Información sobre esta actualización de software
Contents
1. fono Mejora la estabilidad durante la sincronizaci n de los mensajes Los recordatorios individuales pueden cerrarse Mejora el funcionamiento durante la sincronizaci n de datos de contacto y mensajes Visualizaci n ptima de los viajes en el registro de servicio online del conductor Mejora la visualizaci n de caracteres especiales en el portal ConnectedDrive Se transfieren las listas de llamadas de los dispositivos LG Samsung y BlackBerry Mejora la visualizaci n de nombres chinos en veh culos chinos versiones nacionales Mejora de la funci n Reconnect Dispositivos compatibles Esta actualizaci n de software mejora la compatibilidad de los siguientes dispositivos Multimedia gt Apple iPhone 4 4S 5 5C 5S 0S7 Tel fono gt BlackBerry 9800 9900 OS 7 1 gt Samsung Galaxy S4 gt Otros dispositivos con conexi n Bluetooth Notas Tras instalar la actualizaci n de software se mostrar la versi n de software actual en el veh culo gt Multimedia MN 2 255 60 gt Tel fono TN 2 255 62 Actualizaci n de software MN 2 39 60 TN 2 39 62 Contenido gt Multimedia Corrige el error por el cual se muestra una nota innecesaria relativa a la instalaci n de aplicaciones Mejora la funci n de b squeda de m sica en los dispositivos Apple en Jap n Corrige un problema con la reproducci n de m sica en dispositivos Apple mediante Bluetooth p rdida de sonido Corrige un2. de software se mostrar en el veh culo 1 Settings Configuraci n 2 Software update Actualizaci n del software 3 Show current version Mostrar versi n actual Notas Una vez que se haya actualizado el software es necesario apagar el veh culo Los datos transferidos desde dispositivos externos se sincronizar n si procede Es preciso volver a seleccionar las pistas o listas reproducidas antes de la actualizaci n de software Esto tambi n es necesario cuando se restauran versiones de software anteriores 1 Settings Configuraci n 2 Software update Actualizaci n del software 3 Restore software Restauraci n de software Es posible que se borren los cambios que se efectuaron de manera manual en los archivos de m sica si el Servicio Oficial restaura o actualiza el software Si tras realizar la actualizaci n no se muestra correctamente la siguiente opci n de men desactiva el Bluetooth temporalmente durante la instalaci n ConnectedDrive Informaci n de actualizaci n de software WI aoc YA I Actualizaci n de software MN 2 255 60 TN 2 255 62 Contenido gt Multimedia Corrige el error por el cual se muestra una nota innecesaria relativa a la instalaci n de aplicaciones Corrige el error por el cual se muestran los antiguos metadatos tras cambiar de pista Corrige el error por el cual las pistas largas no se guardan correctamente gt Tel
3. Berry dispositivos con OS10 gt Motorola Razr i gt Samsung todos los dispositivos gt Otros dispositivos con conexi n Bluetooth Notas Tras instalar la actualizaci n de software se mostrar la versi n de software actual en el veh culo gt Multimedia MN 2 39 60 gt Tel fono TN 2 39 62
4. Informaci n S Te gusta conducir ACTUALIZACI N DE SOFTWARE INFORMACI N UPDO5062 bin Informaci n Enhorabuena por haber elegido un BMW Cuanto m s familiarizado est s con tu veh culo m s f cil te resultar utilizarlo Por ello queremos darte los siguientes consejos Lee el manual de instrucciones antes de conducir tu nuevo BMW Lee tambi n el manual integrado de instrucciones en el veh culo Contiene indicaciones importantes sobre c mo usar el coche para aprovechar al m ximo las ventajas tecnol gicas de tu BMW Asimismo incluye informaci n pr ctica que contribuye a preservar tanto la seguridad del funcionamiento de tu BMW como la totalidad de su valor de reventa Este documento proporciona informaci n acerca de la actualizaci n de software Te deseamos una conducci n agradable y segura BMW AG ndice Contenido Condiciones Instalaci n Notas Actualizaci n de software MN 2 255 60 TN 2 255 62 Actualizaci n de software MN 2 39 60 TN 2 39 62 Na A AAA 2014 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft M nich Alemania Unicamente se permite su reproducci n total o parcial con el consentimiento expreso por escrito de BMW AG M nich English XII 14 Readme_UPDO5062_en gb pdf UPDO5062 bin Informaci n de actualizaci n de software Informaci n de actualizaci n de software Contenido Este documento proporciona informaci n de actualizaci n de software El contenido de
5. la actualizaci n de software depende de la versi n de software instalada en el veh culo Puedes hallar informaci n detallada sobre la actualizaci n de software y los dispositivos compatibles en la descripci n que aparece m s adelante Seg n el veh culo que hayas adquirido se instalar una de las siguientes versiones de software gt MN 2 255 60 TN 2 255 62 gt MN 2 39 60 TN 2 39 62 Condiciones La actualizaci n de software solo est disponible para determinados veh culos equipados con una conexi n USB audio Visita www bmw com update o consulta la matriz de compatibilidad en www bmw com bluetooth para saber si tu veh culo es compatible Encontrar s m s informaci n relativa a la actualizaci n de software en el manual de instrucciones en los apartados de Navegaci n Entretenimiento y Comunicaci n Instalaci n Para instalar la actualizaci n de software hay que aceptar las condiciones de uso Si deseas obtener m s informaci n consulta www bmw com update Para efectuar la instalaci n guarda el archivo de actualizaci n de software en el directorio principal de un dispositivo USB y conecta este a la conexi n USB audio situada en el reposabrazos central Lee adem s la informaci n contenida en el manual de instrucciones en los apartados Navegaci n Entretenimiento y Comunicaci n en la secci n de actualizaci n de software Tras instalar la actualizaci n de software la nueva versi n
6. problema con la funci n de b squeda de m sica en el Sony Xperia Z1 entradas de listas m ltiples gt Tel fono Los recordatorios individuales pueden cerrarse Mejora el funcionamiento durante la sincronizaci n de datos de contacto y mensajes Visualizaci n ptima de los viajes en el registro de servicio online del conductor Visualizaci n optimizada de la distancia en kil metros y millas en el registro de servicio online del conductor Mejora la visualizaci n de caracteres especiales en el portal ConnectedDrive Se transfieren las listas de llamadas de los dispositivos LG Samsung y BlackBerry Mejora la visualizaci n de nombres chinos en veh culos chinos versiones nacionales Mejora de la funci n Reconnect Mejora de la reproducci n de audio mediante Bluetooth con Apple iPhone Mejora en la estabilidad de conexi n mediante Bluetooth Mejora en la estabilidad del sistema cuando se usan dispositivos BlackBerry con OS10 Corrige problemas con la visualizaci n de mensajes mediante Bluetooth en los dispositivos Samsung Dispositivos compatibles Esta actualizaci n de software mejora la compatibilidad de los siguientes dispositivos Multimedia gt Apple iPhone 4 4S 5 5C 5S 0S7 gt Apple iPod touch 4G touch 5G gt Apple todos los dispositivos cuando se usan en Jap n gt Sony Xperia Z1 Tel fono gt Apple iPhone 4 4S 5 5C 5S 0S7 gt BlackBerry 9800 9900 OS 7 1 gt Black
Download Pdf Manuals
Related Search