede 91S9 asado LUNN G 9 JUB911QBJ a 10d SOPEPUIWOIAJ SOLIOSADB asn ojos Jenuew ajse Ud aquosap as unbas A opeuasip an eno ja esed oyisodo d ja UOD ajuauejos 0 eJede a sa asf y pepioedeosip eunfje uo9 seuosad o soulu ap BIJ90 O a1qos od opez jyn Jas elaqgap OU OJesede 34SF epliay O UOI9n90 1 9919 OIPuagul Je90A0 1d A OnISa9Xa OJUSIUe UaJeda UN Je90A0 1d epod 0153 epeyoue eun ap o efiqos eun ap ofeqap ojesede ajsa Jeuordun epey ON Z SO110S9998 19AQUII O 1 je su ap sajue A o 1erdu ap sajue ojJesn ap sandsap a uauwe erpauu 0 9 99U09S9Q 0pB 93U09 9153 Se 1Juanu Opipuajesap ojeJede a sa afap POUNN epi1ay O o puagul uo19n90 99 9 seInpewanb ap 06sal1 INPI Jed mm Vi 5 N 314 JAQV Opinbi 0110 n enfe je 1323 afap o lu anbojo9 0 ON OQeAR e O gun ej e opejef Jas o 1389 epand apuop oede a sa apenb lu slap
7. ing the following Read all instructions KEEP AWAY FROM WATER DAN G E R To reduce the risk of electric shock 1 Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using and before cleaning 2 Do not reach for an appliance that has fallen into water Unplug immediately 3 Do not use while bathing or in a shower 4 Do not place or store appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink Do not place in or drop into water or other liquid WARN NG To reduce the risk of burns fire electric shock or injury to persons 1 An appliance should never be left unattended when plugged in Unplug from outlet when not in use and before putting on or taking off parts 2 Do not operate under blanket or pillow Excessive heating can occur and cause fire electric shock or injury to persons 3 This appliance should not be used by on or near children or individuals with certain disabilities 4 Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by Conair QUAI IS O SOUB 1 X9 SAJOJOP AP dJNS PaISN IS OJIESN ap Sajue ODIPAU NS E O SSUOI epid e o eJede 3 s9 ap osn e SBAI E 91 sayeoipau sejunb31d 3U931 IS O9Ip23U NS e OfaSUOD BPPId e J99UB9 eJed O UAILUE es un opualmbis e sa pajsn Is O JeSN ap sajue o91pau ns e o 9suo9 Ppid e JOJ89 e pepljiqisuas sauol9e no1 1e se Ud O SB IUeo se UB saoJop Seso91IeA seua SeINPeLIOD
8. ly 15 minutes on any one particular part of the body Treatment may be applied once or twice daily as desired As metabolism varies among individuals so does their response to massage You will soon adjust the time to suit your particular needs and personal comfort If you have any doubts regarding treatment we recommend you consult your physician 1286 9 LLCvLdN60 J9UJOJSUEA pals 1ND TIN E suiezuog 10 38 ZY ajepualo J91depe uonn did PAY JOQUeH US N Gp 199UUO9 0 eet dolia obBesseu jo 191499 914198 yoel ysua ul sjo Juoo ep UONBAQIA UOIJ20d0 euo 600ZO 9n9 OJLUOO pasds jqenen INO 0 UOI PEIQIA pue jesy jos 0 9ued j01 U09 WOIIEUOI MMM Je Q M 3U UO SN JISIA JO YIVNO9 008 1 1129 JOnpOJd gleuog Aue UO UOEWJOJUI 104 ale1S 0 9 8 S WO AeA yolym SUB 13470 aney osje feu noA pue s Yybu eba onoads noA s n uenem styl NOK 0 Ajdde you Aew uone BAOGe 3y OS Sabewep enuanbasuos Jo ezuapou erads JO uone JO UOISN OXe 3U Mo e OU Op S8 e s BWOS YAABZOSLVHM Gal IdWI YO SSIYAXA ALNVYYVM pepnjou you Y3H LO ANV YO SIHL JO HOVSYE YOS SIIVINVO TVILNANDOASNOOD YO seveneq vv Z IVLN3Q0IONI IVIDIAS ANY HOW 379VI7 39 YIVNOO TIVHS LN3A3 ON NI jusueduloo NOK 0 Ajdde you Aew suoneywj enoqe 3y Mayeq Os s sej jueJem padu ue Buoj MOY UO SUO e yu moje JOU OP Saje s awos A LNWHYWM GSLINI NALLIYM SIHL IO NOILVYNG HLNOW Z SHL OL NOILVYNG saBessew p
9. o un su lu Jae9 afap eauny g sa ua1 e9 Saldijadns se ap opelaye u p109 ja ebuajue Z U p109 Ja 10d OJesede ja ajlodsue Iu elfos ON 9 also those of the device prior to battery installation Replace all batteries of a set at the same time Remove used batteries promptly AC adapter operation The provided AC adapter allows you to enjoy heat and massage in the comfort of your home or in the office To use unit with AC adapter 1 Make sure all controls are in the OFF position 2 Connect the power cord to the control panel 3 Plug AC adapter into a 120V outlet 4 This power unit is intended to be correctly oriented in a vertical or floor mount position INSTRUCTIONS FOR USE 1 Place massager around neck 2 Adjust arms using one of the 4 positions available to find a comfortable fit around neck and shoulders 3 Select desired massage with the easy to use control panel Slide the HEAT button to the ON position to activate heat function is available with AC adapter only Turn the VIBRATION dial to choose massage intensity up to a comfortable level NOTE The heat function will work with the AC adapter only not with the batteries V CAUTIONS e Choking hazard Keep out of reach of children This is not a toy Not to be used as a baby or infant pillow Read instruction booklet before using e This massager should not be used in the following cases Tuberculosis benign and malig nant tumors hemorrha
10. o visitenos en www conair com para controlar el calor 2009 Conair Corporation y las vibraciones disco de ajuste de lt pie en Conair Corporation las vibraciones para controlar la intensidad bot n de encendido enchufe Service Department del masaje de conexi n del 7475 N Glen Harbor Blvd apagado del calor adapiadof Glendale AZ 85307 NM8X incluye un transformador con certificaci n UL y CUL OONP14211 IB 9327
11. t has been dropped or damaged or dropped into water Return the appliance to a service center for examination and repair 6 Do not carry this appliance by supply cord or use cord as a handle 7 Keep the cord away from heated surfaces 8 Never drop or insert any object into the product 9 Do not use outdoors 10 Do not operate where aerosol spray products are being used or where oxygen is being administered 11 To disconnect turn all controls to the OFF position then remove plug from outlet SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS The Body Benefits Massaging Heated Neck Rest has been designed for ease of operation For your convenience it operates on two sources of power batteries and AC adapter Battery operation Batteries allow you to enjoy a portable massage without heat whenever you need it Your massager requires 2 AA batteries not included To install batteries 1 Turn unit over and unzip fabric cover to expose battery compartment 2 Insert 2 AA batteries per the positive and negative marks as indicated inside battery compartment 3 Zip fabric to close battery compartment and start enjoying your portable massage NOTE Use only alkaline batteries Do not mix old and new batteries Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries Remove the battery if the battery is no longer functional or if unit is left unused for an extended period of time Ens
12. ure the battery is installed correctly with regard to polarity Clean the battery contacts and odua1 OWSIW e Seid Se sepo aique sezsa Je e SUI ap sajue sejd sej ap soj A ojesede jap soj0eJuo9 soj edu sejd se Jejezsul e pepiejod ap soubis so 4 ds aidwais odwal ap opoiad oe un ajueump ojeJede ja Jesn e ea OU IS sejid se AJAY eJouwap uis sepesn seid se aay omupeg janbiy sajqebyeoe o ouiz uoqueo Selena sejd u09 seuleoje sejd ajun ON sefela sejd uoo senanu sejid ajun Oy seuleoje sejd asn 00S ILNVLHOdINI Sejid sej ap OLUBILUIIEAWOD ja 311319 pepuejod ap soubis so opuejadsa A 0juanunJeduos jap OJJUSPe esipul as unbas sejid Z aje su Z SEI sej ap O USILWIEAWOD ja Jauodxa eJed 311319 ja e1qe A pepiun e aa310A Sejid sej Je e sul eseg sepinj9u1 OU yy sejid z aJamba ojesede ns 91sa anb e amb apuop ojes uis afesewW un JeydaAOJde ayuued sejd UOD ozua iweuonun 3 sejid uos OJUSIWIeUOIOUNY pepipoulo9 JOAeW eed apod ap sajusnj sop u09 g uan9 esn ap joes Anw sa w Sjauag Apog 10129 u09 ojjan9 ja Bed sopealese uifog 13 NOINV 3dO0 Ad SINOIOINAILSNI SANOIDONYLSNI SVISJ AGUVND U p109 Ja aj9auo9sap A sauorgun se sepo anbede ojeJede ja JeJO9UODSAP Bed LL OUSHIXO OPUB IISIUILIPE 9 S9 s apuop o Aexds josoJae ua SOJONPOJd opuesn u9 s as apuop Jeuorgun eey 0 ON OL S9 01191X9 U9 9II IIN OJ ON 6 seanyuaqe sej ap eunbulu ue ojefg
Download Pdf Manuals
Related Search