Las fuentes de alimentación y las directivas comunitarias
Contents
1. The electromagnetic Compatibility Directive2. Las fuentes de alimentaci n y las directivas comunitarias Dos son las directivas comunitarias que deben tener en cuenta los constructores y usuarios de fuentes de alimentaci n La directiva 73 23 CEE directiva de baja tensi n y la 89 336 CEE directiva de la compatibilidad electromagn tica Ambas directivas deben ser consideradas conjuntamente con la 93 68 CEE marcado CE Es importante distinguir entre fuentes de alimentaci n como componentes OEM o como producto final Las fuentes de alimentaci n OEM han sido dise adas y fabricadas para ser instalado profesionalmente como componentes dentro del producto final Estas son consideradas como componentes por lo que en la pr ctica no son productos completos prepare para ser usado de cualquier consumidor final El t cnico deber verificar entonces y certificar que el producto que incluye la fuente de alimentaci n cumple la normativa Estas fuentes por consiguiente no han sido fabricadas como producto final Ejemplo t pico son las open frame Fuentes de alimentaci n como producto final son aquellas que pueden ser instaladas en industrias laboratorios accesibles al usuario final Se utilizan como unidades aut nomas Ejemplos t picos son las fuentes de alimentaci n del cuadro el ctrico los cargadores de bater as Directiva de Baja Tensi n 73 23 EEC Se aplica a la mayor parte de los productos el ctricos alimentados con tensiones entre 50 y 1000V e
3. a fuente de alimentaci n OEM puede resultar ciertamente la fuente de par sitos pero el dispositivo dentro de los que se instala puede modificar las caracter sticas de la misma substancialmente Otro tratamiento tienen las fuente de alimentaci n como producto final estas s ser n marcadas CE Tambi n en este caso el fabricante debe tener a disposici n un dossier t cnico para cada dispositivo en el que se ale de qu producto se trata con esquemas dise os y la tipolog a utilizada para satisfacer los requisitos de la directiva la lista de las normas armonizadas aplicadas el resultado de la prueba y una copia de la declaraci n de conformidad Es importante tambi n se alar en el manual de instrucciones o en el cat logo a qu directiva se refiere el marcado CE Para las fuentes de alimentaci n OEM es absolutamente necesario se alar que las mismas no pueden usarse como producto acabado El an lisis del ruido el ctrico y la consecuente comprobaci n t cnica es realizado en base de dos principios fundamentales Emisi n es el ruido el ctrico producido por el aparato que no debe superar un cierto nivel para no perturbar otros dispositivos presentes Las pruebas de emisiones son efectuadas en medidas por conducci n de 150 kHz a 30 MHz por radiaci n de 30 MHz a 1000 MHz la Inmunidad es el nivel intr nseco de inmunidad a los par sitos electromagn ticos que permiten al dispositivo trabajar regularmente Las prueba
4. n corriente alterna y entre 75 y 1500V en corriente continua Algunos productos p ej ascensores dispositivos utilizados en reas con peligro de explosi n en barcos aviones y ferrocarriles adem s de los aparatos de electromedicina no se incluyen en esta directiva Los productos que utilizan una tensi n dentro del rango anterior deben satisfacer las normas armonizadas El principio que los productos tienen que cumplir para satisfacer esta directiva esta basado en la seguridad el ctrica Algunos ejemplos operacionales involucran necesidad de evitar riesgos de propagaci n de fuegos usando materiales apropiados respetando de las distancias entre las pistas en la planificaci n de los circuitos impresos el aislamiento el ctrico la temperatura al exterior de los dispositivos etc Las fuentes de alimentaci n como producto acabado con tensi n de entrada dentro del l mites citados deben respetar las normas armonizadas previstas por la directiva de baja tensi n Aqu llas que por el contrario entran dentro de dichos l mites no resultan obligadas a satisfacer esta directiva pero deben respetar algunas reglas generales relacionadas con la seguridad Directiva 92 59 CEE Estos ltimos productos no son marcados CE Para probar el cumplimiento del producto con las normas armonizadas de la directiva el constructor puede emitir un auto certificado firmado por un representante legal de la sociedad El fabricante debe tener a disposici n un do
5. s de inmunidad se representan t picamente ESD a descarga electrost tica EFT a transitorios el ctricos r pidos Para empezar es oportuno hacer referencia a las normas gen ricas en cu nta normas espec ficas de producto por cu nto las que involucran las fuentes de alimentaci n no han sido todav a elaboradas Las normas gen ricas se dividen en dos grupos seg n que el ambiente de uso es industrial clase 2 o bien residencial comercial o industria ligera clase 1 En la pr ctica es necesario hacer referencia al ambiente en el que el producto ofrecido ir a ser instalado Las normas gen ricas como ya record se refieren a la emisi n de ruido el ctrico EN50081 y la inmunidad EN50082 mientras el sufijo siguiente define el ambiente de uso 2 son para ambiente industrial y 1 para ambientes diferentes al industrial Las normas europeas armonizadas principales relativas a directiva de la compatibilidad electromagn tica aplicables a las fuentes de alimentaci n son EN 50081 1 EMC Norma gen rica emisi n en ambiente residencial comercial EN 50081 2 EMC Norma gen rica emisi n en ambiente industrial EN 50082 1 EMC Norma gen rica la Inmunidad en ambiente residencial comercial EN 50082 2 EMC Norma gen rica la Inmunidad en ambiente industrial EN 55011 L mites y m todos de medida de las caracter sticas de par sitos por radiaci n de los aparatos industriales cient fico
6. ssier t cnico para cada dispositivo en el que se ale de qu producto se trata con esquemas dise os y la tipolog a utilizada para satisfacer los requisitos de la directiva la lista de las normas armonizadas aplicadas el resultado de la prueba y una copia de la declaraci n de conformidad Esta relaci n t cnica debe ser conservada durante diez a os despu s de la producci n del ltimo modelo de la serie Las principales normas europeas armonizadas relativas a la baja tensi n aplicables a las fuentes de alimentaci n son EN 60950 Aparatos para la tecnolog a de la informaci n aparatos el ctricos para la oficina EN 60204 Equipo el ctrico de las m quinas industriales De un inter s particular son algunas normas internacionales todav a no en vigor IEC 61508 proyecto de norma referente a la seguridad funcional para los aparatos y los sistemas el ctricos y electr nicos IEC 61000 1 2 Ed 1 0 metodolog a para la obtenci n de la seguridad funcional de dispositivos el ctricos y electr nicos Directiva sobre la compatibilidad electromagn tica EMC 89 336 EEC Para la directiva EMC un componente es definido como cada producto usado en la composici n de un aparato no siendo l mismo un aparato con una funci n determinada para el usuario final Es por ello que las fuentes de alimentaci n OEM no est n incluidas en la directiva EMC nicamente al fabricante del producto acabado afectar esta directiva Un
7. y m dicos ISM EN 61000 2 4 Compatibilidad electromagn tica EMC EN 61000 4 EMC parte 4 T cnicas de evaluaci n y medida EN 61000 4 1 IEC801 1 EMC parte 4 T cnicas de evaluaci n y medida Secci n 1 visi n general de las pruebas de inmunidad EN 61000 4 2 IEC801 2 EMC parte 4 T cnicas de evaluaci n y medida Secci n 2 La prueba de inmunidad con descarga electrost tico ESD hasta 30kV EN 61000 4 4 IEC801 4 EMC parte 4 T cnicas de evaluaci n y medida Secci n 4 La prueba de inmunidad a transitorios r pidos EFT EN 61000 4 5 EMC parte 4 T cnicas de evaluaci n y medida Secci n 5 Prueba de inmunidad a pulsos ondulatorios Recientemente ha sido firmado un acuerdo de reconocimiento mutuo entre Europa y los Estados Unidos que comprende la compatibilidad electromagn tica EMC y la seguridad el ctrica 73 23 CEE d nde se especifica las condiciones seg n las cuales viene establecido un reconocimiento mutuo de los resultados y los procedimientos de cada una de las partes FE Fuentes EPSMA The European Power supply Manufacturers Association Guida alla marcatura CE per i costruttori di alimentatori Electrical Equipment Guidance notes on UK Regulations July 1995 Paul Bennett Safety and EMC compliance Standards T v Product Service New Approach Low Voltage Directive The Electromagnetic Compotibility Directive EMCnet the world wide focal point for EMC EMI Semi CE marking
Download Pdf Manuals
Related Search