Envolventes Metálicos . Cajas de Empotrar
Contents
1. Requieren adaptador para una correcta fijaci n en el envolvente K45 Ref 50012088 S27 Refs 50010088 y 50000088 Requieren adaptador espec fico para mecanismos electr nicos S27 Ref 50011088 Ficha T cnico Comercial Versi n 1 1 P g 5 de 6 WWW simon es Simon B00 cima E Medida generales mm Caja Superficie 5100001 4 036 Tapa protectora 3 M dulos 4 M dulos 51040013 036 51040014 036 168 Ficha T cnico Comercial Versi n 1 1 P g 6 de 62. 0009116 036 4 M dulos 51040014 036 26 271 an 168 Versi n 1 1 P g 6 de 6 WWW simon es Simon B00 cima Envolventes Met licos Cajas de Superficie MJ NDICE Descripci n Aplicaciones Referencias Configuraci n tipo Instalaci n Informaci n t cnica Compatibilidad de mecanismos Medidas WE Descripci n Caja met lica para instalaci n mural en superficie de mecanismos el ctricos voz datos y multimedia destinados a entornos de p blica concurrencia Fabricada en aluminio y acero inoxidable proporciona una m xima robustez y sensaci n de seguridad Permite el montaje de mecanismos 500 CIMA sin necesidad de accesorios mediante clipaje directo a trav s de bastidores Compatible tambi n con los mecanismos de las series K45 y Serie 27 mediante adaptadores E Aplicaciones Para instalaci n mural en superficie y cuyo acceso se realiza por canalizaci n superficial o tubo empotrado en pared Indicado para hospitales aeropuertos oficinas museos aulas consultor as hoteles bibliotecas salas de formaci n Remodelaciones e instalaciones donde no sea posible empotrar en tabique de obra ning n tipo de mecanismo ni envolvente Ficha T cnico Comercial Versi n 1 1 P g 1 de 6 WWW simon es Simon B00 cima M Referencias Cajas met licas de superficie Accesorios N Modulos Ref Acabado Imagen Descri
3. EL EMBALAJE Caja Bastidores y Marco Placa met lica separadora cable toma tierra y torniller a Manual de instrucciones CARACTERISTICAS GENERALES Posibilidad de integraci n en la misma envolvente de Preparada para el futuro los sistemas de electricidad Voz y Datos audiovisual multimedia mando y control Soluciones para conexi n de Audio V deo y Concepto VDM Multimedia Garant a de Total Compatibilidad con conectores de Compatibilidad Voz y Datos Voz Datos e Inform ticos del mercado actual tanto en Cobre RJ45 como en Fibra Optica Personas Materiales Libres de Hal genos ign fugos autoextinguibles y no propagadoras de llama Resistentes a la corrosi n sobrecargas y cambios de temperatura Equipos permite la incorporaci n de los elementos Seguridad ante todo de protecci n de nuestra completa Gama de Seguridad Informaci n separaci n constante entre cableado el ctrico y de Voz Datos y Multimedia eliminando interferencias electromagn ticas y posibles errores de transmisi n Modularidad Instalaci n ampliable y configurable a medida de las Flexibilidad necesidades M nimo espacio Funcionalidad M xima funcionalidad Creatividad en dise o e Integraci n Integraci n total en el entorno Placas Voz y Datos S Mecanismos SIMON 500 CIMA Kus y S27 Placas Multimedia S Mecanismos SIMON K4s y S27 Bases el ctricas S Mecanismos SIMON 500 CIMA Kaus y S27 Mecanismos Conmutaci n y Se aliz
4. La extracci n de los mecanismos instalados ha de realizarse mediante herramienta Los bastidores clipan sobre el perfil y mediante piezas enlazables forman bloques separando as la parte el ctrica de la parte de V amp D MM Informaci n t cnica DATOS TECNICOS Instalaci n Intervalo de T durante la instalaci n T m xima durante la construcci n de la obra Extracci n de la tapa Ensayo de presi n de bola Ensayo de hilo incandescente IP IK Conectividad Voz y Datos Ampliable Inmunidad Electromagn tica para el circuito VDM Ficha T cnico Comercial Versi n 1 1 Paredes y techos no combustibles Paredes y o techos y o mobiliario combustibles 5 C 60 C 60 C nicamente con herramienta 125 C 850 C 4X 10 Para la instalaci n de conectores RJ45 cat6A se recomienda utilizar placas inclinadas S Asegurada mediante la instalaci n de la placa separadora met lica incluido P g 3 de 6 WWW simon es Simon B00 cima MM Informaci n t cnica NORMATIVA Nacional UNE EN 60670 1 2006 Reglamento Electrot cnico de Baja Tensi n REBT Internacional Directiva 2006 95 CE Marcado CE MATRIAL DE FABRICACION Acero inoxidable INOX AISI 430 ferr tico Aluminio estructura Termopl stico ign fugo y libre de hal genos para el resto de componentes Se garantiza la no propagaci n de llama en caso de incendio y la baja toxicidad en el caso de la emisi n de humos SUMINISTRO EN
5. WWW simon es Simon B00 cima Envolventes Met licos Cajas de Empotrar NDICE Descripci n Aplicaciones Referencias Configuraci n tipo Instalaci n Informaci n t cnica Compatibilidad de mecanismos Medidas WE Descripci n Caja met lica para instalaci n mural en empotrar de mecanismos el ctricos voz datos y multimedia destinados a entornos de p blica concurrencia Fabricada en aluminio y acero inoxidable proporciona una m xima robustez y sensaci n de seguridad Permite el montaje de mecanismos 500 CIMA sin necesidad de accesorios mediante clipaje directo a trav s de bastidores Compatible tambi n con los mecanismos de las series K45 y Serie 27 mediante adaptadores MM Aplicaciones Para instalaci n mural en empotrar y cuyo acceso se realiza por tubo empotrado en pared Indicado para hospitales aeropuertos oficinas museos aulas consultor as hoteles bibliotecas salas de formaci n Ficha T cnico Comercial Versi n 1 1 P g 1 de 6 WWW simon es Simon B00 cima M Referencias Cajas met licas de empotrar Accesorios N M dulos Ref Acabado Imagen Descripci n Ref Acabado Imagen Tapa met lica con 1 51000111 036 Dres bomb n para caja 3 51040013 036 Aluminio 3 m dulos E Tapa met lica con Sy A 2 51000112 036 Mo bomb n para caja 4 51040014 036 Aluminio i m dulos Acero inox y 3 51000113 036 ea Acero inox
6. aci n S Mecanismos SIMON Kaus y S27 Gama SEGURIDAD S Mecanismos SIMON Kas y S27 COMPATIBILIDADES CON CONECTORES INFORMATICOS DE OTRAS MARCAS Placas de Voz Datos y Multimedia compatibles con conectores del mercado Consultar tablas de selecci n en cat logo o en nuestra p gina Web para la versi n m s actualizada de compatibilidades Requieren adaptador para una correcta fijaci n en el envolvente K45 Ref 50012088 S27 Refs 50010088 individual y 50000088 doble S27 Electr nica Ref 50011088 Ficha T cnico Comercial Versi n 1 1 P g 4 de 6 WWW Simon es Ml Ejemplos de Compatibilidad de Mecanismos Descripci n Base el ctrica doble Base el ctrica individual Placa de Voz y Datos Conector VGA Magnetot rmico Bipolar 10A Conmutador 16A con piloto de estado Placa de conexi n r pida IEC 320 Hembra 3 polos Salida de Cable Interrupor Horario astron mico Placa Ciega Referencia 50010432 030 50012088 030 Adaptador a K45 K11 9 Base el ctrica 50000089 030 50012088 030 Adaptador a K45 K100B 9 Conector VGA 50001075 030 50012088 030 Adaptador a K45 K302 Conmutador K112 9 Tecla 50012088 030 Adaptador a K45 K306A 9 Conector 50012088 030 Adaptador a K45 K10 9 Placa salida cables 50011088 030 Adaptador a S27 75819 39 Interruptor Horario Astron mico 5000800 030 Doble 50010800 030 Individual Simon B00 cima
7. al Versi n 1 1 P g 4 de 6 WWW Simon es Ml Ejemplos de Compatibilidad de Mecanismos Descripci n Base el ctrica doble Base el ctrica individual Placa de Voz y Datos Conector VGA Magnetot rmico Bipolar 10A Conmutador 16A con piloto de estado Placa de conexi n r pida IEC 320 Hembra 3 polos Salida de Cable Interrupor Horario astron mico Placa Ciega Referencia 50010432 030 50012088 030 Adaptador a K45 K11 9 Base el ctrica 50000089 030 50012088 030 Adaptador a K45 K100B 9 Conector VGA 50001075 030 50012088 030 Adaptador a K45 K302 Conmutador K112 9 Tecla 50012088 030 Adaptador a K45 K306A 9 Conector 50012088 030 Adaptador a K45 K10 9 Placa salida cables 50011088 030 Adaptador a S27 75819 39 Interruptor Horario Astron mico 5000800 030 Doble 50010800 030 Individual Simon B00 cima Requieren adaptador para una correcta fijaci n en el envolvente K45 Ref 50012088 S27 Refs 50010088 y 50000088 Requieren adaptador espec fico para mecanismos electr nicos S27 Ref 50011088 Ficha T cnico Comercial Versi n 1 1 P g 5 de 6 WWW simon es E Medida generales mm Caja empotrar Tapa protectora 3 M dulos 51040013 036 208 168 Ficha T cnico Comercial Simon B00 cima 51000111 036 51000112 036 51000113 036 3 51000114 036 6 51000116 036 51009114 035 51
8. nico Comercial Versi n 1 1 Paredes y techos no combustibles Paredes y o techos y o mobiliario combustibles 5 C 60 C 60 C nicamente con herramienta 125 C 850 C 4X 10 Para la instalaci n de conectores RJ45 cat6A se recomienda utilizar placas inclinadas S Asegurada mediante la instalaci n de la placa separadora met lica incluido P g 3 de 6 WWW simon es Simon B00 cima MM Informaci n t cnica NORMATIVA Nacional UNE EN 60670 1 2006 Reglamento Electrot cnico de Baja Tensi n REBT Internacional Directiva 2006 95 CE Marcado CE MATRIAL DE FABRICACION Acero inoxidable INOX AISI 430 ferr tico Aluminio estructura Termopl stico ign fugo y libre de hal genos para el resto de componentes Se garantiza la no propagaci n de llama en caso de incendio y la baja toxicidad en el caso de la emisi n de humos SUMINISTRO EN EL EMBALAJE Caja Bastidores y Marco Placa met lica separadora cable toma tierra y torniller a Manual de instrucciones CARACTERISTICAS GENERALES Posibilidad de integraci n en la misma envolvente de Preparada para el futuro los sistemas de electricidad Voz y Datos audiovisual multimedia mando y control Soluciones para conexi n de Audio V deo y Concepto VDM Multimedia Garant a de Total Compatibilidad con conectores de Compatibilidad Voz y Datos Voz Datos e Inform ticos del mercado actual tanto en Cobre RJ45 como en Fibra Optica Personas Ma
9. pci n Ref Acabado Imagen a zj pa Tapa met lica con i 1 51000011 036 o a bomb n para caja 3 51040013 036 Aluminio i m dulos b a 6 A e Am a g Ji ds 2 A Pr Tapa met lica con 2 51000012 036 di al M bomb n para caja 4 51040014 036 Aluminio uminio E ke e e E m dulos F ORE 3 51000013 036 Ea LE A i NnF sl 4 51000014 036 pre CL i Acero i Qik Hare 6 51000016 036 numin PSR UNE E Configuraci n tipo Cant Referencia Descripci n 1 51000013 036 Caja de pared superficie met lica 3 m dulos 1 50010432 038 Base doble schuko embornamiento por corte grafito 1 50010432 037 Base doble schuko embornamiento por corte rojo 2 50001089 038 Placa V amp D con guardapolvo con 2RJ45 cat 6A FTP grafito Ficha T cnico Comercial Versi n 1 1 P g 2 de 6 WWW simon es M Instalaci n Simon B00 cima Instalaci n mural mediante tornillos suministrados tacos de nylon incluidos La disposici n de los colisos permite la regulaci n y nivelaci n en la superficie donde se realiza la instalaci n Troqueles de 40x40mm en la parte posterior de la caja para la acometida con tubo Posibilidad de ampliar la capacidad de mecanismos mediante la instalaci n de cajas en serie La instalaci n de los mecanismos se realiza mediante clipaje directo sobre los bastidores que aseguran una perfecta rigidez y facilidad de montaje La fijaci n del marco sobre la caja se realiza mediante tornillos m
10. teriales Libres de Hal genos ign fugos autoextinguibles y no propagadoras de llama Resistentes a la corrosi n sobrecargas y cambios de temperatura Equipos permite la incorporaci n de los elementos Seguridad ante todo de protecci n de nuestra completa Gama de Seguridad Informaci n separaci n constante entre cableado el ctrico y de Voz Datos y Multimedia eliminando interferencias electromagn ticas y posibles errores de transmisi n Modularidad Instalaci n ampliable y configurable a medida de las Flexibilidad necesidades M nimo espacio Funcionalidad M xima funcionalidad Creatividad en dise o e Integraci n Integraci n total en el entorno Placas Voz y Datos S Mecanismos SIMON 500 CIMA Kus y S27 Placas Multimedia S Mecanismos SIMON K4s y S27 Bases el ctricas S Mecanismos SIMON 500 CIMA Kaus y S27 Mecanismos Conmutaci n y Se alizaci n S Mecanismos SIMON Kaus y S27 Gama SEGURIDAD S Mecanismos SIMON Kas y S27 COMPATIBILIDADES CON CONECTORES INFORMATICOS DE OTRAS MARCAS Placas de Voz Datos y Multimedia compatibles con conectores del mercado Consultar tablas de selecci n en cat logo o en nuestra p gina Web para la versi n m s actualizada de compatibilidades Requieren adaptador para una correcta fijaci n en el envolvente K45 Ref 50012088 S27 Refs 50010088 individual y 50000088 doble S27 Electr nica Ref 50011088 Ficha T cnico Comerci
11. y 4 510001 14 036 e Acero inox y 6 51000116 036 Pepe E Configuraci n tipo Cant Referencia Descripci n 1 51000113 036 Caja de pared empotrar met lica 3 m dulos 1 50010432 038 Base doble schuko embornamiento por corte grafito 1 50010432 037 Base doble schuko embornamiento por corte rojo 2 50001089 038 Placa V amp D con guardapolvo con 2RJ45 cat 6A FTP grafito Ficha T cnico Comercial Versi n 1 1 P g 2 de 6 WWW simon es M Instalaci n Simon B00 cima Instalaci n mural mediante caja de empotrar met lica suministrada La caja de empotrar dispone de entradas de tubo de 20 y 25mm y de garras que permiten una fijaci n adicional La instalaci n de los mecanismos se realiza mediante clipaje directo sobre los bastidores que aseguran una perfecta rigidez y facilidad de montaje La fijaci n del marco sobre la caja se realiza mediante tornillos m La extracci n de los mecanismos instalados ha de realizarse mediante herramienta Los bastidores clipan sobre el perfil y mediante piezas enlazables forman bloques separando as la parte el ctrica de la parte de V amp D MM Informaci n t cnica DATOS TECNICOS Instalaci n Intervalo de T durante la instalaci n T m xima durante la construcci n de la obra Extracci n de la tapa Ensayo de presi n de bola Ensayo de hilo incandescente IP IK Conectividad Voz y Datos Ampliable Inmunidad Electromagn tica para el circuito VDM Ficha T c
Download Pdf Manuals
Related Search