Descargar documento
Contents
1. les As mismo lleva incorporado un tercer soporte invertido para alojamiento del rodapi Acabado pintado y galvanizado Incluye tap n 40mm fabricado en P E que evita la entrada de agua al tubo impidiendo la oxida ci n del poste y su posterior deterioro La identificaci n del componente y su fecha de fabricaci n han sido tro queladas en el componente Barandilla met lica horizontal Fabricada en tubo gal vanizado de g 35mm y 2mm de espesor Longitud 2 500 mm Incorpora dos ranuras en cada extremo para la inserci n en el poste vertical Calidad del acero DX51D La identificaci n del componente y su fecha de fabrica ci n han sido troqueladas en el componente Rodapi Fabricado en madera tratada Longitud 2 500mm altura 150mm y 27mm de espesor La identi ficaci n del componente y su fecha de fabricaci n han sido troqueladas en el componente Basquit C psula pl stica en PS con tapa protectora la cual es introducida en el hormig n para alojo del poste vertical Di metro 40mm Altura 120mm Profundidad 100mm V lido para una sola puesta Montaje y utilizaci n 7 3 Montaje y utilizaci n 3 1 Advertencias previas Toda actividad en altura es peligrosa y puede provocar accidentes o heridas graves Es obligatorio el uso de equipos de protecci n ya sea protecci n colectiva en primer lugar o protecci n individual EPI S para el montaje y desmontaje de los SPPB Antes de realizar cualquier trabajo de insta2. verticales y rodapi fabricado en madera de pino clase resistente C18 y dimensiones 2500mm de largo 150mm de ancho y 32mm de grosor El sistema se conecta a la estructura de hormig n mediante cartuchos pl sticos previamente embebidos en el hormig n donde se alojan posteriormente los postes Ha superado satisfactoriamente el Ensayo de conformidad con los requisitos de carga est tica para la clase A contemplado en el Apdo 7 4 de la UNE EN 13374 2004 Caracter sticas descripci n e identificaci n de los elementos y componentes del Sistema Provisional de Protecci n de Borde evaluado EA Wi e ae PAIR E eo a dei Ed 3 o a ep EM gra es EE a Referencias informe de resultados de ensayo asociado a la evaluaci n de conformidad del citado sistema 1E120680 albar n n 60113 Parque tecnol gico de Paterna Valencia 16 de marzo de 2012 Fdo D Carlos Lozano Mart nez Responsable Lab Elementos de Seguridad P gina 1 de 1 Informe de ensayo no JE1 20680 MAIDICO vda Benjam n Franklin 17 46980 Paterna Valencia P gina 1 de 14 INFORME DE ENSAYO Test Report N MERO 18120680 Number Este informe anula y sustituye al IE 10132 IC FECHA DE EMISI N Date of issue I AS P GINA A Page _ A E n 5 ml MUESTRA DE ENSAYO Test specimen Identificaci n seg n peticionario Sistema Provisional de Protecci n de Borde Clase A N Albar n 6
3. dise o estructural se llevar a cabo con material suficientemente robusto y duradero para resistir las condiciones normales de trabajo considerando un l mite el stico m nimo 235 N mm Ensayo con fuerzas aplicadas sobre cada componente y en conjunto con las pertinente Normas Europeas Designaci n y marcado mediante gra bado de los componentes de forma clara y visible que perdurar n en la vida til del elemento conteniendo la descrip ci n de la Norma que cumplen la clase de protecci n el nombre del fabricante y a o y mes de fabricaci n n2 de serie Manual de instrucciones con descrip ci n de los componentes manipulaci n revisi n limitaciones e instrucciones de aplicaci n y mantenimiento que ser entregado junto con los componentes 2 Componentes del sistema 2 1 Sistema clase A Conjunto El sistema SPPB de MAUSA est dise a do fabricado y ensayado en base a la norma UNE EN 13374 2004 CLASE A Componentes del sistema 5 El sistema se debe considerar en conjunto siendo indisociables las piezas descritas 6 Manual de instrucciones Sistema de protecci n provisional de borde SPPB 2 2 Piezas que componen el sistema Poste vertical de insertar Met lico fabricado en tubo redondo de 40mm longitud 1 200mm y espesor 1 5mm Calidad del acero E275 Incorpora 2 soportes en tubo de acero macizo de 10mm de espesor que permi te la introducci n y reposo de las barandillas horizonta
4. 0113 Fecha recepci n 28 06 2011 ENSAYO Ensayo de carga est tica ensayo de flecha el stica Test ensayo de resistencia carga accidental y carga paralela I Dei UNE EN 13374 1 2004 Apdo 7 4 Sistemas provisionales de Protecci n de Borde Especificaciones del producto M todos de ensayo SOLICITANTE MAUSA S A Applicant C Can Milans s n Pol gono Industrial Can Milans Co g 081 10 Montcada i Reixac Barcelona B C O FECHA S DE ENSAYO 28 de junio al 4 de julio de 2011 y Date s of test I a NOMBRE BRESO NOMBRE LOZANO SIGNATARIO S GRANCHA SARA NIF ali A ua 33465726 AT AUTORIZADO S a de Responsable Laboratorio A ementos de Autorized signatory ies N co ds Seguridad de AIDICO 00 014 11 51 52 2012 03 16 100 01 a EET SAS N 133 LE 3 LLE 667 LE 913 LE 953 LE 1148 LE 1215 LE ISTE 1760 Este informe de ensayo no podr ser reproducido parcialmente sin la aprobaci n por escrito de AIDICO DSa rath V D72 a el argana E cajan deura VVVVVV mausa es info mausa es c Tirso de Molina 2 Pol Ind Almeda Tel 933 774 050 Fax 933 774 858 08940 Cornell de Llobregat Barcelona c Can Milans s n Pol Ind Can Milans Tel 935 650 555 Fax 935 650 556 08110 Montcada i Reixac Barcelona c Miquel Servet s n Pol Ind Can Trias Tel 933 774 050 Fax 937 899 771 08232 Viladecavalls Barcelona MAUSA RENT c Tirso de Molina 2 Pol I
5. Vanual Sistema de proteccion provisional de borde Conforme UNE EN 13374 2004 clase A 2 Manual de instrucciones Sistema de protecci n provisional de borde SPPB ndice 1 Introducci n 1 1 Condiciones m nimas de seguridad en construcci n 1 2 Normativa 1 3 Clasificaci n de los sistemas 1 4 Requisitos m nimos de la Norma EN 13374 Resumen 2 Componentes del sistema 2 1 Sistema clase A Conjunto 2 2 Piezas que componen el sistema 3 Montaje y utilizaci n 3 1 Advertencias previas 3 2 Montaje del sistema 4 Mantenimiento 4 1 Revisi n 5 Desmontaje 6 Homologaci n 1 Introducci n 1 1 Condiciones minimas de segu ridad en construccion Tal como indica la actual normativa en prevenci n de riesgos laborales es impres cindible proteger los lugares de trabajo donde exista riesgo de caida en altura El Real Decreto 1627 1997 trata sobre las condiciones minimas de seguridad en las obras de construcci n relativas a la ca da de altura exigiendo la protecci n en des niveles huecos y aberturas existentes en obra que puedan suponer un riesgo de ca da de altura Dicha altura se establece en 2m indicando que todo lugar de traba jo situado a mayor a altura se debe prote ger priorizando la protecci n colectiva frente a la protecci n individual 1 2 Normativa A partir de la publicaci n en el a o 2004 de la norma UNE EN13374 quedan de terminados los comportamientos y espe cificac
6. erios de revisi n mencionados en el punto 4 Se recomienda colocar en palet y flejado sin sobrecargar y sin mezclar componentes No apilar palets 6 Homologaci n El conjunto SPPB de MAUSA ha sido ensayado y certificado por AIDICO Instituto Tecnol gi co de la Construcci n y es conforme a la Norma UNE EN13374 2004 Clase A seg n certifi cado Evaluaci n de conformidad IE 120680 de fecha 16 03 2012 Consultar p ginas 10 y 11 A AIDIC O INSTITUTO TECNOL GICO DE LA CONSTRUCCI N DECLARACI N DE LA EVALUACI N DE CONFORMIDAD DE UN SISTEMA PROVISIONAL DE PROTECCI N DE BORDE Empresa MAUSA S A Maderas del alto Urgel S A Organismo evaluador AIDICO Instituto Tecnol gico de la Construcci n Laboratorio de Elementos de Seguridad Mediante el presente AIDICO a trav s de su Laboratorio de Elementos de Seguridad DECLARA de conformidad con el apartado 11 de la norma UNE EN 13374 2004 que El Sistema Provisional de Protecci n de Borde Clase A objeto de evaluaci n mediante ensayos formado por dos postes verticales fabricados con tubo de acero E275 pintado de secci n 40mm e 1 5mm y 1200mm de longitud el tubo lleva soldadas unas varillas dispuestas a distintas alturas con el fin de alojar las barandillas y el rodapie barandilla principal e intermedia en tubo de acero DX 51D Z de 35mm y espesor de 2mm tienen una longitud total de 2500mm y disponen en sus extremos de unas ranuras colisas para su fijaci n a los postes
7. iones que deben cumplir los sistemas de protecci n provisional de borde SPPB en obras de construcci n Dicha norma tambi n establece los crite rios de ensayo o c lculo para su resisten cia clasificaci n seg n el tipo de ca da o empuje est tico o din mico as como ciertos par metros complementarios para su identificaci n y comercializaci n Introducci n 3 1 3 Clasificaci n de los sistemas Utilizaci n en los lugares de trabajo con inclinaci n inferior a menos de 102 Sistema preparado para absor ber cargas est ticas No deben quedar huecos entre barandillas mayores a 47cm La altura m nima deber ser 1m desde el suelo a la barandilla superior horizontal Sistema preparado para absor ber cargas est ticas y din micas de baja intensidad deteniendo a una persona que camina o cae en direcci n a la protecci n o que se desliza por la superfi cie inclinada Detenci n de una persona que cae por una fuerte pendiente Resistente en cargas din micas Los huecos entre barandillas no deben ser superiores a 10cm Si el ngulo es mayor de 602 o mayor de 452 y la altura de ca da es mayor de 5m los sistemas de pro tecci n de borde no son apropiados como protecci n Para m s informaci n ver cuadro anexo 4 Manual de instrucciones Sistema de protecci n provisional de borde SPPB Cargas est ticas Protecci n clase A 1 4 Requisitos m nimos de la Norma UNE EN 13374 Resumen El
8. laci n se debe constatar que la estructura de acogida del sistema SPPB puede soportar las fuerzas a las que ser n sometidos Si el material procede de una puesta previa deber ser inspeccionado por persona cualificada Substituir componentes da ados o en mal estado No mezclar componentes sistemas de otros fabricantes No colocar cables sobre los componentes o en contacto con l nea el ctrica Herramientas No son precisas herramientas espec ficas 3 2 Montaje del sistema Paso 1 Replantear las c psulas antes o durante el hormigo nado de planta asegur ndose que est bien cerrada con su tap n con el fin de que no entre hormig n en dicha c psula La distancia entre centros debe ser superior a 2 05 m e inferior a 2 45 m aprox y la distancia a borde del forjado se recomienda no sea inferior a 10 cm Debe quedar enrasada por la parte superior y en perfecta verticalidad 8 Manual de instrucciones Sistema de protecci n provisional de borde SPPB Paso 2 Introducci n del poste vertical fijo en el interior de la c psula pl stica verificar verticalidad Paso 3 Colocaci n de rodapi s introduci ndolo por el aloja miento inferior del poste vertical Paso 4 Colocaci n de barandillas horizontales introduci ndo las por la parte ranurada en los ganchos o soportes del poste vertical Paso 5 Verificaci n de la correcta alineaci n y ensamblaje de los componentes Paso 6 Verificar el correcto ensa
9. mblaje en las uniones de tramos Mantenimiento Desmontaje Homologaci n 9 4 Mantenimiento 4 1 Revisi n Es conveniente verificar peri dicamente los componentes de la instalaci n ya que pue de ser alterada o modificada por las siguientes causas Causas meteorol gicas como viento lluvia o hielo El uso continuado o peque os golpes Alteraciones involuntarias por mediciones colocaci n de perfiles redes etc Muy importante Despu s de la ca da de una persona u objeto hac a o en el sistema de protecci n de borde y sus accesorios el sistema s lo debe reutilizarse despu s de haber sido inspeccionado por una persona cualificada Verificar que las c psulas PVC est n correctamente empotradas y en posici n vertical Los postes deber n estar correctamente alineados y en posici n vertical El material que presente oxidaci n p rdida de secci n deformaci n permanente o mal estado de las soldaduras debe ser desechado sustituido Las barandillas deben estar correctamente insertadas por las ranuras previstas en los ganchos del tubo vertical En el caso de solapes de barandillas se debe proceder con la misma observaci n anterior En ning n caso se atar n las barandillas para solape 5 Desmontaje El desmontaje se realizar observando los mismos principios del MONTAJE Ver apartado 3 Este material debe quedar en buenas condiciones para un posterior uso por lo que se recomienda observar tambi n los crit
10. nd Almeda Tel 933 774 050 Fax 933 774 858 08940 Cornella de Llobregat Barcelona c Can Milans s n Pol Ind Can Milans Tel 935 650 555 Fax 935 650 556 08110 Montcada Reixac Barcelona
Download Pdf Manuals
Related Search