Home

contenido

1. usted puede entrar en la p gina de ajuste del TV b Pulsar la tecla MENU en el mando a MAIN MENU PROGRAM y distancia para entrar en el ment OSD COLOR SYSTEM luego pulsar las teclas Y para seleccionar SOUND SYSTEM An TV en el men principal AUTO SEARCH cc Pulsar la tecla para entrar la funci n Mo MANUAL SEARCH canal y luego pulsar las teclas A Y para FUNCT FINE TUNE seleccionar el ajuste deseado gt SKIP HT efectuar el ajuste PROGRAM EDIT TE d Pulse la tecla MENU el mando 804 distancia salir del menu OSD Sui Es usual pulsar despu s de la funci n MOVE ADJUST EXIT de B squeda Autom tica Canal Indica el n mero de canal o cambia el canal B squeda Autom tica Le permite buscar los canales autom ticamente B squeda manual Le permite buscar los canales manualmente Sinton a fina Si la se al de TV no es suficientemente buena par ver bien la TV con esta funci n puede retocar manualmente la sinton a Skip salto Si quiere saltar alg n canal pulse skip on Para cancelar el salto pulse Skip off Sistema de color Ajuste el sistema de color Las opciones disponibles son PAL SECAM AUTO Sistema de sonido Ajuste el sistema de sonido Las opciones disponibles son BG DK I L AUTO 5 4 1 Edicion de canales 4 Ici MAIN MENU Despu s entrar en el men de canal TVICHANNEL EDI
2. DVB T 0 TV 0 AV 5 NUMBER KEYS 0 9 teclas num ricas Pulsar estas teclas para escoger el canal 6 NICAM A2 Est reo Mono dual audio 7 TXT MIX Il Conmuta entre TV y Teletexto para ver la informaci n de teletexto para DVB T analog En modo Media Play Pause 8 CANCEL En function TXT Vuelve al nivel de men anterior En modo Media STOP 9 Pulsar esta tecla antes de introducir un n mero de programa superior a 0 9 10 MENU Pulsar esta tecla el sistema mostrar el men de TV principal o desde men reproducci n de TV 11 BACK atr s vuelve al ltimo canal que est bamos viendo 12 REC grabaci n Pulsar esta tecla para grabar la TDT en un dispositivo USB 13 DTV RADIO Pulsar esta tecla para pasar de los canales de TDT a RADIO 14 CHANNEL Pulsando estas teclas el n mero de canal aumenta o decrece 15 4 ENTER Estas teclas se usan para orientaci n directa a ARRIBA Canal En men al pulsar esta tecla se mueve el cursor ARRIBA En modo TV DVB T al pulsar esta tecla en n mero del canal de TV aumenta v ABAJO Canal En men al pulsar esta tecla se mueve el cursor ABAJO En modo TV DVB T al pulsar esta tecla en n mero del canal de TV disminuye 4 IZQUIERDA En men al pulsar esta tecla se mueve el cursor a la IZQUIERDA DERECHA En men al pulsar esta tecla se mueve el cursor a la DERECHA 16 VOL Pulsar estas t
3. para seleccionar CH SORT DTV en el men principal CH GROUP c Pulsar las teclas 4 para entrar en modo DEL TV CH DTV y luego pulsar las teclas A Y para DEL RADIO CH Seleccionar los ajustes avanzados pulsar gt para entrar d Pulse la tecla MENU en el mando a distancia para salir del men OSD 5 6 gt Auto grabaci n r pida En el modo pulsar la tecla REC para empezar la grabaci n autom ticamente la palabra Recording grabaci n aparecer en la pantalla gt Grabaci n manual a Pulse la tecla REC para entrar en el men de grabaci n usted ver una ventana justo al lado izquierdo de la imagen RECORD START b En este interface pulse A Wteclas de direcci n FILE MANAGER Para seleccionar la funci n deseada luego DEVICE LIST pulse la tecla ENTER para entrar en el detalle SIRE RIDE del menti de ajuste deseado MOVE ADJUST EXIT Director de archivos 1 Pulsar las teclas de direcci n ARRIBA ABAJO seleccionar el director de archivos a manejar 2 En este interface pulse las teclas de colores para ejecutar la correspondiente operaci n Por ejemplo pulse la tecla roja para reproducir el archivo seleccionado Pulse la tecla verde para borrar el archivo seleccionado Pulse la tecla amarilla para borrar todos los archivos Pulse la tecla azul hacer zoom en la imagen seleccionada 5 7 Reproducci n archivos multimedia Seleccione el art culo MEDIA en el m
4. 22 MANUAL DE INSTRUCCIONES GD TV GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS CONTENIDO U N 10 INTRODUCCION E 2 PRECAUCIONES DE 55 5555 99 4 2 CONEXIONES FRONTALES DEL 3 CUIA DE INSTALACION DEL TV 00 4 41 ESQUEMA CONEXION DF ANTENA eee a aia 4 42 ESQUEMA ENTRADA DE 4 43 ESQUEMA ENTRDA lt lt lt 4 44 ESQUEMA ENTRADA S VIDEO 4 45 ESQUEMA lt 5 46 ESQUEMA ENTRADA HDMI 5 47 ESQUEMA ENTRADA EUROCONECTOR 5 48 ESQUEMA SALIDA 5 4 9 ESQUEMA SALIDA AURICULARES 5 AAG INSERCION Cesc 5 CONFIGURACION 6 51 CONFIGURACI N DE IMAGE Nata 6 52 CONFIGURACI N DE SONIDO suis 6 53 CONFIGURACI N DE FUNCION Stata in 7 54 CONFIGURACI N TV dada 7 EDICIONDE CANA LE Sad as 8 55 CONFIGURACI N 9 56
5. AUTOGRABACI N RAPIDA tii 9 57 REPRODUCCI N ARCHIVOS MULTIMEDIA 999 5 9 9 INSTRUCCIONES DEL MANDO A DISTANCIA 10 MANEJO DEL MANDO A DISTANCIA 12 71 PRECAUCIONES DE USO DE LAS BATER AS 12 ACCESORIO 12 SOLUCION DE PROBLEMAS CONSE 13 CARACTERISTICA ro 14 1 INTRODUCCI N Gracias por adquirir este LCD TV Por favor lea detenidamente este manual antes de poner en marcha el monitor Aseg rese de que el monitor no se ha da ado en el transporte En el caso de que el monitor est da ado no lo instale y contacte con su distribuidor Compruebe que tiene todos los accesorios de acuerdo con el modelo 2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Coloque el monitor en una superficie estable No use el monitor con otras fijaciones que no sean las suministradas o sugeridas por el fabricante No coloque objetos encima del monitor iol 51 tiene que montarlo en la pared compruebe que esta sea estable No bloquee o cubra las salidas de ventilaci n del monitor Fuente alimentaci n El monitor debe conectarse a una toma de tension de 100 240V y 50 60 Hz Conexion de cables El cable de alimentacion y otros cables deben colocarse adecuadamente para evitar que las personas tropiecen cause la caida del monitor Fuentes de calor y humedad Mant
6. T a Pulsar las teclas A W para seleccionar el men de la tabla de programas luego pulse CHANNEL NAME SYSTEM SKIP FREQ gt confirmar Aparecer la ventana de 001 PAL DK la tabla de programas 002 Peres EN b Pulsar las teclas A V para seleccionar AUTO ON el numero de programa a editar 005 AUTO ON c Pulsar teclas ROJO VERDE AMARILLO 006 AUTO ON AZUL en el mando a distancia para editar Pulsar la tecla ENTER para confirmar d Pulse la tecla MENU el mando swap INSERT copy DELETE GS EDIT EXIT distancia para salir del men OSD 5 5 PConfiguraci n DTV a En modo DTV entrar para ajustar el modo de TV b Pulsar la tecla MENU el mando CH MANAGE distancia para entrar el men OSD AREA AUTO SEARCH 4C MANUAL SEARCH CI ADV SETTING I TIME Ti luego pulsar las teclas A Y para seleccionar DTV en el men principal Pulsar las teclas 4 para entrar en modo DTV y luego pulsar las teclas A Y para Seleccionar los ajustes avanzados pulsar gt para entrar d Pulse la tecla MENU en el mando a distancia para salir del men OSD NATIVE GAME ee a En modo DTV entrar para ajustar l el modo de TV CHANNEL MANAGE b Pulsar la tecla MENU en el mando a distancia para entrar en el men OSD ORGN luego pulsar las teclas A Y
7. TER STICAS Euroconector Audio 500mVrms max 3 0 Vp p 20 kQ Entrada Audio VGAL R 500mVrms max 3 0 Vp p 20 KQ RCA Audio VIDEO L R 1 0 Vp p 75 Q 500 m Vrms max 3 0 VP P 20 RCA HDMI INPUT MAX 1080P 60Hz YPBPR 1 0 Vp p 75 Q 1080P 60Hz eae VIDEO Y 1 0Vp p 3db C 0 3Vp p 3db Euroconector Buroconector VIDEO CVBS 1 0 Vp p 75 RCA Salida Euroconector AUDIO 500 m Vrms max 3 0 VP P 20 RCA Peso Aa Ar 525 L 175 D 377 H mm El manual es solo para su referencia algunos cambios en el diseno o en las caracteristicas pueden no ser advertidos 14 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD NORMAS nter El que suscribe en nombre y representaci n de COMERCIAL GIRIO 5 L Declara bajo su propia responsabilidad que el equipo Televisor en color Fabricado por NINGBO BOIGLE DIGITAL TECHNOLOGY CO LTD Ningbo P R Marca INTER Modelo 1122114 Objeto de esta declaraci n cumple con la normativa siguiente REAL DECRETO 1066 89 EN SUS ART CULOS 69 Y 80 3 Firma y Sello NINGBO BOIGLE DIGITAL TECHNOLOGY CO LTD Firmado SOPHIER ZHANG
8. a puede adquirirse en una tienda de equipos de TV los cuales le proporcionaran servicio para la correcta instalaci n y conexi n Despu s de la instalaci n inserte un conector de 75 ohm en el jack de conexi n de antena tal como se indica En caso de TV circuito cerrado 42 ESQUEMA ENTRADA DE VIDEO 43 ESQUEMA ENTRADA Ta a 44 ESQUEMA ENTRADA S VIDEO P Pi 45 ESQUEMA ENTRADA PC El O i ALDO 4 7 ESQUEMA ENTRADA EUROCONECTOR 4 Pi a EARPHONE T E CART us _ 70 a 0 4 8 ESQUEMA SALIDA EUROCONECTOR Fc 1 4 9 ESQUEMA SALIDA AURICULARES 5 CONFIGURACI N DEL LCD 51 Configuraci n de imagen BASIE MEN a Pulse la tecla MENU en el mando ft PICTURE MODE a distancia para entrar en menu OSD BRIGHTNESS i luego pulse las teclas A para seleccionar A lie Sn i imagen del men principal b Pulse la tecla para entrar el modo SHARPNESS 1 imagen y pulse las teclas Y para seleccionar 4 FUNCTION COLOUR lo que desee pulse las teclas 4 gt para HUE efectuar el ajuste c Pulse
9. ara seleccionar Estas opciones estan disponibles en M sica Est ndar Pelicula Discurso Usuario Graves Ajusta el efecto de Graves Agudos Ajusta el efecto de Agudos Balance Ajusta el efecto Balance AVL Ajusta el control de auto volumen On off Observaci n Aseg rese de que Modo imagen est ajustado a USUARIO para que le permita hacer los ajustes Los cambios que haga se almacenar n autom ticamente 5 3 Configuraci n de funci n a Pulsar la tecla MENU en el mando distancia para entrar en el men OSD OSD LANGUAGE luego pulsar las teclas Y para seleccionar TXT LANGUAGE were funci n en el men principal KE b Pulsar la tecla para ver la pagina de OSD TIME AE funciones luego pulsar las teclas ASPECT 2 gt para seleccionar el deseado c Pulse la tecla MENU el mando distancia para salir del menu OSD Idioma OSD Escoja el idioma del OSD presentaci n en pantalla Idioma TXT WEST EURO EAST EURO RUSSIAN ARABIC FARSI Reset puesta a 0 Si escoge esta opci n todos los ajustes de usuario volver n a normal Duraci n OSD Ajusta el tiempo de los men s en pantalla a 55 10Seg 15Seg 20Seg 25Seg 30Seg Relaci n de aspecto La reproducci n en pantalla soporta los modos 16 9 4 3 Auto Observaci n El Reset puesta 0 tendr que hacerse para cada modo 54 Configuraci n del TV a En modo TV
10. eclas para aumentar o disminuir el volumen del TV 17 FAV En modo DVB T TDT pulsar esta tecla para a adir a programas favoritos 18 EPG En modo DVB T al pulsar esta tecla aparece la Gu a de Programas Electr nica 19 INFO En modo DVB T TDT al pulsar esta tecla aparecer la informaci n del programa actual 20 LIST En modo DVB T al pulsar esta tecla aparecer la lista de canales de TDT 21 Roja Tecla roja para la funci n TXT 22 Verde Tecla verde para la funci n TXT 23 Amarilla Tecla amarilla para la funci n TXT 24 Azul Tecla azul para la funci n TXT 25 44 HOLD Tecla de retorno r pido modo Media HOLD retenci n funci n de modo TXT 26 INDEX Tecla de avance r pido modo Media INDEX ndice funci n de modo TXT 27 M4 SIZE Tecla de contenido previo modo Media SIZE tama o funci n de modo TXT 28 REVEAL Tecla de contenido posterior modo Media REVEAL revelado funci n de modo TXT 29 SUBTITLE Selecci n de subtitulos en la pantalla 30 SUBPAGE Subp gina en funci n de modo TXT 31 32 FAV FAV Pulsar estas dos teclas para avanzar o retroceder en canales favoritos 11 7 MANEJO DEL MANDO A DISTANCIA a Abrir la tapa b Bater as tipo AA Al insertar las bater as aseg rese de la correcta polaridad y compartimento c Reemplazar la tapa del compartimento 29 marcadas en las baterias y en el 7 1 Precauciones de uso de las bate
11. en de fuentes para entrar en la funci n Multimedia que incluye Pel culas Reproductor de M sica Reproductor de fotos juego Native32 el usuario puede pulsar las teclas Media teclas de colores en el mando a distancia para entrar el las funciones siguientes En esta p gina pulse las teclas A Y para Seleccionar los dispositivos disponibles luego Pulse ENTER para confirmar Compatible con Pel culas M sica Fotos Native32Juegos por ejemplo Pel culas Pulsar tecla ROJA M sica Pulsar tecla VERDE FOTO Pulsar la tecla AMARILLA Native32Juegos Pulsar la tecla AZUL PHOTO NATIVE 32GAMES MOWIE MUSIC 6 INSTRUCCIONES DEL MANDO A DISTANCIA S 6 90008 m 5 O Oj p i lt i m Ju que O O i p m 8 ra im El El E 2 E 2 4 Instrucciones mando a distancia 1 POWER encendido Pulsar esta tecla para encender o apagar el receptor desde el modo espera stand by E 90 4 2 Sleep temporizador Pulsar esta tecla para seleccionar el apagado autom tico 3 MUTE Al pulsar esta tecla desaparece el sonido pulsar de nuevo o VOL para recuperar el sonido normal 4 MODE Pulsar MODE para seleccionar la se al de salida a
12. ener el monitor seco y preservarlo de la humedad Mantener el monitor lejos de las fuentes de calor Limpieza y mantenimiento Desconecte el monitor antes de limpiarlo No use disolventes o liquidos para limpiar el monitor Limpielo con un suave y seco En caso de averia no utilice otra clase de repuestos que los recomendados por el fabricante La utilizaci n de repuestos inadecuados puede causar cortocircuitos electrocuciones o fuego en el monitor Ausencias en vacaciones i Desconecte el TV durante las tormentas o cuando no lo vaya a usar por alg n tiempo 3 PARTE FRONTAL CONEXIONES DEL LCD Vista frontal 2 3 4 1 Selector MEMO CH YOL STANDBY 2 Tecla menu 3 Canal arriba abajo 4 Volumen 5 Espera Standby 6 Sensor del control remoto Vista posterior La vista posterior es solo para su referencia detalles de acuerdo con el modelo Vista trasera gt _ O AUB L E PEART Haim ALLI Nota 1 USB para reproducci n archivos media y grabaci n 2 El interface es opcional 4 DE INSTALACI N DEL 41 ESQUEMA CONEXI N DE ANTENA VHF UHF OUTDOOR FOWER FLUG OF AMPLIFER Para asegurar una buena imagen y sonido es necesario instalar un sistema de antena de TV El sistema de antena que se muestr
13. la tecla MENU del mando a distancia para salir del menu OSD COLOUR TONE ADJUST EXT Modo imagen Pulsar 4 gt para seleccionar Estas funciones son disponibles en Est ndar Vivido suave Optimo Usuario Brillo Ajusta la luminosidad de la imagen Contraste Ajusta el contraste de la imagen Color inactivo en el modo PC Ajusta el nivel de color suave o fuerte Definici n Ajusta el nivel de definici n de la imagen MATIZ Ajusta la tonalidad de la imagen Solo opera en el sistema NTSC Tonalidad del color Usted puede seleccionar la mejor tonalidad de color a sus ojos Est ndar Mantiene el color original Templado Ajusta los blancos algo rojizos Frio Ajusta los blancos algo azulados Observaci n Aseg rese de que Modo imagen est ajustado a USUARIO para que le permita hacer los ajustes Los cambios que haga se almacenar n autom ticamente 5 2 Configuraci n de sonido MAIN MENU a Pulsar la tecla MENU en el mando a PIETURE SOUND MODE distancia para entrar en el men OSD BALANCE luego pulsar las teclas A Y para seleccionar sonido el menu principal b Pulsar la tecla gt para entrar modo sonido pulsar las teclas para seleccionar el ajuste deseado pulsar las teclas 4 para el ajuste c Pulse la tecla MENU en el mando distancia para salir del menu OSD TREBLE BASS 4 FUNCTION AVL MOVE ADJUST EXIT Modo Sonido Pulsar 4 gt p
14. rias Para prevenir fugas en las bater as que podr an causar da os personales el propio mando 1 Instale las bater as correctamente tal como est n marcadas en el mando a distancia 2 No mezcle bater as VIEJAS o NUEVAS o CAR BON y ALCALINAS etc 3 Extraiga las bater as cuando no vaya a utilizar el mando durante un tiempo 8 ACCESSORIOS 1 Mando a distancia 2 2 Bater as de 1 5V 3 Un manual de instrucciones 12 9 SOLUCION DE PROBLEMAS CONSEJOS Antes de llamar al servicio t cnico por favor vea si puede solucionar el problema usted mismo Compruebe que todos los cables estan correctamente conectados Sin tonalidad de color Ajuste los controles de contraste color y brillo Interferencias en pantalla Doble o m ltiple imagen en pantalla Nieve en la pantalla El mando a distancia no funciona Zip ruido en la tapa del TV Sin sonido Pueden ser causadas por un motor de coche una luz ne n u otros aparatos o dispositivos el ctricos Puede ser causada por una onda de interferencia de otro TV ordenador m quina de juegos o radio El cable de antena no esta correctamente conectado Revise la colocaci n de las bater as y su estado Comprobar que el sensor de IR no esta tapado por alg n objeto Incluso si la imagen es correcta el ruido puede venir de una inestable fijaci n del panel Aseg rese de no haber pulsado la tecla MUTE en el mando a distancia 13 10 CARAC

contenido

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents