Home

LGIT1111Av00 - ZIV GRID AUTOMATION

1. Selecci n del Caracter sticas T cnicas Tensi n de la alimentaci n auxiliar Caracter sticas Entradas digitales Salidas digitales Enlace de comunicaciones Normas y Ensayos Tipo Aislamiento a xri nd Compatibilidad electromagn tica 6 dis Alimentaci n MECANICO ide Arquitectura F sica Generalidades Dimensiones Elementos de conexi n Regletas de eed Extraibilidad del sistema no cortocircuitable Cableado dedic Configuraci n del Equipo Generalidades enu ti da Configuraci n de los equipos conectados al 1GIT Principios de Operaci n INTOUCCI N da Comunicaci n transparente con equipos de protecci n M
2. 4 2 Regletas de iip ee d RR 4 2 Peel 4 3 Extraibilidad del sistema no cortocircuitable 4 4 HL 4 4 Cap tulo 4 Arquitectura F sica 4 1 Generalidades El equipo 1GIT est constituido por una serie de tarjetas que alojan las funciones de Fuente alimentaci n Conexiones Ethernet Entradas y salidas digitales M dulo procesador Puertos de comunicaci n Tarjeta frontal Interfaz de sincronizaci n IRIG B La figura 4 1 representa la vista frontal del equipo ZIV 1GIT 22 06 10 08 50 06 figura 4 1 vista frontal del 1GIT En la figura 4 2 se representa la parte trasera de un equipo gen rico P5 P1 P2 P3 y RS232 R amp 405 5232 c 6 x LAN2 A A POWER OUT OUT2 OUT3 OUTS OUT OUTS 3L 1 2 3 4 s e 7 8 9 00 vt 2 00 05 6 117 16 19 20 B 1 1617 o n 516 IRIG B LAN 1 SYNC figura 4 2 parte trasera de un 1GIT gen rico 4 2 Dimensiones Los equipos se montar n en cajas de 1 rack de19 y 2 alturas normalizadas previstas para su montaje tanto empotrado en panel como en armarios porta racks El color de la caja es gris grafito 4 3 Elementos de conexi n 4 3 1 Regletas de borna
3. 1GIT Ensayo de comunicaciones Comprobaci n de LEDs Instalaci n 8 2 Inspecci n preliminar Se comprobar n los siguientes aspectos al proceder con la inspecci n preliminar El equipo se encuentra en perfectas condiciones mec nicas y todas sus partes se encuentran perfectamente fijadas y no falta ninguno de los tornillos de montaje La placa frontal se encuentra perfectamente centrada y alineada La car tula y la caja no presentan ning n tipo de melladura Los n meros de modelo y sus caracter sticas coinciden con las especificadas en el pedido 8 3 Comprobaci n En Servicio Comprobar que cuando el equipo se encuentra sin alimentaci n el indicador ptico o LED de En servicio est apagado y que se ilumina al alimentar al equipo LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 d Cap tulo 8 Pruebas de Recepci n 8 4 Ensayo de las comunicaciones Disponer de un cable serie para comunicaci n entre el PC donde se encuentre instalado el programa de comunicaciones ZiverGID y el puerto serie LOCAL de la parte trasera del propio 1GIT Asegurarse de que las caracter sticas del puerto de comunicaciones del PC son las siguientes Velocidad 4800 baudios Bits de datos 8 Paridad Bits de parada 1 Iniciar una conexi n LOCAL con el 1GIT empleando para ello el n mero de equipo 250 que es el asignado por defecto al 1GIT en l
4. e Teclado asociado al display alfanum rico El teclado consiste en 16 teclas distribuidas en una 9 matriz de 4 x 4 cuyas propiedades se especifican a continuaci n La figura 7 2 muestra la disposici n de 0 0 0 0 Adem s de las teclas correspondientes a los d gitos teclas del O al 9 se encuentran las teclas de selecci n T y 4 la tecla de confirmaci n ENT la tecla de salida ESC y la tecla de contraste ESC figura 7 2 teclado Conjunto de LEDs de visualizaci n El equipo dispone de 5 parejas de LEDs transmisi n y recepci n para indicar la presencia de comunicaciones en uno u otro sentido Color verde la recepci n se al RxD Color rojo la transmisi n se al TxD Existe tambi n un LED adicional indicando equipo Disponible y 4 LEDs para se alizaci n de alarmas configurables por el usuario gt LGIT1111A f 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION S Zamudio 2011 Cap tulo 7 Teclado y Display Alfanum rico 7 2 Teclas funciones y modo de operaci n A continuaci n se detallan las funciones de las teclas disponibles tanto las de funci n asociadas al display alfanum rico como de las del teclado e Teclado Tecla de confirmaci n ENT La tecla ENT es utilizada para confirmar una acci n despu s de efectuar una selecci n o despu s de editar un ajuste Tecl
5. 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION S Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 8 Pruebas de Recepci n 8 4 2 Ensayo de puertos Despu s de configurar los equipos conectados al 1GIT se ha de comprobar que se encienden los LEDs RX TX de los puertos correspondientes Si hay equipos conectados en el puerto 3 se deber n encender los LEDs RX y TX del puerto P3 cuando el 1GIT est recogiendo informaci n de protecci n de los equipos de este puerto El programa ZiverGID se referir a l como puerto 1 Si hay equipos conectados en el puerto 4 se deber n encender los LEDs RX y TX del puerto P4 cuando el 1GIT est recogiendo informaci n de protecci n de los equipos de este puerto ZiverGID se referir a l como puerto 2 Sise utiliza el puerto remoto para las comunicaciones con el 1GIT se deber n encender los LEDs Rx Tx del puerto P1 Si se utiliza el puerto local para las comunicaciones el 1GIT se deber n encender los LEDs Rx Tx del puerto P2 8 5 Comprobaci n de LEDs Error c clico Este LED se enciende despu s del arranque del equipo 1GIT apag ndose cuando el ciclo del 1GIT finaliza correctamente es decir cuando el 1GIT recoge y almacena correctamente la informaci n de protecci n de todos los equipos conectados a l Error GPS Si este LED est encendido significa que el GPS no est funcionando correctamente Error disco duro
6. ert e td 6 14 Cap tulo 7 Display Alfanum rico y Teclado 7 1 Display alfanum rico y teclado 7 2 7 2 Teclas funciones y modo de operaci n 7 3 Cap tulo 8 Pruebas de Recepci n 8 1 Generalidades tad 8 2 8 2 Inspecci n preliminar 8 2 8 3 Comprobaci n En Servicio 8 2 8 4 Ensayo de las 8 3 8 4 2 Ensayo de puertos eee ica re 8 4 8 5 Comprobaci n de LEDS 8 4 8 6 Ile 8 4 8 6 1 Localizaci n E 8 4 8 6 2 CONEXI N HE E 8 4 A Esquemas y Planos de Conexiones B ndice de Figuras y Tablas B 1 Lista de figuras eene ennemis B 2 C Garant a del Producto ASA grid automation LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 1 Descripci n 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 3 1 2 1 2 1 1 3 FUNCIONES 1 2 Comunicaci n 1 2 Interrogaci n cicliCa ne et ER cer ced 1 3 Emulaci n de protocolos 1 3 Funciones
7. Continued on sheet B ndice de Figuras 1 Lista de TOU a Senrose ata Anexo B ndice de Figuras B 1 Lista de figuras 4 Arquitectura F sica 4 1 Vista frontal del 1GIT eene 4 2 Parte trasera de un 1GIT gen rico 4 3 Entradas digitales del 1311 accio 4 4 Alimentaci n y salidas digitales del 1GIT 6 Principios de Operaci n 6 1 Diagrama de integraci n del CIC con el resto de equipos de la subestaci n MEM 6 2 Valores de los par metros l gicos del 1 6 3 Tabla de puertos serie 6 4 Pantalla de configuraci n de las interfaces de red 6 5 Pantalla de configuraci n de las 6 6 Pantalla de configuraci n de equipos conectados 7 Teclado y Display Alfanum rico 7 1 Display 7 2 Ero EET 4 2 4 2 4 3 6 15 LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 Anexo C Garant a del Producto ag ZIV GRID AUTOMATION S L Garant a Es
8. Tras una puesta en servicio del 1GIT o un reset del mismo todos los ajustes de los equipos conectados son recogidos y almacenados para actualizar las bases de datos del 1GIT Durante la interrogaci n c clica peri dica los ajustes s lo se recogen si se ha producido un cambio de ajustes consiguiendo as una optimizaci n en el tiempo de recogida de la informaci n 6 3 3 Estado de las comunicaciones Aprovechando que el 1GIT realiza interrogaciones c clicas y peri dicas a los equipos conectados se realiza un hist rico de los errores en las comunicaciones Cada vez que se interroga a un equipo y el mismo no contesta tras varios reintentos se anota un registro de fallo de comunicaciones con ese equipo y se pasa al siguiente equipo del ciclo En los ciclos siguientes se intenta de nuevo la conexi n con el equipo saltando al siguiente si no contesta tras el tiempo indicado Cuando se recupera la comunicaci n con el equipo que ha fallado el 1GIT repone la alarma de comunicaciones 6 4 Emulaci n de protocolos El 1GIT lleva cabo la emulaci n del protocolo de los equipos de protecci n y registro conectados aguas abajo imprescindible para la interrogaci n c clica y autom tica de los mismos de acuerdo a lo indicado en el apartado anterior El 1GIT tambi n dispone de un puerto remoto dedicado exclusivamente para el di logo con el puesto central o despacho SGP ZiverGID programas de fabricantes etc 6 7 L
9. Si este LED est encendido significa que hay un problema con el disco duro del 1GIT Comunicaci n remota Si se utiliza el puerto remoto para las comunicaciones con el 1GIT se deber encender este LED 8 6 Instalaci n 8 6 1 Localizaci n El lugar donde se instale el equipo debe cumplir unos requisitos m nimos no s lo garantizar el correcto funcionamiento del mismo y la m xima duraci n de su vida til sino tambi n para facilitar los trabajos necesarios de puesta en marcha y mantenimiento Estos requisitos m nimos son los siguientes Ausencia de polvo Ausencia de vibraciones F cil acceso Ausencia de humedad Buena iluminaci n Montaje horizontal montaje se realizar de acuerdo al esquema de conexiones 8 6 2 Conexi n La borna 1 debe conectarse a tierra para que los circuitos de filtrado de perturbaciones puedan funcionar El cable utilizado para realizar esta conexi n deber ser multifilar con una secci n m nima de 2 5 La longitud de la conexi n a tierra ser la m nima posible recomend ndose no sobrepasar los 30 cm LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones grid automation Y O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 A Esquemas y Planos a de Conexiones Esquemas de dimensiones y taladrado 1GIT 2U x 1 rack gt gt 4BF0100 0011 Esquemas de conexiones externas 1GIT gt gt 3RX0188 0001 CAJA TIPO F CAIXA TIPO F BOMI
10. para llevar a cabo una conexi n con el sistema de sincronizaci n externa IRIG B de tipo anal gico Conectores de fibra ptica de comunicaci n P3 P4 instalados en la parte trasera del equipo Se incorporan 2 parejas TxD y RxD de conectores para fibra ptica de pl stico o de cristal Conector para puerto de comunicaciones especial s ncrono P5 instalado en la parte trasera del equipo y etiquetado como P5 Este puerto se ha incluido para resolver aquellos casos en los que sea necesario llevar a cabo una comunicaci n serie entre el GIT y equipos con protocolos especiales s ncronos Conexiones Ethernet 100 Base T RJ 45 LAN1 y LAN2 instalados en la parte trasera del equipo Para conectar el GIT a una red LAN Ethernet sobre la que se podr n establecer comunicaciones a trav s del protocolo TCP IP Normalmente se utiliza para comunicar el GIT con el despacho de Teleprotecci n as como para acceder a su servidor TELNET Tornillo de toma a tierra instalado en la parte trasera del equipo En las figuras 4 3 y 4 4 se muestran con m s detalle la serigraf a de las entradas digitales y de las salidas digitales respectivamente POWER OUT1 OUT2 OUT3 OUT4 OUT5 OUT6 OUT7 OUT8 IN1 IN2 IN3 IN4 INS ING IN7 IN8 Hh h eH se 7 n Aa rug 0 n 2 5 6 7 eo 13 14 15 16 A 2 3 4 5 2 t0 12 13 14 15 16 17
11. 18 19 20 FA 5 r f1 1 7 figura 4 3 entradas digitales del 1GIT figura 4 4 alimentaci n y salidas digitales del 1GIT 4 3 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones LGIT1111A 12097 ZIV GRID AUTOMATION S Zamudio 2011 Cap tulo 4 Arquitectura F sica 4 3 3 Extraibilidad del sistema no cortocircuitable Es posible extraer la bandeja de sujeci n y las tarjetas electr nicas de que consta el equipo La bandeja de sujeci n y las tarjetas electr nicas tienen unos tornillos que deber n de ser retirados antes de proceder a la extracci n antes citada Siempre que se realice esta operaci n el equipo no deber estar alimentado 4 3 4 Cableado sistema dispone de conectores buses internos a fin de evitar el cableado en el interior 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones grid automation B ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 LGIT1111A 5 Configuraci n del Equipo 5 1 5 2 4 5 Configuraci n de los equipos conectados al 1GIT Cap tulo 5 Configuraci n del Equipo 5 1 Generalidades Para el correcto funcionamiento del 1GIT es necesario disponer de una serie de par metros ajustables por el usuario relativos a los equipos conectados al 1GIT al propio 1GIT y al funcionamiento de los mismos 5 2 Configuraci n de los equipo
12. Administration LAN ethO 9 Serial o Routes o Filtering e NAT o DHCP Server o SNMP o NTP Access e Flow o ModemEmulator Statistics Apply Save Clear statistics Reboot Reflash Product Hostname 4CIC0E031001000A 1CIC Terminal Server 4 Physical Interface Baudrate Databits Stopbits Flow control 1 rs232 9600 8 even 1 none 2 1232 _ 9 fyen 19 mne 5232 19200 8 M even 1 M 5232 19200 7 even 1 5 rs232 19200 8 even 1 lt 232 9600 8 1 7 5232 19200 8 even 1 8 5232 Mij 19200 8 1 none 9 1232 9600 1 1 Just first por can be configured 485 modes Packed time ms Packed size 4 Logical Mode Protocol Policy 1 flow packed 20 2 flow 20 flow packed v 20 flow packed 20 5 flow packed 20 B flow packed v 20 7 flow packed 20 B flow packed 20 9 __ __ 20 300 300 300 20 grid automation figura 6
13. CIC 1 primer puerto del CIC Es decir la nica diferencia entre un equipo conectado directamente al 1GIT y otro conectado al CIC es el puerto LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 6 15 22097 grid automation B Cap tulo 6 Principios de Operaci n 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 22 97 LGIT1111A grid automation Y T Teclado y Display m Alfanum rico 7 1 7 2 Display alfanum rico y teclado sse eene Teclas funciones y modo de operaci n Cap tulo 7 Teclado y Display Alfanum rico arg 7 1 Display alfanum rico y teclado display es de cristal l quido con 80 E E caracteres 4 filas de 20 caracteres por fila mediante el cual se permite visualizar las alarmas ajustes ZIV 1GIT medidas estados etc Bajo el display se encuentran 4 teclas auxiliares de 22 06 10 08 50 06 funci n F1 F2 F3 y F4 En el siguiente apartado se explicar n las funciones asociadas a estas teclas La figura 7 1 representa la disposici n del display gr fico en reposo y las teclas auxiliares de funci n figura 7 1 display alfanum rico Display en reposo Como se ve en la figura 7 1 el display en reposo presenta el modelo de equipo la fecha y la hora
14. adicionales sss nennen nnne nnne 1 3 Sincronismo IRIG B 1 3 Selecci n del 1 4 Cap tulo 1 Descripci n El equipo de gesti n de informaci n protecciones denominado 1GIT es un sistema concebido para resolver las necesidades de comunicaci n y proceso de datos relacionadas con los equipos digitales de protecci n y registro En sus diversas configuraciones de hardware y de software proporciona un conjunto de nuevas funciones que permiten aprovechar al m ximo la informaci n aportada por los equipos gestionando las comunicaciones entre los mismos y un puesto de nivel superior Los equipos 1GIT son de aplicaci n en subestaciones e instalaciones en general donde se requiera una gesti n y tratamiento de la informaci n relacionada con equipos de protecci n y registro 1 1 Funciones 1 1 1 Comunicaci n transparente El 1GIT proporciona el acceso a todos los equipos digitales de la instalaci n conectados al 1GIT estableciendo conexiones directas entre cada equipo y el enlace remoto de la instalaci n por ejemplo a trav s de un m dem o del protocolo LAN seg n el modelo La principal ventaja del 1GIT con respecto a cualquier otro elemento concentrador difusor de tipo no inteligente es la capacidad de gestionar las llamadas a todos los equipos mediante un nico enla
15. caso contrario se env a el mensaje de sincronizaci n a cada equipo de forma individualizada El proceso de sincronizaci n tiene en cuenta los retrasos debidos al proceso interno en el 1GIT y a las comunicaciones para lo cual en las rutinas de sincronizaci n se establecen tiempos de compensaci n adecuados en funci n del protocolo empleado Con ello se consigue que el mensaje de sincronizaci n incluya la hora correcta cuando dicho mensaje llega al equipo 6 6 LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 d Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 3 2 Recogida de sucesos informes de falta registros oscilogr ficos y ajustes El 1GIT recoge los registros sucesos informes de falta y registros oscilogr ficos y ajustes de cada equipo conectado y empleando los m dulos de conversi n de cada emulador de protocolo los pone en un formato com n y unificado A cada equipo conectado se le interroga por los registros nuevos desde la ltima recogida desde el 1GIT Mediante comparaci n con los registros recogidos en ciclos anteriores y por tanto ya presentes en la base de datos del 1GIT s lo los registros nuevos son guardados en la base de datos del 1GIT Los sucesos son procesados para identificar cambios de ajustes en cualquiera de los equipos En caso afirmativo se pasa a recoger todos los ajustes del equipo para ser actualizados en la base de datos del 1GIT
16. conjunto de bytes recibidos como un paquete y se env a por el socket al 1GIT Se configurar un valor adecuado teniendo en cuenta la velocidad Normalmente se utilizar 20 ms Packed Size m ximo de paquete normalmente 300 Se debe configurar superior al mayor paquete que se va a enviar recibir para que el criterio de determinar que se ha recibido un paquete sea s lo por Timeout Packet time Por otro lado en la p gina Flow z aparece una tabla con los 9 puertos Physical Ports serie sus correspondientes Serial T identificadores Identifier que zd deberemos utilizar m s adelante para 1 realizar las conexiones con 105 2 puertos TCP zag 3 serial3 4 4 5 serial5 6 serial 7 serial 8 serialB 9 serial i figura 6 3 tabla de puertos serie LGIT1111A EAS A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 5 1 b Configuraci n de los interfaces de red Para el interfaz de red definiremos tantos puertos TCP pasivos como puertos serie tenemos es decir 9 Les tenemos que poner un nombre para poder realizar unas asociaciones m s adelante y les asociaremos un puerto TCP que habr que configurar tambi n en el correspondiente fichero de configuraci n del 1GIT La p gina correspondiente es accesible mediante el enlace Flow de
17. de Gesti n de Informaci n de Protecciones grid automation Y O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 2 Caracter sticas A T cnicas 2 1 2 2 2 3 24 2 5 Tensi n de la alimentaci n 2 2 Caracter sticas hardware 2 2 Entradas digitales 2 2 Salidas Leer E E 2 3 Enlace de COMUNICACIONES noi 2 3 Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas 2 1 Tensi n la alimentaci n auxiliar Los terminales disponen de una fuente de alimentaci n auxiliar cuyo valor es 110 Vcc 2099 Nota en caso de fallo de la alimentaci n auxiliar se admite una interrupci n m xima de 100 ms una tensi n de 110 Vcc 2 2 Caracter sticas hardware Tarjeta CPU con microprocesador a 533MHz con rango de temperatura industrial incluye dos chips para Red Ethernet con conexi n 100Base T Compact Flash y controlador USB maestro 128 Mb de memoria RAM Memoria Flash interna de 16 Mb Disco Compact Flash extra ble de 256 Mb ampliable 2 puertos Ethernet tipo 100Base T Conector coaxial para sefial IRIG B123 8 Entradas Digitales y 8 Salidas Digitales Puerto USB maestro Frente con HMI Teclado y Display y LEDs opcional 2 3 Entradas digit
18. de que sea necesario sustituir un CIC estropeado por otro nuevo s lo tendr amos que configurar adecuadamente la direcci n IP del mismo sin necesidad de conocer si va a sustituir a un Primer CIC o a un Segundo LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 grid automation Y Tanto para configurar los equipos que est n conectados directamente al CIC como para configurar los que est n conectados al 1GIT se utilizar el ZiverGID Si se conecta un equipo al puerto 1 del primer CIC el puerto que se le asignar _ dentro del ZiverGID ser el n 11 11 1 primer CIC 1 primer puerto del CIC Asimismo se configurar con la velocidad paridad y bits de parada del equipo en cuesti n Cap tulo 6 Principios de Operaci n 7 EQUIPOS DE PROTECCI N Modelo GID Fabricante fase v Posici n POS1 E Interrogaci n ciclica Modelo RET670 y Password ______ C Analizar protecci n O COM 1 4 GDC a Velocidad 15200 y NumBits Paridad Bits Stop v E Interrogar Analizar Subestaci n N mero 250 N mero Eq Puerto E Funciones Unidades Modelo N mero Posici n Puerto figura 6 6 pantalla de configuraci n de equipos conectados Ejemplo si se conecta un equipo al puerto 1 del segundo CIC el puerto que se le asignar dentro del ZiverGID ser el n 21 n 21 2 segundo
19. ee e s e dade 6 9 6 5 1 a Configuraci n de los interfaces serie 6 10 6 5 1 b Configuraci n de los interfaces de red 6 12 6 5 1 c Configuraci n de las 5 6 13 6 5 2 Configuraci n del c ce Eee e Pc ecce cde 6 14 Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 1 Introducci n EI 1GIT tiene una estructura de software modular de tal manera que las diferentes funciones que realiza el 1GIT se corresponden con diferentes niveles de programa 1 Comunicaci n transparente con equipos que permite al usuario conectarse con los diferentes equipos de la instalaci n desde un puesto remoto a trav s de un enlace por ejemplo a trav s de un m dem o a trav s de LAN 1GIT es capaz de adaptar las caracter sticas de las comunicaciones pudiendo ser diferentes las caracter sticas dentro de la instalaci n entre los diferentes equipos y el 1GIT con respecto a las caracter sticas entre el 1GIT y el puesto central remoto 2 Interrogaci n c clica a los equipos en la que bas ndose en el empleo de conversores de los protocolos de los diferentes equipos conectados es posible sincronizar los mismos con respecto a la hora patr n establecida por el 1GIT y recoger la informaci n que generan disponi ndola en un formato com n unificado Esta funci n simplifica la actualizaci n de la informaci n en el puesto central al ser suficiente conectar con el 1GIT para r
20. modelos 16 8 3 Ensayo de 5 coo eet ue eee et ha dee aid ed 8 4 Comprobaci n de LEDs 8 4 Instalaci n P aa EAE AAEE 8 4 e 8 4 CONEXION 8 4 Cap tulo 8 Pruebas de Recepci n 8 1 Generalidades La manipulaci n de equipos el ctricos cuando no se realiza adecuadamente puede presentar riesgos de graves personales o materiales Por tanto con este tipo de equipos ha de trabajar solamente personal cualificado y familiarizado con las normas de seguridad y medidas de precauci n correspondientes Generaci n de tensiones internas elevadas en los circuitos de alimentaci n auxiliar incluso despu s de la desconexi n del equipo El equipo deber estar conexionado a tierra antes de cualquier operaci n o manipulaci n No se deber n sobrepasar en ning n momento los valores l mite de funcionamiento del equipo tensi n auxiliar etc Antes de extraer o insertar alg n m dulo se deber desconectar la alimentaci n del equipo en caso contrario se podr an originar da os en el mismo n mero de pruebas y su tipo as como las caracter sticas espec ficas de dichos ensayos depende de cada modelo y se detallan en la siguiente tabla Inspecci n preliminar Comprobaci n En servicio
21. n para todos los datos del mismo tipo independientemente de su formato de origen Esta caracter stica minimiza el tiempo de conexi n desde el puesto central al posibilitar la actualizaci n de la informaci n en el mismo mediante una sola conexi n al 1GIT sin necesidad de conectar con cada uno de los equipos de la instalaci n Presentaci n de la informaci n agrupada por instalaci n en lugar de visualizarla equipo por equipo Esto es posible al disponer de toda la informaci n procedente de los equipos conectados en un formato com n ordenada cronol gicamente pero sin tener en cuenta el equipo del que proviene aunque dicho equipo aparece convenientemente identificado en la presentaci n Esta presentaci n facilita las labores de an lisis de lo ocurrido en la instalaci n ya que proporciona una visi n completa y simult nea de todo lo ocurrido ordenado cronol gicamente y no ordenado por equipo registrador 1 1 3 Emulaci n de protocolos El 1GIT realiza dos tareas diferentes en cuanto a emulaci n de protocolos Emulaci n del protocolo de los equipos de protecci n y registro conectados al 1GIT Emulaci n del protocolo de los equipos y o sistemas de nivel superior encargados de interrogar a los equipos conectados en niveles inferiores La primera emulaci n la del protocolo de los equipos de protecci n y registro conectados al 1GIT es imprescindible para la interrogaci n c clica y autom tica de los mismos de acue
22. no conocemos la direcci n IP conect ndonos al puerto serie frontal con un cable plano utilizando un programa terminal configurado a 115200 8 p 1 podremos obtener la direcci n IP y luego acceder al resto de los par metros de configuraci n mediante el interfaz web El acceso est protegido mediante Existen dos diferentes usuarios guest y admin El primero s lo tiene acceso de lectura y el password es passwd01 El segundo tiene todos los permisos y el password es passwd02 Normalmente el CIC estar configurado adecuadamente para comunicar con el 1GIT Sin embargo quiz s haya que modificar la direcci n IP para integrarlo en la red del 1GIT Vamos a describir los par metros que hay que configurar para poder integrarlo en el 1GIT LGIT1111A 22897 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION S Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 5 1 a Configuraci n de los interfaces serie Para cada uno de los nueve puertos serie del CIC se deber n configurar su velocidad bits de datos paridad y bits de parada A cada puerto del CIC se conectar n rel s con el mismo protocolo y configuraci n velocidad paridad bits datos y parada Por otro lado los par metros l gicos se deben configurar con unos valores adecuados a las necesidades del 1GIT As tendremos los valores que aparecen en la siguiente figura uSysCom Configuration o
23. 097 grid automation p 1 Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones Manual de Instrucciones e ZIV GRID AUTOMATION S L 2011 LGIT1111Av00 ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGIA S L Licencia de Uso de Software EL EQUIPO QUE USTED HA ADQUIRIDO CONTIENE UN PROGRAMA DE SOFTWARE ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGIA S L ES EL LEGITIMO PROPIETARIO DE LOS DERECHOS DE AUTOR SOBRE DICHO SOFTWARE DE ACUERDO CON LO PREVISTO EN LA LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE 11 11 1987 LA COMPRA DEL EQUIPO USTED NO ADQUIERE LA PROPIEDAD DEL SOFTWARE SINO UNA LICENCIA PARA PODER USARLO EN CONJUNCION CON DICHO EQUIPO EL PRESENTE DOCUMENTO CONSTITUYE UN CONTRATO DE LICENCIA DE USO ENTRE USTED USUARIO FINAL Y ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGIA S L LICENCIANTE REFERIDO AL PROGRAMA DE SOFTWARE INSTALADO EN EL EQUIPO POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Si USTED INSTALA O UTILIZA EL EQUIPO ELLO IMPLICA QUE ESTA DE ACUERDO CON LOS TERMINOS DE LA PRESENTE LICENCIA SI NO ESTA DE ACUERDO CON DICHOS TERMINOS DEVUELVA DE INMEDIATO EL EQUIPO NO UTILIZADO AL LUGAR DONDE LO OBTUVO Condiciones de la Licencia de Uso 1 Objeto El objeto del presente Contrato es la cesi n por parte del Licenciante a favor del Usuario Final de una Licencia no exclusiva e intransferible para usar los programas inform ticos contenidos en la memoria del equipo adquirido y la documentaci
24. 11 Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas Puerto de comunicaciones especial s ncrono Conector DB25 25 pines se ales utilizadas Pin 2 TX P5 Pin 3 RX Pin 4 RTS Pin 5 CTS Pin 7 GND Resto N C Transmisi n por medio de RS485 Se ales utilizadas Pin 1 GND Pin 2 A TX RX Pin 3 B TX RX Transmisi n por medio de RJ45 Se ales utilizadas Pin 1 TX Pin 2 TX Pin 3 RX Pin 4 N C Pin 5 N C Pin 6 RX Pin 7 N C Pin 8 N C Conector coaxial para reloj sincronizador con interfaz IRIGB 123 B 100pps 1 Onda modulada en amplitud 2 1kHz 1ms 3 BCD SBS Conector tipo BNC 24 Conex Interno Conex Externo GND 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 3 Normas y Ensayos Tipo Im 3 1 1 3 1 2 3 1 3 3 1 4 3 1 5 ALICIA 3 2 Compatibilidad electromagn tica sse emm emm 3 2 _ _ ____ 3 3 pne 3 3 E 3 3 Cap tulo 3 Normas y Ensayos Tipo Los equipos satisfacen las normas especificadas los siguientes cuadros caso estar especificada se trata de la norma UNE 21 136 IEC 60255 3 1 1 Aislamiento Aislamiento Rigidez Diel ctrica Entre circuitos y m
25. 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 22 97 LGIT1111A grid automation Y 6 Principios de Operaci n 6 1 treten 6 2 6 2 Comunicaci n transparente con equipos de 6 3 6 2 1 Modelo b sico 1GIT sin contrase a 6 3 6 2 1 Comunicaci n transparente con equipos 6 3 6 2 1 b Comunicaci n transparente con equipos NO 6 4 6 2 2 Modelo opcional 1GIT con contrase a 6 5 6 2 3 Caracter sticas comunes de la comunicaci n transparente 6 5 6 3 Recogida c clica de 6 6 6 3 1 Sincronizaci n horaria 6 6 6 3 2 Recogida de sucesos informes de falta registros oscilogr ficos y ajustes 6 7 6 3 3 Estado de las comunicaciones 6 7 6 4 Emulaci n de protocolos tert eth i 6 7 6 5 Integraci n con el terminal server modelo 6 8 6 5 1 Configuraci n del CIO eain eret eet e a Eoi
26. 2 valores de los par metros l gicos del 1GIT 6 10 LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 Cap tulo 6 Principios de Operaci n Los par metros que hay que tener en cuenta son Interface Se elegir rs232 aunque el interfaz f sico sea fibra ptica Baudrate Velocidad del puerto Databits N mero de bits del puerto Normalmente se configurar con 8 Parity Paridad del puerto Normalmente se utilizar even par Stopbits Se configurar con el valor 1 Flow Control Se configurar el valor none Protocol Se utilizar packed como protocolo por defecto por ser gen rico Ser tarea de la aplicaci n del 1GIT interpretar y procesar los paquetes recibidos seg n el protocolo que tenga l en su configuraci n Sin embargo si los equipos disponen de protocolo o PROCOME se seleccionar la opci n PROCOME por ser m s eficiente para estos equipos o COURIER se seleccionar la opci n 03 por ser m s eficiente para estos equipos o DIGSI se seleccionar la opci n 103 por ser m s eficiente para estos equipos o Otros p ngase en contacto con su suministrador para seleccionar el protocolo m s eficiente Packed Time Tiempo en milisegundos de silencio de la l nea para considerar recibido un paquete completo Transcurrido este tiempo desde el ltimo byte recibido se considera el
27. 4 pantalla de configuraci n de las interfaces de red Los par metros que hay que tener en cuenta son Identifier Nombre que se da al Puerto virtual Port N mero del puerto TCP asociado al Puerto virtual Asignaremos el valor 1001 al primer puerto y al resto valores consecutivos terminando con 1009 para el noveno Packed Time Tiempo en milisegundos de silencio de la l nea para considerar recibido un paquete completo Transcurrido este tiempo desde el ltimo byte recibido se considera el conjunto de bytes recibidos como un paquete y se env a por el socket al 1GIT Se configurar un valor adecuado teniendo en cuenta la velocidad Normalmente se utilizar 10 ms Packed Size m ximo de paquete normalmente 300 Se debe configurar superior al mayor paquete que se va a enviar recibir para que el criterio de determinar que se ha recibido un paquete sea s lo por Timeout Packet time RFC2217 Indica si se habilita el protocolo RFC2217 Esta opci n se dejar deshabilitada Enable Indica si el puerto est habilitado o no 6 12 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones NW LGIT1111A Z grid aut omation ZIV GRID AUTOMATION S Zamudio 2011 6 5 1 c Una vez que se han configurado los puertos serie y los puertos TCP es necesario conectarlos entre s Esto lo vamos a hacer en la p gina Connection que es accesible desde la opci n Flow gt Connection del menu de la izquierda Ca
28. 5 1 2 50us 8 20yus Entre conductores 4 kV Entre conductores y tierra 4kV Inmunidad a campos electromagn ticos a 1EC61000 4 8 frecuencia industrial 50 60Hz Emisiones electromagn ticas EN55022 Radiadas radiadas y conducidas EN55011 Conducidas 3 1 3 Clim tico Temperatura Rango de funcionamiento De 20 85 3 1 4 Alimentaci n Interferencias y rizado en la alimentaci n IEC 60255 11 UNE 21 136 83 11 lt 20 y 100 ms Inversi n de polaridad de la fuente IEC 61131 2 de alimentaci n 3 1 5 Mec nico Vibraciones sinusoidal IEC 60255 21 1 Clase Choques y sacudidas 60255 21 2 Clase Los modelos cumplen la normativa de compatibilidad electromagn tica 89 336 CEE International Electrotechnical Commission Comisi n Electrot cnica Internacional 3 3 LGIT1111A ASA 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Cap tulo 3 Normas y Ensayos Tipo 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 22 97 LGIT1111A grid automation Y 4 Arquitectura F sica 4 1 4 2 4 3 4 3 1 4 3 2 4 3 3 4 3 4 Generalidades eh htt ee oo Eh GO Ree RII KM Ree a RA REP RR eR dS 4 2 Dimensiones 4 2 Elementos de conexi n
29. Base T ____ lGIT Q SWITCH FO 10 100 Base T Base T CIC OS FO RS232 FO RS232 4CCN Hn R 1 5 el s Rel s figura 6 1 diagrama de integraci n del CIC con el resto de equipos de la subestaci n La funci n principal del CIC que nos interesa es la de encapsulado desencapsulado de mensajes en tramas TCP IP Se establecen unas conexiones l gicas internas entre puertos TCP y puertos series f sicos de forma que todo lo que llega a un puerto serie determinado se env a por el interfaz de red proveniente del puerto TCP correspondiente y a la inversa todo lo que el CIC recibe con destino a puerto TCP lo env a por el puerto serie asociado 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ion O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 LGIT1111A d Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 5 1 Configuraci n del CIC Para que el 1GIT pueda utilizar los puertos serie del CIC necesita que ste tenga una configuraci n determinada y que est en consonancia con la de aqu l El CIC permite una configuraci n mediante el interfaz de red a trav s de un acceso web o utilizando el puerto de servicio frontal mediante CLI Command Line Interface Para acceder al CIC mediante el interfaz web es necesario conocer de antemano la direcci n IP del mismo Por defecto la direcci n IP est en el rango 192 168 0 1 24 Si
30. ER TYPE F ENCLOSURE TYPE F D TALADROS 8mm 6 FUROS 8mm 9 PERCAGES 8mm 8mm DRILLING ATENCION Este documento contiene informaci n confidencial propiedad de ZIV S A Cualquier forma de reproducci n divulgaci n est absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales ATEN O Este documento cont m informa o confidencial de propriedade de ZIV S A Qualquer forma de reprodu o ou divulga o est absolutamente proibida e sujeita severas medidas legais ATTENTION Ce document contient des informations confidentielles gt propri t de ZIV S A Toute forme de reproduction ou Z I V Aplicaciones y Tecnologia SA de divulgation est formellement interdite et peut faire l object de s v res mesures l gales WARNING This document contains trade secret information of Sa S A gae osure is strictly prohibited TI TULO DI M E N S ES Y TALAD RAD REVISIONES CDR9510101 CDR9710100 CDR9809104 Rev O Rev 2 2 10 95 CD0202125 CD0404100 CD0901130 3 2 10 97 4 10 9 98 Hoja 1 Continua en Hoja COM1 RS232 DB9 HEMBRA DB9 FEMALE GND 1 RS485 a 2 COM2 RS232 DB9 HEMBRA DB9 FEMALE GND 1 A 2 5 RS485 OF FO OF FO gt o CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE gt gt xo CONFIGURABLE PD un CONFIGURABLE gt g
31. Ethernet y con el programa de comunicaciones propio del fabricante del equipo establecimiento de la comunicaci n transparente con un equipo de la instalaci n es diferente en funci n de que el equipo a comunicar responda o no al protocolo PROCOME y depende tambi n de si el 1GIT tiene o 6 2 1 Modelo b sico 1GIT sin contrase a 6 2 1 a Comunicaci n transparente con equipos PROCOME Todos aquellos equipos que empleen el protocolo PROCOME para sus comunicaciones tienen la capacidad de ser conectados a un puerto difusor compartido con otros equipos ya que son equipos que pertenecen a la categor a de los llamados data broadcasting El 1GIT es capaz de interpretar los mensajes PROCOME enviados desde el puesto central cualquiera de los equipos con ese protocolo por lo que no es necesario un proceso previo para enlazar con el equipo PROCOME en cuesti n Cuando el 1GIT detecta un mensaje lo direcciona al puerto correspondiente donde se encuentra el equipo al que va dirigido el mensaje en la cabecera de los mensajes PROCOME siempre se indica la direcci n del equipo al que va dirigido el 1GIT pasa a monitorizar la comunicaci n entre el puesto central y el equipo con objeto de detectar el final de la misma Todo lo que se debe hacer es indicar mediante la configuraci n del 1GIT el puerto del 1GIT al que est conectado permanentemente cada equipo PROCOME es decir la relaci n entre
32. GIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 5 Integraci n con el terminal server modelo CIC Hemos visto en el apartado anterior los interfaces de comunicaciones propios disponibles en el 1GIT Para subestaciones relativamente grandes o cuando se necesitan integrar equipos de varios fabricantes con diferentes protocolos es necesario disponer de m s interfaces de comunicaciones En este caso se utiliza un equipo Terminal Server modelo CIC de ZIV CIC dispone de Nueve 9 puertos serie con interfaz RS232 y o fibra ptica en combinaciones diferentes seg n el modelo Dos 2 puertos RJ45 que se comportan como un Switch Ethernet Un puerto 1 RS232 frontal para mantenimiento y configuraci n El 1GIT y el CIC se conectan a trav s de los puertos de red utilizando la red de la subestaci n punto a punto utilizando uno los dos conectores RJ45 de que dispone cada uno De esta forma ambos equipos podr an estar en el mismo armario o separados incluso por varios kil metros En el diagrama siguiente se puede ver c mo se integra el CIC con el resto de equipos de la subestaci n Se trata s lo de un ejemplo en el que se ha utilizado un switch para interconectar todos los equipos con interfaz de red ds Que Sistema Gesti n A Protecciontes ROUTER _ SGP software GPS 10 100
33. a configuraci n de f brica Comprobar que el 1GIT responde correctamente con su mensaje de estado La configuraci n de f brica tiene equipos predefinidos conectados al 1GIT por lo que antes de comunicar con equipos reales habr que configurarlos en el propio 1GIT Disponer de un cable serie para comunicaci n entre el PC donde se encuentre instalado el programa de comunicaciones ZiverGID y el puerto serie REMOTO de la parte trasera del propio 1GIT Asegurarse de que las caracter sticas del puerto de comunicaciones del PC son las siguientes Velocidad 9600 baudios Bits de datos 8 Paridad Ninguna Bits de parada 1 Las caracter sticas del puerto remoto se pueden modificar con el programa de comunicaciones ZiverGID Iniciar una conexi n remota con el 1GIT empleando para ello el n mero de equipo 250 que es el asignado por defecto al 1GIT en la configuraci n de f brica y comprobar que el 1GIT responde correctamente con su mensaje de estado 8 4 1 Ensayo opcional para modelos 1GIT C Para probar la conexi n a trav s de LAN se realizar una comunicaci n con la aplicaci n ZiverGID Las caracter sticas de comunicaci n deber n ser las siguientes Direcci n IP direcci n IP del 1GIT Puerto puerto por defecto 32001 Iniciar una comunicaci n a trav s de LAN con el 1GIT empleando para ello el n mero de equipo 250 y comprobar que el 1GIT responde correctamente con su pantalla de estado 8 3 LGIT1111A
34. a de salida La tecla ESC se utiliza para salir de una pantalla si no se desea hacer ninguna modificaci n en el ajuste o si se trata de salir de una pantalla de informaci n o volver atr s en la presentaci n de un men En cualquiera de los casos al pulsar esta tecla el sistema vuelve a la pantalla inmediatamente anterior ESC Teclas de selecci n en el display Las teclas de selecci n permiten desplazarse por las diferentes opciones que presentan los men s disponibles en el CPT Tecla de contraste Pulsando esta tecla se regula el nivel de contraste del display del CPT e E 7 3 LGIT1111A PNY 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones atf ZIV GRID AUTOMATION S Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 7 Teclado y Display Alfanum rico e Teclas auxiliares de funci n Cuando se pulsa esta tecla se accede a un anillo de pantallas con informaci n sobre el 1GIT En la primera de ellas encontramos informaci n sobre el ejecutable Dependiendo del modelo hardware de 1GIT se mostrar n diferentes pantallas En la primera de ellas encontramos informaci n sobre el ejecutable Modelo del ejecutable GID EXE Versi n del ejecutable GID EXE Checksum del ejecutable GID EXE Versi n del sistema operativo multitarea Modelo y versi n del software cargado en la Tarjeta TL 176 Checksum del software cargado en la Tarjeta TL 176 Se mostrar n pulsando consecutivamente la tecla F2
35. ales Ocho 8 entradas digitales con polaridad V nominal Carga Von 125 Vcc 800 mw 75 Vcc 22 497 LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones grid automation Y O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 2 4 Salidas digitales Cap tulo 2 Caracter sticas T cnicas Salidas de doble contacto Intensidad c c l mite m xima con carga resistiva Intensidad c c en servicio continuo con carga resistiva Capacidad de conexi n Capacidad de corte con carga resistiva 30 15 8A 2500 W 150W max 8A hasta 48 Vcc 55W 80Vcc 250Vcc 1250 VA Capacidad de corte L R 0 04 s 60 W a 125 Vcc Tensi n de conexi n 250 Vcc 2 5 Enlace de comunicaciones Transmisi n por fibra ptica de cristal Tipo Multimodo Longitud de onda 820 nm Conector ST Potencia m nima del transmisor Fibra de 50 125 20 dBm Fibra de 62 5 125 17 dBm Fibra de 100 140 7 dBm Sensibilidad del receptor 25 4 dBm Transmisi n por fibra ptica de pl stico de 1 mm Longitud de onda 660 nm Potencia m nima del transmisor 16 dBm Sensibilidad del receptor 39 dBm Transmisi n por medio de RS232 Full Modem Conector DB 9 9 pines se ales utilizadas Pin 1 DCD P1 y P2 Pin 2 RXD Pin 3 TXD Pin 4 DTR Pin 5 GND Pin 6 DSR Pin 7 RTS Pin 8 CTS Pin 9 RI LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 20
36. amiento de los equipos 3 En los supuestos en que fuera requerido un cumplimiento de garant a en forma de aval o instrumento similar el plazo de la garant a a estos efectos ser como m ximo de 12 meses desde la entrega de los equipos fecha de entrega reflejada en el albar n de salida de f brica SALVO LO ANTERIORMENTE DESCRITO ZIV GRID AUTOMATION NO ASUME NING N OTRO COMPROMISO DE GARANT A ESCRITO O VERBAL EXPRESO O IMPL CITO ZIV GRID AUTOMATION NO SER RESPONSABLE EN NING N CASO POR DA OS DIRECTOS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES CONSECUENCIALES INCLUYENDO LUCROS CESANTES O DE CUALQUIER OTRA NATURALEZA QUE PUDIERAN PRODUCIRSE ZIV GRID AUTOMATION S L Parque Tecnol gico 210 48080 Bilbao Espa a Tel 34 94 452 20 03 Fax 34 94 452 21 40 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 LGIT1111A grid automation Y
37. asa Entre circuitos independientes Medida de la resistencia de aislamiento Modo com n Modo diferencial Impulso de tensi n Modo com n Ent Anal gicas ED s SD s y FA Modo diferencial SD s Modo diferencial Fuente de alimentaci n IEC 60255 5 2 kV 50 60 Hz durante 1min 2 5 kV 50 60 Hz durante 1s 2 kV 50 60 Hz durante 1min 2 5 kV 50 60 Hz durante 1s IEC 60255 5 R gt 100 54A R gt 100 5mA IEC 60255 5 UNE 21 136 83 5 5 kV 1 2 50 us 0 5 J 1 kV 1 2 50 us 3 kV 1 2 50 us 3 1 2 Compatibilidad electromagn tica Perturbaciones de 1 MHz Modo com n Modo diferencial Perturbaciones de transitorios r pidos Inmunidad a campos radiados Modulada en amplitud EN 50140 Modulada por pulsos EN 50204 Inmunidad a sefiales conducidas Modulada en amplitud Descargas electrost ticas Por contacto En el aire IEC 60255 22 1 Clase UNE 21 136 92 22 1 2 5kV 2 5kV IEC 60255 22 4 Clase UNE 21 136 92 22 4 IEC 61000 4 4 4 kV 10 IEC 61000 4 3 Clase Ill 10 V m 10 V m 61000 4 6 Clase EN 50141 10 V IEC 60255 22 2 Clase IV UNE 21 136 92 22 2 IEC 61000 4 2 18 kV 10 115 kV 10 LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 Rd Cap tulo 3 Normas y Ensayos Tipo Inmunidad a ondas de choque IEC 61000 4 5 UNE 61000 4
38. ce remoto en la instalaci n incluidos los equipos denominados no data broadcasting que necesitan de un enlace dedicado punto a punto El acceso remoto desde un puesto central se realiza con la aplicaci n ZiverGID programa de comunicaciones del 1GIT o con la aplicaci n SGP Sistema de gesti n de protecciones EI 1GIT se comporta de manera transparente previamente se habr enviado desde el puesto central un mensaje de petici n de canal encarg ndose s lo de direccionar convenientemente los mensajes a sus puertos de comunicaciones gt LGIT1111A ath A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones grid automation O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 Kd Cap tulo 1 Descripci n 1 1 2 Interrogaci n c clica El 1GIT es capaz de interrogar autom tica y c clicamente a los equipos conectados con objeto de recoger la informaci n almacenada en los mismos Para ello el 1GIT se suministra con los emuladores de protocolo adecuados que permiten el di logo entre el 1GIT y el equipo en cuesti n sin necesidad de intervenci n externa alguna Las funciones derivadas de este di logo peri dico son las siguientes Sincronizaci n horaria de los equipos conectados con relaci n al 1GIT que act a como se al horaria patr n para lo cual el protocolo de comunicaciones de dichos equipos debe disponer de mecanismos de sincronizaci n Almacenamiento de la informaci n en un formato unificado com
39. de 2 puertos de red con interfaz de tipo el ctrico RJ 45 etiquetados como LAN1 y LAN2 Tambi n se utiliza la interfaz RS232C para comunicar con otros equipos especialmente cuando se utilizan m dems EI 1GIT tiene aislados internamente todos los puertos serie mediante optoacopladores El 1GIT tambi n puede comunicar con los sistemas de nivel 3 SGP ZiverGID programas de fabricante a trav s de los puertos de Ethernet LAN1 y LAN2 Para el caso de que se necesiten m s puertos de comunicaciones es posible conectar hasta dos terminal server modelo CIC de ZIV que dispone de otros 9 puertos serie cada uno gt LGIT1111A 1 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones grid automation ZIV GRID AUTOMATION S Zamudio 2011 Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 2 Comunicaci n transparente con equipos de protecci n EI 1GIT soluciona las comunicaciones desde el puesto central con cada uno de los equipos de la instalaci n gracias a su funcionamiento como concentrador difusor inteligente El 1GIT act a como intermediario entre el puesto central el equipo a comunicar gestionando las diferentes caracter sticas de comunicaciones pero mostr ndose como un elemento absolutamente transparente a efectos de la informaci n intercambiada con el puesto central EI 1GIT permite que el usuario enlace con cualquiera de los equipos conectados a trav s de un nico m dem en el centro o conexi n
40. de el puesto central y los enviados al equipo y viceversa FAN T LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones automation Y ZIV GRID AUTOMATION S Zamudio 2011 d Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 2 2 Modelo opcional 1GIT con Cuando en el 1GIT existe el establecimiento de la comunicaci n transparente es igual para todos los equipos sean o no PROCOME Es decir la conexi n transparente debe establecerse mediante un proceso previo de petici n de canal transparente con el equipo de inter s desde el puesto central 6 2 3 Caracter sticas comunes de la comunicaci n transparente Tanto para equipos que utilizan el protocolo PROCOME como para aquellos que no lo hacen cuando el puerto al que est conectado el equipo est ocupado con comunicaciones con otros equipos en modo data broadcasting con el equipo al que se va a conectar en transparente el 1GIT establecer el canal transparente ya que tiene prioridad sobre la interrogaci n c clica a los equipos Mientras permanezca establecido el canal de comunicaci n transparente no se realizar ninguna otra comunicaci n incluida la interrogaci n c clica con el resto de equipos conectados al puerto al que est conectado el equipo en cuesti n A efectos de que el canal de comunicaci n con un equipo no quede bloqueado permanentemente la comunicaci n transparente ser cortada por
41. der acuerdan someter todas las controversias que pudieran surgir en relaci n con el presente Contrato a los Juzgados y Tribunales de Bilbao ZIV Aplicaciones y Tecnolog a S L Parque Tecnol gico 210 48170 Zamudio Vizcaya Apartado 757 48080 Bilbao Espa ia Tel 34 94 452 20 03 ADVERTENCIA ZIV Aplicaciones y Tecnolog a S L es el leg timo propietario de los derechos de autor del presente manual Queda expresamente prohibido copiar ceder o comunicar la totalidad o parte del contenido de este libro sin la expresa autorizaci n escrita del propietario contenido de este manual de instrucciones tiene una finalidad exclusivamente informativa ZI V Aplicaciones y Tecnolog a S L se hace responsable de las consecuencias derivadas del uso unilateral de la informaci n contenida en este manual por terceros Tabla de Contenidos ap tulo 1 C 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2 Cap tulo 2 434 Cap tulo 5 5 1 5 2 Cap tulo 6 6 1 6 2 6 2 1 6 2 1 a 6 2 1 b 6 2 2 6 2 3 6 3 6 3 1 6 3 2 6 3 3 LGIT1111A Descripci n FUNCIONES dada M Comunicaci n transparente sss ene Interrogaci n Emulaci n de protocolos sse Funciones adicionales Sincronismo IRIG B
42. e identificar el equipo relacion ndolo con un texto de 5 caracteres e Puerto f sico Se refiere al n mero del puerto de comunicaciones del 1GIT al cual est conectado el equipo El 1GIT tiene 2 n meros de puertos disponibles comenzando a numerarse a partir del n mero 1 e Velocidad Es la velocidad en baudios utilizada en la comunicaci n con el equipo Las velocidades disponibles son 600 1200 2400 4800 9600 y 19200 baudios LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones grid automation Y O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 Cap tulo 5 Configuraci n del Equipo e Paridad Es el tipo de paridad utilizada en la comunicaci n Se podr elegir entre paridad par impar y ninguna Bits de datos Se refiere a la longitud de la palabra de datos Se dispone de palabras de 5 6 7 y 8 bits Bits de parada Es el n mero de bits de parada valor ser seleccionable entre 1 2 bits de parada e Protecci n por contrase a s lo modelo 1GIT C Si el 1GIT tiene incluida la funcionalidad de protecci n por medio de contrase a la aplicaci n ZiverGID pedir clave del 1GIT para recoger o modificar la configuraci n del equipo salvo Si estamos comunic ndonos por el puerto local 5 3 LGIT1111A 22897 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 5 Configuraci n del Equipo
43. ecolectar la informaci n de toda la instalaci n EI 1GIT simplifica la conexi n con los equipos de la instalaci n incluso cuando existan equipos que no son de tipo data broadcasting y por tanto requieran un puerto dedicado para comunicaci n punto a punto Los puertos de salida del 1GIT pueden actuar todos como puertos difusores para ello se requiere del elemento f sico concentrador difusores externo La configuraci n de los puertos se hace a trav s del programa de comunicaciones ZiverGID y los equipos pueden conectarse a cualquiera de ellos tanto los de tipo data broadcasting como los punto a punto Hay que tener en cuenta que si el protocolo del equipo es de tipo punto a punto ese equipo necesita un puerto dedicado En caso contrario se pueden conectar varios equipos con protocolo multipuerto al mismo puerto del 1GIT La conexi n entre el 1GIT y los equipos de posici n se realiza principalmente mediante Fibra ptica Disponible nicamente para conexiones serie Son dos las razones por las cuales se utiliza este medio f sico la de aislar el 1GIT de posibles da os por sobretensiones en el resto de equipos y la de prevenir posibles interferencias en las comunicaciones provocadas por los cables existentes en las instalaciones El 1GIT dispone de 2 puertos de fibra ptica etiquetados como P3 y P4 Ethernet 10 100Base T de pares trenzados Utilizado para las comunicaciones sobre redes Ethernet El 1GIT dispone
44. el 1GIT por una de las siguientes causas 1 Durante un tiempo predeterminado Time Out no ha existido ning n intercambio de informaci n entre el puesto central y el equipo conectado en transparente 2 1GIT detecta el mensaje de finalizaci n de conexi n transparente desde el puesto central aplicable a equipos NO PROCOME en caso de tratarse del modelo b sico o a todos los equipos en el caso de que el 1GIT tenga 3 El 1GIT detecta un mensaje PROCOME dirigido a un equipo diferente al que est conectado actualmente en modo transparente aplicable a equipos PROCOME o de selecci n de canal transparente con un equipo diferente al que est conectado actualmente en modo transparente aplicable a equipos NO PROCOME 4 El 1GIT detecta la p rdida de se al de portadora indicaci n de m dem colgado Transcurridos unos minutos sin comunicaci n con un equipo en transparente el 1GIT adem s cortar la comunicaci n v a m dem colgando el mismo de manera que los mensajes remotos sucesivos requerir n el establecimiento previo de la comunicaci n entre m dems En los modelos 1GIT C y en el caso de que la comunicaci n del 1GIT sea a trav s de LAN la comunicaci n transparente ser cortada por el 1GIT por las causas 1 2 3 mencionadas anteriormente Asimismo transcurridos unos minutos sin comunicaci n con el equipo en transparente el 1GIT cortar la comunicaci n y tambi n requerir el establecimie
45. ior siempre y cuando dichas personas est n a su vez sujetas al compromiso de confidencialidad contenido en dicho p rrafo En ning n caso salvo autorizaci n escrita del Licenciante podr el Usuario Final revelar ning n tipo de informaci n ni a n para trabajos subcontratados a personas o entidades que sean competencia directa del Licenciante 5 Resoluci n La Licencia de Uso se concede por tiempo indefinido a partir de la fecha de entrega del equipo que contiene el Software No obstante el presente Contrato quedar resuelto de pleno derecho y sin necesidad de requerimiento en el caso de que el Usuario Final incumpla cualquiera de sus condiciones 6 Garant a El Licenciante garantiza que el Software licenciado se corresponde con las especificaciones contenidas en los manuales de utilizaci n del equipo o con las pactadas expresamente con el usuario final en su caso Dicha garant a s lo implica que el Licenciante proceder a reparar o reemplazar el Software que no se ajuste a dichas especificaciones siempre que no se trate de defectos menores que no afecten al funcionamiento de los equipos quedando expresamente exonerado de toda responsabilidad por los da os y perjuicios que pudieran derivarse de la inadecuada utilizaci n del mismo 7 Ley y jurisdicci n aplicable Las partes acuerdan que el presente contrato se regir de acuerdo con las leyes espa olas Ambas partes con expresa renuncia al fuero que les pudiera correspon
46. l men de la izquierda de la p g ina Tendremos que pulsar sobre el bot n Add que est en la tabla Passive TCP para ir a adiendo todos los puertos necesarios uno por cada puerto serie Rellenaremos los campos seg n se indica en la figura siguiente 4 Virtual Ports TCP ldentifier Port Destination Retry Time s Inactivity Time s Protocol Policy Packed time ms Packed size TLS Password Enable 1 Inactivity Time Packed Packed Identifier Interface Port Origin 5 Protocol Policy time TLS Password RFC2217 Enable ms 1 passivetep1 1001 any 30000000000 raw 10 300 Change Delete 2 passivetop2 1002 any 30000000000 raw wv _ _ o Change Delete 1003 any 9000000000 a 9 0 Change Delete 4 passivetop a 1004 80 000000000 raw 10 oo Change Delete 5 passivetepS al w 1005 30 000000000 raw 10 Boo Change Y Delete 6 al 1006 80000000000 raw w oo Change v Delete 7 passivetop al 1007 any 30000000000 10 300 Change Y Delete passivetopB al 1008 any 30000000000 taw vil 10 300 Change Delete 9 passivetep9 _ a 1009 _ any l a0000000000 s 80 Change Y Delete figura 6
47. la direcci n l gica PROCOME de cada equipo y el puerto f sico al que se conecta en el 1GIT Gracias a esto el usuario puede enlazar con el equipo sin m s que arrancando su programa de comunicaciones suministrado por el fabricante La conexi n transparente puede establecerse desde el Sistema de gesti n de protecciones SGP o desde el programa de comunicaciones ZiverGID indicando el equipo con el que se quiere conectar el SGP o el ZiverGID establecer n el canal con el 1GIT y arrancar el programa de comunicaciones del fabricante En ambos casos el 1GIT se encarga de adaptar las caracter sticas de comunicaciones entre los mensajes recibidos desde el puesto central y los enviados al equipo y viceversa Hay que tener en cuenta que el 1GIT permite disponer de diferentes caracter sticas de comunicaci n velocidad paridad etc entre los diferentes equipos conectados y el 1GIT y entre ste y la comunicaci n con el puesto central 6 3 LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 2 1 b Comunicaci n transparente con equipos NO PROCOME Entre los equipos que no emplean el protocolo PROCOME algunos tienen la capacidad de ser conectados a un puerto difusor compartido comunicaci n data broadcasting pero otros carecen de esa posibilidad ya que requieren estar conectados a un puerto dedicado comunicaci n
48. n modo transparente Excepto por las interrupciones anteriores el ciclo de interrogaci n est permanentemente ejecut ndose De esta forma se pretende actualizar el estado completo de la instalaci n en las bases de datos del 1GIT en el menor tiempo posible La duraci n del ciclo de interrogaci n depende de dos factores fundamentalmente el n mero de equipos a interrogar y el los protocolos a emplear Por ello el tiempo invertido en la interrogaci n c clica es variable 6 3 1 Sincronizaci n horaria La referencia patr n empleada en la sincronizaci n autom tica de los equipos conectados al 1GIT es el reloj interno del propio 1GIT que a su vez puede estar sincronizado con un reloj patr n externo mediante entrada dedicada o por protocolo de comunicaciones La sincronizaci n se realiza a trav s del software de comunicaciones mediante los mensajes adecuados de cada protocolo enviados al inicio de un ciclo de interrogaci n peri dica Dentro de un mismo puerto los mensajes de sincronizaci n a equipos PROCOME se realiza mediante mensajes de tipo Data Broadcast es decir un mensaje dirigido a todos los equipos PROCOME conectados y sin respuesta desde los mismos Para equipos NO el mensaje de sincronizaci n ser particular de acuerdo al protocolo empleado en cada caso Si el protocolo admite mensajes de sincronizaci n tipo Data Broadcast se emplean los mismos ya que reduce el tiempo de conexi n En
49. n que los acompafia en su caso denominados en adelante de forma conjunta el Software Dicho uso podr realizarse nicamente en los t rminos previstos en la presente Licencia 2 Prohibiciones Queda expresamente prohibido y excluido del mbito de la presente Licencia el que el Usuario Final realice cualquiera de las actividades siguientes a copiar y o duplicar el Software licenciado ni siquiera con el objeto de realizar una copia de seguridad b adaptar modificar recomponer descompilar desmontar y o separar el Software licenciado o sus componentes c alquilar vender o ceder el Software o ponerlo a disposici n de terceros para que realicen cualquiera de las actividades anteriores 3 Propiedad del Software El Usuario Final reconoce que el Software al que se refiere este Contrato es de exclusiva propiedad del Licenciante El Usuario Final tan s lo adquiere por medio del presente Contrato y en tanto en cuanto contin e vigente un derecho de uso no exclusivo e intransferible sobre dicho Software 4 Confidencialidad El Software licenciado es confidencial y el Usuario Final se compromete a no revelar a terceros ning n detalle ni informaci n sobre el mismo sin el previo consentimiento por escrito del Licenciante Las personas o entidades contratadas o subcontratadas por el Usuario Final para llevar a cabo tareas de desarrollo de sistemas inform ticos no ser n consideradas terceros a efectos de la aplicaci n del p rrafo anter
50. nto previo de la comunicaci n para mensajes sucesivos 6 5 LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 grid automation Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 3 Recogida c clica de informaci n El 1GIT realiza una interrogaci n peri dica a todos los equipos conectados con objeto de obtener de los mismos la informaci n necesaria para procesos posteriores La interrogaci n c clica de un equipo s lo es posible si se conoce el protocolo del mismo y se implementa el emulador correspondiente De esta manera el 1GIT interroga al equipo sin necesidad de ning n tipo de informaci n adicional De esta interrogaci n c clica se extrae informaci n de la instalaci n tales como sucesos informes de falta registros oscilogr ficos registrados y ajustes empleados Adem s junto con la interrogaci n se realiza una sincronizaci n de los equipos conectados al 1GIT de manera que todos los equipos quedan sincronizados con la hora patr n marcada por el 1GIT ciclo de interrogaci n es de baja prioridad ya que s lo transfiere datos de car cter informativo Una petici n de comunicaci n transparente interrumpe el ciclo de interrogaci n de datos de protecci n con todos los equipos conectados al mismo puerto del 1GIT que el equipo a comunicar en transparente aunque el ciclo de interrogaci n se recupera al cabo de un tiempo sin que exista di logo e
51. ntra cualquier defecto atribuible a materiales o fabricaci n por un a o contado desde el momento de la entrega fecha de entrega se alada en el albar n de salida de f brica o por el periodo restante de la garant a original siempre el que fuera m s largo Esta garant a no cubre los siguientes supuestos 1 instalaci n conexi n operaci n mantenimiento y o almacenamiento inadecuados 2 defectos menores que no afecten al funcionamiento posibles indemnizaciones mal uso o empleo err neo 3 condiciones de operaci n o aplicaci n anormal o inusual fuera de las especificadas para el equipo en cuesti n 4 aplicaci n diferente de aquella para la cual los equipos fueron dise ados o 5 reparaciones o manipulaci n de los equipos por personal ajeno a ZIV GRID AUTOMATION o sus representantes autorizados Excepciones a la garant a descrita 1 Equipos o productos suministrados pero no fabricados por ZIV GRID AUTOMATION Los mismos ser n objeto de la garant a del fabricante correspondiente 2 Software ZIV GRID AUTOMATION garantiza que el Software licenciado se corresponde con las especificaciones contenidas en los manuales de utilizaci n de los equipos o con las pactadas expresamente con el usuario final en su caso Dicha garant a s lo implica que ZIV GRID AUTOMATION proceder a reparar o reemplazar el Software que no se ajuste a las especificaciones pactadas siempre que no se trate de defectos menores que no afecten al funcion
52. odelo b sico 1GIT sin contrase a Comunicaci n transparente con equipos PROCOME Comunicaci n transparente con equipos NO Modelo opcional 1GIT con contrase a Caracter sticas comunes de la comunicaci n transparente Recogida c clica de informaci n Sincronizaci n horaria Recogida de sucesos informes de falta registros oscilogr ficos y ajustes Estado de las comunicaciones 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 oooocooooooo Tabla de Contenidos 6 4 Emulaci n de 6 7 6 5 Integraci n con el terminal server modelo 6 8 6 5 1 Configuraci n del CIC sssssesssssseeee eene eene nens 6 9 6 5 1 a Configuraci n de los interfaces 6 10 6 5 1 b Configuraci n de los interfaces de red 6 12 6 5 1 c Configuraci n de las conexiones 6 13 6 5 2 Configuraci n del 1l T
53. p tulo 6 Principios de Operaci n Configuraci n de las conexiones Aunque el CIC permite realizar cualquier conexi n desde el punto de vista de funcionalidad del 1GIT asociaremos cada puerto serie f sico con su correspondiente puerto TCP Para poder realizar esta operaci n sin problemas tendremos que recordar los nombres que les hemos dado en los campos Identifier de la p gina Flow Pulsaremos el bot n Add y en el campo de la izquierda escribiremos el nombre del campo Identifier del puerto serie y en el de la derecha el nombre del campo Identifier del puerto TCP Procederemos de esta forma con todos los puertos del CIC 4 Connection 1st data flow 2nd data flow serial passivetcp serial passivetcpa Bidir Enable Delete Delete seriall passivetcp1 serial2 passivetcp2 serial3 passivetcp3 serias l pasiwetpt MM Pp Pm serae v serial9 passivetcp9 S E E S S E Delete 1 2 3 4 5 passweteph ooo 6 fi 8 9 1 0 Add figura 6 5 pantalla de configuraci n de las conexiones 6 13 LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones O ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 Cap tulo 6 Principios de Operaci n 6 5 2 Configuraci n del 1GIT Una vez que hemos visto c mo se configura el CIC vamos a ver c mo configurar el 1GIT para poder utilizar lo
54. punto a punto En ambos casos el 1GIT se comportar igual independientemente de si conoce o no el protocolo empleado con el equipo En efecto la conexi n transparente debe establecerse mediante un proceso previo de petici n de canal transparente con el equipo de inter s desde el puesto central La petici n de canal se realiza mediante el SGPO o mediante el programa de comunicaciones ZiverGID En l el usuario selecciona el equipo con el que quiere conectarse El programa ya conoce gracias a la configuraci n del 1GIT el puerto donde se encuentra por lo que genera el mensaje de petici n de canal al 1GIT Una vez establecido el canal transparente el SGP o el ZiverGID arrancan autom ticamente el programa de comunicaciones del fabricante y el 1GIT pasa a monitorizar la comunicaci n entre el puesto central y el equipo para detectar el final de la misma Para finalizar una comunicaci n transparente una vez que se cierra el programa de comunicaciones del fabricante el SGP o el ZiverGID env an un nuevo mensaje indicando la finalizaci n de la conexi n transparente en marcha de manera que el 1GIT cierre el canal transparente anteriormente abierto y restablezca la comunicaci n c clica con el equipo en caso de que est sometido a este tipo de interrogaci n Como en la comunicaci n con equipos PROCOME el 1GIT se encarga tambi n en este caso de adaptar las caracter sticas de comunicaciones entre los mensajes recibidos des
55. rdo a lo indicado en el apartado anterior capacitando as al 1GIT la realizaci n de las funciones mencionadas 1 2 Funciones adicionales 1 2 1 Sincronismo IRIG B Los equipos 1GIT poseen un conector BNC preparado para llevar a cabo la conexi n con el sistema de sincronizaci n externa IRIG B LGIT1111A 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION 5 Zamudio 2011 grid automation Y Cap tulo 1 Descripci n 1 3 Selecci n del modelo 1GIT 0 A Funciones A M dulo b sico de comunicaciones Funci n M dulo de proceso unificado de datos Puertos de comunicaciones Ethernet LAN 1 y 2 P Local P Serie P3 P4 P Serie P1 P2 0 100TX 2xRJ45 USB 2xFOP 2xXRS232 1 100TX 2xRJ45 USB 2xFOC ST 2xRS232 M dulos Hardware opcionales A Teclado display y LEDs IRIG B v123 Puerto de comunicaciones PIC Tensi n auxiliar Alimentaci n Entradas digitales Alimentaci n Entradas digitales 1 48 Vcc 209 48 Vcc 2 110 Vcc 20 110 Vcc Funciones especiales 0 Ninguna Compact Flash 0 Compact Flash 256 Mb Protocolos de comunicaciones 00 Todos los protocolos Tipo de caja F 2U x 1 rack de 19 Acabado final Acero Inoxidable CI sin tropicalizar L Acero Inoxidable CI tropicalizado gt LGIT1111A ath A 1GIT Sistema
56. s Las regletas est n dispuestas horizontalmente en la parte trasera del equipo La disposici n de las bornas es la siguiente 1 regletero de 20 bornas la fuente de alimentaci n y 8 salidas digitales 1 regletero de 16 bornas para 8 entradas digitales Las bornas admiten cables de 2 5 mm de secci n m xima 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ion Y O ZIV GRID AUTOMATION S L Zamudio 2011 LGIT1111A d Cap tulo 4 Arquitectura F sica 4 3 2 Conectores equipo se suministra con una serie de conectores indicados a continuaci n Conector para fuente de alimentaci n B1 B3 instalado en la parte trasera del equipo en el regletero de 20 bornas Conector para 8 salidas digitales B5 B20 instalado en la parte trasera del equipo en el regletero de 20 bornas Conector para 8 entradas digitales A1 A16 instalado en la parte trasera del equipo en el regletero de 16 bornas Conector RS 232 de comunicaci n P1 instalado en la parte trasera del equipo est etiquetado como P1 Los par metros de comunicaci n son configurables para este puerto Conector RS 232 de comunicaci n P2 instalado en la parte trasera del equipo y etiquetado como P2 Los par metros de comunicaci n son configurables para este puerto Conector para entrada de sincronizaci n externa de reloj instalado en la parte trasera del equipo Los equipos GIT est n equipados con un conector BNC preparado
57. s conectados al 1GIT Para cada rel conectado al 1GIT es necesario que est dado de alta en la base de datos del 1GIT Por ello habr que definir una serie de par metros para cada equipo con la aplicaci n ZiverGID que se describen a continuaci n e Fabricante Es el nombre que identifica al fabricante del equipo conectado El 1GIT dispone de una lista actualizada de fabricantes Modelo Este par metro se refiere al modelo al que corresponde el equipo conectado Existe una lista de modelos para cada fabricante con los que el 1GIT puede comunicarse e Protocolo Es el protocolo de comunicaciones existente entre el 1GIT y el equipo Existe un conjunto de protocolos que el 1GIT es capaz de emular ver 6 4 Emulaci n de protocolos Hay que tener en cuenta que no se podr interrogar un equipo cuyo protocolo no est recogido en el 1GIT e Direcci n Se refiere al n mero de equipo dentro del protocolo de comunicaciones propio que identifica un vocamente a cada uno de los equipos de un mismo fabricante El rango de este ajuste es un valor entre 0 y 254 Por defecto la direcci n 250 se asigna al propio 1GIT Password Es la clave utilizada para permitir la comunicaci n con el equipo El formato del ajuste es una palabra compuesta de hasta 8 caracteres Interrogaci n c clica Este ajuste es el que permite habilitar o deshabilitar la interrogaci n c clica del equipo por el 1GIT e Posici n Ajuste que permit
58. s recursos del CIC Para facilitar la configuraci n se va a identificar cada puerto del CIC con un n mero virtual de forma que con s lo verlo podamos conocer de forma r pida qu puerto del CIC es el que se est utilizando Adem s debemos asociar a cada puerto virtual el puerto TCP que se va a utilizar para enviar los datos al CIC Este puerto TCP es el que habremos configurado antes en el campo Port de la tabla Passive TCP de la p gina Flow del CIC Esta asociaci n la haremos en el fichero de configuraci n TSComs cfg En este fichero podemos realizar la configuraci n de hasta dos Terminal Server Para cada uno de ellos tenemos que indicar qu direcci n IP tiene asignada y qu asignaci n de puertos vamos a realizar Aunque este fichero es modificable vamos a trabajar con una asignaci n de puertos fija cuyo contenido se resume en las siguientes tablas Primer CIC Segundo CIC Puerto Puerto Puerto Puerto Puerto Puerto Puerto Puerto CIC ZlverGID Virtual TCP CIC ZlverGID Virtual TCP 1 11 201 1001 1 21 211 1001 2 12 202 1002 2 22 212 1002 3 13 203 1003 3 23 213 1003 4 14 204 1004 4 24 214 1004 5 15 205 1005 5 25 215 1005 6 16 206 1006 6 26 216 1006 7 17 207 1007 7 27 217 1007 8 18 208 1008 8 28 217 1008 9 19 209 1009 9 29 219 1009 Hemos mantenido la misma asignaci n de puertos TCP para ambos CIC con la intenci n de facilitar el mantenimiento de los equipos en el caso
59. t gt gt gt m CONFIGURABLE MODULO PRINCIPAL MAIN MODULE 3 LAN1 RJ45 HEMBRA FEMALE LAN2 RJ45 HEMBRA FEMALE B TX RX p bl EN in FUENTE ALIMENTACION POWER SUPPLY 5 COM5 DB25 DB25 5 HEMBRA FEMALE CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE LEDS 1 2 4 5 6 7 CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE CONFIGURABLE TX COM1 RX COM1 TX COM2 8 RX COM2 9 TX P3 10 RX P3 11 TX P4 12 RX P4 15 TX PS 14 RX P5 SE AL SIGNAL SIN CONEXION NO CONNECT Z I V Aplicaciones y Tecnologia TITULO CONEXIONES EXTERNAS CPT GIT REMOTA TITLE EXTERNAL CONNECTIONS CPT GIT REMOTE ATENCION WARNING PROYECTO PROJECT CPT GIT CPT GIT El contenido del presente documento es propiedad de ZIV Aplicaciones y Tecnolog a y no puede 3RX0188 0001 ser reproducido ni copiado sin la expresa autorizaci n escrita de ZIV Aplicaciones y Tecnolog a The contents of this document belong to ZIV Aplicaciones y Tecnologia and may not be reproduced or copied without express written authorization from ZIV Aplicaciones y Tecnologia o 10 14 15 16 Aprobado Approved Approved 11 11 11 1 11 11 PAB Rev Rev 11 11 11 Hoja Sheet 2 ContinuaenHoja
60. t ndar de los Productos La garant a de los equipos y o productos de ZIV GRID AUTOMATION contra cualquier defecto atribuible a materiales dise o o fabricaci n es de 10 a os contados desde el momento de la entrega salida de los equipos de la f brica de ZIV GRID AUTOMATION El usuario deber notificar inmediatamente a ZIV GRID AUTOMATION sobre el defecto encontrado Si se determina que el mismo queda amparado por esta garant a ZIV GRID AUTOMATION se compromete a reparar o reemplazar a su nica opci n y seg n el caso lo requiera los equipos supuestamente defectuosos sin cargo alguno para el cliente ZIV GRID AUTOMATION podr a su sola opci n solicitar al usuario el env o del equipo supuestamente defectuoso a f brica para un mejor diagn stico del problema en aras a determinar si efectivamente existe el fallo y ste queda amparado por las condiciones de esta garant a Los gastos de env o a ZIV GRID AUTOMATION incluyendo portes seguros gastos de aduanas aranceles y otros posibles impuestos ser n por cuenta del cliente mientras que ZIV GRID AUTOMATION se har cargo de los gastos correspondientes al env o del equipo nuevo o reparado al cliente Los costes de reparaci n y env o para aquellos productos donde se determine que o bien no est n amparados por esta garant a o el fallo no era imputable a ZIV GRID AUTOMATION ser n por cuenta del cliente Todos los equipos reparados por ZIV GRID AUTOMATION est n garantizados co
61. una serie de pantallas cuyo n mero depender de la cantidad de m dulos independientes que se hayan instalado Pantallas de informaci n de versiones del ejecutable software n cleo de 1GIT del sistema operativo del software de tarjeta de comunicaciones TL 176 y de los diferentes m dulos independientes DLL instalados Pantalla de informaci n sobre el estado de ciertos par metros internos del 1GIT direcci n IP Pantallas que informan de los n meros de plano del sistema operativo del ejecutable software n cleo de 1GIT y de los diferentes m dulos independientes DLL instalados Pantallas que informan de los checksums de 32 bits del sistema operativo del ejecutable software n cleo de 1GIT y de los diferentes m dulos independientes DLL instalados Esta tecla permite hacer un reboot del 1GIT previa introducci n de la clave necesaria 22 897 LGIT1111A grid automati 1GIT Sistema de Gesti n de Informaci n de Protecciones ZIV GRID AUTOMATION 5 L Zamudio 2011 8 Pruebas de Recepci n 8 1 8 2 8 3 8 4 8 4 1 8 42 8 5 8 6 8 6 1 8 6 2 Generalidades E 8 2 Inspecci n 8 2 Comprobaci n En Servicio 8 2 Ensayo de las comunicaciones 8 3 Ensayo opcional para

LGIT1111Av00 - ZIV GRID AUTOMATION

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents