Manual de instrucciones
Contents
1. ___ LOS PROFESIONALES a m n e l a a DEL MONTAJE Soldadura por resistencia Art 0702 760 0 Manual de Instrucciones Introducci n Leer atentamente este manual de instrucciones antes de emplear la m quina Utilizaci n de la m quina Soldadora por resistencia de clavos y arandelas para el enderezado de chapas soldadura de tornillos y remaches La m quina no debe ser empleada para otros usos La m quina ha sido pensada s lo para ser utilizada en aplicaciones profesionales en ambientes industriales Podr an presentarse dificultades para asegurar la compatibilidad electromagn tica si se emplea en otros ambientes Se prohibe cualquier intervenci n por peque a que sea que modifique la Soldadora ya que Oyaca la certificaci n CE de la misma Wiirth Espa a S A se exime de cualquier responsab fidad por da os ocasionados a personas animales o cosas y a la propia m quina causada por un incorrecto empleo o por el maltrato aunque sea leve o por el enpo de recambios y accesorios no originales o compatibles r LOS PROFESIONALES A DEL MONTAJE Mantenimiento e Mantener siempre apretada la boquilla del electrodo m vil e Mantener la m quina limpia y quitar las part culas met licas que se le hayan adherido con el fin de asegurar un movimiento libre del portaelectrodo 30010 Mantener limpios los electrodos utilizando tela esmeril e No limpiar la m quina con chorro de agua que pudiera penetrar en el2. Tensi n frecuencia de red oooooocconnconoooncnoncnnoo Potencia nominal ooooooooocococcccccnncnnnnnoninos os Potencia m xima de soldadura MeN Corriente secundaria en corto circuito Tensi n alterna secundaria en vacio o Fusibles 00iaaaaaeannnnasssesoesssnsroorrreresssororreserrenn Fuerza a aplicar a la soldadura PESO neto ooooroconocccno coco ncoconnoconnnnnonononcnnnnncnnnonnnnonoss Ruido a reo producido nivel de presi n ac stico continuo equivalente o ar Nivel de vibraci n ooooooocconcoooococononcccnooccoccccccnoccnnn Trabajo Soldadura de tornillos remaches y arandelas LOS PROFESIONALES A DEL MONTAJE 230 V 50 60 Hz 0 8 kVa 52 kVa 2 5 kV 2 6 V 16 A 15 25 daN 5 Kg lt 70dB A lt 2 5 m s2 Con la Soldadora desconectada de la linea el ctrica montar el electrodo adecuado al trabajo a realizar y sujetarlo correctamente Tanto el electrodo m vil su boquilla como el fijo deben estar limpios y sin deformaciones eventualmente limpiarlos empleando una lima fina o tela esmeril fina Sustituir la boquilla si esta excesivamente gastada La chapa donde se va a soldar deber estar limpia deber n eliminarse las eventuales trazas de xido o pintura Conectar la m quina a la l nea el ctrica e insertar en el electrodo la pieza a soldar Realizar el mejor contacto posible entre l
3. interior evitar de emplear fuertes disolventes o bencinas que pudieran da ar las partes de pl stico e Hacer comprobar por personal especializado la eficacia de la toma de tierra de la instalaci n as como la integridad del cable y de la clavija Si las prestaciones son menores de las previstas verificar e Que durante la soldadura no haya habido ca das de tensi n superiores al 20 e Que la secci n del cable de alimentaci n sea la adecuada e Que el electrodo sea el adecuado al trabajo a realizar SALE l LOS PROFESIONALES ma WUA HEEE A N RO DEL MONTAJE A Apretar el pulsador de soldadura durante un tiempo breve pero suficiente para realizar la soldadura No excederse en el tiempo de soldadura para evitar el recalentamiento de la m quina y de los electrodos Aflojar la fuerza sobre la Soldadora solo despu s de haber soltado el gatillo PA rec cc RENTAR TIEMPO DE SOLDADURA EN SEGUNDOS i f q Me Co o n w br E U a rad a ey o a q 3 s 4 Ad O y ad f anian P y q Mual U LIS D 1 f j O f f j f Hi f 0 1 e 0 25 0 00 0 2 0 20 e AA Una vez terminado el trabajo desconectar la Soldadora de la red el ctrica Es necesario evitar ritmos elevados de trabajo que pueden provocar un excesivo calentamiento de la Soldadora No utilizar productos lubrificantes para facilitar la extracci n de los electrodos pero puede emplearse grasa de elevada conduct
4. 96 W RTH ESPA A S A PE Jordi Calpe
5. ibilidad Normas de seguridad La Soldadora deber utilizarse en un lugar que satisfaga las siguientes caracteristicas e En ambiente cerrado No esta previsto su empleo a la intemperie Con temperatura ambiente comprendida entre 0 y 40 y una altura no superior a los 1000 m En zona bien aireada libre de polvo vapores o exhalaciones cidas En el lugar de trabajo no deben haber materiales inflamables ya que durante el trabajo se pueden producir chispas En el caso de que el material al soldar produzca humos o exhalaciones deber utilizarse un sistema de extracci n Se recuerda que este tipo de aparatos generan campos magn ticos que pueden causar atracciones sobre materiales magn ticos da ar relojes y tarjetas con banda magn tica Los portadores de marcapasos deber n consultar con su propio m dico antes de emplear la Soldadora El personal debe emplear gafas y guantes de seguridad Debe evitarse llevar anillos relojes met licos y vestidos con partes o accesorios met licos En el caso de que la Soldadora entre en contacto con agua interrumpir inmediatamente la alimentaci n el ctrica No transportar el spotter sosteni ndolo por el cable No desenchufar tirando del cable Mantener el cable alejado de cualquier fuente de calor de aceites y de bordes afilados Adem s de las normas aqu indicadas en este p rrafo hay que tener siempre presente la normativa a la cual se esta sometido Caracter sticas t cnicas
6. os electrodos y la chapa manteniendo la m quina perpendicular a la chapa apretando con fuerza moderada pl H eaa _ me 5 p E i e TH e mn E a ET a ESAS e A AS Da gt A i PON i i li E FY i EA AR AN i US p Mia Fa l reparaciones rapidas de da os en la carroceria p e R KE K nn LOS PROFESIONALES EEE DEL MONTAJE i gt WO HnoA iana Bing 50140 DEMANDA DE ACCESORIOS Y RECAMBIOS Al pedir accesorios recambios o matenales de consumo comunicar el articulo el a o de construcci n el n mero de serie In tensi n y la frecuencia de la alimentaci n A Ari 0691 500 080 4 deal da H is e ELECTRODO f 2 5 5 Art 0691 500 03 a An 0691 500 081 A i ELECTRODO Y 4 f At 0691 50012 A as ELECTRODO MAGN TICO M7 Y Ar 0691 500 08 Art 0691 500 083 GANCHO PARA E ARANDELAS Arl 0691 500 05 Art 0691 500 14 Ma 0 ELECTRODO PARA EE ARANDELAS Ar 0691 50005 ai Art 0691 500 06 ELECTRODO PARA q 2 AS SE gi PERERA EE Son PES PEA E o RAS e SYSTEM PISTOLA DE SOLDADURA POR RESISTENCIA Art N 702 760 O DECLARACI N DE CONFORMIDAD Declaramos que el producto es conforme a las siguientes normas y a los siguientes documentos EN 292 en base a las prescripciones de las normas CEE 73 23 y cee 89 336 desde el 1 96 y asumimos la total responsabilidad de dicha declaraci n CE
Download Pdf Manuals
Related Search